| Resultat af søgning: |
|
| Søgte ord: min |
- fandt det søgte ord -
|
| Rygter, andet sjovt og mine funderinger. |
| ... over livets tilsnigelser og til dine og mine forundringer. Skriv dine bidrag til mig i brevkassen. KLIK HER! Svaret er: Joseph Stalin. 66 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| To my thousands of English friends and readers: |
| ... had promised to do it. He can be here any minute. When the painting is dry I shall sit out there for a couple of hours just enjoying that I came through with all my ten fingers ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Siden med små, pudsige beretninger og lidt "skøre" indfald ! |
| ... Benny Andersens digt "TIL" : På mine gamle dage bliver jeg mere og mere opsat på at være til bare at være til stede til gavn og glæde helst uden at være til besvær til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fra mit fotoarkiv: Hold mus inde i billedfelt og læs tekst ! |
| ... 50-års jubilæum med min klasse fra Th. langs Seminarium. Festen afholdt 13/6 2013 i Ry: ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Min dagbog - og andre gode oplevelser |
| ... Den eneste udfordring har været at træne min unge hund, Sydney. Da det gik lidt over forventning, må dagen betegnes som succesfuld. Jeg har jo ikke lavet andet - og dog. Jeg har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Min dagbog - del 2. Fra 13/11 2006: Anbring mus i billedfelterne og læs teksten. &nb |
| ... Jeg modtager alt for ofte opgørelser fra min bank over diverse konti - også i dag. Jeg bryder mig ikke om det. Jeg betragter dem som "dårligt nyt", for der er aldrig penge nok - ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| My English Diary and other comments, Part 2: |
| ... in our caravan each night. Wonderful, reminds us of holidays at various sites in beautiful weather. This is nice to remember since the weather has been a bit dull lately. But ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Min dagbog, del 3: 10/8 2007 - 4/2 2008. Der er ikke længere plads til mere på denne side. &l |
| ... 28/1 skrev jeg i dagbogen om en vise, som min far plejede at synge for mig, da jeg var meget mindre. Jeg ville gerne vide noget mere om visen og skrev derfor til Syddansk ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Time is running. This is page 3 of my English Diary! Starting Jan. 22nd 2008. |
| ... lonely goat. My well deserved rest after coming home was interrupted by "She Who Must Be Obeyed". She found it a good idea that all garden furniture should be put into the shed. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Min dagbog - del 4. Fra 5/2 2008 - ????? |
| ... nødtørftigt gjort. Men det er noget andet med min cykel. Den får med meget jævne den helt store overhaling - det varer nemt et par timer - som nu i dag. Jeg elsker at nusse om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| English Diary, Part 4. From October 7th 2008 till May 26th 2009. |
| ... win of 1-0. Best of it all was that we dominated the game completely, and this season's number two were just a bunch of "no-goods". Last home game of the season. Picture is just ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Min dagbog - del 5. Startende 10/10 2008 og afsluttet tirsdag 26/5 2009. |
| ... svaghed. Jeg har læst følgende beskrivelse af mine landsmænd - og mig selv: "Danskerne er madglade og fordrukne. De spiser og drikker helt umådeholdent. Deres frådseri kender ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Ved at klikke på " Dagbog" herover kan du se alle dage fra 9/1 2006. GUNNAR RASMUSSENS HJEMMESIDE. LÆS OG FORSTÅ. |
| ... Mine fotos: Klik her. Brevkasse: Klik her Mindeord om Gunnar Gunnar døde efter et kort og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Dagbog, del 6 fra 27/5 2009 - ???: |
| ... blev til et fortræffeligt samarbejde, hvor min indsats var begrænset, så jeg også havde tid til at lave frokost. Men han spiser så sundt, så den skulle han ikke have noget af. Så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Diary part 5: May 27th 2009 - ??? |
| ... most of our footwear, one fifth of it is mine. I did not agree of the necessity of buying it, but of course we got it, and fortunately eldest son was here and did the assembling. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, September 20th 2010: |
| ... can only be dealt with buy a male. Never mind. To my horror the first thing I noticed was that the store had been extended. It is now quite a bit bigger, and I felt a shiver of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
|
| ... til og fra midtbyen for at bringe og hente min søde viv, som med sine kolleger skulle på byvandring. Jeg tror, de havde en hyggelig tur, hvilket jeg ikke havde i bilen. Det er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/9 2010: |
| ... ikke før nået de tilstræbte kilometer, og min sæson startede endda først midt i marts p. gr. af den lange vinter. I 2009 nåede jeg lige nøjagtigt målet den 29/12, sidste udkald. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/9 2010: |
| ... værkstedet, hvorfor jeg knoklede og sled i 10 minutter. Jeg vidste ikke, jeg kunne arbejde så hurtigt, men naturligvis har forstanderinden ikke set og godkendt resultatet endnu. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/9 2010: |
| ... entrepenørarbejde, som krævede stor muskelstyrke og stamina, hvilke to dele jeg er så rigeligt i besiddelse af. Og godt for det. For det er slidsomt at grave 4½ kvm. land. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/9 2010: |
| ... alt åndede fred og ro på matrikelnummeret. Min mobiltelefon ringede, og med ro i sind og sjæl besvarede jeg den. Det var et opkald fra fruen. Hun ville lige spørge, om jeg da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/9 2010: |
| Ja, da. Den passede - faktisk til min store overraskelse efter gårsdagens mange forsøg på at tyverisikre vores campingvogn. Spændt monterede jeg hjul-låsen i formiddags. 299 kr. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/9 2010: |
| ... jamen, jamen. Hvilken dag, det har været! Mine kvaler fra i går med et låsesystem til vores campingvogn, et mere professionelt, end det jeg udtænkte selv, fortsatte i dag for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, September 21st 2010: |
| ... meters, a hard job that requires muscle and stamina. Fortunately I have got both. This year the harvest was 30 potatoes, 7 per square meter, which is not quite enough for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/9 2010: |
| ... i dag centrum for en stærk oplevelse. På min cykeltur til Tranbjerg og omegn kom jeg på tilbagevejen til cykelovergangen ved Østbanetorvet i Århus. Jeg kørte lidt stærkt over, da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 23/9 2010: |
| Min søde hustru fik i går aftes en god ide. Vi skulle stå meget tidligt op i dag og gå en lang tur med vore hunde, som for en gangs skyld ikke ville blive afhentet af deres ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/9 2010: |
| ... vejskilt, som ikke tidligere har fanget min opmærksomhed. De fik mig til at undre mig over, hvad en "hæst" egentlig er for noget. Det ved jeg stadig ikke, men jeg fandt ud af, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/9 2010: |
| ... noget kunne tyde på, at de ikke tåler det mindste syn af lidt støv for slet ikke at nævne spindelvæv. Ingen af delene findes nu i huset, som må bejle stærkt til titlen som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, September 26th 2010: |
| ... cleaning yesterday, but I had another thought coming. So there hasn't been a quiet moment since I got out of bed this morning, and just now I am sitting totally exhausted in the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/9 2010: |
| ... havde man lavet en skulptur af mig og en af mine forfædre og anbragt den foran hovedindgangen. Jeg ved, at det ligner mig til fuldkommenhed, men lad dig ikke snyde. Alt er lavet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, September 28th 2010: |
| ... made in honour of me. They knew I was coming. I do know that it looks as if it is I on the picture. But don't fool yourselves. It's a sculpture in bronze and other precious ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 30/9 2010: |
| ... kan tvinges ind i. Og nu kommer jeg til min specielle oplevelse. Jeg cyklede som sagt hjemad og nød det smukke vejr. Efterhånden som jeg lagde kilometrene bag mig, opdagede jeg, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, October 1st 2010: |
| ... else gives a true statement about me. But mind you, my cooking has always been miserable. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/10 2010: |
| ... passerende. Et par meget grimme ord undslap mine læber, men han ikke så meget som reagerede, fortsatte blot sit svinske forehavende. Og af "søens" størrelse nedunder fremgik, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/10 2010: |
| ... forgård, IKEA. Af én eller anden grund var min tilstedeværelse ikke ønsket. Jeg blev bedt om at transportere selskabet til butikken, sætte dem af, køre hjem. reparere 6 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 3/10 2010: |
| ... ud og fiske i dag, og at han ikke var det mindste tvivl om, at han ville fange en pæn laks. Som det ses på billedet, fik han ret. 70 cm. og 3 kilo. Fanget på rejer ved ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 4/10 2010: |
| ... kan ikke fordrage at smide bøger væk. Det minder mig for meget om bogbrændinger. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/10 2010: |
| Når man har nået min fremskredne alder kan man ganske gratis få en influenza-vaccination. Da forstanderinden i anden anledning skulle til lægen i dag, fulgte jeg med, så vi begge ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 6/10 2010: |
| Det er gået over gevind. Mine to børns opførsel er ikke eksemplarisk, selv om de begge er omkring 40. Jeg måtte lige over middag lide den tort, at de begge ankom samtidig, mens ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/10 2010: |
| ... godt nok. Den 20/3 og 26/3 i år havde jeg i min dagbog to harmdirrende indlæg om nogler menneskers misbrug af en blind vej i Lystrup, en vej, som de brugte til affaldsplads for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/10 2010: |
| ... forretningen) og 8) Q8 i Skødstrup. Det var mine prøvelser i dag. Og det var vel egentlig ikke så lidt. Syv butikker mellem kl. 10 og 13. Selv synes jeg, at jeg klarede det fint, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/10 2010: |
| Hvis du lige kigger tilbage i min dagbog den 4/10 i år, opdager du, at jeg den dag fra min genbo modtog ca. 50 kilo bøger, som jeg måtte sortere i og beholde. Resten skulle bort. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/10 2010: |
| ... den er hellig eller ej. Derfor greb jeg min sav, mine ørnenæb, det store og det lille, og min trofaste stige. Med fare for liv og lemmer klatrede jeg dernæst i et par timer rundt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/10 2010: |
| ... mange rørstumper, og vasken virkede (til min store overraskelse iøvrigt). På kraftig opfordring fik jeg ros for arbejdet. Jeg havde dog i tankerne at bede om nattillæg på grund ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/10 2010: |
| ... jeg i dag skulle købe en lille ledning til min computer. Ledningen bærer den imponerende betegnelse "USB2 A Plug to USB2 5 Pin Mini Plug" . Det var nu ikke betegnelsen, der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 12th 2010: |
| ... a small village by that name. I wouldn't mind having been there as well, but 4 things made me stay at home. 1. Perhaps I would be a bit in the way. Two is company, and three is ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 13/10 2010: |
| ... bliver så glad, når der er problemer med mine computere. Nej, det er naturligvis ikke sandt, for allerførst bliver jeg meget irriteret over, at skidtet ikke virker. Men hvis jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, October 13th 2010: |
| ... after solving it. No, nonsense, but it reminds me of a story that one of my teachers told my class when I was very young. 'A big boy pinches his little brother with a pliers. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/10 2010: |
| ... føler, at jeg selv kunne trænge til noget i min ofte forpinte krop. Men det er ikke lykkedes mig at finde en endelig løsning på faste leverancer. Men måske behøver jeg den heller ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/10 2010: |
| ... eftermiddag ved en 70-års fødselsdag, dog ikke min egen. Der er lang tid, til den indtræder. Jeg har hygget og moret mig meget takket være interessante gæster og god mad og vin. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 17/10 2010: |
| ... dag frisk. Jeg er endvidere udhvilet, idet mine fysiske anstrengelser i dag blot har bestået i at klippe et par grene af tjørnetræet, rive nogle enkelte blade sammen og ledsage ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/10 2010: |
| På vejen hjem fra nogle indkøb stillede min søde og bedre halvdel mig spørgsmålet: " Hvorfra kommer egentlig udtrykket 'sinkadusen', altså det at få en på hovedet, en på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, October 18th 2010: |
| ... March. Please, let it be shorter this coming winter. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/10 2010: |
| ... den ikke selv kan skifte gear. Men i det mindste behøver du slet ikke at berøre rattet. Jeg vil ønske mig denne bil i julegave, for mine evner til at parallel-parkere er ikke, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/10 2010: |
| ... problem med i hvert fald den ene af de to. Min søde hustru erklærede nemlig i aftes, at hun er dybt forelsket i ham, for han ser bare så lækker ud. Jeg ved ikke helt, hvem af dem ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/10 2010: |
| ... blive rigtig glad, når jeg selv løser et mindre problem på min computer - og hvor bekymret jeg er inden løsningen. Nerverne hænger langt uden for skjorten. I dag var jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 23/10 2010: |
| ... nydt fuglene, skoven, markerne, hundene og mine gode hundevenner. Jeg håber, at der vil gå rigtig mange år, inden jeg må opgive at gå på jagt. Jeg forventer, at jeg må opgive at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 26/10 2010: |
| ... indrettet prøverum af en størrelse som et mindre klædeskab. 5 forskellige par prøvede jeg. 3 par var ikke overraskende for små, 1 par passede fint, og minsandten om det ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 26th 2010: |
| ... I shall nor be paid a penny. And I don't mind. I am just happy that it will be out for others to read. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/10 2010: |
| ... indre. Det føltes som en stærk chili. Og minsandten. Det var nøjagtigt, hvad det var. Et lidt nøjere studium af etiketten viste, at det var "Bitterchokolade med chili". Nu må jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 30/10 2010: |
| ... dog undtaget. Men nu har jeg fået to af mine fødselsdagsønsker opfyldt, og ud af nul er det jo ikke så galt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 31/10 2010: |
| ... ved ikke hvorfor. Men det fik mig til at mindes min debut som fodboldspiller for mange år siden. Jeg scorede 2 gange - og vi tabte 0-2. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 31st 2010: |
| ... been 1-3 down. I don't know why. But this reminded me of own very first football game many years ago. I scored twice - and we lost 0-2. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/11 2010: |
| ... holder af at cykle. Der var et par grunde: 1) Mine ben føltes tunge og trætte lige fra start - og sådan vedblev de. 2) Meteorologerne havde lovet nordenvind, hvorfor jeg kørte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/11 2010: |
| Jeg har fået brev fra min bank. Det sker sjældent, fordi jeg naturligvis har net-bank og kan følge med i alle de konti, jeg bryder mig om at kigge på. Og det er ikke mange. Så det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 2nd 2010: |
| ... night. Too little, if you ask me. Never mind. It takes about 25 minute to go to her school, and it gives us a chance of talking together. I always like our little conversations. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 4/11 2010: |
| ... forsøgte jeg at få NEM-ID installeret på min computer - kun fordi jeg skulle. Og som beskrevet gav det anledning til en mindre panik i mit indre, og operationen mislykkedes. Men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, November 5th 2010: |
| I like reminding myself and others of our trip to London last April/May. What I remember best is the walking. It seems to me that we walked all over London. At a certain point ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/11 2010: |
| ... det også sket. Siden har jeg siddet her i min gode sofa, der er ved at tage form efter mig, set lidt fodbold på TV og "nusset rundt" på laptoppen i forskellige programmer, bl. a. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/11 2010: |
| ... gang var det seniorklubben på Silkeborg Seminarium, tidligere ansatte seminarielærere og teknisk personale, der gerne ville høre om emnet. Og det er for mig lige nu ekstra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 11/11 2010: |
| ... Morten. Men ænder er jo både billigere og mindre. Egentlig hed Morten slet ikke Morten, men Martin. Jeg har funderet over Martins skæbne og har ad mange omveje fundet hans ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 11th 2010: |
| ... kilometers of running and 76 kilometers of swimming. All in all an Iron Man 20 times over. I am sure I could think of several more interesting and pleasant ways of spending my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 12/11 2010: |
| ... og storm var det det udendørs, der blev min opgave og næsten min skæbne. Mens regnen piskede ned og med de slumrende rester af en kraftig forkølelse måtte jeg rykke 4 planter op ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, November 12th 2010: |
| ... to decide for myself what to do. This reminds me more and more about my time in the army, only this is worse. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 14/10 2010: |
| ... tilskyndet af gårsdagens herlige gæster vil min søde hustru og jeg besøge dette stævne næste år. Jeg er ellers ikke meget for det maritime, men en beskrivelse af alt det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/11 2010: |
| ... et privathospital. Og så den gode nyhed: Min bog udkommer i morgen. Jeg må selv hente den på trykkeriet. Det bliver stort. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/11 2010: |
| Da kom den store dag. Min bog er færdigtrykt og er nu afleveret på Silkeborg Museum. Jeg var så spændt på at holde et eksemplar i hånden, at jeg rystede ved det. Nu - nogle timer ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/11 2010: |
| Det er min fødselsdag i dag. 70 år fylder jeg. Men som nævnt i går ses det ikke. Jeg var så heldig, at mange gæster ville besøge mig, da der blev inviteret til brunch, der jo ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 18th 2010: |
| ... drink. I enjoyed every second of it. Becoming 70 is said to be some kind of a milestone. It may be right, but as long as good friends can give you a day like I have had today I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 19/11 2010: |
| Midt i al festivitassen omkring min 70-års-fødselsdag i går er det, som om jeg næsten har glemt, at jeg er sprunget ud som forfatter. Min bog om Silkeborg Fattiggaard udkom jo den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 20/11 2010: |
| ... Jeg er lige kommet hjem fra jagt, og om 15 minutter ankommer min nærmeste familie for at fejre min 70-års-fødselsdag. Jeg glæder mig som et lille barn på 70 år. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, November 20th 2010: |
| ... home from a full day's retrieve, and in 15 minutes my nearest family will come to celebrate my 70th birthday. I cannot wait. It will be so wonderful, I am sure. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 21/11 2010: |
| ... ikke at blive fejret mere i anledning af min 70-års fødselsdag, selv om jeg nok ikke ville have noget imod det. Jeg har nydt hvert sekund af det. I torsdags havde vi brunch for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 22/11 2010: |
| ... indtog jeg med hænderne samlet på ryggen min plads et par skridt efter forstanderinden rundt i forretningen, mens hun rev varer ned fra hylderne. Jeg må lige fortælle, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 22nd 2010: |
| ... looking for somewhere to park. But never mind. I like being with her. And I am sure that she appreciates it. PS: The results of both visits were positive. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 23/11 2010: |
| ... kalenderen end den 23. november. Jeg har mindelser fra sidste års fimbulvinter med permafrost og varmedunke. Og da satte snevejret først for alvor ind den 15. december. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 23rd 2010: |
| Here we go again. Snow. It reminds me too much of last year's blizzard winter. And then it only started on December 15th, nearly a month later than this year. I believe that a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 24/11 2010: |
| ... det ikke tilfældet for mig, da jeg havde mine vinterdæk opmagasineret på "dæk-hotellet". Jeg kunne nøjes med en ventetid på næsten 1½ time i en "ventesal" beregnet til folk, der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, November 24th 2010: |
| ... summer tyres changed with winter tyres, not a minute too early. That meant 1½ hours' waiting at a tyre center. I spent the time reading a book. And it was so interesting thatr ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/11 2010: |
| ... sneen op i luften og ind over fortovet. Fra min position bagved kunne jeg ikke undgå at observere nogle fodgængere, der gik i samme retning som sneskraberen og derfor ikke kunne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 25th 2010: |
| ... even started. Yesterday I read that this coming winter, which as mentioned has already begun, will be the worst for 70 years. That's exactly as long as I have lived minus a few ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 27/11 2010: |
| ... men også hvor besværligt. Efter jagten var min bil forsvundet i sne, og som du kan se, har jeg lige fået bilens venstre side skovlet fri. En stor traktor klarede resten op til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, November 27th 2010: |
| ... must know that I lead from the front. But mind you, it was hard. On the pictures you can see how beautiful it may look, but also how irritating.On the right picture I have just ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sændag 28/11 2010: |
| ... gennem luften. Navnlig husker jeg det fra min meget fjerne fortid som gårdvagt på Risskov Skole. Men nu er det slut med denne omsiggribende "morskab". Ifølge ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 30/11 2010: |
| ... sætter lyd på. Jeg betragter iøvrigt i almindelighed snorken, som jeg betragter hikke. Den forsvinder af sig selv - senest når man vågner. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/12 2010: |
| ... tjeneste ved at betale en lille regning via min netbank. Nu har omtalte nabo været så venlig at betale pengene tilbage, men ak og ve, til forstanderinden. Det er et tab for mig. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, December 2nd 2010: |
| Global warming? More like global cooling! Early winter in Denmark, and it just seems to go on and on. It is only 7½ months since we had the last snow. Don't talk to me about ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| FREDAG 3/12 2010. |
| ... giver jeg hermed en sandfærdig historie fra min soldatertid til bedste. Jeg kunne gøre den lang, men nøjes med den korte version: Ved min indkaldelse den 1/7 1963 på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/12 2010: |
| ... disse slaraffenlande med billig mad og ikke mindst ditto øl og spiritus. Den første aften fortalte vores sergent mig, at han ville i messen. Jeg gav ham en lille belæring om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/12 2010:: |
| ... afholdte en reception for udgivelsen af min bog om Silkeborg Fattiggaard, og jeg blev meget glædelig overrasket ved det store fremmøde, som også inkluderede pressen, hvorfor jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/12 2010: |
| ... glad for dem, jeg fik ved receptionen for min bog, selvom én af dem var en bog med titlen "Håndbog for halvgamle mænd" . Den var fra vores yngste datter og familie. Min første ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 8th 2010: |
| ... toddles into the kitchen. After about 20 minutes, The old man eturns from the kitchen and hands his wife a plate of bacon and eggs. She stares at the plate for a moment. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/12 2010: |
| ... tid måttet lægge øre til mangt og meget om min alder og deraf følgende manglende hukommelse. Jeg synes nu ikke, det er så galt, som det fremgår af rygterne. Derfor vil jeg gerne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 9/12 2010: |
| Siddende aldeles fredeligt i min sofa, som har taget form efter mig, gik en meddelelse fra forstanderinden klart og tydeligt igennem min småblund. "Når du nu har så stor lyst at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 11/12 2010: |
| ... før har set det. Det syntes ikke at genere min gode hund Sydney, som havde en strålende dag, selv om han ind imellem frøs som en skødehund i en tynd snor. Men han nød det. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/12 2010: |
| ... i hvert fald træt. Jeg fik således ikke min tætningsliste. Hun ville blive fyret i den farvehandel, jeg var i for 52 år siden, og sikkert også i legetøjsbutikken. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 12th 2010: |
| ... hardly over 21. He was so kind and forthcoming and told us exactly what he should know about the presents we wanted to buy. It was good and fair information. It is nice for once ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/12 2010: |
| ... haft en god oplevelse i forbindelse med min hjemmeside. Da jeg for en lille uge siden mistede min tegnebog indeholdende bl. a. mine kreditkort (må de være beskyttet af min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 14/12 2010: |
| ... en katastrofe, at jeg ikke har siddet på min cykel siden den 1. november, hvor jeg trillede 55 kilometer rundt på Djursland. Det er en urimelig betingelse, at sne, frost og andre ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/12 2010: |
| ... og gå en tur. Motion skal man have, ikke mindst undertegnede. Det var smukt at gå, men hvor var det dog koldt, næsten uhyggeligt koldt. Kulden bed hårdt i kinder og ører, og det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 16th 2010: |
| ... off in the cold. But it was wonderful coming in again in a warm house. After all I did benefit from it. I lost a bit in weight, and as you can see on the picture not everything ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/12 2010: |
| ... sætte sig igennem. Han virker mere end almindelig uudholdelig. Han råber og skriger til de stakkels piger både under time-out, og mens de spiller og ser ud, som om han havde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/12 2010: |
| ... lige meget, bare jeg får lov at nyde også min morgensøvn. Og bemærk, at jeg har forskningen bag mit ønske/krav. God nat! |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 18/12 2010: |
| ... mig ikke om kulde. På billedet har jeg på min stok hængt de 9 fasaner, som Sydney apporterede på én af såterne. Skulle han se lidt stolt ud, er det ikke noget tilfælde. Det var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 18th 2010: |
| ... picture my good dog Sydney doesn't seem to mind at all. I hung 9 pheasants that he retrieved on one of the drives on my stick. If he does look a bit proud it is no coincidence. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/12 2010: |
| ... tilfældighed i radioen i morges, at vores sundhedsminister Bertel Haarder i aftes var blevet ristet og stegt over en hidsig ild i et interview på DR1. Han var blevet ganske vred ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/12 2010: |
| Min fjernbetjening til mit TV er løbet tør for strøm. Derfor begav jeg mig til vor lokale radioforhandler og bad om 2 stk. CR2320, 3 volt batterier. Jeg har købt dem før, men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/12 2010: |
| ... sparer jeg, hvilket af uransagelige årsager minder mig om den lille jagtforening, der havde årsmøde, og det var ikke gået så godt. I sin beretning beklagede formanden kraftigt, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 22nd 2010: |
| ... getting longer. Just now it is 6 hours and 54 minutes. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 23/12 2010: |
| ... tæt på julen kan jeg ikke lade være med at mindes min nu afdøde onkel Svend. Han var en prægtig mand, som jeg har kendt, fra jeg blev født. Han døde omkring 1990. Grunden til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, December 23rd 2010: |
| ... bear. We have more than enough already, mind you. Today Cecilie won a 1st prize in a drawing competition at a toy shop in Randers, and we all went there to see her getting her ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 24/12 2010: |
| Til alle mine søde og rare læsere sender jeg de bedste ønsker for en rigtig god jul. Jeg håber, vi alle får mange og store julegaver. Lad nu være med at spise og drikke for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/12 2010: |
| ... gode samvittighed lå jeg derfor stadig i min seng kl. 10.05 i morges, da den søde unge dame ringede og spurgte, hvor jeg blev af. Aftalen var, at vi skulle mødes kl. 10 hos ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/12 2010: |
| ... Jeg havde allerede da kørt 3.181 km. på min cykel og manglede blot 68 km. i at slå min tidligere årsrekord, der er 3 år gammel. Og hvad er sket siden? Intet, absolut intet. Ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/1 2011: |
| ... på havnen vil have observeret, at der på min forside siden nytårsaftensdag har været en notits med et ønske om et godt nytår til alle og om, at jeg på grund af stor travlhed ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/1 2011 |
| Som det kan ses i min uvildige brevkasse er nogle af mine gode læsere blevet lokket med ægteskabstilbud og det, der er værre, fra en dame, der kalder sig Sofia. Hun bruger uden at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/1 2011: |
| ... berømte billede fra Skagen lige ovenfor. Min spørgsmål var: Hvorfra stammer ordet? Hvorfor hedder den for eksempel ikke "nordøst" ? Jeg skal fortælle dig det. Ordet stammer fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 7/1 2011: |
| ... gårsdagens tankespind om påklædning. I morges i min "hviletid" i sengen, inden jeg vovede mig ud i den store verden, faldt mine tanker på ordet "halsedisse". Jeg stiftede første ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 7th 2011: |
| ... updates may be somewhat irregular for the coming week or two. I will depend on visiting people who have a 'working' computer, which I haven't. But I promise you to do my utmost ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/1 2011: |
| ... det digitale har jeg virkelig måttet bruge min opfindsomhed for at skaffe et TV-signal. Ved hjælp af adskillige forlængerledninger har jeg forbundet vores campingvogns antenne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 9/1 2011: |
| ... bringe det værktøj, som jeg brugte i går til min operation "TV-antenne". Og hvilket chok, da jeg trådte ind. 3-4 cm. vand over hele gulvet (som heldigvis er et betongulv). Årsag. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 10/1 2011: |
| ... erkendte mit "problem", satte mig i stuen i min efterhånden nydeligt fomstøbte sofa, så mig lidt omkring - og endte egentlig med at nyde ingenting at lave. Jeg tror, at det er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 10th 2011: |
| ... games, at bit of TV watching, and some preliminary writing on a hopefully coming project. It never really caught my attention. I wanted to go for a walk, but since all paths are ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 11/1 2011: |
| ... på hans eksistens under udarbejdelsen af min bog om Silkeborg Fattiggaard, hvor han tilsyneladende boede med mellemrum. Han døde i 1952 og er begravet på Vestre Kirkegård i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 11th 2010: |
| ... with same month the year before. One is reminded of it every day when passing a petrol station. Prices are always higher than yesterday. We have just broken our previous record ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 12th 2011: |
| ... for summer. What has happened to global warming? |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 14/1 2011: |
| "Hvad laver du?" "Jeg er på nettet", en almindelig ordveksling i vore dage. Men nu må man jo ikke tro, at det er en fisker på Hanstholm Havn, der har bredt sit net ud på molen og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 14th 2011: |
| ... born royal twins out of hospital just 10 minutes ago. Already newspapers are wondering if our crownprince and -princess can manage all the trouble of looking after their now 4 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/1 2011: |
| Liggende i min sødeste morgensøvn modtog jeg en telefonopringning fra forstanderinden, som i bil var på vej ud for at bruge penge. Hun syntes, det var en rigtig god ide, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| MANDAG 17/1 2011: |
| Det var ikke godt. Jeg fik ikke opdateret min dagbog i går på grund af manglende internetforbindelse. Men nu er jeg her igen - på lånt udstyr. I går ville jeg have fortalt, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 18th 2011: |
| ... times. There are some jobs that you don't mind doing. Also today when Matron ordered me to sweep all the dead leaves away that now are quite visible. I did grumble a bit about it ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 19/1 2011: |
| Da jeg vågnede i morges og gik ind i min "hvilestund", perioden til jeg tager mod til mig og står op, kom jeg til at tænke på de mange egenskaber, vi har, og som vi knytter til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/1 2011: |
| ... kontakter dommeren inden domsafsigelsen for at minde ham om, at der i byen kun er én smed, men to bagere. Så de finder det passende, at én af bagerne undgælder for forbrydelsen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/1 2011: |
| Når man ikke længere er, vil man vel gerne mindes f. eks. i form af en gravsten med en passende inskription. Jeg kunne selv ønske mig, at der på min skulle stå noget om, at her ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/1 2011: |
| Så kom da dagen med smerter overalt i min slet ikke veltrænede krop. Årets første cykeltur. Jeg ville lægge forsigtigt ud og kun køre til Århus Domkirke og hjem igen, 32 km. Som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 23/1 2011: |
| ... var med på et afbud, og tabte vist alle mine kampe. Skak blev aldrig noget for mig. Jeg kan ikke gennemskue det. Nu kan jeg have fundet årsagen. Havde jeg dengang vidst, hvad ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 24/1 2011: |
| ... at jeg har et lidt anstrengt forhold til mine to børn, der som deres væsentligste livsopgave har at vække mig om morgenen så tidligt og på en så ubehagelig måde som muligt. De ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 25/1 2011: |
| ... første kig ud ad vinduet bekræftede mig i min beslutning, og jeg fandt cykeltøjet frem. Efter det obligatoriske besøg på badeværelset kiggede jeg endnu engang ud og så, at en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 25th 2011: |
| ... that had another look out and changed my mind about biking. The wind seemed too strong. So I put the bike dress away and went into the garden and collected dead leaves from the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, Jauary 27th 2011: |
| ... education as a journalist. She is very open minded about her future and has not decided finally whether that's it or not. It might be. To get more information she wanted to visit ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 28/1 2011: |
| ... dystre tanker i baghovedet satte jeg mig til min computer og fortsatte med et "skrift", jeg lige er begyndt på, en slags fortsættelse af min seneste bog. Jeg bliver glad og godt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 28th 2011: |
| ... these gloomy thoughts in the back of my mind I sat down at my computer and went on writing on something I started recently, some kind of continuation of my book about the work ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 31/1 2011: |
| ... jeg en vaskemaskine af den type, som også min mor brugte, da jeg var barn, og som ses på billedet til venstre. De ældste vil sikkert huske den. Den var absolut hånddreven og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 31/1 2011: |
| ... en krone. Men jeg har 100 % tillid til min tandlæge, så jeg så ingen anden udvej end at bede ham iværksætte den dyre operation. Og så gik vi ellers i gang med afstøbninger, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/2 2011: |
| ... i helvedes forgård Bilka i 1 time og 37 minutter i formiddags, næsten uden at brokke mig, omendskønt der var god grund til det. Jeg har et vildt gæt på, at Bilka i alt har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 1st 2011: |
| ... I broke a record today. 1 hour and 39 minutes I spent in what must be exactly like purgatory, Bilka. And I only complained very little while Matron had a thorough look at the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/2 2011: |
| ... jeg har været omhyggelig med at forblive i min seng og sove min morgensøvn. Jeg synes at mærke, at det virker. I hvert fald spiser jeg ikke, mens jeg sover. Med andre ord: "Sov ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 3rd 2011: |
| ... shall knoch on the cockpit door every 5 minutes shouting, 'Are you awake out there?' |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/2 2011: |
| ... klub og sidder lige nu og overvejer, om min gamle ven Carl og jeg mon ikke skal til at frekventere Århus Stadion igen, når AGF spiller. Det kunne da være rart, når temperaturen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, February 5th 2011: |
| Our coming daughter-in-law is a wonderful person. She suggests it would be nice if her coming husband and her coming father-in-law again would go and watch some football together ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/2 2011: |
| ... ovenikøbet i dag. Jeg gjorde det for at bevise min..... Nå, nej. Jeg gjorde det, fordi min klinge-skifter er defekt. Det var umuligt at skifte nedad. Havde jeg kørt under normale ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/2 2011: |
| ... starten af dagens cykeltur måtte jeg til min skuffelse efter kun 200 meters kørsel konstatere, at den fejl, jeg rettede på min cykel forleden, stadig var der. Da ihukom jeg nogle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/2 2011: |
| ... timer, så den nu er i alt 9 timer og 13 minutter her, hvor vi bor. Det går den gode vej, og det går stærkt. Lige for tiden tiltager dagen med 4-6 minutter pr. døgn. Vi går en rar ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/4 2011: |
| Jeg var hos min læge i dag for det årlige tjek af diverse. Alt syntes at fungere tilfredsstillende. Dog syntes den gode medicus at have negative vibrationer angående min vægt. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, February 11th 2011: |
| ... for one thing, my weight. I had seen it coming. The good doctor was mercyless in his demands that I should loose 3 stone within 6 months or thereabout. I think I'd better obey ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 12/2 2011: |
| ... som vi ofte besøgte, da Cecilie var meget mindre og sad på isbjørnen og spiste en is eller kurede nedad den. Det er altid godt at fortælle om fortiden til børnebørn. Der er en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, February 12th 2011: |
| ... next to the bear. And we are not talking minutes, more like half an hour or easily more. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/2 2011: |
| ... være helt fint at kalde mig "Morgenstund". Min gode tandlæge fik meget snildt placeret guld til en endnu ukendt værdi på ruinerne af bageste og øverste venstre tand oppe på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 15th 2011: |
| ... strong wind we have, temparatures felt like minus 18 degrees centigrades even if it was only minus 2. Chill factor and all that, you know. No wonder my nose and ears threatened ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 16/2 2011: |
| ... forstanderinden fik denne tanke og med vanlig stamina fastholdt den, for jeg måtte fjerne 3 mindre driver, ikke meget, og ikke mere, end der kunne være i en gulvspand, men måske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/2 2011: |
| ... forstanderinden lagde en beroligende hånd på min arm, og jeg undlod handlingen. I stedet måtte jeg med stort besvær bakke ud af køen og over til en anden stander. For min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/2 2011: |
| To ting har fyldt meget i min dag. Jeg starter med den behagelige. Frokost hos os med et par herlige mennesker af min familie. Det reddede dagen, for hør blot: Søn og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, February 2011: |
| ... the picture. I walked for 1 hour and 33 minutes, 7 kilometers (about 4 miles). Also the dogs were tired. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/2 2011: |
| Når man når min høje alder, er besøg hos lægen en jævnligt forekommende begivenhed. For mit vedkommende dog heldigvis mest rutine-tjek. Det er jo i sig selv en god ting, så man ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 21st 2011: |
| ... probably well deserved week's holiday coming up righth after my check, so I have had to wait since then for the results. But finally an e-mail from him arrived today. And ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/2 2011: |
| Jeg bliver i min seng i morgen, thi jeg har læst og hørt om en slet begivenhed, der vil finde sted netop den 24/2 2011. Benzinpriserne vil sætte rekord. 12.08 kr. for en liter 95 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 23rd 2011: |
| ... watching the game. Well, I did, the first 8 minutes when it was still 0-0. Then I found something more interesting. That wasn't difficult. But I wish I could have watched some ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 24/2 2011: |
| ... hundevenner fra Randers ringede for at få min hjemmesides adresse. Jeg har ikke talt med de to i mere end 20 år, så der var meget snak at indhente. Hvor er det skønt at høre fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 24th 2011: |
| ... time -uphill. And I pedalled for 15 tough minutes. I gave it all I had, and perhaps that isn't a lot. My shape isn't the best right now. I am looking forward to Matron's first ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/2 2011: |
| ... har bragt kommentarer frem. Bl. a. skriver min go'e, gamle soldaterkammerat 82 Kruse fra Løgstør følgende til mig i en e-mail: "Ikke siden jeg første gang så et billede af en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/2 2011: |
| ... Belgien. Jeg tændte for TV'et, placerede min motionscykel strategisk og spurtede derudaf, alt imens jeg nøje fulgte med i og levede mig ind i det belgiske cykelløb. Der er nogle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, February 26th 2011: |
| ... some steep climbs and I only lasted for 20 minutes, But then again. 20 minutes with the world's best riders who have prepared both physically and medically is - as far as I am ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, February 27th 2011: |
| ... They "strike" individually. I've got 4 minor problems: 1. I don't remember very well. 2. I don't hear very well. 3. I don't see very well. 4. I don't remember very well. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/3 2011: |
| ... omegnen af Lystrup, Hjortshøj og Hornslet på min trofaste ganger, min gode cykel, en etape på omkring 35 km. Men en formiddagskøretur i bil med forstanderinden til et par ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 1st 2011: |
| ... come out. Maybe spring will be here. But mind you. It was a meteorologist who said it. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/3 2011: |
| ... dato i 1957, blot i Silkeborg. Jeg traf min søde hustru. Der var bal i Silkeborg Idrætsforening i "Det Folkelige Forsamlingshus" i Vestergade. Det var lidt imod min vilje, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/3 2011: |
| Jeg har i den senere tid omtalt mine egne evner som skakspiller og danser. Og i ingen af de to aktiviteter ville jeg på en skala fra 0 til 10 får meget mere end 2. Nogle vil ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/3 2011: |
| ... du da tør: Mel.: "En jæger gik at jage." Min moster går og venter sig, min moster går og venter sig, min moster går og venter sig - en masse ting til jul. Den var da fræk. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 5/3 2011: |
| ... morges kl. 9.30 stillede de sagte som mus ved min seng, hvor jeg sov de næsten uskyldiges søvn. Pludselig brød et sandt støjhelvede løs fra dem og deres diverse medbragte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, March 6th 2011: |
| ... speed I could put into it during the 30 minutes it lasted. Sweat ran down my arms, and to Matron's great annoyance dripped to the floor. I got a funny tan, my knees wobbled, my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/3 2011: |
| Min forudsigelse blev ikke rigtig. Jeg anslog i går, at der ikke ville gå mange dage, inden det omtalte oversejl til campingvognen blev købt. Jeg spåede, at der ville gå få ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/3 2011: |
| ... alvor. Forstanderinden kom ilende hidkaldt af mine mange højrøstede, men ikke særligt pæne ord, som ikke findes i mange ordbøger. Hendes blotte tilstedeværelse fik mig dog så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/3 2011: |
| Jeg er nødt til at gøre beretningen om mine computerkvaler i går færdig, for jeg er i den sammenhæng blevet kraftigt inspireret til en opfindelse, der vil revolutionere ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, March 11th 2011: |
| ... according to speed. But this one does. But never mind, as long as the picture is a good one. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/3 2011: |
| ... Moesgaard Museum i dag. Og vi lærte meget, ikke mindst om stenaldrene, men også om runer. Bl. a. fandt vi ud af, at ordet "skib" har været det samme i mange hundrede år selv i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/3 2011: |
| ... skoene. Det hele endte med, at hun i morges mindede mig om, at det par sko, jeg havde lovet at købe til hende, skulle købes i løbet af formiddagen. For de kunne jo blive ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, March 14th 2011: |
| ... appeared on her 'brave' face. I knew what was coming. This morning she reminded me that the pair of shoes that I promised to buy her should be picked up at once since they might ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/3 2011: |
| Min far var en lun mand. Han elskede at høre en munter historie og ikke mindst at fortælle en. Navnlig holdt han af historier, hvori nogen kom galt afsted - dog helst ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/3 2011: |
| ... venlige tilbud på hjælp, men i morges i min hvilestund, tiden fra jeg vågner, til jeg forlader sengen, fik jeg ideen til, hvordan jeg ene mand ved hjælp af et koben som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 19th 2011: |
| ... look at the two pictures above. After preliminary preparations I have been ready to fasten the two fences for some time. I thought I needed help for this operation, and I had ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/3 2011: |
| ... dag, men ikke uden forhindringer. Først en mindre reparation og rengøring af maskinen herhjemme, så en punktering 11 km. fra matrikelnummeret. Den tvang mig til at ringe efter ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/3 2011: |
| ... jeg forholde mig til, og det ville falde i min smag. Faktisk vil jeg elske det. Og det må helst være noget oftere end hvert 823. år. PS: 5 søndage i én måned må da give ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/3 2011: |
| ... hullet trænger fortsat til en udvidelse, ikke mindst nedad, så der går nok yderligere et par dage, inden hullet er dybt nok og kan fyldes op med sten og fliserne lægges på igen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, March 22nd 2011: |
| ... till the hole is deep enough. But never mind. I am used to work on long term plans. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, March 23rd 2011: |
| ... quality is poor. It is not worth while framing it. He has even covered Matron with some kind of a curtain. That's very unpolite. She will not be amused. And he wants 1.000 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 24/3 2011: |
| ... sten, som jeg henter nede på stranden i min store trillebør. Den lange tur skal køres ganske mange gange. Jeg er allerede træt blot ved tanken. Det er imidlertid godt for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 24th 2011: |
| ... task I am blessed with. I shall make up my mind when my back does not protest as much as it does just now. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/3 2011: |
| Bortset fra en 40-minutters travetur med hundene har jeg opholdt mig indendøre i dag, Årsagen er ikke angst for frisk luft, men en genopdukket interesse for at skrive. Jeg er nok ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/3 2011: |
| ... til grundvandet og står faktisk i hullet i mine gummistøvler med vand næsten oppe over skafterne. Faktisk tog jeg vand ind, men det afholdt mig naturligvis ikke fra at fuldføre ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/3 2011: |
| ... hyggelige timer i haven i lunt vejr og ikke mindst om rigelig og god grill-mad og kølig rose- eller hvidvin. Skam få den, der ikke glæder sig til sommer. PS: Lige nu er der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/3 2011: |
| Mine arme er 1 meter længere, end de var i morges. Årsagen skal findes i den barske kendsgerning, at jeg har hentet to ud af forventet 5-6 store trillebørfulde sten ved vores ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 29/3 2011: |
| ... blevet nemmere siden i går - tværtimod. Mine arme blev længere og længere, så jeg nu kan klø mig selv under fødderne uden at bukke mig ned eller bøje knæene. Da stenene var hældt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 29th 2011: |
| ... fitness bike and bike for 30 exhausting minutes for full steam. Fearing to be bored I chose the latter. Perhaps I should have chosen boredom. After the ride it was very ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 30/3 2011: |
| ... kunne holde ild i piben i meget mere end 5-7 minutter, hvis den var grundigt stoppet. Men jeg skal da love for, at de bedste af deltagerne i DM kunne. Det lykkedes vinderen at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, March 30th 2011; |
| ... just like me you enjoy thinking of your coming summer holiday. Matron and I have decided to go to a place that we know very well, since we have been there at least 10 times ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 31/3 2011: |
| ... kastede et blik på prisen og troede ikke mine egne øjne. 45 kr. kostede den. "Tak for kaffe" , tænkte jeg, "det var da lidt af en pris, selv om den ser lækker ud" . Jeg kiggede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, April 1st 2011: |
| ... London, her favourite place. I wouldn't mind being there myself. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/4 2011 2011: |
| ... halvleg af West Ham mod Manchester United. Til min skuffelse var Man. U. bagud med 0-2 ved pausen. Så mandede jeg mig op til at gå i bad, men stadig udmattet returnerede jeg til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 2nd 2011: |
| ... or less crawling I went for a shower. Coming back I once again put my feet on the table and watched Man. U. winning 4-2. So far so good. Then suddenly, out of the blue, just when ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 3/4 2011: |
| ... er væsentligt mere underholdende. Jeg fik min bror til at vække mig ved kampens afslutning, og kun derfor nåede jeg hjem i rette tid til aftensmaden. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/4 2011: |
| ... konferencer, enkelte gange på ferier eller i min tidligere egenskab af dommer i Dansk Retriever Klub. Det har altid været en blandet fornøjelse, lige fra det ideelle til noget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/4 2011: |
| ... ved det, jeg ved det. Jeg er forsinket med min dagbog i dag, hvilket selvsagt skyldes, at vi i dag har fejret forstanderindens runde fødselsdag. Og det trak pragtfuldt ud. Og det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/4 2011: |
| ... vinterhaven. Det var hårdt, og derfor er min ryg ikke gode venner med resten af mit korpus. Dels ømmer den sig gevaldigt, og dels vil den sidde ned hele tiden. Et sådant påbud ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/4 2011: |
| ... fødselsdags-party med grill- mad, god vin og én af mine hjemmelavede desserter, Anton Bergs Islagkage. Jeg var sluppet rigtig godt fra den, idet to store eksemplarer forsvandt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/4 2011: |
| ... gang jeg så et, gjorde det ondt over hele min gamle krop. Jeg ved, hvad det vil sige at "hilse på asfalten" og få en lang hudafskrabning. Jeg mindes endnu mit styrt på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/4 2011: |
| ... ville egentlig hellere have ordnet noget ved min bog, men blev lokket ud i haven af forstanderinden, der lige ville have mig til at hjælpe med at beskære nogle roser. Det ville ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 11th 2011: |
| ... and the panting, grunting, and moaning, reminding each other how difficult it is to get down on your knees and especially getting up again. Tomorrow, though, there will be no ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 13/4 2011: |
| Jeg var til et mindre tjek hos min venlige læge i dag. Han ville gerne lige kende mit blodtryk, som jeg selv har aflæst 2 gange om dagen de sidste 4-5 dage på min til formålet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 13th 2011: |
| I went for a minor check at my doctor's this morning. He was curious about my blood pressure which I have measured myself twice a day for the latest 4-5 days. And the good ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/4 2011: |
| ... andet har jeg lige, mens jeg sidder her i min formstøbte sofa og skriver min dagbog, fået ind i øresneglen, at drengen skal hedde Vincent, og pigen sandelig Josephine. Det er et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/4 2011: |
| ... ovenover. På det venstre ses resultatet af mine overvejelser og anstrengelser for to dage siden for at lave et lille bed til én af den søde dames fødselsdagsgaver. Jeg synes, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/4 2011: |
| ... beklage, at jeg en ekstremt sent på den med min dagbog. Klokken er meget tæt på midnat. Men sagen er, at jeg har været involveret i den sidste del af vores søns polterabend, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 17/4 2011: |
| ... lægges, at jeg som barn og ung slog plænen for min far på hans arbejdsplads. Og dér var traveturen hver gang nærmere 10 km., to kæmpestore græsplæner - uden motoriseret klipper. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 17th 2011: |
| ... more rounds with the mower this year and coming years - I hope. The alternative is not nice. So I am not complaining about the job. It is good exercise for a young man of 70. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/4 2011: |
| ... brandens ofre med Mejlborg som den mest prominente. På billede 1 ses huset, som det så ud før branden (Billedet dog taget umiddelbart efter genopbygningen, som var en tro kopi af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/4 2011: |
| ... etablissementet for at fortære isene, hvorpå jeg 20 minutter senere erfarede, at jeg havde glemt mit camera inde på disken. Tilbage og fornyet banken - forgæves. Derpå om til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/4 (Skærtorsdag): |
| ... vaskede den. Søvndrukken var jeg steget ud af min seng med det klare formål blot at træde af på naturens vegne og derpå genoptage den vandrette stilling. Såvidt kom det ikke. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/4 2011 (Langfredag): |
| ... ved ikke, hvor den kommer fra, og endnu mindre hvad den hedder. Se billeder. Skulle du sidde inde med viden om den, vil vi være meget glade for en meddelelse i min brevkasse ( ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 23/4 2011: |
| Hvis du har haft tid at kigge i min brevkasse, vil du have opdaget, at jeg har fået navnet på gårddagens mystiske blomst i vores have. Den hedder "Vibeæg", og sådan et ligner den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/4 2011: |
| ... besøg hos venner i Ebeltoft. Jeg medbragte min cykel i bilen og cyklede hjem. Desværre er jeg endnu ikke i god nok form til at køre begge veje, hvilket ville være 75-80 km. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 24th 2011: |
| ... while Matron kindly drove our car. After coming home I now relax watching the most spectacular of all one day bike races, Liege-Bastogne-Liege. It's a fantastic race, very hard ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 27/4 2011: |
| ... Jeg er træt, træt af at blive vækket af mine to ovenikøbet voksne møgunger, som stillede sammen i mit soveværelse klokken 9 med den ene hensigt at gøre helvede hedt for mig og få ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 27th 2011: |
| ... of bed. As ususal it meant singing, screaming, pushing me up and down and from side to side. As a new trick they brught my new mini bicycle pump and tried to pump air in my mouth ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/4 2011: |
| ... glæder os begge vanvittigt. Og jeg har lavet min tale. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, April 28th 2011: |
| ... telling how much she is looking forward to becoming a member of the royal family. 'My goodness' , I think. That does require a good health. So alone for that reason I hope that ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 29/4 2011: |
| ... krævede overvejelser, omtanke og en vis stamina. Der var jo mange. Jeg synes selv, at jeg klarede opgaven flot og kiggede glad på resultatet. Det kan kun blive en god middag med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, April 29th 2011: |
| ... that required deep concentration and stamina. There were many. But I think I did well. Others, including an English visitor from Sth. Godstone, Surrey, England, did the minor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 30/4, Søndag 1/5 og mandag 2/5: |
| ... været muligt for mig at få tid til at føre min dagbog i de foregående to dage, hvorfor jeg nu meddeler mig for 3 dage. Årsagen er naturligvis vores søns pragtfulde bryllup i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/5 2011: |
| ... ikke at dehydrere. Jeg har imidlertid i min store visdom fundet årsagen i følgende - den er som taget ud af en medicinsk håndbog: Når en person udsætter sig selv for festlige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, May 3rd 2011: |
| ... fit for fight again on Saturday. Never mind. The party and the whole day was worth much more than that. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, May 5th 2011: |
| ... can seen on the left picture. She was beaming with satisfaction. And my VISA card took some heavy blowes. But never mind. Matron had a good day, and it wasn't too bad for me, and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/5 2011: |
| ... "Johannes ante portam". Da latin ikke er min allerstærkeste side, ville jeg gerne finde ud af, hvad det betyder. Og jeg havde held med det. Men uha-da-da, som det er stærke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/5 2011: |
| Jeg er pavestolt. På min vej hjem fra et besg hos gode venner i Æbeltoft cyklede jeg ad en omvej. Det var helt bevidst, for dermed kunne jeg udfordre mig selv ved at klatre op ad ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, May 6th 2011: |
| ... now seek further challenges - I wouldn't mind Alp dHuez. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 7/5 2011: |
| ... kunne jeg da ikke undgå at tænke tilbage på min egen 17-års fødselsdag for 53½ år siden. Jeg prøvede at huske noget fra den, men forgæves. Derimod har jeg intet besvær med at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/5 2011: |
| ... den fra mig. Jeg greb ud efter den, og i mine anstrengelser fik jeg forkert fat og vrikkede min venstre lillefinger helt bagover, så det mellemste led røg ud af sin vanlige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/5 2011: |
| ... er kommet under UCI's skarpe overvågen. Min EPO-leverandør fra Maarslet havde ikke engang advaret mig. Jeg har ikke set det komme. Jeg må vist til at spare lidt på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/5 2011: |
| ... Sammen med gode venner, Hanne og Søren, har min søde viv og jeg i dag været på besøg i Silkeborg. Formålet var at genbesøge steder fra vores fælles fortid i byen. Iblandt disse ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, May 15th 2012: |
| ... on the picture. I know there is water coming out. I sank in and had a wet sock. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/5 2011: |
| ... besynderlig drøm i nat. Den handlede om min gamle yndlingssport, cricket. Jeg var i drømmen blevet udtaget som anfører for det danske landshold - og det i min nuværende høje ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 17/5 2011: |
| ... mig, at alt var lige. Så borede jeg med min boremaskine...... Nå, nej. Det er ikke alle, der orker at høre om mit byggeprojekt, som det helt rigtigt siges i TV-reklamen for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 19/5 2011: |
| ... udsigt over søen. Jeg kalder bænkene for "Mine bænke". Det gør jeg med god ret, synes jeg, fordi jeg så ofte på mine cykelture rundt om søen holder en pause lige der, nøjagtigt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 20/5 2011: |
| ... tur. Så nu er jeg jo forpligtet, uanset min tilstand i morgen. Forstanderinden brød dog ind og erklærede, at jeg allerførst skulle slå græs. Det bliver der nu to om at bestemme - ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/5 2011: |
| ... eller ej. Det skulle jeg. Følgelig blev min dag tilrettelagt på en måde, som jeg ikke helt havde indflydelse på. Resultat: Den planlagte cykeltur på 60 km. blev ændret til en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/5 2011: |
| ... Det er påbudt ved lov, og det koster en mindre bondegård at få det gjort, og det koster bøder, hvis man ikke får det gjort.. Men på den anden side set er det vel kun et rimeligt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 23/5 2011: |
| Rapport fra min kartoffelmark: De bedste hukommelser vil vide at huske, at mine kartofler blev sat den 26/4 efter et grundigt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/5 2011: |
| ... 70-års førdselsdag i vennekredsen har optaget min mave og mit sind siden middag. Nu sidder jeg og forsøger at komme mig og lytter til statsministeren, der ivrigt forklarer, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/5 2011: |
| ... kammerherre, hofjægermester og godsejer Flemming Lúttichau, Møllerup. Jeg har naturligvis lært ham at kende gennem de mange jagter, jeg har deltaget i på Møllerup, og hvor jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, May 28th 2011: |
| ... of course we said yes. I have known Flemming Lúttichau for 35 years - and Peter more or less the same. I am very glad to say that our signals went very well indeed. A lot of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/5 2011: |
| ... opsætningen af plankeværket. Her må jeg bringe min mest dybfølte tak til ham. Han kan det der, som jeg ikke kan med at måle op og grave huller de rette steder og få de 5 fag til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, May 29th 2011: |
| ... terrible thing. I can already feel it coming. That will not be any good for the situation in the Middle East - or for that matter anywhere in the world, for example Studstrup. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 30/5 2011: |
| ... "talt ud" som en groggy bokser. Aldrig i min karriere som "cykelrytter" (siden 2004) har jeg været så træt som i dag. Aldrig! Jeg mærkede det komme efter allerede 8-10 km. Mine ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, May 30th 2011: |
| ... tired as I am today. Never. I felt it coming after only 6 miles. My thigh muscles got stiff and sore. Same thing happened to my calf muscles. I had planned a ride of over 40 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 31/5 2011: |
| ... el-, vand- og varmemålere. Således har min dag været til nu. Det virker jo ganske overvældende. Men alligevel: Det har s'gu været meget sjovt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/6 2011: |
| ... til aftensmad. Det ville de gerne - ikke mindst da de hørte, at der var grill-pølser på menuen. Så vores måltid var grill-pølser og øller, en ikke dårlig blanding i det dejlige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/6 2011 (Kr. Himmelfartsdag): |
| ... og monterede plankeværket, kun bistået af min utilstrækkelige hjælp. Se blot det fine resultat på billederne. Og der mangler endda den sidste finish. På toppen af hver stolpe ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/6 2011: |
| Selv om øvelsen "at stå op" ikke er min favoritøvelse, så må jeg indrømme, at man næppe finder en dag skønnere at stå op til end den, jeg oplevede i morges. At træde ud på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/6 2011: |
| ... som et betinget refleks hos mig, at jeg på min cykeltur ville køre mod nordvest, modvind ud og rygvind hjem. Logik for begyndere. Men så var det, at jeg tænkte: "Hvem tager ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/6 2011: |
| ... ikke. Det vil kede. Men jeg blev strakt til mine yderpunkter i teknisk henseende. Tænk bare på, hvordan man afkorter et lamelhegn med 25 cm., som det er sket med det venstre af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/6 2011: |
| Min far var en uegennyttig mand. Ingen har tal på, hvor mange tusinde timer han har brugt i frivilligt arbejde som formand, næstformand, træner og meget mere i Silkeborg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 6th 2011: |
| ... last week or so the VTEC bacteria has dominated TV, radio and newspaper. Obviously it is a small bug that upsets your stomach, but worse than that it may be lethal. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/6 2011: |
| ... vil jeg herefter tage det som givet, at min kartoffelmark også er tilskudsberettiget, selv om kun 25 planter kommer op. Jeg afventer jo stadig de sidste 5. Men skidt. Tilskuddet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/6 2011: |
| ... kartoffelmarken: Jeg er blevet dybt fascineret af mine 25 kartoffelplanter. Se blot på billederne, hvor de gror. Man kan vist sige, at de stortrives. Der bliver også puslet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 9/6 2011: |
| ... er en skuffet mand. Når man ret betænker min modvilje mod hårdt fysisk arbejde, og når jeg tilbragte hele formiddagen med netop dette i form af meget omfattende oprydning i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 14/6 2011: |
| ... - Udskrivelsestilstand: I live, men uden min tilladelse. - Patienten udåndede på gulvet uden påstyr. - Patienten har efterladt sine hvide blodceller på et andet hospital. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/6 2011: |
| ... eftermiddag i nostalgiens tegn. Vi havde besøg af min gamle legekammerat, Leo og hans kone Lissi. Leo og jeg har kendt hinanden, siden vi var 4-5 år, har leget sammen, gået i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/6 2011: |
| Til min overraskelse fortalte forstanderinden mig i dag, at jeg gerne ville have et par nye bukser. Det vidste jeg ikke. Iført denne uvidenhed blev jeg bedt om at lægge kursen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, June 16th 2011: |
| ... that a blue sweater was another wish of mine. All in all there was quite a lot that I didn't know, and my lack of knowledge cost me 1.600 kroners (about 200 pounds). It is ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/6 2011: |
| ... stigbøjlen. Således kunne nogle overvejelser om mine EF-dage medføre en historielektion. Den evige lærer slog til igen. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, June 17th 2011: |
| ... don't follow the plot, but every 5 or 10 minutes I am told by Matron what is going to happen next. Just now I was told that PC Rowan by entering a house is going to find a dead ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 18/6 2011: |
| ... situation at kunne "fejre" en anden fødselsdag. Min far ville i dag, om han havde levet, kunnet fejre sin 100-års-fødselsdag. Det ville have moret ham meget - og også jeg - hvis ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/6 2011: |
| ... ikke kun til bakning. Det er faltisk den mindste anvendelse spejlene har, idet vi kører noget mere forlæns end baglæns og jo hele tiden skal kigge bagud efter andre køretøjer. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/6 2011 (årets længste dag): |
| ... begivenheder angår, er arveligt "belastet" efter min far. Han holdt lige så meget af dem som jeg. Jeg kan i dag berette om en aktivitet, hvor der genetisk desværre ikke er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, June 21st (shortest day of the year): |
| ... Unfortunately I got nothing from him concerning trimming hedges. He was a champion. He left the hedge absolutely straight both vertically and horizontally. Not a leaf turned the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 24/6 2011: |
| ... opgravede toppe blev offentliggjort. I min tale sendte jeg de varmeste hilsener til Herr Barth i Bruxelles med håbet om, at EU-tilskudet snart vil materialisere sig. Jeg satte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/6 2011: |
| ... nedenunder. Det hele var spændende at se, og ikke mindst da slyngen i høj grad var en hjemmelavet maskine, som ovenikøbet var el-drevet. Jeg har aldrig været den store ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, June 26th 2011: |
| ... cleaned our caravan. When she puts her mind on something she really goes after it. Worst of all is that she expects the same from me. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/6 2011: |
| ... I forarbejdet til det, der måske bliver min næste bog, har jeg i Silkeborg besøgt Kurt. Kurt overtog jobbet som vicevært efter min far på Frydensbjerggaard, den tidligere ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/6 2011: |
| ... morgensang og -kaffe ved et sølvbryllup. Min gode "hundeven" gennem mange år, Niels og hans meget søde kone Linda skulle fejres. Jeg tror, at de måske ikke var så overrasket ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, June 29th 2011: |
| ... eyebrows must be kept short. If not I will remind her of a former chairman (Mr. Speaker) of the Danish parliament. His eyebrows were abot 1½-2 inches long, and not nice to look ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/7 2011: |
| ... ja, jeg ved det godt. Jeg fik ikke skrevet min dagbog i går. Telefonen har glødet med rasende opkald over min manglende indsats. Men jeg er uskyldig. Jeg er ren som sneen. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, July 2nd 2011: |
| ... that I have forgotten what it was. Never mind. Tour de France has just started, and I am watching it while writing. That's life. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 3/7 2011: |
| ... hvad jeg i forgårs ville have skrevet om mine kartofler, dersom internettet ikke var forsvundet. Jeg ville have fortalt, at det ikke er nogen tilfældighed, at det lykkes så fint ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 4/7 2011: |
| Jeg skulle forleden finde min gamle DONKRAFT frem. Siden har jeg spekuleret på, hvorfra dette ord egentlig stammer, for jeg finder det væsentliugt at vide alt om det værktøj, jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/7 2011: |
| I min barndom hørte jeg ofte følgende indledning til radioudsendelser: "Danmarks Radio, København Kalundborg sender...." Da jeg var et fremmeligt barn, vidste jeg jo godt, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/7 2011: |
| ... forestille mig noget af en størrelsesorden som en mindre bil. Jeg kan nemlig ikke foldes sammen, og skulle det endelig lykkes, ville det være plat umuligt efterfølgende at rette ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/7 2011: |
| Vi har begravet Karl i dag, min gode ven, fodbold-makker (vi har tilbragt mange timer sammentil AGFs kampe på Aarhus Stadion) og nabo to huse borte. Karl døde i søndags. Vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, July 9th 2011: |
| ... health. I shall be opening a bottle in a few minutes. Cheers. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/7 2011: |
| ... (se dagbog onsdag 22/9 2010). PS: Efter min afslutning af dagens dagbog så jeg to ryttere på det groveste blive påkørt af en TV-bil og slynget ned i grøften og ud på en mark. Pu ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/7 2011: |
| ... ihu og har holdt den "hellig", hvilket i min verden betyder, at da rytterne i Tour de France har hvilet sig hele dagen, har jeg gjort det samme. Jeg har spist to gode og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, July 12th 2011: |
| ... that, but I only very rarely succeed. Never mind. She deserves it. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 13/7 2011: |
| ... en rigtig god nats søvn. Jeg skal nok få min, og det skal sikkert ikke vare så længe, inden jeg kaster mig. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/7 2011: |
| ... sommer. Det er dog forrygende, som det har mindet om en novemberdag. Derfor har jeg i løbet af formiddagen kun forladt sofaen for et ganske kort besøg i supermarkedet med det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/7 2011 |
| ... blev fundet, så nu er jeg her, tilbage i min formstøbte sofa. Ferien er ovre, og alvorligt arbejde venter uden tvivl på at blive gennemført, når forstanderinden får sin liste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/7 2011: |
| ... der er. Men det var det syn, der mødte mine uskyldige øjne, da jeg fik startet plæneklipperen. Opgaven stod øverst på forstanderindens udarbejdede liste med mine pligter efter ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, July 16th 2011: |
| ... the job. I tried to make her change her mind by reminding her that if she were watching her favourite series 'Heartbeat', and I told her to mow the lawn I know that she would ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/7 2011: |
| ... passende at fortælle om forstanderindens og min "Tour de Danmark" i 1958. Jeg finder beretningen så værdifuld, at alt skal med, og jeg skal derfor skrive den i flere afsnit - som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/7 2011: |
| ... sig, bortset fra at det stadig blæste en mindre orkan, så det endnu våde tøj kunne tørre, mens der blev trådt i pedalerne. Vil forstanderinden blive søsyg under overfarten over ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/7 2011: |
| ... af morgen og aften. Og så kunne frokosten minimeres. Onsdag 30/7 påbegyndtes hjemturen - klokken 23.55 om aftenen. Ja, 5 minuuter i midnat. Thi da afgik rutebåden "C.F.Tietgen" ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, July 22nd 2011: |
| ... the second time within a week met our coming friends May and Len. The week before I had played cricket against Len's team, we all had a very nice evening with the two teams, and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 23/7 2011: |
| Jeg har dummet mig i dag. Fra mine mange år i den danske folkeskole kender jeg vigtigheden af forberedelse og planlægning. Denne basis-viden glemte jeg. Efter et besøg hos ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, July 24th 2011: |
| ... for a meal tonight, I would not hesitate nominating today as a very bad day. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/7 2011: |
| ... matrikelnummeret, at vi har sparet omkring 2.000 kr. Min frygt er nu blot, at hun hurtigt finder noget at bruge dem til. Sådan er der så meget. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 26/7 2011: |
| ... bestod. På en strækning af 47 km. havde min søde søn indlagt samtlige ondskabsfulde bakker derude, indbefattet den sagnomspundne Pøt Mølle, Danmarks allerbedste svar på Alp ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, July 26th 2011: |
| ... But they never got rid of me. I kept coming back. In spite of all the hardships in the mountains I really enjoyed my day. I couldn't help thinking how nice it was that 3 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 29/7 2011: |
| 2 dages ophold i min fødeby Silkeborg har forhindret mig i at føje nyt til dagbogen. Det er en skam, for jeg synes jo selv, at jeg har en skrækkelig mængde at berette. At tage ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, July 29th 2011: |
| ... because I've got so much to tell. Never mind. Here I am again. A trip to Silkeborg is for me like a muslim's pilgrimage to Mekka, only a bit shorter and a bit cooler. The two ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, July 30th 2011: |
| ... in a Danish newspaper the other day and reminded me of once my brother, two Norwegians, and I landed at Manchester Airport and had to go to Chesterfield to our hotel. We hired a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 31/7 2011: |
| ... Jeg planlagde i dag min egen rute på Mols, og den var endnu værre end den just omtalte. Jeg kørte i ensom majestæt på alle de ækle bakker derovre. Én skal ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/8 2011: |
| ... ikke, hvad der kom over mig, da jeg ved min opvågen fik tanken om maling, for ingen havde bedt mig gøre det, og jeg bryder mig slet ikke om det. Jeg vågnede bare, sagde til mig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 3/8 2011: |
| ... eller rettere jeg cyklede til Kvickly, hvor min rare svigersøn tjener til det daglige brød som ansvarlig for regnskaber m.m. Forstanderinden mødte mig i Toyotaen derovre, og hun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, August 4th 2011: |
| ... photo of the field as it looks today may remind you of a lot of dead weeds. But don't fool yourself. Underneath is a fortune in good and healthy potatoes waiting only to be dug ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 5/8 2011: |
| ... Breschel, Chris Anker, Fuglsang og ikke mindst min egen favorit Martin Mortensen. 4 gange så vi dem køre forbi på den vanvittigt stejle bakke - sine steder med 21 % stigning. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/8 2011: |
| ... årsager. Det vil være en stor skam. Det er mindet om Silkeborgs grundlag, der i givet fald fjernes. Papirfabrikken var i sin levetid (1844-2000) en væsentlig del af Silkeborg med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/8 2011: |
| ... passere. Og så bliver jeg sur, sådan mere end almindelig "tøsesur". Enkelte gange har jeg endog verbalt attakeret føreren, dersom denne viste sig ved bilen. Helt galt gik det en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/8 2011: |
| ... væsentligt spørgsmål nu om dage. Da jeg købte min første bil i 1962, betalte jeg omkring 75 øre for en liter benzin. Diesel var billigere. I dag betaler jeg den helt vanvittige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 8th 2011: |
| ... for a week. They have decided to go swimming at least once a day no matter the weather. Till now it has been absolutely cold. But the two vikings have kept their promise and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 9/8 2011: |
| ... Børnebørn på ferie hos os er altid lig med mindst to indslag: 1) Besøg på Aros og 2) Besøg på "Sunset Boulevard". Begge dele var derfor på programmet i dag. Og jeg skal da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 11/8 2011: |
| ... det er kl. 9. Hver blomst tager ca. 10 min. om at blive helt udfoldet. Og der kommer mange af dem. Blomsterne fra i går hænger lidt med hovedet, og de fra i forgårs sidder så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, August 11th 2011: |
| ... call it the "Eight o'clock-flower". But mind you. In these days - because of summer time - it is not until 9 p.m. The other night I stood watching it from 9 to 9.20. During ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 12/8 2011: |
| ... da en politikersnak, man forstår. Finansminister Carl Hjort Frederiksen forlanger i dagens aviser af os, at vi bruger flere penge. Med andre ord: Fat Dankortet og kør det varmt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 13/8 2011: |
| ... hvor man ikke må. Og der sad jeg med alle mine smerter. Jeg måtte spise 3 tudekiks for at komme mig. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 14/8 2011: |
| ... forbi. Dog. Der var én bod, der fangede min interesse, men det var af nostalgiske årsager. Da jeg var barn, var min far meget optaget af sine brevduer og stillede op med dem i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/8 2011: |
| ... lige en tur omkring Google for at repetere min viden om byen. Og til min store glæde opdagede jeg noget, jeg ikke vidste. På den nu nedlagte banelinie mellem Viborg og Løgstør ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/8 2011: |
| Ved min opvågen tidligt på formiddagen fandt jeg én af forstanderindens vanlige kommandobefalinger i form af en lille seddel på køkkenbordet: "Støvsug (også vinterhaven), tøm ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/8 2011: |
| ... kapellet står en bænk. På den har jeg hvilet mine trætte ben utallige gange på mine cykelture. Det er endnu ikke sket, at jeg er kørt igennem Grundfør uden at holde pause på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 19/8 2011: |
| ... kunnet tilbringe en stor del af dagen i min formstøbte sofa med udsigt til fjernsynet og ernæret af min selvlavede tunsalat, mens forstanderinden passede sit job på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 20/8 2011: |
| I min bestandige stræben efter at forbedre min ydeevne på min cykel er jeg i dag kommet i besiddelse af tilsyneladende uvurderlig viden om at indtage "visse stoffer", der kan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 21/8 2011: |
| ... lidt ud, men jeg har forsøgt at berolige min arbejdsgiver med, at fliserne jo ikke bare ville forsvinde. De ville tålmodigt vente på mig. Men da jeg vågnede i dag, måtte jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 21st 2011: |
| ... For some time I have frequently been reminded by Matron that our garden entrance needed weeding and sweeping etc. I have tried to calm her down by telling that none of it would ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 22/8 2011: |
| Min ubændige nysgerrighed drev mig på min cykeltur i dag til at kigge nærmere på et krydstogtskib, "Emerald Princess", som ligger til kaj i Århus. Det er godt nok stort, 3.080 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 23/8 2011: |
| ... formiddag. Jeg udsender hvert år en plan til mine hundevenner om jagtdatoer. Det gjorde jeg i går. Desværre kom jeg for én af jagterne til at skrive 23/11 i stedet for den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 23/8 2011: |
| ... formiddag. Jeg udsender hvert år en plan til mine hundevenner om jagtdatoer. Det gjorde jeg i går. Desværre kom jeg for én af jagterne til at skrive 23/11 i stedet for den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, August 23rd 2011: |
| ... couldn't help asking him, "How do you determine whether or not an older person should be put in an old age home?" "Well," he said, "we fill up a bathtub, then we offer a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 24/8 2011: |
| ... veteran - og så lige netop til Silkeborg, min fødeby?" Så jeg kastede mig modigt på min trofaste ganger og opdagede til min overraskelse, at det ikke regnede. Min medfødte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/8 2011: |
| Jeg er pavestolt af min kartoffelmark. Høsten er langt større end forventet, og nu graver jeg de planter op, som jeg satte i hullerne fra de allerførst opgravede. Men der er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 28/8 2011: |
| ... der ved åen, hvor studerende fra Sabroe Seminarium havde foranstaltet nogle morsomme tableauer på 2 tømmerflåder. De vakte berrettiget opsigt. Derfra kørte jeg til Århus ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 29/8 2011: |
| ... ældre herre). Det tog nogen tid, inden min livsledsagerske faldt til ro igen. Ikke før, hun så BILKA. Hendes næste kraftige ophidselse kom, da hun kl. 14.33 kom i tanker om, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, August 30th 2011: |
| ... They keep talking about low pressures coming from nearly all directions. And they all seem to have had the bad habit of assembling right over our innocent heads and drop one ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 31/8 2011: |
| ... ubeskedent bringer et billede af mig selv i min cykeltøj er ikke kun eksibisionisme. Nej, jeg føler mig nødsaget til det, tvunget af udsagn fra min datter. Hun hævder, at mit ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 1/9 2011: |
| ... land så vanskelige tider". End ikke den mindste detalje lod han være. Han talte og talte, og tilhørerne gabte og gabte. På et tidspunkt gjorde taleren en kort pause, kiggede på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, September 2nd 2011: |
| ... long time. But now I have primed it. And mind you. It won't take long till she decides that it is on time I give it its final layer of painting. PS: Our lovely daughter har her ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 3/9 2011: |
| ... glad og opstemt. Det har noget at gøre med min store interesse for England og (næsten) alt engelsk - herunder den store, traditionelle BREAKFAST. Jeg vågnede omkring kl. 8.00 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/9 2011: |
| ... (næsten) altid oplevede jeg noget specielt på min cykeltur i dag (61 km.) til Moesgaard og omegn. Det er altså skønt, hvad man kan finde på at underholde vi gamle med. I skoven ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 5/9 2011: |
| Det er min årlige mærkedag i dag. Det er nøjagtigt 6 år, siden jeg stoppede med at ryge med alle de fordele, det indebærer, lige fra det sundhedsmæssige til det økonomiske. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, September 5th 2011: |
| ... luck. But now it must be. A new start is imminent. And yet. Good friends have been here for lunch today, and I am afraid that this - much against my will - has forced me to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 7th 2011: |
| ... are totally unbearable, quite mad, screeming at the peak of their voices, and they can even be quite condescending and insulting to the loosing side. Not least when many years ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 8/9 2011: |
| ... fortsat - en rigtig "dovnedag", vel anbragt i min formstøbte sofa. Jeg tvivler stærkt om, at jeg, inden jeg går i seng, når de manglende 17.820 skridt. En "dovnedag" er for mig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 9/9 2011: |
| ... allerede kan høre begejstringsudbrudene hos mine rare læsere. Men gentag dem bare! Heldigvis fremgår pletterne på fliserne ikke af biledet. Derpå med lette fjed op på cyklen og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/9 2011: |
| ... Jeg har ikke ført min dagbog i 3-4 dage. Det er ikke godt. Men godt er det, at den gode forklaring er, at jeg ikke har haft tid. Den søde forstanderinde og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 14/9 2011: |
| ... fortælle hende. I dag kunne jeg - iøvrigt til min egen overraskelse - hjælpe hende med matematik. Hun er lige startet på gymnasiet og skulle løse nogle opgaver, og matematik er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 15/9 2011: |
| ... uforberedt frem, da jeg i formiddags afgave min stemme. Men det er ikke sandt. Jeg har gennem de sidste 3-4 år fulgt godt med i regeringens og oppositionens gøren og laden, så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/9 2011: |
| ... kneb i dag. I hvert fald måtte jeg indtage min klassiske "Vinkel-stilling", sådan med hænderne på ryggen og en 90 graders bøjning i hoften, hvilket giver en vrikkende gangart, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 19/9 2011: |
| ... Dette arbejde ligger en del fra at være min yndlingsbeskæftigelse. Faktisk er der ikke meget, jeg bryder min mindre om. Jeg vil endog hellere til tandlæge. Jeg gik dog modigt i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 20/9 2011: |
| ... med en flot rødlig farve. Men så begyndte min hud at klø. Uanset hvor ofte jeg vaskede mit ansigt, så kløede det kraftigt. Jeg kunne ikke få mig selv til at bruge nogen form for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 21/9 2011: |
| ... lakrids. Jeg ved, det er usundt, ikke mindst for mit i forvejen lidt for høje blodtryk, og det feder og sikkert meget andet uheldigt. Men jeg vil stadig have det, helst blødt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 22nd 2011: |
| ... give up. Matron stands up, and within one minute she has found whatever we are looking for. That is bad for my self confidence. But perhaps the turning point came today. Since ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 22/9 2011: |
| ... genstanden, næsten altid uden held, hvorpå min meget bedre halvdel rejser sig og fremviser den forsvundne genstand indenfor 2 minutter. Det slider på selvtilliden, men øger ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 22/9 2011: |
| ... når noget er væk, men uden held, hvorpå min meget bedre haldvdel rejser sig, og inden for et minut står hun med det eftersøgte i hånden. Det slider på selvtilliden, ikke mindst ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/9 2011: |
| ... sidste spørgsmål har overrasket dig. I min fjerne fortid på Th. Lang's Seminarium i Silkeborg tjente jeg lidt ved at afløse "Pølse-Ras" i hans pølsevogn på Trianglen i byen, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/9 2011: |
| ... men cykelmæssigt. I mere end to uger har min tro ganger stået passivt i værkstedet uden at opleve landevejene. Vort elendige vejr har skylden. Utroligt, at vi bliver ved med at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/9 2011: |
| ... den engelske kreds, men jeg stod fast ved min afgørelse på trods af modtagne trusler om fysiske overgreb. Præmierne vil blive overrakt mig senere på ugen, når byens borgmester ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/9 2011: |
| ... plejer i slige situationer. Jeg spiste min halvmåne i skuffet tavshed og forlod roligt etablissementet. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 28/9 2011: |
| ... ubetvingeligt behov for et toilet. Og i min alder kan det haste. Jeg startede roligt med at spørge i et par forretninger, men uden held. Da var der kun Føtex på torvet tilbage - ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 29/9 2011: |
| ... særlig dag? Jo. Indtil 1770 var den også terminsdag, dagen hvor man betalte sin gæld. Samtidig var den skiftedag for tyende og arbejdere (især på landet), hvor de kunne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 29th 2011: |
| ... 1829. They did their job under the interior ministry and were called "Bobbies" og "Peelers" after the man who "invented" them, Robert Peel, who was interior minister at that ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/9 2011: |
| ... i år. Ikke mere skal jeg i 2011 grave i min kartoffelmark. Nu må jeg afvente forårets komme og få plantet nogle nye. Der var faktisk endnu en sorg i dag, for Tilsyneladende har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/10 2011: |
| ... sad jeg i 1½ stiv time og gennemtyggede min avis, lærte den udenad, mens forstanderinden med vore engelske gæster gjorde mit dankort tyndslidt i butikken. Nøjagtig samme ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 2/10 2011: |
| Én af mine drømme er gået i opfyldelse. Det sker heldigvis med mellemrum. Det vides nok, at jeg er en stor cricket-entusiast og har været det, siden jeg var 9-10 år. Jeg har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/10 2011: |
| ... de fleste indkøb i vores hus - inklusiv min påklædning. Jeg ved, hvad det betyder, når hun kalder mig en "hjallermås". Til de uvidende skal jeg fortælle, at en "hjallermås" er en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/10 2011: |
| ... dage at berette om nogle af dem. De er fra min barn- og ungdom, men på grund af deres særheder husker jeg dem godt. Den første, jeg vil fortælle om, spillede jeg cricket med som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/9 2011: |
| ... fra i går om mennesker, jeg har kendt: I min meget tidlige barndom boede jeg på den just nedlagte fattiggård, Frydensbjerggaard, i Silkeborg. Her boede husvilde. To barakker ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 6th 2011: |
| ... fact I was right - and successful. I'm becoming quite a computer expert (My words, mind you). How nice it was to visit him and his wife once again. Fortunately we had time for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 7/10 2011: |
| ... var generelt velsignet med gode lærere i mine første 10 år i folkeskolen. Navnlig husker jeg to. Den ene som et godt menneske, den anden som en god fortæller. De var begge ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/10 2011: |
| Sidste "kapitel" af mine beretninger om mennesker, jeg husker fra min barn- og ungdom: Mine forældre havde en stor omgangskreds. Mange af deres venner var fra idrætsverdenen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 9/10 2011: |
| ... af mad og drikke i køkkenet. Årsagen til min inaktivitet skal findes i den kendsgerning, at jeg næsten hele dagen og natten i går sammen med forstanderinden var til en spændende ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 11/10 2011: |
| ... fået dem fra en gammel ven, sådan cirka på min alder: 1. Kidnappere er ikke spor interesseret i dig. 2. I en gidsel-situation er du den første, der løslades. 3. Folk ser ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/10 2011: |
| ... gøre vores blommetræ til noget, der kunne minde om et bonsai-træ. Såvidt kom det nu ikke, for det er ganske anstrengende arbejde. Alle grene blev samlet op og klippet i 10-15 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 14/10 2011: |
| ... sådan skal det vel være, når man har nået min alder. Men i dag var det pinligt. Det hele skete i Skæring, ikke langt fra min bopæl. Jeg blev overhalet af en yngre dame med en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/10 2011: |
| ... glemmer den, selv om chancen er lille. Jeg mindes stadig år 2007, hvor vi havde ikke mindre end 3 forskellige campingvogne, bare fordi jeg 3 gange lod mig overtale til at gå med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 16/10 2011: |
| ... ville det have været planlagt. Jeg kom på min cykeltur - efter en stor omvej - tilfældigt i nærheden af Århus Stadion og kom i tanker om, at AGF jo havde hjemmekamp mod OB. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 16th 2011: |
| ... Matron has just announced that with only 15 minutes left to play it is still 0-0. May we score just a single goal and our "nasty" opponents none. As usual I dare not watch it ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/10 2011: |
| ... sin fødeby Montreal som 56-årig. Efter min mening er han bindegal, og han må have enormt ømme fødder. Hans "virkelige mission" var - hævder han - at udføre lobbyarbejde over ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 18th 2011: |
| ... all over the globe interested in creating "Ministries of Peace". I must admit, though, that I haven't seen just one of them yet. In my mind he is mad, and he must have very sore ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 19/10 2011: |
| ... herlig dag. Sammen med vore tre børnebørn og min søde viv besøgte jeg i dag den gamle herregård Hald ved Viborg. Man ved, at der har været 4 gårde/borge før det nuværende. Hvis ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/10 2011: |
| ... på ny høre ordet "Hjallermås" udtalt om min person, blot fordi mine bukser var revnet bagpå i sømmen. Kun 15 cm. taler vi om. Herregud da. Det generede ikke mig. Men det var nok ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/10 2011: |
| ... dø. Nu går jeg udelukkende på jagt med min trofaste og skønne hund Sydney og finder det, som de andre skyder. Men det stopper jeg ikke med, før jeg ikke længere kan gå. Og det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/10 2011: |
| ... gennemførte løbet (42,195 km.) i tiden 8 timer, 25 minutter og 16 sekunder. Det er cirka den halve tid, jeg ville tage om det. For jeg vil have en overnatning undervejs. Men jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 22nd 2011: |
| ... 10 years. Fauja Singh took 8 hours, 25 minutes and 16 seconds before crossing the line. It's about half the time I would take. I would want hotel accomodation for a full nigth's ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 23/10 2011: |
| ... par bukser til 800 kr. Han skal forsyne min muskuløse krop med et par seler. Et sådant par havde jeg ikke troet, at jeg nogensinde skulle hæfte på mit legeme. Men hvis han igen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 24/10 2011: |
| Det er fuldbragt. Selerne er købt hos min gode ven, den næringsdrivende i Rønde, ejeren af en udmærket herreekviperingsforretning (26 bogstaver). Prisen var ikke de frygtede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, October 24th 2011: |
| ... Since I don't see any festive occasion coming up in a near future I have to choose an ordinary week day. But that day might be a festive day for the one reason that I no longer ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 25/10 2011: |
| Jeg var hos min læge i dag. Der var ikke nogen bestemt grund, blot det halvårlige tjek. Heldigvis var alt, som det skulle være, inklusiv mit blodtryk, som er helt normalkt. Er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/10 2011: |
| ... "Dyne-Larsen" i Risskov. Det var følgelig min opgave at montere den på vores terassedør. "Jamen gør dog endelig det" , udbrød jeg. "Det er min mindste kunst. Jeg er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 27/10 2011: |
| ... gælder også politigården i Århus. Her har kriminalinspektør Wagner sit kontor. Jeg villle ikke ret gerne spise i kantinen på politigården. I alle bøgerne beskrives maden som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 28/10 2011: |
| ... grundig gang vrøvl. Jeg vil fortsat undersøge min fremtid på den go'e gammeldaws måde med at kigge i forstanderindens kaffegrums. Så får jeg ren besked. Hun drikker koffeinfri, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 29/10 2011: |
| ... arbejdet på det, der måske engang bliver til min næste bog. De allerbedste hukommelser -for jeg har nævnt det før - vil vide, at den er en slags fortsættelse af bogen "Silkeborg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 30/10 2011: |
| ... besteget adskillige lange og stejle bakker på min vej. Jeg fortrød flere gange, at jeg havde valgt netop denne udmarvende rute, men hvor er jeg nu stolt over, at jeg "vandt" over ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 31/10 2011: |
| ... kop te, satte jeg mig lige så roligt med min kryds og tværs, som jeg altid gør det om morgenen. Jeg havde godt bemærket, at forstanderinden sad og skrev en række ting på et A-4 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/11 2011: |
| ... spørger sig selv, hvordan det mon går med mine seler (Se dagbog 24/10). Jeg vil derfor gerne efter en uges brug delagtiggøre de mange interesserede i fordele og ulemper ved ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/11 2011: |
| ... fillial. Da jeg i dag cyklede forbi, begyndte mine tanker straks at snurre. Hvordan er sofaen endt der? Har nogen bare stoppet bilen og læsset den af? I givet fald må det have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/11 2011: |
| Vores nye udenrigsminister har ifølge flere observatører lidt problemer med engelsk. Han er unik, derved, at han er Europas eneste udenrigsminister, der bruger tolk fra engelsk ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 3rd 2011: |
| ... He immediatly ordered 19 new cars for his ministers, armoured Maserrati Quattroportes. It happens to be the president's favourite car - and is terribly expensive. When asked how ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/11 2011: |
| ... hele taget. Derudover er kasseret for en mindre formue af diverse madvarer. Til almindelig oplysning kan berettes, at møllene laver et meget fint spin i madvarerne. Hver hun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 5/11 2011: |
| ... udsagn skyldes, at jeg har været sammen med mine herlige hundevenner, pragtfulde mennesker, selv om det af det venstre billede fremgår, at de ikke alle reagerer forventeligt, men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/11 2011: |
| ... I fortsættelse af min beskrivelse af vore ubudne gæster, melmøllene fredag 4/11, har jeg i dag genindsat 3 skuffer, der har gennemgået grundig rengøring ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, November 6th 2011: |
| ... fingers hard a hard time. It took me 20 minutes per gadget. After about an hour I stood up pleased that the job was finished. But no. Drawer number 3 was where drawer number 2 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 7/11 2011: |
| ... uden at finde nogen, der ville kalde mig "min mand". Jeg gik endnu en tur, kikkende grundigt mellem alle hylder og under nogle stykker. Hun var ikke at spore. Nu var det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 7th 2011: |
| ... my wife through 49 years. She asked if I minded, and "No", she hadn't seen her. Just at that moment I caught a glimpse of Matron walking into the vegetable department at the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/11 2011: |
| ... havde én af disse i dag, da jeg stod af min cykel ved Rosenholm Slot på min vej ud til yderligere oplevelser. Dem fik jeg en ubehagelig én af, da en forbistret stor lastbil nær ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/11 2011: |
| ... laver fejl, som hun kun nødigst erkender. Min årlige fejl begik jeg i går, da jeg i min dagbog kom til at benævne dagen som "onsdag", selv om jeg vidste, det var tirsdag. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, November 9th 2011: |
| ... dinner one hour early today. Not that I mind too much, but I must admit that it makes the evening longer. At 4.30 Matron told me that dinner was ready. I protested vaguely, and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/11 2011: |
| ... også velkommen, da jeg kl. 12 i dag indtog min "gamle" plads i Silkeborg Arkivs lokaler, dèr hvor jeg indtil for et år siden sad så ofte, at jeg var ved at blive en del af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/11 2011: |
| ... skolens organisation ikke var i toppen. På min skole havde vi garanteret opdaget fejlen allerede inden 1. dag var 10 min. gammel. Sådan var jeg jo bare. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/11 2011: |
| ... til at glædes. Men nu skulle vi ifølge mine beregninger også have nok drikkevarer, slik, kød m.m. til omkring samme tid næste år. Heri er forstanderinden ikke ganske enig. Hun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 14th 2011: |
| ... We visited 3 big shops. (I cannot help naming them "Hell on earth". Matron has more positive names for them). She was in her shopping heaven and did her thorough rounds looking ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 15/11 2011: |
| ... kan kun gå for langsomt. I dag var det min tur til at "smutte" op ad nævnte bjerge. Da jeg efter lang tids besvær, kraftigt pustende, endelig nåede toppen i Agri by, stod et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 16/11 2011: |
| ... med at ville have nye patroner. Det ville min i dag. Jeg er ikke verdensmester i at skifte sligt, men gik modigt i gang. 4 patroner skulle skiftes. Inden de kunne sættes ind, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 17/11 2011: |
| ... velkommen. Jeg er i lighed med de fleste af mine jævnaldrende blevet gråhåret, ja, nogen vil endda sige hvidhåret. Jeg bliver ofte henvist til som "ham med den hvide hue". ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/11 2011: |
| ... altså. Og han vokser endnu. Han gik på seminariet 1958-1963, tjente i den kongelige danske arme i 16 måneder 1963-1964 og i det danske skolevæsen 1964-2005, hvilket indbragte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/11 2011: |
| På jagten i dag betroede en af mine gode hundevenner mig, at det var hans hensigt på onsdag at vinde den rekordstore lotto-præmie på 102 millioner kroner. Jeg måtte bedrøve ham ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/11 2011: |
| ... bebrejde hende det. Vi skal nemlig fejre min fødselsdag i aften sammen med nærmeste familie. Det skal forberedes. Da madlavning ligger uden for min arbejdsbeskrivelse, er jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/11 2011: |
| ... 0,000000000000000001 gram, hvilket er langt mindre end nogen vægt kan registrere. Anderledes forholder det sig med hele internettet. Samlede man - og det er nok kun i teorien - ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/11 2011: |
| Jeg gjorde i dag på min cykeltur en lille, pudsig iagttagelse på Nordre Strandvej i Risskov. Et gartneri (ganske vist økologisk) har tilsyneladende lavet en del adventskranse og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/11 2011: |
| Jeg har ofte måttet lægge øre til min ellers søde og rare hustrus kraftige antydninger om, at jeg er masochist. Påstanden fremsættes, når jeg efter en cykeltur må ømme mig på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 24th 2011: |
| ... not in the best of moods, and Gina in a minimum of clothes - also as usual - is serving customers at "Aidenfield Arms". You will not be surprised either if I tell you that PC ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/11 2011: |
| ... hyppigst forekommende infektion i Danmark. Min tog sin begyndelse i går. Det har været en streng nat med blot 7½ times søvn. Da jeg stod ud af sengen i morges for at indtage et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/11 2011: |
| ... forstanderindens uventede holdningsskift til min forkølelese, som hun tilsyneladende nu anerkender, fik jeg fik lov til at sove til kl. 10.15. Jeg stod op, gik på badeværelset, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/11 2011: |
| ... komme hjem, og som det ses på billedet, var min bil næsten forsvundet i snemængderne. På billedet har jeg dog delvis gravet den fri. En stor traktor måtte slæbe bilen ud af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, November 27th 2011: |
| ... optimistic as far as weather is concerned this coming winter. I do know that meteorologists are totally unreliable, but what I have read till now is that we can expect a "green" ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/11 2011: |
| Jeg har flest gode minder fra min skoletid 1947-1957. Når ses bort fra et par "galninge", havde jeg gode lærere. Jeg var også så heldig i mellemskolen (6.- 9. kl.) og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 28th 2011: |
| ... to pull in at our football stadium and remind myself that yesterday we won 2-0 at an away game in Aalborg. A useful victory. We are now number 4, which is much more than I had ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 29/11 2011: |
| ... politiet. Havde politiet annonceret, at mine 100 kr. lå til afhentning - så var de blevet hentet. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, December 1st 2011: |
| ... elderly/old lady I saw some meters in front coming towards me. Her face had obviously been in vinegar for several hours before it was transported to the centre of Aarhus. When ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/12 2011: |
| Jeg har fået læst og påskrevet i dag - af min egen datter. Da hun i går havde læst min beskrivelse af min cykeltur på gågaden i Århus, fik jeg telefonisk at vide, at "sådan noget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 2nd 2011: |
| ... shouldn't do such things. I was a simple criminal and should be dealt with as such. And what if I had met a policeman. I would most likely have been fined 500 kroners. Matron was ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 3/12 2011: |
| ... som undertegnede. De ved alle, at én af mine hårde kampe efter hver jagt er at få gummistøvlerne af. Og det er en vigtig disciplin at kunne mestre. Hvem gider sove iført ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 4th 2011: |
| ... would give the poor thing a thorough examination and a diagnosis. I did, and unfortunately I had to tell a devastated Matron that the poor creature had passed away during the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 5/12 2011: |
| ... morges efter nogen overvejelse steg ud af min seng, var luften fuld af store snefnug. Sneen faldt hvidt og blidt på vores smukke, grønne græsplæne og lagde sig blødt på naboernes ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 6/12 2011: |
| ... undrede mig slet ikke over det. Stor var min undren derfor, da jeg julen 1951, kort efter min 11-års-fødselsdag, ikke vandt. Det havde nær spoleret aftenen for mig. Det viste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 9/12 2011: |
| ... held med det. I dag, da jeg gjorde klar til min morgenmad, stod de der igen. Men de havde lige fået deres store portion foder, så jeg sagde ordret til dem: "I kan godt glemme ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 9th 2011: |
| ... their house to prevent sea water from coming in. I have talked to them a couple of times today, and till now there have been only minor problems. But the storm goes on, and at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/12 2011: |
| ... opringninger dertil har bekræftet. Jeg har kun gode minder fra byen, som vi har besøgt ved et par lejligheder, sidst ved det årlige træskibs-stævne i september. Byen ligger ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 11/12 2011: |
| ... vi fik. Særdeles slankt. Nu har jeg blot mine store betænkeligheder med, hvordan vi får træet pyntet. Det bliver ikke nemt at få noget hængt på grenene. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/12 2011: |
| ... jeg ikke ville kunne gennemføre en helt almindelig dag, hvis det blev forhindret - hvilket hun vist har planer om. Uden det ville jeg ikke kunne leve op til hendes hårde og store ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/12 2011: |
| ... også meget af at lytte til korsang, ikke mindst når svigerdatter og søn er med. Det var de søndag aften i Skorup Kirke under "De ni læsninger". Koret hedder "Village Voices" ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, December 13th 2011: |
| ... choir, called "Village Voices". I wouldn't mind being a member of the choir. The only problem is that it would mean 65 miles to and from. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 15/12 2011: |
| ... optog jeg den gamle film, "Genboerne" på min harddisk. Den blev sendt på DK4 i versionen fra 1939 med Carl Alstrup som løjtnanten. I dag satte jeg mig for at se den, men faldt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 16/12 2011: |
| ... i Århus med nogle uvenlige kommentarer i min brevkasse her på hjemmesiden, har sendt mig hosstående billeder. Jeg opfatter dem af mange gode grunde som møntet på mig. Man kan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 16th 2011: |
| ... behaviour. Today a now former friend of mine sent me the two pictures on the left. I feel offended because they seem to indicate that I am the person. And that is not being ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/12 2011: |
| ... på mit lille kontor og dels til at hjælpe min gode ven fra Løgstør med nogle computer-finesser. Det har gjort dagen til en god dag, og da forstanderinden for et øjeblik siden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 19/12 2011: |
| Jeg har i dag bestilt tid til min bils indlæggelse på Toyota-hospitalet i Risskov som følge af den skade, jeg påførte den i lørdags. Overlægen, der tog imod, udtrykte ingen stor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 19th 2011: |
| ... time. But the good doctor told that the examination must be both external and internal, and not until this is over and done with the operation may commence. I was also told that ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 20/12 2011: |
| ... med en god og rar tidligere kollega fra min gamle skole. Han er ikke alene et venligt menneske, men også en vidende mand. Derudover har han et helt specielt talent for at holde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, December 20th 2011: |
| ... first. But today was the day. I was determined, went in, sat down, and switched on the computer. Not that I was going to do anything on it. Just a conditioned reflex. I started ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 21/12 2011: |
| Det komplicerer min tilværelse, at min ryg udviser dårlig opførsel. Når jeg efter en given anstrengelse har sat mig for at restituere, er det sikkert som amen i kirken, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 22/12 2011: |
| Som følge af min ubetvingelige lyst til at rydde op (altid må jeg holde fast i mig selv for ikke at bruge hele dagen på det) stødte jeg i går på min samling af julemærker. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, December 22nd 2011: |
| Today, coming back from a visit to our local supermarket having bought (hopefully) the last few things for Christmas Eve, Matron a bit casually mentioned that my number two hate ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/12 2011: |
| ... andet. Kære Husmødre! I er gode. Modtag min største tak for jeres uegennyttige arbejde i køkkenet - især her op til jul. PS: Mit bidrag i dag har været begrænset til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 23rd 2011: |
| ... many activities. I would have run away screeming. But she just stood there, smilingly, while stirring. Dear housewives, You are just good. Accept my deepest gratitude for your ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 25th 2011: |
| ... English Way", just one day earlier. But never mind. We met at 12 o'clock, had dinner at 1, the traditional Danish Christmas meal, duck, goose, and roast pork with plenty of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/12 2011: |
| ... gode oplevelser. Blandt andet apporterede min gode hund Sydney en speciel fasan, en kongefasan. Se billede. Som det fremgår, er den noget større end almindelige fasaner, og så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/12 2011: |
| ... tanke om, at jeg dagen før havde rengjort mine noksom omtalte gummistøvler og netop havde stået ved bordet, der ses gennem ruden for at rense omtalte fodtøj. Det må jo have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 28/12 2011: |
| ... med mobiltelefonen ville have kostet mig mindst 20.000 kr. Jeg bemærker med fryd, at der ikke gives nogen bøde for at cykle i en gågade!!!!!!!!! |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 29/12 2011: |
| ... forsæt ud i livet. Jeg har ikke desto mindre ofte haft nytårsforsætter, stort set altid uden held. Kun én gang er det lykkes at gennemføre med 100 % succes. Op til nytår 1995 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, December 29th 2011: |
| ... what they can to stop a decission from becoming a reality. Nevertheless I have had my share of resolutions through the years. But only once with success. At New Year 1995 I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/12 2011: |
| ... manglende kilometer - skræmmende dårligt, ikke mindst sammenlignet med 2010, da jeg kørte 3.181 km. Jeg er en skændsel for cykelsporten. Min undskyldning er regnvejr og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 30th 2011: |
| ... the year in Australia in January. Never mind. It's so hot down there. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 31/12 2011: |
| ... årets allersidste dag vil jeg gerne til alle mine læsere ønske et rigtig godt nytår med tak for jeres mange besøg på min hjemmeside i det forløbne år . Jeg er stolt over, at der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 31st 2011: |
| ... and then the old teacher comes back in my mind, and I cannot help passing invaluable knowledge on. As an example you ought to have a look at my diary November 17th this year in ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 1/1 2012: |
| ... klokken 12 - lå og overvejede at stige ud af min seng, tænkte jeg, at jeg skulle se at få sagt noget til forstanderinden, som i nogen tid har ligget mig på hjerte, og som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 2/1 2012: |
| Først en tårevædet afsked med min bil, som jeg imorges kl. 8 lod indskrive på Toyota-hospitalet med henblik på en operation af den beskadigede natibus (lægeligt for "bagdel"). ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 2nd 2012: |
| ... took my car to the Toyota Hospital for a minor operation of its rear (i.e. "natibus"). It was hard saying good bye, and I had a feeling that my car did not enjoy watching me go ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/1 2012: |
| ... søslaget ved Svold. Denne kendsgerning gjorde min historielærer i 3. klasse i underskolen en del ud af. Bl. a. lærte han os remsen: "Slaget ved Svold, 1012" . Så sad årstallet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/1 2012: |
| Store gensynsdag. Jeg afhentede min gode bil på Toyota-hospitalet. Den havde det glimrende, og overlægen var tilfreds med operationen og patientens adfærd under hele forløbet. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 4th 2012: |
| ... Fortunately a private insurance covers expenses, minus own risk, though. The total amount was 9.797,79 kroners. Insurance covers 7.147,79 kroners. So the patient will have to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 5/1 2012: |
| ... vejr, er det godt at modtage en e-mail fra min gode ven og tidligere kollega fra Jellebakkeskolen. Han og jeg deler interesse for præsten og forfatteren Johannes Møllehave, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/1 2012: |
| ... over, at den ville ligge langt uden for min formåen. Det har ærgret mig, men nu gør det ikke noget mere. Nu er BO GEN om denne krig nemlig udkommet. Dens titel er " ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/1 2012: |
| ... første cykeltur blev i dag. Hvor jeg dog nød mine lidelser derude i det lidt blæsende og kolde vejr. Og jeg er ikke masochist. Det var en kort tur på kun 25½ km., men jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/1 2012: |
| ... enorm berømmelse som teoretisk fysiker, ikke mindst for sin udarbejdelse af relativitetsteorien, som er så hulens svær at forklare. Selv gør han det således: " Læg din ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 9th 2012: |
| ... that all tickets are already sold. Never mind. Fortunately there are many other (domestic) things I am looking forward to. I am going to become a grandfather for the fourth ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 10/1 2012: |
| ... eller "NEJ" til nogle spørgsmål på den diminutive skærm, f. eks.: "Ligger Bulgarien i Europa?" Svarede man rigtigt, stod på skærmen: "Flot klaret" . Svarede man forkert, stod ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 10th 2012: |
| ... their computers, how to use the VISA-terminal when selling books to customers, and how to operate their telephones. Quite a bit to take in for an old man in such a short time. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/1 2011: |
| ... for at de ikke skulle snyde for meget, var min gode viv indkaldt som eksamensvagt. Hende snyder man ikke nemt. " Hvorfor kørte hun da ikke selv? " hører jeg dig spørge. " Har hun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 11th 2012: |
| ... pounds. That's ridiculous. Imagine I were a coming father (only hypothetically) and was supposed to be there while my wife gave birth (still hypothetically) to our no doubt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/1 2012: |
| ... seniorer. Og det er væsentlige emner, mine hunde og jeg tager op i lange samtaler. Jeg spørger dem, om de har sovet godt, om de har husket at spise og drikke, og om de mon ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/1 2012: |
| ... slags vejr for at få vores post. Det har min gode ven og gamle soldaterkammerat, 571082 Kruse fra én af vore yderligtliggende, nordlige provinser, helt eksakt Løgstør, set en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 14/1 2012: |
| ... at scanne gamle, sort/hvide billeder fra min barn- og ungdom og lægge dem ind i computeren. Det er et stort arbejde, for heldigvis har jeg en del billeder. Men det tager ekstra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/1 2012: |
| ... vanskelig at komme i kontakt med, bare sådan almindelig samtale. Jeg har forsøgt mig med min ellers uimodståelige charme. Ingen virkning. Stadig "fraværende". Jeg har forsøgt at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 17/1 2012: |
| ... venstre kan du se, hvad den mest af alt minder om. Blot er der knapt så mange huse langs den, og ej heller er der sporvogne. Den vej havde så nær slået mig ihjel, ikke mindst da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/1 2012: |
| Pilen på min badevægt stoppede ved X (X er et temmelig højt tal). Den tog 20 minutter om at nå dertil, og hele vejen op holdt jeg vejret. Af det kan man lære, at overvægt er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 18th 2012: |
| ... at X (X being a large number). It took 20 minutes to reach that number, and on its way up I held my breath. This leads me to the conclusion that overweight may be fatal. You can ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 20/1 2011: |
| ... drengen, men mor gav ikke op. Hun fremførte mindst 19 gange samme trussel: : "Hvis du ikke gør, som jeg siger, råber jeg, og jeg råber meget højt. Jeg er helt kold i røven" . ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 20th 2012: |
| ... tell you about the menu you can have. And mind you. It is not "Fast Food". It is "Quick Food". I wonder what the difference is. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/1 2012: |
| Jeg har ved min seng et skønt "apparat". På det kan jeg hver morgen aflæse mange helt uundværlige oplysninger, dato, ugedag, klokkeslet, lufttryk, næste 12 timers vejrudsigt, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, January 21st 2012: |
| ... weekday, time, pressure, weatherforecast for coming 12 hours, sunrise, length of day, sunset, humidity in and out, temperatures in and out, and latest 12 hours' pressure and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/1 2012: |
| ... gange har forvoldt mig så mange smerter på min cykel. Om det var et godt kagebord? Ja, mon ikke. Mage til skal man lede længe efter. Nu er det mig principielt imod at spise ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 23/1 2012: |
| ... jeg i morges vågnede og lå og planlagde min fremtid, fik jeg den ide at melde mig til noget frivilligt og uselvisk arbejde. Jeg har set, at vi alle opfordres til det. Jeg har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 23rd 2012: |
| ... need more sleep than men. To be exact 20 minutes more per night than the average man. The good professor even dares telling us that the reason why is women's ability to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 24/1 2011: |
| På denne min ældste søns fødselsdag havde jeg aftalt tid til en rutineundersøgelse hos min gode, men også lidt "pengeglade" tandlæge. Med vanlig grundighed gennemgik han ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 25/1 2012: |
| ... overfaldet af en glædelig hensyntagen til min kuldskære krop, for hun meddelte, at hun ville åbne lidt for varmen. Jeg glædede mig over hendes omsorg for mig, indtil hun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/1 2012: |
| ... kommet på Facebook. Begrundelsen var, at min søde kusine Birgitte, som bor i Silkeborg, gjorde mig opmærksom på en spændende Facebook-side, der udelukkende handler om det gamle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/1 2012: |
| I gamle dage fandtes i min fødeby Silkeborg en årlig udgivelse af den nok mest læste bog i byen, årets "Skattebog". Man kunne købe den for 1-2 kr. I den kunne læses, hvor meget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/1 2012: |
| ... kunne nok se, at der er forskel på vægt og rumindhold fra dengang og til nu. Men er det nu så meget? Forstanderinden var ikke i tvivl. Hun fandt, at det var temmelig meget. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 30/1 2012: |
| ... blevet beskyldt for landsforræderi. Og det af min kone. Og det på en høj og hellig søndag eftermiddag. Og det med et ganske stærkt ordvalg. Som mange ved det, spillede det danske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 1st 2012: |
| ... Everton and Man. City stopped it for 5-10 minutes. Somehow he managed to run onto the pitch and handcuff himself to a goal post. It turned out to be a protest against Ryanair. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/2 2012: |
| ... Jeg oplevede det nu og da blandt børn i mine mange år i folkeskolen. Det var altid ubehageligt for den, det gik ud over, og man kunne nu og da føle sig lidt magtesløs overfor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 2nd 2012: |
| ... The blackbirds are very busy chasing all minor birds away - and also some of their own "mates". That's merciless bullying in a way that would make authorities close down any ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/2 2012: |
| ... en kulderekord. Derfor læste jeg i dag min avis med kun det ene formål at finde gode råd til beskyttelse mod kulden. De var alle kendte, kedelige og tvivlsomme. Derfor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/2 2012: |
| ... gjorde, fordi hun var overbevist om, at min kørsel ikke til fulde ville passe hende. Hun har desuden læst, at forskning på området viser, at det oftere er mænd end kvinder, der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/2 2012: |
| ... næppe mæler et ord? Hvorfor er det, at min yndlingsaktivitet i dag er total passivitet? Hvorfor er det, at forstanderinden ikke synes, at det er synd for mig? Hvis nogen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/2 2012: |
| ... "svælge" i fortiden. Det giver ikke alene mindelser, men jeg gør også observationer - noget, jeg måske ikke har tænkt så meget over tidligere. Lige nu er det hovedbeklædninger, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 6th 2012: |
| ... on growing older: Going out is good... Coming home is better. You tend to use more 4 letter words.... "what"... "when"...??? You have 3 sizes of clothes in your closet, 2 of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/2 2012: |
| ... hvert sekund - og fik ovenikøbet signeret min egen bog. Alt var spændende. Men jeg fæstnede mig også ved en lille "besynderlighed". Når de danske soldater angreb, skete det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/2 2012: |
| ... hvad det egentlig er for noget, og ikke mindst hvad det indebærer. Selvfølgelig er jeg blevet fortalt, at det er en telefonforbindelse via computeren. Men før man kommer dertil, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 8th 2012: |
| ... speak to anybody there are certain preliminary exercises to go through. Eldest son who installed the "thing" on my computer says it is simple. He would, though, wouldn't he? But ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 9/2 2012: |
| På ny er min bil indlagt. Denne gang dog ikke til nogen akut behandling, men derimod en forebyggende. Kort sagt, den er til undervognsbehandling. Til en pris, som den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 10/2 2012: |
| Jeg var indtil i går lidt doven med mine "skriverier" om de husvildes forhold i Silkeborg i 40'erne og 50'erne. Ikke fordi jeg egentlig manglede lysten, men fordi jeg var gået i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, February 10th 2012: |
| ... sentence or paragraph comes out just nicely. Mind you I also tend to feel "high" when I succeed in finding knowledge that just fits in with what I already knew. I love getting ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 11/2 2012: |
| ... vidunderligheder. Jeg har i dag foretaget ikke mindre end 3 opkald, og de lykkedes allesammen, iøvrigt til min store overraskelse. Nu kan jeg på en ny (og gratis) måde både se og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/2 2012: |
| ... kiggede jeg lidt på nyhederne og opdagede til min store overraskelse, at nok er vi her i landet nu over 0 grader, men i Tunesien, ja i store dele af den nordlige del af Sahara, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 14/2 2012: |
| ... modgående trafik, eller nogen ville overhale. Min næste tur bliver en flad etape. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 14th 2012: |
| ... amused at all - on the opposite. And oncoming traffic made it a lot worse. Neither did I enjoy other bikers or motorbikers wanting to overtake. My next ride will be a flat one, I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 16/2 2012: |
| ... ad ryggen af bare glæde ved gensynet - og minderne. Som eksempel vises jeg et billede fra byens daværende "fine" tøjmagasin ved navn "Peter Jessen" . Det svarede helt til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/2 2012: |
| ... på nøjagtigt det sted, hvor jeg boede i min ungdoms vår, nu rejst et skrækkeligt monster af en bygning. Jeg havde i det mindste forventet en tavle eller plade, hvorpå var anført: ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/2 2012: |
| ... dag blev kaldt til stuen for at indtage min frokost, som forstanderinden generøst havde tilberedt mig. Jeg bandede ikke på grund af frokosten, men fordi den rare dame i samme ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 18/2 2012: |
| ... taget - omvendt. Jeg skal nu berette fra mine oplevelser i dag, som kunne være fra nævnte by. Da jeg meget tidligt var stået op, vækkede jeg forstanderinden og sagde, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/2 2012: |
| Jeg bandede fælt, da jeg i dag midt i mine skriverier blev kaldt til bryggerset. Forstanderinden ønskede min tilstedeværelse for at informere om, at vaskemaskinen ikke opførte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/2 2012: |
| ... periode. Gennemførelsen af dette - efter min mening geniale tiltag - vil være den kick-start, som regeringen så højt ønsker sig for vores financielle situations skyld, og vil ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 20th 2012: |
| ... and would help our state finances - and mine. Eeeeh. Remembering that, and after a bit of consideration, I think I'd better make it two million. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/2 2012: |
| Min gode ven og gamle soldaterkammerat 82 Kruse af Løgstør, som har sendt mig fotoet, abonnerer på "Nordjyske Stiftstidende", en avis, som naturligvis er ÅB-fikseret, hvad angår ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 23rd 2012: |
| ... it might have been. Wanderlust and a dominating shopping gene forced Matron to visit some of the attractions of our neighbouring country Germany, three enormous supermarkets. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 24/2 2012: |
| ... med alle andre konstatere, at vores statsminister har kastet håndklædet i ringen og opgivet en anden ring, betalingsringen i København. Det er hun vist ked af. Det har imidlertid ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, February 24th 2012: |
| Yesterday our prime minister had to give up any thought about any kind of congestion charge in Copenhagen. I am sure she is sorry. No majority for it. However this has not ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/2 2012: |
| ... hvis jeg ikke i løbet af få dage har glemt min galde, da vil jeg aldrig mere komme på en cykel. Og hør bare videre: Når jeg planlægger en rute, tænker jeg naturligvis på, hvilke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/2 2012: |
| ... ventet det lige i dag. Endnu beruset af mine tekniske succeser den 17/2 og 19/2 med TV og vaskemaskine kastede jeg mig ud i et endnu reparationsprojekt, der denne gang handlede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/2 2012: |
| ... gik i seng, ganske sønderknust på grund af min manglende evne til at reparere min trofaste og efterhånden formstøbte sofa og lå der næsten hulkende, var den der pludselig - ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 1/3 2012: |
| ... sted, der på en eller anden måde har vakt min interesse. I dag var det den jødiske kirkegård på Frederiks Alle i Århus. Det kan undre, at der lige midt i byen, på et af de mest ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/3 2012: |
| ... i Skæring. Det er stort, men en anelse mindre end en andet nærliggende Føtex i Egå. Jeg bad om ikke at skulle "vade" med rundt i butikken. Jeg fik lov og kunne gå udenfor i det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 3/3 2012: |
| ... alt for meget i skat. Pengene vælter ud af min konto og ind i finansloven og kommunekassen. Og ganske rigtigt. Jeg har i løbet af 2011 indbetalt 134 kr. for meget (11 kr. pr ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, March 4th 2012: |
| ... all in all it was out for 7 hours and 1 minute. Gloomy. Today we are blessed with sunrise at 7.02 and sunset at 18.00. Nice. Length of day is now 10 hours and 58 minutes. We ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 5/3 2012: |
| ... klippet i dag (se blot billede), med tvang. Min frisør, forstanderinden, hævdede, at det har jeg trængt til i nogen tid. Jeg var uenig. Hårvasken fandt sted ind over håndvasken, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 8/3 2012: |
| Jeg har lidt ærgrelser af min postkasse anbragt ude ved vejen. I blæsevejr rokker den ganske kraftigt frem og tilbage og truer med at vælte. Jeg må have en samtale med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/3 2012: |
| ... at få en god, lang søvn hver nat. Det har min læge ihvertfald understreget overfor mig. Denne kendsgerning betyder, at jeg altid må købe diesel til den høje pris. Det er social ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 11/3 2012: |
| ... en lille vejrstation, som jeg kan se fra min seng. Den giver gode og nyttige informationer om vejret, som det er lige nu (altså det, som meteorologerne er bedst til), ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/3 2012: |
| ... må ingen tro, at jeg er ude i et anti-feministisk ærinde. Slet ikke. Jeg har blot nøgternt villet oplyse om et ords oprindelse. Nemlig. Men hvad er iøvrigt det tilsvarende ord ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/3 2012: |
| Det går meget bedre. Min ellers dødsdømte vejrstation tog en dyb indånding og besluttede sig til at leve videre. Den vågnede pludelig op og fungerede med alt. Samtidig fandt jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 14/3 2012: |
| ... men måske nogen kan. I givet fald skriv i min postkasse (Klik her) eller send på e-mail gr@surfmail.dk . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 16/3 2012: |
| ... Da jeg var barn, fik jeg af mine forældre ofte at vide, at "Skovsvin" var nogle værre svin. Vokset op med denne indstilling harmer det mig, at de stadig findes, og at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, March 16th 2012: |
| ... and exhibitted what they have found as a reminder to all of us not to polute the environment. Good idea. I hate people who just leave things in nature (or anywhere else for that ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 17/3 2012: |
| ... tilværelse som præst i omgivelser, der langt fra minder om de hyggelige stuer, man forbinder med landbypræsters boliger. Sidstnævnte har alt for ofte været i Bilka og bor - ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, March 18th 2012: |
| ... Jutland called Lemvig. For once I do not mind her decision. I happen to love the place and nearly cannot wait even if we have been there so many times. It's our greatest ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 19/3 2012: |
| Jeg burde lige nu skrive min dagbog af karsken bælg. Men det kan jeg ikke. Luften er gået af bælgen. Jeg kan blive farfar, hvornår det skal være, fjerde barnebarn er på vej. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 22/3 2012: |
| Det er altså lidt ærgerligt, at min kondition er så ringe, at jeg kun kan holde til godt 2 timer på cyklen ad gangen. I dagens smukke vejr ville jeg gerne have cyklet både ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/3 2012: |
| ... jeg kan bebrejdes noget. Det skyldes ikke mindst mit storsind, min høflighed, min imødekommenhed, min hukommelse, min begavelse, min venlighed, min opmærksomhed - og ikke mindst ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/3 2012: |
| Min søde viv - også kendt som forstanderinden - har fået en ide. Hun påstår hårdnakket, at min hukommelse trænger til en opgradering. Jeg er ikke enig, for som med min hørelse, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 25/3 2012: |
| ... har stillet spørgsmålet til "Dansk Folkemindesamling", som heller ikke kan svare. Kom nu: Der er iblandt jer én, som kan finde det endegyldige svar. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/3 2012: |
| ... givet fald ville have vakt en vis opsigt på min færd - ikke mindst på turen op og ned ad gågaden. Nu ved jeg meget vel, at der blandt mine læsere er nogle paragrafryttere, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/3 2012: |
| ... gamle soldater fra 1960'erne et dobbelt mindesmærke for dere tid i den danske arme, nærmere betegnet Jyske Telegrafregiment. 16 måneder måtte de to, 82 Kruse og 63 Rasmussen, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 31st 2012: |
| ... There was blood streaming when this morning I was sent out into my workshop to fabricate one of Matron's wishes, a small wooden house for birds ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 1/4 2012: |
| ... mig, til trods for at jeg havde ½ time til min rådighed. Efter 18 minutter var jeg da klar. Og så fortsatte den vilde jagt. 4 supermarkeder og en planteskole stod på dagsordenen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 1st 2012: |
| ... Nothing could be done quickly enough. A minute or two at the bathroom, breakfast eaten like lightning , tooth brushing sloppy. And I was constantly shep herded , ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 2/4 2012: |
| Dette billede er rent sukker for min nostalgi. Det er fra 1952 og viser Silkeborg Sukkervarefabrik. Den lå i Chr. d. 8. vej 58 i Silkeborg. Og nu kommer det næstbedste. Her ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 2nd 2012: |
| ... France and sent a big armada in order to eliminate the Danish fleet. After four hours of intense battle in which both sides fired broadside after broadside , ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/4 2012: |
| ... som uskrevne regler vedrørende omgang med mindesmærker. En vederstyggelighed. Et mindesmærke er skændet. Hør blot. Da jeg i dag på min cykel (forstanderinden havde bortført ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, April 3rd 2012: |
| ... regarding the handling of memorials. An abomination. A memorial is desecrated . When today on my bike (Matron had abducted our only car ) I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/4 2012: |
| ... ubehagelige oplevelse med vandalismen på mindesmærket på Langelandsgades kaserne. (Se beskrivelsen fra i går). Min gode ven og medsammensvorne, 82 Kruse af Løgstør, formoder, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, April 6th (Good Friday): |
| ... good at that. I like Easter. It always reminds me that spring is here. Well, to be honest. It isn't. In fact it is bitterly cold and won't be any better till the end of the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 7th 2012: |
| ... pleased with the beatiful weather, kept claiming that she was to be thanked for it. I believe she is right. She is a good woman who deserves any good weather she might get. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/4 2012: |
| ... forhjulet, op i styret, op i armene og ikke mindst op i skuldrene. Det gør afskyeligt ondt at køre under de forhold. Jeg har i den grad fulgt rytternes lidelser i løbet, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/4 2012: |
| ... har mit hår haft en tendens til ved den mindste blæst eller ved aftagning af min sweater at få mig til kraftigt at ligne Tintin. Den forreste del af hårpragten stikker lodret op ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 10/4 2012: |
| ... af Danmark" . Emnet kom op forårsaget af min dagbog den 2/4, hvor jeg fortalte om min onkel, som lavede dem, og fordi jeg som gave i går fik en pose af dem. Jeg elsker gaver. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/4 2012: |
| ... fra en hane i bryggerset. Uden hensyn til min bankkonto indforskrev hun straks en VVS-mand til at komme og reparere. Han kom i dag. Var af den søde dame bestilt til at være her ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/4 2012: |
| ... modtog, var 2, som er med til at planlægge min fremtid. Hun fik 2 sommerfuglebuske. Inden hun i dag drog afsted til en jubilæumsfrokost i eksamensvagt-foreningen, udstak hun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/4 2012: |
| ... af anstengelser. De var ren overlevelse. Min gamle krop egner sig åbenbart ikke til ture over 50 km. Jeg måtte flere gange spørge mig selv: "Hvem er dog det gamle fjols, der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 17/4 2012: |
| ... I morges meget tidligt blev jeg på ny i min søde søvn anfaldet af et af vore grusomme børn, ældste søn. På ny blev jeg vækket med vand sprayet ud over hele ansigtet, skubben, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/4 2012: |
| ... højeste poster og med en maniodepressiv statsminister og åndeligt svækket krigsminister kom de danske styrker hurtigt i problemer. Det startede ved Dannevirke-skanserne, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 19/4 2012: |
| ... og hurtigt var jeg oppe. Det var ifølge mine forældre en slem forbrydelse, der til enhver tid fortjente en straf. Men jeg tog chancen, og det gik da også fint. Dog ikke lige den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 20/4 2012: |
| ... forstyrrelse efter den anden hober sig op. Og min utålmodighed vokser og vokser. Men i morgen er jeg færdig. Kun en snestorm kan hindre mig. På billedet ses, hvor langt jeg er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/4 2012: |
| ... tager mig 1-1½ time. Han klarede det på 10 minutter. Hvorfra han har sine maler-evner, ved jeg ikke. Blot ved jeg, at de ikke er fra mig. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/4 2912: |
| Jeg har i dag fået slebet mine tyske verber. Og de trængte til det. Anledningen var, at ældste barnebarn for tiden har besøg af en tysk udvekslingsstudent, Sandra (sidder yderst ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 23rd 2012: |
| ... But how nice it was ! So never mind ! |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 24/4 2012: |
| Jeg måtte lige gnide mine øjne et par gange, da jeg i dag i TV2s hjemmeside læste, at benzinpriserne har taget et stort dyk. Jeg havde i hvert fald ikke bemærket det. Men den er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/4 2012: |
| ... Det er blevet en kedelig vane. Derfor var min overraskelse til at få øje på, da den søde dame i morges, lige da jeg ville starte min opgave, ganske tydeligt sagde: "Du må IKKE ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/4 2012: |
| ... super dag, som glædede alle meget og ikke mindst vi to gamle hønisser. Næste barnebarn konfirmeres på fredag. Det bliver også godt. Det var også Katrines 18 års fødselsdag. Og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 30/4 2012: |
| ... entydigt nemt. Jeg ville helst slå græs. Mine forklaringer om at "snart" er et videre begreb end "her og nu" vejede ikke tungt i vægtskålen. Så jeg har slået græs. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/5 2012: |
| ... cykeltur i shorts og T-shirts. Solen bagte på mine velformede ben (UV-faktor 5,2, uha-da-da), og Århus midtby fik glæde af min smukke tilstedeværelse. Det er desværre ved at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, May 2nd 2012: |
| ... presence. Unfortunately it is becoming typical for my bike rides that I have to take breaks , today among others at the town square and at Aarhus River . ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 5/5 2012: |
| ... denne ubehagelige "onsdags-afklædning" på min tur til og fra Aarhus midtby, hvor kræfterne slap op efter 30 km., overbeviste mig i al sin ynkelighed om, at jeg ikke er helt klar ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 7/5 2012: |
| ... dårlig start på en hvilkensomhelst dag. Min første observation var - udover den infernalske larm - at jeg havde smerter i ryggen. Græsplænen blev slået. Det hjalp ikke. Jeg så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/5 2012: |
| Sygehistorie, del 2 (mindst lige så dramatisk som gårsdagens): Gårsdagens mange smerter, som ud over store fysiske ubehag forhindrede mig i at spise et ellers udsøgt aftensmåltid ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/5 2012: |
| ... fik en tyendelov (1854). I mit arbejde med min bog om fattiggården stødte jeg flere gange på den. Den var tiltrængt der i 1854, omend den ved læsning med 2012-øjne ikke var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, May 10th 2012: |
| ... since Winston Churchhill was appointed prime minister in England (1940). He succeeded Neville Chamberlain who was overthrown because of the failure of British efforts ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/5 2012: |
| Dette her er lige vand på min mølle, eller måske skulle jeg sige diesel i min tank. En glædelig begivenhed er indtrådt i Års, lidt nordpå. Her sælger man diesel (og benzin) til 1 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/5 2012: |
| Kl. 7.45 i nat sluttede min nattesøvn. Forstanderinden trak kynisk dynen af mig og meddelte, at jeg skulle op. Det havde jeg aldrig gættet, hvis hun ikke havde sagt det. Temaet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/5 2012: |
| ... Da jeg gik på Th. Langs Seminarium først i 1960'erne, var jeg så heldig at have flere gode lærere. Men én var noget særligt. Ham værdsatte jeg allerhøjest. Han var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdg 15/5 2012: |
| ... France-entusiaster, at vi har måttet investere en mindre formue i en Boxer box og tilhørende betalingskort for at muliggøre at se dette cykelløb i den tilstundende sommerferie. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, May 15th 2012: |
| ... some machine and also he had to endure 7 minutes of running at the top of his speed on a treadmill. I watched him all the 7 minutes and encouraged him. And was he good. He just ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/5 2012: |
| ... ville de hænge lodret ned, og jeg ville med min let krummede ryg og hængende arme minde mest af alt om en orangutang på bytur. Jeg synes, det er trygt for mig at have opklaret ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, May 19th 2012: |
| ... back and arms hanging vertically - remind most of all of an orangutan on a city tour . I think it feels nice for me to have solved this issue. I have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/5 2012: |
| Siddende dødeligt udmattet på min cykel på landevejen mellem Tved og Dejret, på vej til Skødshoved, fandt jeg det pludselig påkrævet på grund af de store anstrengelser at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, May 20th 2012: |
| ... more on the plus side than on the minus side. And if it were to be, what would be more appropriate than dieing on my bike at Mols, where I've biked ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/5 2012: |
| ... bevægelser hyppet og dernæst holdt mandtal på mine kartofler. Enhver med blot den mindste forstand på sidstnævnte vil vide, at kun de færreste og kun de allerdygtigste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, May 21st 2012: |
| ... will have 100 % of their plants coming up. I planted 26 plants, and could now establish that they were all present and correct. From now on I shall ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/5 2012: |
| ... hamrende god ide. Længe har ukrudt og mos domineret alle fuger i vore havefliser, og ganske vist har vi indkøbt et specielt instrument til at fjerne det, men det er pokkers ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, May 22nd 2012: |
| ... For too long weeds and moss have dominated all joints in our garden tiles, and although we bought a special tool to remove it, it's stille much too ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/5 2012: |
| ... længere en kunstart . I et snuptag var min dyne væk, og betrækket fjernet . Jeg spurgte den gode dame , om antydningen gik på, at jeg skulle op. Da min pude ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/5 2012: |
| ... pauser bliver en større og større del af min tilværelse. Jeg må holde pause, når jeg slår græs, hvilket ialt tager 1 time. Jeg må holde pause, når jeg cykler, ca. én pr. 10-12 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, May 25th 2012: |
| ... break when digging for more than 15 minutes at the time. I must have a break when cleaning my bike/ car. I must have a break , nearly no matter what ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/5 2012: |
| ... Jeg ved meget vel, at jeg ikke har ført min dagbog siden fredag 25/5. Det har sine årsager. Jeg har i den forgangne periode deltaget i den årlige kongres for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 29/5 2012: |
| ... værksted. Sidstnævnte bør kommenteres. Under min deltagelse i den i går omtalte kongres for hjemmeside-ejere boede vi med 8 venner på en campingplads ved Tornby Strand. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, May 29th 2012: |
| ... between tiles at the entrance, trimming of grass edges , vacuuming the whole house, bed-making of the entire bedroom , washing one dog that had rolled in ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 30/5 2012: |
| ... kan snakke. Naturligvis stod det meste i mindernes tegn, om muntre og ind imellem triste begivenheder, som vi oplevede for mange år siden. Også andre kolleger og tidligere elever ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 31/5 2012: |
| ... Det gik ikke upåtalt hen, hvorfor der på min arbejdsseddel i morges blandt flere andre ting stod: "Vask havemøbler og hyndekasse" . Det er en udmattende og enerverende opgave, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/6 2012: |
| ... Men jeg må erkende, at jeg må sætte mig mindre mål på cykel, såsom at cykle herfra og til Moesgaard Strand og tilbage, 50 km. temmelig nøjagtigt. Det vil i sig selv for mig cirka ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, June 2nd 2012: |
| ... events that TV will offer us this coming summer. It starts in about a week (8th of June ) with the European Football Championships . Then follows tennis ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 3/6 2012: |
| ... andre ting indkøbte 5 kg. mørbrad, var det min lod at luge mellem og hyppe vores omfangsrige kartoffelmark. Det er en fornøjelig gerning, der sætter mig i godt humør, ikke mindst ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/6 2012: |
| ... bliver i godt humør af at hyppe kartofler - mine egne vel at mærke. Men jeg bliver i dårligt humør over det vejr, vi har. Nu har det blæst i mere end en uge, og jeg er meget imod ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, June 5th 2012: |
| ... with just a tiny bit of global warming? It is my impression that it is only in the polar regions that benefit from it. And there the wind is even worse . ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/6 2012: |
| ... tydeligt høre miljøforkæmperne rase over min sprøjtning. De bryder sig ikke om det. Men jeg er nødt til at sige til dem, at dersom de ønsker den manuelle lugning her på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/6 2012: |
| ... Det er ikke undgået min opmærksomhed, at EM i fodbold starter i dag med en enormt interessant kamp mellem Ukraine og Grækenland, gab-gab. I morgen spiller ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, June 8th 2012: |
| ... retrieve the ball from the goal. Well, never mind. This is not my errand. No. I would like to express my extreme distaste by seeing the many tattoos that are presented by ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/6 2012: |
| ... bryg længere. Havde jeg blot vidst det i mine yngre dage. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, June 9th 2012: |
| ... writes today as follows: 1) Beer is slimming. 2) Beer makes you stronger. 3) Beer makes you healthier. 4) Beer makes men wiser. 5) Beer strengthens muscles and prevents ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/6 2012: |
| Jeg har i dag haft rigelig brug for mine iøvrigt dårlige evner til at sluge en kamel. Og det endda en ganske stor en. I tiden op til EM i fodbold har jeg ikke skånet andre for at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, June 10th 2012: |
| ... Danish national team without skill and determination. I expected the team to face a real hammering against Holland and that they would not get just one point in the 3 preliminary ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/6 2012: |
| ... hestetrukne plov på sine marker. Men endnu mindre ved de unge sikkert, at det også var en betegnelse for en 500-kroneseddel (den første kom i 1910). Motivet var naturligvis en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/6 2012: |
| Når jeg har tandpine, besøger jeg min tandlæge, når bilen gør sig ud-til-bens, besøger jeg min mekaniker, når opvaskemaskinen strejker, besøger jeg elektrikeren, og når computeren ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/6 2012: |
| ... første af 26 planter blev i dag gravet op i min kartoffelmark. 14 velformede kartofler var resultatet. Tag lige og gang det med 26, og du vil erfare, at jeg kan forvente i alt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, June 14th 2012: |
| ... sneaking suspicion that 14 is a minimum figure for each plant , I expect well over 400 potatoes in total. It is going to be a good year. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, June 16th 2012: |
| ... against Swedes I must admit that my "English minded heart" was pleased with the result. What a game. 1-0, 1-1, 1-2, 2-2, 3-2. But was it really necessary to go through all that ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/6 2012: |
| ... hentede os. I "Indelukket" var iskiosk og minigolf-bane. Ikke at vi havde penge til dem, men var vi heldige, havde vi en 5- eller 10-øre tilovers og kunne så blivet roet tilbage ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 18th 2012: |
| ... park was an ice cream parlor and a mini-golf course. W e never had money for those , but if we were lucky we still had a small coin left for the return ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/6 2012: |
| I en pause mellem mine mange opgaver sad jeg i aftes stille og roligt med computeren og spillede "Bubble Shooter". Pludselig lød det ildevarslende fra forstanderinden ude i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, June 19th 2012: |
| ... "Bubble Shooter". Suddenly I heard Matron's ominous voice from the kitchen, "Gunnaaaar. Come and see!" I got rid of the computer and hurried out there. Accusingly the sweet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 20/6 2012: |
| ... Jeg besøgte i dag min gode ven, Niels. Han er i lighed med jeg selv vildt interesseret i cykelløb, og hans svigersøn, Martin Mortensen, kører professionelt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/6 2012: |
| I min store begejstring over klenodiet (nummerskiltet) fra Paris-Roubaix, som jeg fik i går, glemte jeg at stille følgende helt væsentlige spørgsmål: Hvad er det, du ser på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/6 2012: |
| ... én rytter efterfølgende fik godskrevet et minut. Det var tilfældigvis den lokale helt, Chris Anker Sørensen, og godt nok for ham. Men hvad med de andre, der føler, at også deres ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, June 22nd 2012: |
| ... out that there has been problems with timing, so much so that one rider was credited one minute. It happened to be the local hero, Chris Anker Sørensen, and good enough for him. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 23/6 2012: |
| ... Mortensen nu også har fået godskrevet 1 minut på tidtagningen i går, så han sluttede på en 9. plads. Det er altid flot at ende i top-10. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, June 23rd 2012: |
| ... of pain. He had just finished trimming his hedges and collecting the twigs . Exactly these two activities are no good for a 71 ½- year old man's hips. They ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 25th 2012: |
| ... No matter who played best. Well, never mind. The Germans will win anyway. Football is a simple game that always ends with the Germans winning. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 26/6 2012: |
| ... omstændigheder have lidt svært ved at få mine sokker på om morgenen. Det kan udvikle sig til et sandt slagsmål mellem for korte arme og for lange ben (eller omvendt). En dyb ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 2/7 2012: |
| Min forvirring er ustoppelig. Jeg læste i dag omtaler af sunde drikke. BT's netavis og Ekstrabladets ditto gør opmærksom på 2 "kendsgerninger": 1) Kaffe er sundt (BT) 2) Øl ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, July 2nd 2012: |
| ... Beer is made from hop. In hop is a vitamin that can strengthen your muscles and prevent obesity. This must mean that I - in good conscience - can "warm" up for football matches ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/7 2012: |
| Endelig fik jeg det lavet. Min postkasse, som på postvæsenets befaling er placeret ude ved vejen, har stået noget vaklende på sin sokkel lige siden nytår, da den blev sat i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, July 3rd 2012: |
| ... have argued that a mailbox as unstable as mine is a disgrace. I have several times thought of mending it, but not until today it was done. Without expert assistance of any ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/7 2012: |
| ... besøg i en butik medbragte jeg som altid min drikkedunk. Jeg gik rundt i butikken af og til smånippende af indholdet (vand). Jeg havde en bærepose i samme hånd og fik af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 5/7 2012: |
| ... kraftig "morfar" under dagens etape. Jeg har i min lille notesbog noteret, at jeg var fraværende i 1 time og 3 minutter. Det er ikke godt. Men jeg må undskylde mig med, at det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 5th 2012: |
| ... noted that I was absent for 1 hour and 3 minutes. Not good. But my excuse is that it was absolutely necessary. Luckily it was mid-afternoon, and right now I'm ready to watch the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/7 2012: |
| ... hvert fald én) vil jeg i dag berette om min kartoffelmark. Den har det godt og har nydt godt af de seneste dages solskin. Endnu er kun cirka halvdelen gravet op, og resten ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 7/7 2012: |
| ... i år. Massestyrtet bragte imidlerlertid mindelser frem fra det styrt, jeg selv havde præcist den 22/9 2010 . Hændelsen står tydeligt i min erindring, dramatisk som den jo var. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/7 2012: |
| ... løbet af ca. 3 kvarter havde de to været den mindre end middelstore butik rundt. Ankommet til kassen glædede slaven sig allerede til en kvik hjemfart med efterfølgende frokost. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 10/7 2012: |
| ... ærter er en guldgrube af proteiner, vitaminer og fibre - og med et meget lille kalorieindhold. De strutter af sundhed. Og det vil jeg også gerne. At ærten samtidig er en af de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, July 10th 2012: |
| ... of it. It turns out that peas are a goldmine of proteins, vitamins and fibers - and with very few calories. And the fact that the pea is one of the oldest crops humans have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/7 2012: |
| Haveredskaber er ikke min hobby - men er for mig at betragte som et nødvendigt onde. Afstedkommet af et "kant-projekt" rundt om et bed i forhaven har jeg imidlertid i dag måttet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/7 2012: |
| ... for diamentralt modsatte drikkevarer fra min fødeby Silkeborg fra ca. 1920 er interessante. De er fra "Silkeborg Bryghus" og "Silkeborg Mejeri" Bemærk, at bryghusets produkter ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 14/7 2012: |
| ... klar med fiskestangen ved Karup Å. Efter min mening kræver en sådan handling en stor del galskab og vanvid. Tænk. Stå op først på natten og starte med at fiske midt på samme !!! ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, July 14th 2012: |
| ... middle of the same! However I have to remind myself that many years ago I did exactly the same. After the proud angler's return with a big salmon both Frederik and the fish had ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/7 2012: |
| ... Her fik vi suppleret vore grøntsager, ikke mindst med mine efterhånden længe savnede ærter. Måske elsker hun mig også i morgen, så vi kan tage endnu en cykeltur. Det skal ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/7 2012: |
| ... kondital langsomt øges. Forstanderinden har til min store glæde udtrykt sin begejstring for projektet. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, July 16th 2012: |
| ... yourself. Here it comes - and read with an open mind: As shown on the photo, it's all about placing a number of old and heavy cobbles, each weighing between 5 and 10 kilos, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/7 2012: |
| ... "knokkelarbejder", jeg i mange år har gennemført. Og så i min høje alder. Først skulle det halve ton brosten løftes op i trillebøren, så skulle der trilles afsted med den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 19/7 2012: |
| ... dag. Det var en sand syndflod. På under 20 minutter fik vi 22 mm., hvilket bevirkede, at vi f. eks. ikke kunne komme ind i mit lille værksted uden først at skulle svømme nogle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 19th 2012: |
| ... a veritable deluge. In less than twenty minutes we had 22 milimeters, a genuine cloudburst. The meteorological definition of cloudburst says "more than 15 mm rainfall in 30 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 20/7 2012: |
| ... meteorologer på? De burde være klogere. Men nu er min tålmodighed altså opbrugt, og jeg insisterer på at få hele flokken skiftet ud. De er ikke deres opgave voksen. Det er i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| July, Friday 20th 2012: |
| ... the weather forecast in Tuscany. It is eminent. And there the ground is not covered with some white stuff that normally tends to show up in the winter. I've been out to find my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/7 2012: |
| Jeg havde planlagt min dag fra morgenstunden (i.e. omkring 10.30), og ét af punkterne var at græsset skulle slås. Det er en anstrengende disciplin, og jeg tøvede med at gå i gang, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 25/7 2012: |
| Som mange vist har bemærket, har min hjemmeside ikke været tilgængelig siden søndag 22/7. Et kraftigt hacker-angreb hos web-hosten. Men nu er jeg nu igen på nettet. Det har for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/7 2012: |
| ... dagens program. Da fik jeg en ide. Jeg greb min mobiltelefon på natbordet og ringede til den søde dame ude i køkkenet og spurgte, om den gode, gamle ide med morgenmad på sengen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 30/7 2012: |
| ... dejlige "retriever-mennesker" og udveksle minder - og fortælle nye "røverhistorier". Det er vi alle ganske gode til. At det hele så fremhævedes af en lækker frokost, gjorde kun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/8 2012: |
| Jeg har måttet notere mig, at min indstilling til havearbejde har taget en kovending. Hvor jeg tidligere betragtede det som en "krig", noget der skulle overstås i en fart, så har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, August 1st 2012: |
| ... high. And it was not because it needed trimming, I just thought it would look nicer. There you see. I have even started planning my garden work several days before and be ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/8 2012: |
| ... heldigvis mere omgængelige, og iblandt dem er min favoritlærer, Anker Nielsen, stående bagest yderst til venstre i billedet. En vidunderlig lærer. Som nr. 3 fra venstre i samme ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/8 2012: |
| I mine unge dage i Silkeborg kendte jeg et postbud, som var meget hurtig. Faktisk var han jysk mester i 100-meter løb. Han var en munter og glad mand, der altid havde han en kvik ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/8 2012: |
| ... Alle tænder var synlige. "Nå" , udbrød min livsledsagerske, "du kom da vist for sent i seng i aftes" . Det indrømmede den unge mand beredvilligt og fortalte, at noget sådant ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/8 2012: |
| ... spørge mig, hvordan jeg helst ville bruge min søndag, da ville jeg svare: "Nøjagtigt som i dag" . Næste spørgsmål kunne da være: "Og hvordan var så i dag?" Til det vil jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 5th 2012: |
| ... integrated part of a nice lunch. I don't mind contributing - even if it is involuntary. And they must come again soon. If they do not, they may have to live with the threat that ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/8 2012: |
| ... travetur i ganske højt tempo - i ca. 40 minutter. Tag ikke fejl. Vi strutter måske - men det er af sundhed. Er livet dog ikke skønt? |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 6th 2012: |
| ... me look forward to supper tonight - and mind you, I chopped the vegetables. Today's exercise was a walk in rather high speed - approx. 40 minutes. Isn't life just wonderful? |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/8 2012: |
| ... blevet en væsentlig og integreret del af min hverdag. Jeg træner konstant hårdt, og som cykelentusiast lægger jeg navnlig vægt på, at mine lårmuskler er i god stand. Derfor har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/8 2012: |
| ... og undertegnede. Jeg har længe følt, at min selvbestemmelse er skrumpet mere og mere ind, og efterhånden er ikke-eksisterende, hvorfor jeg har forsøgt mig ad forhandlingens vej. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 10/8 2012: |
| ... dag. Og så faldt lyden endda ud i 10-15 minutter. Det gav mig lang-gab. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 10th 2012: |
| ... reached the point where synchronized swimming is represented on TV. Now that's very exciting. You can get quite euphoric by watching the nose-clip-wearing, tightly combed young ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/8 2012: |
| På dagens travetur diskuterede min søde viv og jeg blandt andet ordet "kålhøgen". Vi kender det naturligvis og har brugt det utallige gange. Hvis man er "kålhøgen", er man ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/8 2012: |
| ... være snyd, næsten grænsende til noget kriminelt, hvis jeg ikke her og nu berettede om det aftensmåltid, som min søde viv tilberedte til mig i går aftes, Jeg tøver ikke med at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 13th 2012: |
| ... for me last night. I do not hesitate in nominating it the tastiest meal I've had in my till now nearly 72 years - nothing less. The basis was a marinated pork tenderloin. And it ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/8 2012: |
| ... på træet. Retfærdigvis skal nævnes, at min søde viv hjalp til med en lille, smal pensel og brugte en del tid på at finde "helligdage", som jeg ved små uheld måtte have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/8 2012: |
| ... ned på vores offentlige strandareal iført mine særdeles diminutive badebukser. De er mit uigenkaldelige og ubønhørlige svar på G-strengen. Jeg vil brede mit medbragte tæppe ud, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, August 16th 2012: |
| ... public beach wearing my very diminutive trunks . They are my answer to the G- string. I will spread my blanket on the sand , lie down on my back ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 17th 2012: |
| ... time I am sure to get what is rightfully mine . I'm simply going to tell the EU that if the organization does not send me my eligible subsidies Matron in person ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 18/8 2012: |
| ... anstrengelserne lidt mere interessante iførte jeg mig min hvide sommerkasket og forstanderindens skridttæller. Den gjorde mig i stand til efterfølgende at konstatere, at en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/8 2012: |
| ... nogle timer hver dag sidde som limet til min formstøbte sofa for med stor interesse at følge verdens næststørste og uden tvivl det hårdeste cykelløb, "Vuelta a Espana". 21 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/8 2012: |
| ... protestsange, der var i overensstemmelse med min sindsstemning. F. eks. prøvede jeg efter bedste evne at erindre mig de sange, der søgte at gøre oprør mod undertrykkelse: ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 20th 2012: |
| ... hit me hard. I had not seen it coming . However I do not decide very much and have - as a result of the " Agreement " - today swung the brush in ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/8 2012: |
| ... ville være rimeligt, at jeg i dag inviterede min søde viv på frokost. Heldigvis sagde hun ja tak, hvorpå vi begav os til en fiskerestaurant på Grenaa Havn. Vi kender den fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 23/8 2012: |
| Hør lige min aktivitetsliste for i dag - i forstanderindens fravær: 1) Rede senge, 2) støvsuge, 3) slibe og lakere bordplade første gang, 4) male stakitstolper anden gang, 5) ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 24/8 2012: |
| ... her) . Jeg har sværmet omkring mange af mine idoler, så tæt, at jeg kunne røre dem, hvis jeg ville. Det var enormt stort. Se blot billederne her: 1. Martin Mortensen, 2. Mark ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/8 2012: |
| ... bryggerset, hvorfor jeg straks skulle iføre mig mine arbejdsbukser. Det gjorde jeg (se billede). Atter ankommet i køkkenet lød beskeden, at jeg inden malerjobbet skulle fragte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/8 2012: |
| ... De 3 flasker har jeg som resultatet af min skånselsløse jagt mellem holdbusserne ved mit besøg i Silkeborg i fredags. Havde jeg haft lidt mere tid, ville jeg have besøgt endnu ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/8 2012: |
| ... givet fald skal du indsende svaret. Brug min "Brevkasse" (klik her). Der udsættes en præmie til den heldige, som udpeges ved en lodtrækning blandt de indsendte og rigtige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 30/8 2012: |
| ... anbragt på skødet og sidder komfortabelt i min formstøbte sofa. Nogle oliven og en kold Pepsi Max er indenfor rækkevidde. Jo, tak. Jeg har det fremragende. Men en sådan nydelse ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 31/8 2012: |
| ... afskedsreception for en kær, tidligere kollega på min tidligere arbejdsplads, Jellebakkeskolen. Det gav mig mulighed for - udover naturligvis at hilse på dagens hovedperson, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/9 2012: |
| ... gavl) er et historisk hus, thi der boede min familie og jeg fra jeg var 13, til jeg var 18. Vi havde blot underetagen, ca. 50 kvm., og vi var i alt 5. Ikke meget plads. På første ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/9 2012: |
| ... lå og funderede lidt, erkendte jeg, at i min alder er man en del "forhenværende". Jeg konstaterer det helt uden bitterhed - sådan er livet, det er en kendsgerning. Her er nogle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 5th 2012: |
| ... teacher , vice head teacher , a nd administrative leader. I am a former cricketer , handball player , tennis player , badminton player and ice hockey ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/9 2012: |
| ... at kunne dirigere rundt med mig og fjerne min selvbestemmelse. Jeg vil fra denne dag, den 6/9 2012. være en selvstændig og frihedssøgende person, som træffer egne beslutninger og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 10/9 2012: |
| ... Undskyld. Jeg erkender fejlen. Min dagbog har ligget brak siden fredag. Årsagen er den, at forstanderinden og jeg har været dybt optaget af en træskibs-regatta i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 11/9 2012: |
| ... noteret mig, at jeg i campingvognen med min nye boks fra TV-selskabet "Boxer" ikke kunne modtage TV2, som er den eneste kanal, jeg betaler for. Andre kanaler virkede fint. Én ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 12/9 2012: |
| ... bruger vi udtrykket om en situation, hvor mine og andres velmente råd eller klog tale ikke virker. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/9 2012: |
| ... af uransagelige årsager til at tænke på min selvkørende græsslåmaskine. Måske også mine skuldre og min forpinte ryg kunne få det lidt nemmere. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 13th 2012: |
| This morning I met 2 childminders in the street . They each had a pram with 4 children in it. The children were between 1 and 3 years old. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 14/9 2012: |
| ... eller så. Dagen er aftaget med 4 timer 42 minutter. Dagens længde er idag 12 timer 50 minutter. Det er forstemmende at mærke efteråret komme, men vi skal jo alle igennem det og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, September 14th 2012: |
| ... The day has declined by 4 hours 42 minutes. The l ength of the day is now 12 hours and 50 minutes. It is disheartening to feel the autumn coming, but ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/9 2012: |
| ... menneske, mild og blid og elsket af mange, ikke mindst af børnene, som han gerne talte og legede med. Han levede i sine seneste år af at køre rundt med sin to-hjulede trillebør ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 17/9 2012: |
| ... op, da afsnit 3 tonede frem i lørdags, og min søde hustru insisterede på, at vi skulle se det. Der er ét afsnit, jeg glæder mig til at gense, det med overlærer Andersens grusomme ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, September 17th 2012: |
| ... think all that cleaning is why she keeps coming after me telling me to "do something". But I refuse it (as long as I dare). |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/9 2012: |
| Til min glædelige og store overraskelse vandt AGF endnu en kamp. Det var i går aftes. Det blev 3-2 over Midtjyske på Århus Stadion. Sejren blev fejret - også af Frederik. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/9 2012: |
| ... da får solgt de to andre. Derudover har min dag budt på følgende: 1) Travetur med min søde viv og hundene (middelhårdt), 2) Plæneklipning og trimming af kanter (meget hårdt), ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 20th 2012: |
| ... medium hard ) 2) Mowing and trimming of edges of lawn ( very hard ) 3) Cutting dead flowers ( not so hard ) , and 4) H ung out on my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/9 2012: |
| ... godt at have børn og svigerbørn - og ikke mindst børnebørn. Vigtigheden af dagens reparation understreges af, at vi fra i dag har besøg af vore engelske venner, som vi har kendt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 26/9 2012: |
| ... betragtede de 3 stråler, der gled ned i min kop. Det undrede mig lidt, at der var 3, men jeg skønnede, at det nok var for at få processen til at gå hurtigere. Da jeg smagte på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 27/9 2012: |
| ... i dag sammen med engelske venner besøgt min fødeby Silkeborg. Det er altid godt at gense den smukke by igen og ikke mindst, at svoger og svigerinde bød os allesammen på en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 26th 2012: |
| ... Only there was all in all one minus about the whole experience, the weather. It was miserable , grey , soaking wet, and boring. The good lunch , ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 27/9 2012: |
| ... men om en 8.000 km. lang rute mellem Birmingham i England og Mirpur i Kashmir i Pakistan. Se, det er en busrute, der vil noget, og man skal ikke skifte undervejs. Det vil tage ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 27th 2012: |
| ... 8,000 km. long route between Birmingham , England and Mirpur in Kashmir in Pakistan . That certainly is going to be quite a bus route, and you do not ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 28/9 2012: |
| ... butikken, sad heldige jeg i cafeteriet og læste min avis, mens jeg nød en ekstra god årgang af Pepsi Max. Der faldt en fredfyldt ro over mig i de cirka tre kvarter, de var væk. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 30/9 2012: |
| En søndag i afslapningens tegn. Min formstøbte sofa har lagt beslag på mig hele dagen. Den drager. Dog slap den mig fri i cirka 3 kvarter i formiddags, da jeg gik en tur med vore ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/10 2012: |
| ... på vejen ud. Og solen skinnede smukt på min utrænede krop, mens jeg syngende trådte pedalerne rundt. Dagens melodi var for 117. gang "Hist hvor vejen slår en bugt". Det blev ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 3/10 2012: |
| ... vi i Skagen købte dem). De tre er efter min mening Krøyers de bedste, "En sommeraften ved Skagens Strand" , "Hip hip hurra" og " Sankt Hansblus ved Skagens Strand ". ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 4/10 2012: |
| De små, grå celler er ved at komme i mindretal til nogle store, sorte og tomme ditto. Oftere og oftere må jeg konstatere, at jeg har glemt noget. Det kan være en ordre fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 4th 2012: |
| My little grey cells are becoming a minority compared to some big , black and empty ditto . More and more often I find that I have forgotten ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/10 2012: |
| ... da jeg var 18 og boede i kælderen hos min mormor på Gesnersvej. Altså etagemæssigt en jævnt faldende linie. Men så gik det opad. Jeg kunne jo heller ikke komme dybere. Næste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/10 2012: |
| ... så rammer den lige netop softice, som er min yndlingsis. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 10/10 2012: |
| ... ikke rørt det siden 2. juledag 2011. Til min glædelige overraskelse lød det ikke værst, faktisk rimelig godt, selv om forstanderinden "gav sig lidt", da hun observerede, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 12/10 2012: |
| ... Jeg skulle hver dag frem og tilbage til seminariet, vel en afstand på i alt 4 km. Så det var vel kun rimeligt, at man til en sådan tur var motoriseret. Men der var nu også andre ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/12 2012: |
| ... julefrokost. Stillet i et sådant valg kunne jeg i min høje alder nu godt komme i tvivl. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 13/10 2012: |
| ... en operation. Meget glædeligt. Slutteligt min daglige travetur, som nu er på godt en time. Jeg blev lidt våd. Men regnvejr og 3 supermarkeder til trods har det været en herlig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 14/10 2012: |
| ... tage til takke med en lille travetur på 20 minutter, efterfulgt af tilsvarende tid på ryggen af kondicyklen. Det var nu alt i alt ikke så dårligt - i hvert fald blev en del ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 14th 2012: |
| ... to settle for a small walk of 20 minutes , followed by similar time on my exercise bike. Well, after all that wasn't too bad - at least quite a few ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/10 2012: |
| ... lade være. Tænk. at jeg kan sidde her i min stue med computeren foran mig og SE og TALE med den del af familien, der lige p.t. er i London. Og de, på deres side, sidder bare med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/10 2012: |
| ... har gået to ture, en formiddagstur på 20 minutter og en længere eftermiddagstur på 1 time og 25 minutter. I alt blev det til lige under 8 km. Det er hul'me langt med et ømt knæ. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 16th 2012: |
| ... walking twice , a morning walk of 20 minutes and a long er afternoon walk of 1 hour and 25 minutes. In all , it was just under 8 kilometers. It is ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 17/10 2012: |
| ... i den lysere del af året. Det tog ca 40 minutter at nå begge plæner igennem, og jeg gennemførte uden pauser, hvilket i hvert fald imponerede mig selv. Men det slog mig, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, October 17th 2012: |
| ... part of the year . It took about 40 minutes to mow both lawns and I did it without breaks which certainly impressed me - if nobody else. But it struck ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/10 2012: |
| ... naturligvis sin skønhed. Og jeg har nydt den på mine mange og lange traveture i de senere tid - på trods af nogle ganges regn og blæst. Billedet er fra i dag, hvor vejret var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 19/10 2012: |
| ... husholdningen. Og det piner mig. Stor var derfor min glæde, da jeg i morges for 2. gang vågnede ved 10-tiden og kunne konstatere, at den søde dame var gået i seng igen efter sin ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 21/10 2012: |
| Min første jagt i år var passende i dag. Passende, fordi vejr og vildt var så godt. Jeg nød det hele sammen med en flok jægere og mine apportør-kolleger. Herlige mennesker. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 22/10 2012: |
| Vi kender vel alle udtrykket "Splitte mine bramsejl" , et overraskelsesudbrud, ikke mindst brugt af Kaptajn Haddock i "Tintin". Det har i nogen tid naget mig, at jeg ikke vidste, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 23/10 2012: |
| ... smarte cykeltøj anno 1968 drog jeg i dag på min cykel ud i fædrelandet, nærmere betegnet Risskov og omegn. Jeg er under genoptræning, så det bliver ikke de store afstande eller ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 24/10 2012: |
| ... bare her: Klokken 21.40 i går aftes rundede min hjemmeside 500.000 besøg (siden 28/1 2005). Det er da mange, og jeg er da lidt glad for det. Tilfældigvis var det ældste søn, der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/10 2012: |
| Siddende i min læges venteværelse i går, ventende på den årlige influenza-vaccination kiggede jeg mig forgæves om efter en avis. Ingens at se. I stedet fik jeg øje på en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 25th 2012: |
| ... been promised polar temperatures this coming week end. Already today it is bitterly cold with a wind directly from the north pole, I have been told. Realizing these low ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 27th 2012: |
| ... extravagances no matter how skillfully he administer s my EPO intake , and he is very good at that . C urrently I ride stages of 25-30 kilometers ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 28/10 2012: |
| ... særlige ved dette, at i går kunne ingen læse min hjemmeside, som havde valgt at gøre alvor af at holde helligdagen hellig - eller også var det vintertidens indtræden, der gjorde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 29/10 2012: |
| ... en dør. Jeg har siddet fast klistret til min formstøbte sofa og set TV-udsendelser, som jeg optog for længe siden, men aldrig før har haft tid til at se. Jeg har hygget mig med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, October 29th 2012: |
| ... have been active , though . I spent 25 minutes on my exercise bike and sweated thoroughly. I pedalled strongly. Fitness bikes have the advantage - as ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 30/10 2012: |
| ... hævder, at den er værdig til en plads i min dagbog. Han har sendt truende e-mails og sms'er for på den måde at få en plads i verdenspressen. Men sligt falder jeg ikke for. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 31/10 2012: |
| ... træffer alle beslutninger, der vedrører såvel min arbejdstid som min fritid. Det er slut med, at andre end jeg selv afgør, hvornår jeg vil gå i seng, og hvornår jeg ønsker at stå ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 1/11 2012: |
| ... aktivitet, jeg påregnede kunne falde bort med min overtagelse af magten. Men den gik ikke. Og jeg overdriver ikke. Det var aldeles uudholdeligt at være der. Det var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/11 2012: |
| ... derudad. Kort sagt: Jeg har skilt mig af med min gamle cykel, som jeg har kørt omkring 15.000 km. på. Den er foreløbig udlånt til ældste søn. Måtte den få det lige så godt hos ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 3/11 2012: |
| ... søm ud. Jeg iførte mig fra morgenstunden min skridttæller, og på 4½ time gik jeg 9.176 skridt (ca. 5,5 km.). Det er hul'me mange. Det må være derfor, det hedder "at GÅ på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 3rd 2012: |
| ... a retrieve on a wonderful shoot . And mind you. Much of it was pretty muddy . And that really exhausted me . From the start of the day I wore my pedometer, and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/11 2012: |
| Desværre var min hjemmeside uden for pædagogisk rækkevidde i går. Derfor kunne jeg ikke opdatere den. Det kan jeg nu og kan om gårsdagens begivenhedsløse timer fortælle, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 5/11 2012: |
| ... den hedder en "elegi"). Den skal handle om min computer, den stationære, den trælse banan, det dumme svin. Den er halvvejs død, er langsommere, end det kan tillades. Og så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 5th 2012: |
| ... . It can take between 5 and 10 minutes to open o r close an application . It makes me mad . It makes me loose my will to live . Last night eldest son ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 6th 2012: |
| ... is a key word in dumps - and I don't mind . I was delighted to see that everyone else did the same as we , without the employees having to interfere . It was ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 7/11 2012: |
| ... lang tur. I eftermiddag har jeg tilbragt 35 minutter på min kondicykel pedallerende for fuld kraft. Mange kalorier forlod mig. Imellem disse to aktiviteter var jeg igennem 2½ ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, November 7th 2012: |
| ... walk . In the afternoon I spent 35 minutes on my exercise bike pedalling at full speed . Many calories left me . Between these two activities I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 8th 2012 |
| ... tell you. "Curls" are pieces of abdominal "skin" of a porbeagle - a smaller shark . The "curls" have been smoked and were now lying there looking like pieces ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 9/11 2012: |
| ... istemme et jubelråb. Hosianna i det høje! Thi min gamle computer fra 2006 er gået i orden efter sine mange problemer med hastigheden og fungerer nu til stor tilfredshed for mig. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, November 9th 2012: |
| ... No longer do I have to wait 5 minutes for the old device to open or close . No longer is my blood pressure too high . This happy state of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/11 2012: |
| ... uden held. Forstanderinden slutter sig til min hukommelses-test og kan heller ikke komme i tanke om hans navn, omendskønt vi begge har fulgt godt med i tysk fodbold i mange år. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, November 10th 2012: |
| ... just remembered it this moment . 15 minutes is not bad . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 11/11 2012: |
| ... Forstanderinden lavede mig en god frokost. 3. Min stationære computerer fungerer stadig upåklageligt. Tak til de, som hjalp. 4. Siden den virker, er jeg fri for at sidde og se ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/11 2012: |
| ... vejr. Men jagten var for mig en ikke helt almindelig én af slagsen. Hele dagen har jeg - udover at finde fasaner nu og da med hjælp fra mine to ulydige hunde - gået sammen med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/11 2012: |
| ... ved 10-tiden søvndrukken kravlede ud af min seng, hørte jeg en velkendt lyd (plus en hørlig stønnen) inde fra stuen. Min kondicykel bare ræsede derudaf. Jeg ilede til og så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 13th 2012: |
| ... consecutive days to have spent 15-30 minutes per day on this " vehicle ". Furthermore she often accompanies me on my almost daily walks . And we've ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 14/11 2012: |
| ... printeren til at virke. Stolt over tilliden til mine evner sagde jeg ja til at løse opgaverne og blev afhentet, da forstanderinden havde bortført vores bil. Hun har et job at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 15/11 2012: |
| ... naturligvis alle til smerter. Og især gør jeg. Mine nærmeste omgivelser vover at hævde, at jeg er ømskindet. VRØVL, siger jeg. Smerte defineres officielt som " en ubehagelig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 15th 2012: |
| ... " . Or, " Pain is there to remind you of something , to warn you about something ." In other words, " Get your stupid finger out of the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 16/11 2012: |
| ... "øllerne" og "drammerne" i mig. Det har påvirket min formuleringsevne negativt - derfor den korte udgave. Men jeg må med Søren Kierkegaard sige, at hvis jeg drikker øllene og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 17/11 2012: |
| ... divisioner og det hele. Måske skulle jeg opgive min rugby-karriere og kaste mig over krolf. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/11 2012: |
| Det er min fødselsdag i dag. Den 18. november er opkaldt efter soldaten Hesychius, der ikke ville ofre til afguderne. (det vil jeg heller ikke). Han blev bundet til en sten og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday November 18th 2012: |
| ... time and could hear the choir warming up in the church . I went in , and just at the moment I opened the door and went in the choir started singing ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 19/11 2012: |
| ... regerings nye finanslov. Jeg synes ikke, at min hørelse er så dårlig. Jeg kalder den selektiv. Og jeg ønsker ej heller at belaste regeringen med yderligere problemer i form af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 20/11 2012: |
| ... ned i en af dem, ramte ved siden af, og min hånd forsvandt i det kogende vand. Jeg hylede op af smerte, men i det samme kom en ven på besøg, en Vietnam-veteran. Han spurgte, om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 20th 2012: |
| ... but at the same moment a friend of mine came in, a Vietnam veteran . He asked me if I had a bag of flour. I had , and he held my hand into the flour for 10 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 22/11 2012: |
| ... til glæde vendt. Man vil sikkert erindre mine bekymringer om gårsdagens dårlige resultater på mit jagthorn og min afhængighed af ældste søns gode evner på jagten på lørdag. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 22nd 2012: |
| ... practicing and played for just over 20 minutes. To my enormous surprise, it sounded nice , even very nice . That encouraged me and I shall now ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, November 23rd 2012: |
| ... nearly always meet nice people who do not mind a small chat and who are helpful . Some more than others. There are people of all walks of life but I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/11 2012: |
| ... forbi, uden tvivl den hårdeste jeg har haft i min 38-årige karriere i apporteringskunsten. Aldrig nogensinde før har jeg været så træt efter en jagtdag, aldrig. Det vil sikkert ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/11 2012: |
| ... de "morsomme" ord, jeg lærte at bruge i min soldatertid 1963-64. Op dukker ord som "bollevagt", "røvtur", "overbasse", "GOB" og "Røv til selvrøv" . Som det fremgår, er det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 29/11 2012: |
| Jeg var hos ørelægen i dag. Min ellers søde familie synes, at jeg fortjener et høreapparat eller to. Den gode medicus angreb staks og konstaterede, at begge øregange var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 29th 2012: |
| ... and the spade were used for 15-20 minutes after which I was informed that the nice man could not remove it all . There was a " stone " of wax in ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/12 2012: |
| ... det kan blive en rigtig jul. Den er én af mine store dage. Jeg er en hund efter marcipan og lader mig alt for nemt friste over evne. Den megen marcipan sammenholdt med, at vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 2/12 2012: |
| ... ud på en længere travetur (1 time og 35 min. = 7,5 km.) i omegnen. Vejret var godt, og mange mennesker var ude i samme ærinde som jeg. Motion. Navnlig beundrer jeg de, som løber. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 2nd 2012: |
| ... quite a long walk (1 hour and 35 min . = 7.5 km. ) around our village . The weather was good , and many people were out with the same purpose as I. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 3/12 2012: |
| ... når jeg i morgen formiddag kravler ud af min seng. Jeg kørte i dag 41 min. og 6 sekunder, den længste tid jeg til nu har siddet på instrumentet. Forstanderinden har "kun" kørt 32 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 3rd 2012: |
| ... of my bed . T oday I rode 41 min utes and 6 seconds, the longest time I have biked till now . Matron has " only " been at it for 32 minutes ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/12 2012: |
| ... uventet, at mit højre øre er mere eller mindre "afgået ved døden", mens det venstre fungerer fint. Konklusion: Et høreapparat kan måske hjælpe mig. Det vil jeg afgøre med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/12 2012: |
| ... medbragte sin mor og far. Jeg havde medbragt min veltjente jagtstol, og så såre jeg så en lejlighed til det, slog jeg stolen op lige foran klapvognen, mens de andre brugte tiden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/12 2012: |
| ... altid godt at møde dygtige folk. Han testede min hørelse grundigt. Men han er jo naturligvis også sælger og ville gerne levere mig et apparat, der prismæssigt lå 4000 kr. over ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredeag 7/12 2012: |
| ... rimelig lang tid og altsammen udført med min karakteristiske "supermarkeds-gangart" med begge arme på ryggen, også kaldt "pingvin-gang". Jeg spørger: Er der noget ved mig, der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/12 2012: |
| ... behersket bedre, end jeg gør nu. Jeg skal her i min høje alder øve mig ganske meget for at holde standard. Og skulle du ikke vide det, kan jeg betro dig, at det er sjovere at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 9/12 2012: |
| Min modvilje mod sne - og ikke mindst mod snestorme - blev ikke bedre af at vågne op til et ækelt og tykt lag af det. Så meget des større var ærgrelsen, da vi i dag skulle have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 10/12 2012: |
| ... hende bekymret for at køre. At jeg var en mindst lige så usikker en chauffør, da jeg blev jaget ud af sengen kl. 6.45, tænkte hun vist ikke over. Turen gik ad den indre Ringgade ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 11/12 2012: |
| ... betragtning, at dagen er aftaget med 10 timer og 41 minutter. Hvor bliver det herligt, når dagslængden atter er 17 timer og 41 minutter. Vel. Under min forskning til dette indlæg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, December 11th 2012: |
| ... length has declined by 10 hours and 41 minutes . How wonderful it will be when day length once again is 17 hours and 41 minutes. That will be about the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 12/12 2012: |
| ... skulle en smule viljekraft til at overvinde min lille modvilje mod at tage min næsten daglige travetur. Men jeg kom af sted, og det skulle jeg ikke fortryde. På trods af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 12th 2012: |
| ... colder. What is as wonderful as coming home to a warm sitting room after a cold walk , sitting down on the sofa eating and drinking something you like ? ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 14/12 2012: |
| ... pension. Det er snart 9 år siden, jeg fik min trofaste hund, Sydney. Det er snart 13 år, siden jeg fyldte 60 år. Jeg husker det hele tydeligt - som vi altid siger - som var det i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/12 2012: |
| ... en mørk lørdag eftermiddag som i dag. Det minder om "gamle dage", da engelsk fodbold lørdag eftermiddag var nyt og var et "must". Ikke nok med at vi sidder i en lun og rar stue, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 15th 2012: |
| ... on a high level . Right now 39 minutes are played with Man. United in the lead, 2-0, after brilliant play with good goals. Football and cosiness ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/12 2012: |
| ... for der lyder sloganet: "Det ta'r kun 5 minutter i Fakta, men vi vil så gerne, om De bliver lidt længere." Så var politiet sikkert nået frem. Røverne er i øvrigt stadig på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, December 18th 2012: |
| ... point towards the exit , the criminals shooed all customers out . (I ncidentally I wonder if they actually paid at the cash or just walked through with ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 19/12 2012: |
| ... årsagen denne gang. De næste mange og lange minutter måtte jeg lægge øren til en længere beretning om, at nu stod vores bil godt nok inde på Åbogade, totalt tømt for strøm (den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 19th 2012: |
| ... . The following many and long minutes I had to listen to a longer report. O ur car stood at the university , totally drained of power ( the sweet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/12 2012: |
| ... Prisen sættes ned fra 2013" . Et sådant brev mindes jeg ikke at have modtaget før. Tænk, jeg får besked om en prissænkning her i en tid, hvor alt ellers handler om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/12 2012: |
| ... sidde og prutte. Jeg kan nu også høre, hvad min søde hustru siger til mig, når vi kører bil, og det er mig, der styrer. Det er det nemlig højre øre, der har fået forstærker isat, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 21st 2012: |
| ... glass makes me jump . Well , never mind . It will not be a great loss to t he world . I am now looking extra forward to Christmas . I can hear the paper ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 23/12 2012: |
| ... det afskyelige vejr, men det var en del af min plan at fremsætte tanken. Jeg fik straks returneret mit ønske om klejner med et klart afslag. Jeg havde bare at blive hjemme. Så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 23rd 2012: |
| ... to dare out and drive in the abominable weather , but it was part of my plan to hint the idea . I was promptly met with a blank refusal to my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, December 25th 2012: |
| ... for certain will be saved in your mind till your last day. It's being a great Christmas. And this afternoon our family will all come for a big Christmas lunch ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/12 2012: |
| ... regnet (24/10), og det var blot sølle 20 minutters smådryp. Vi nåede end ikke at blive våde. Nu går hundene ind til en velfortjent 9 måneders pause. De trænger til den, og det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/12 2012: |
| ... (24 /10) , and it was a mere 20-minute drizzle . We did not even get wet . Now the dogs are in for a well-deserved 9 months' break . They need ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 27/12 2012: |
| ... var tvunget til det på Th. Langs lærde seminarium allerførst i 60'erne. Men så ville skæbnen at jeg i sommer fik foræret to bøger med udvalgte tekster af netop Søren K. De lå ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 28/12 2012: |
| ... Flest kilometer kørte jeg i marts, 148 km. Min målsætning for hele året var 2.750 km., så jeg mangler at køre 2.201 km. Det når jeg ikke (Det er bare "neder"). Så endnu engang ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 29th 2912: |
| ... guests that we did not know were coming. But they did , 41 of them - and thank God for that . Otherwise we would have been stuck with 80 rolls and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 31/12 2012: |
| ... Tak for 2012 og for jeres interesse for min hjemmeside, som jeg af samme grund gerne vil fortsætte med. Jeg håber, at I får en god aften og et godt 2013. Jeg glæder mig til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/1 2013: |
| ... være noget for børn, svigerbørn og ikke mindst børnebørn, campere, gå i biografen og teatret, forkæle forstanderinden og more mig, og forhåbentlig meger mere sjovt og godt, så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 1st 2013: |
| ... , we were in 2012 Well, never mind . I see 2013 as an opportunity for a fresh start . Now all bad habits must be abandoned . I am especially thinking ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/1 2013: |
| ... sidste dag i en måned ses gående rundt med min lille notesblof og aflæse de tre målere. Derefter føres tallene ind i omtalte regneark. Ingen vil kunne stille mig et spørgsmål om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/1 3013: |
| ... benyttet ord i det danske ordforråd, ikke mindst ved jule- og nytårstide. Jeg må erkende selv at have brugt det flittigt på det seneste. Det fik mig til at interessere mig for, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 3rd 2013: |
| ... bike. And a log ride it was, a bit over 50 minutes for full steam. That is my record. Tough but when finished and after a good long shower I felt like a million. Best of all was, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/1 2013: |
| ... ikke deltog. Alligevel blev jeg glad for min deltagelse, for den gav mig en ny forståelse af ordet UDSALG. Krisetider har åbenbart gjort det nødvendigt at tilbyde ekstra billig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/1 2013: |
| ... 23 år morgenmad på sengen. Og om et par minutter skal jeg indtage en lækker kage, som hun i formiddag købte hos en bageriejende næringsdrivende i nærheden. Med en sådan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 6th 2013: |
| ... years I had breakfast in bed. And in a few minutes , I shall eat a delicious cake which she bought this morning . Nevertheless somebody might recommend me to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 7/1 2013: |
| ... Silkeborg skrev i går til mig som en reaktion på min hjertegribende beretning om forkølelse og berettede om egne erfaringer med at gå til lægen med denne lidelse. Han fortalte om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Skriv overskrift her |
| En cykel er almindeligvis et pedaldrevet køretøj , hvor en let ramme forbinder to eger-opspundne hjul . Der findes dog mange cykeltyper, som ikke holder sig inden for denne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/1 2013: |
| ... " og " nede ". Men alligevel. Et par af min ophavsmands venner giver nogle forslag vedr. de førstnævnte: Den ene forestiller sig, at vi tilbage i 1800-tallet " gik på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/1 2013: |
| ... temperaturer over 22 grader. Jeg sender mine varmeste hilsner til Australiens befolkning og dyreliv. Selv fiskene sveder. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/1 2013: |
| ... jernbanegraven. Hun er en spændende dame, min yndlingsreporter, og jeg glæder mig til at læse bogen færdig. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 10th 2013: |
| ... untill well after midnight . But never mind , then I could just get up somewhat earlier . " Solvitur ambulando " is her favourite proverb. Anyway the book ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 11/1 2013: |
| ... forlader huset for at tage på arbejde. Med min tidlige opstandelse kunne jeg også modtage min dagsbefaling mundtlig i stedet for de mange sedler, damen ynder at efterlade på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 11th 2013: |
| ... machine a tour of pain . It took me 25 minutes to vacuum clean, but as a silent protest I did n't clean the utility room y . That will teach her . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/1 2013: |
| ... samme for 20 kr. andre steder ", fortfor min søde viv. " Det er prisen ", vedblev slagterdamen. " Alt det rullepølse brænder I inde med ", afsluttede forstanderinden og pegede på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/1 2013: |
| Fra min barn- og ungdom i Silkeborg i 50'erne og 60'erne husker jeg mange morsomme personer, nogle, som i kraft af deres adfærd skilte sig lidt ud fra flertallet. Mange af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 15/1 2013: |
| ... den i gang. Hele køreturen tog 1 time og 7 minutter, hvoraf som sagt den ene var kørsel i kø. Efter at have afleveret min dyrebare passager (det er hende, der skaffer os smør på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 15th 2013: |
| ... whole journey took 1 hour and 7 minutes, of which - as I told - one hour was driving in queue . After having delivered my precious passenger (S he is ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 17/1 2013: |
| ... god oplevelse i dag, en, der understøtter min tro på menneskers hjælpsomhed og venlighed. På gårsdagens travetur, hvor jeg blev inviteret inden for i en pumpestation tæt herved, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/1 2013: |
| ... vejrudsigt ud på en lille gåtur, blot 20 minutter. Og sjældent har jeg dog følt en kulde så skarp. Temperaturen var ikke vanvittig lav, minus 3-5 grader, men vinden bed i ører og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, January 19th 2013: |
| ... today for a short walk , just 20 minutes . And rarely have I felt a cold so sharp . The temperature was not immensely low , minus 3-5 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/1 2013: |
| ... Danmark og Norge " og havde til hensigt at formindske brugen af udenlandske varer og i det hele taget sætte grænser for forbrug og luksus. Forordningen vakte stor uvilje og meget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/1 2013: |
| ... lidt glad, da jeg i dag a' to gange fandt min forhåbentlig kommende bog frem på computeren og begyndte at skrive. Dagens tema var børns tøj og fodtøj i den husvildebolig, vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 21st 2013: |
| ... twice found my hopefully forthcoming book on my computer and started writing . Today's theme was ' children's clothing and footwear' in the house ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/1 2013: |
| ... jeg at komme hjem og indtage en portion af min selvlavede suppe. Opskriften er lidt kompliceret, men i den korte version lyder den således: Hos en næringsdrivende indkøbes en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, Jaunary 23rd 2013: |
| ... walk today , one hour , I enjoyed coming home and having a portion of my self-made soup . The recipe is a bit complicated , but the short ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 24/1 2013; |
| ... praktiske årsager er jeg nødt til at skrive min dagbog lidt tidligt i dag. Derfor er ikke mange oplevelser kommet til mig - og så dog. Jeg stod op. Jeg spiste lidt morgenmad. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/1 2013: |
| ... skeptisk. Den gode mand kunne fortælle, at min kone (bedre kendt som forstanderinden) i forgårs havde været i Randers Storcenter og der overfor ham udtrykt interesse for deres ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/1 2013: |
| Nu har håndbold ikke min helt store interesse, men jeg fulgte da med i en del af eftermiddagens finale mod Spanien, da de familiemedlemmer, jeg var i selskab med, gerne ville se ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/1 2013: |
| ... Frederik, and his family. And that I don't mind and especially not since we all went out for a very nice coffee/tea with a multitude of cakes. You could eat as many you like. The ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/1 2013: |
| ... tog borgerskab i Århus og senere boede nær Mindet, en anden gade tæt ved ("Mindet" = mundingen, altså åens munding). 3. Et bud er også være, at navnet kommer af "dynkar". Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| January, Monday 28th 2013: |
| ... the left myself, my dad, and my friend Flemming. Picture was taken on a yearly traing course (one week) at a sports high school in Vejle. The idea was to educate coaches (e.g. my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 5th 2013: |
| ... think, in the world of fantasy . Never mind . I found it funny. Two burglars break into a house . After entering , they heard a voice saying, " ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 6/2 2013: |
| ... - hvis jeg altså kunne finde hende. Men min bekymring var ubegrundet. 100 meter ned ad gågaden ligger en Tiger-butik. Den gik jeg blot ind i, og gensynet kunne finde sted. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/2 2013: |
| ... de fleste. Sådan er det bare. Og glæden mindskes ikke af at læse nogle citater fra én af de kendteste ryttere, tyskeren Jens Voigt . Han er en velbegavet og underfundig gut, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 7th 2013: |
| ... how it is. And my joy is not diminished by reading some quotes from one of the most famous riders , German Jens Voigt . He is an intelligent ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/2 2013: |
| ... morgen lettere opmuntret afsted sammen med min uundværlige forstanderinde. Men du godeste! Sikke dog et gedemarked, den søde dame havde lokket mig ud i. Vi ankom lidt før ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/2 2013: |
| ... træls. Nej, jeg hader det. Vejret, altså. Min varmemåler får et kuldechok. Selv er jeg kuldskær som få. Jeg har lige læst i en netavis, at i hvert fald den næste uge vil byde på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/2 2013: |
| ... Må jeg endvidere gøre opmærksom på, at i min barndom var bøffer af hakket hestekød ganske almindelige på vores middagsbord. Derfor er jeg så sund. Så slap af og køb noget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 11th 2013: |
| ... rejoice their purchase instead of blaming poor Findus that has had to withdraw all its lasagne from shops . But perhaps they shouldn't have done it. N o doubt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/2 2013: |
| ... engang ved at sige, at jeg nok skulle stille mine sko op, inden der kommer gæster næste gang. Og vi forventer ingen i dag. Den slog ikke til, der var ingen nåde. Så op kom mine ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 12th 2013: |
| ... me and who at least once a day reminds me of it . She says I'm a " mess " both in terms of tidying and dressing . I must put up with a lot . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 13/2 2012: |
| ... dag vågnede jeg imidlertid kl. 7.30, gned mine øjne, fik øje på min søde kone og sagde med min mest bedende stemme, om det måske som en ren undtagelse og som et tegn på goodwill ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/2 2013: |
| ... sagde, at han nu ville undersøge sagen, og 5 minutter senere virkede computeren på ny. Sådan noget imponerer mig, selv om det måske ikke burde gøre det, Det er da forunderligt, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 14th 2013: |
| ... would look into the matter , and 5 minutes later the computer worked again . Things like that impress me , even though perhaps they should not. I find it ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/2 2013: |
| Vedføjede billede bringer et hav af minder frem i mig. Det er fra 1957 og viser det samlede personale på Silkeborg Avis. Minderne kommer til mig, fordi jeg fra 1958 og 4-5 år ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/2 2013: |
| ... spise fisk, så det faldt inden for de af mine rammer, som jeg betegner som en "vellykket" frokost. Jeg holder meget af vellykkede frokoster. Og egentlig skulle vi slet ikke have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/2 2013: |
| ... dem indtage en lille, god frokost er en af mine bedste beskæftigelser, nøjagtigt som det skete i dag. Jeg nyder samværet, snakken går lystigt og stort set uafbrudt, og det er en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 19th 2013: |
| ... repeating ourselves . It is not that we mind telling something new , for example, what happened during the recent days. We just can't because we have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 20/2 2013: |
| ... gældende love (Ekstrabladets netavis). I mine ører lyder de helt usandsynlige, men efter sigende skulle de være sande. - I England må gravide lade deres vand, hvor det passer ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 20th 2013: |
| ... odd laws of different countries , mind you still applicable laws ( Ekstra Bladet online newspaper ) . In my mind they sound totally stupid but they ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/2 2013: |
| ... det kvalifikationerne, der tæller og ikke mindst hans evne til at bedøve, hvilket min tidligere dental operatør var verdensmester i. Så nu kan min nye, forhåbentlig billige, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/2 2013: |
| ... frokost, tilberedt med hjerte og sjæl af min søde og meget bedre halvdel. Navnlig var "Dyrlægens natmad" en god oplevelse, god leverpostej, excellent saltkød og bævrende sky. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, February 24th 2013: |
| ... in spite of the fact that you can get minced fish meat without seahorse (see photo - and see translation by placing cursor on photo). It really is not easy to get ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/2 2013: |
| ... vi alle har hver vores definition. Her er mine 10: 1) En dag, jeg hører, at børn, svigerbørn og ikke mindst børnebørn har det godt og er glade. 2) En dag, computeren ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 27/2 2013: |
| ... ned i slægtsforskningens mysterier. Men min fætter har. Og som fortalt nogle gang før har han været tilbage til omkring år 1000 med min fars slægt. Han fandt endog indikationer ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 27nd 2013: |
| ... christening date . Genealogy is time consuming. During the whole afternoon we managed to get through 1½ generations. But it's exciting . It gives a very nice ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/3 2013: |
| ... hårdere og køligere, end jeg havde ventet. Min stolthed forbyder mig at fortælle, hvor længe jeg var om at tilbagelægge de 22 km. Ingen skal få mig til at røbe det. Blot lige så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/3 2013: |
| ... klædt ud. Hun har mange gange takket mig for min interesse hin kolde aften i Silkeborg. Og hver gang siger jeg: " Tak i lige måde ". Et godt jubilæum at fejre. Vi har fejret ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 4/3 2013: |
| Min stakkels bil var i dag til forundersøgelse på bil-hospitalet. Diagnosen lød på diverse indvendige brud på dele til forreste kofanger. Bruddene var imidlertid så alvorlige, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, March 4th 2013: |
| ... Today m y poor car was at a pre examination at the car hospital. The diagnosis turned out to be "I nternal breakage of parts of the front bumper" . ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/3 2013: |
| Mit første besøg hos min nye tandlæge i dag var en klar succes. Han er vild med fodbold. Derudover er han meget imødekommende, har let til smil og virker fagligt kompetent. Hvad ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 5th 2013: |
| ... is important . He must only charge minimum prices for his trouble . Fortunately I was able to discuss this very subject with him and told what ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 6/3 2013: |
| ... ikke lade være. Det er vigtigt, at jeg får min motion. Mindst 1 time kører jeg og sørger for at slutte, når jeg er alene i stuen. Ingen skal overvære min afstigning, som er i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/3 2013: |
| ... blev jeg kontaktet af et par elever fra min allerførste klasse på Risskov Skole i 1964. Jeg havde den fra 8.-9. klasse. Man får et specielt forhold til sin første klasse. Vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, March 8th 2013: |
| ... this one thought I could get out of my mind until I got up at 9:30 . I simply did not know if it was Thursday or Friday . Major problem. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/3 2013: |
| ... et nyt telt. Derfor sørger jeg for, at vi mindst hver anden år eller oftere køber et. Jeg holder nemlig meget af, at hun er glad. Tidligere var det lidt dyrere, for da var det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/3 2013: |
| ... pjækker fra deres undervisning i større eller mindre grad. Vores undervisningsminister beklager det med jævne mellemrum og har udtalt: " Jeg synes, at fravær er et kæmpestort ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, March 10th 2013: |
| ... children play truant . Our Education Minister regrets this at regular intervals. When I about 50 years ago went to school , truancy was for us ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, March 11th 2013: |
| ... hour . And it was bitterly cold , minus I don't know what. I will no longer accept it . I want spring . But unfortunately I sha ll not have my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/3 2013: |
| ... ad en eller anden skorsten. Jeg vil æde min gamle hat på, at det bliver en mand. Jeg vil endog love at svømme tværs over Århus Havn i det nuværende og iskolde vand, hvis det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/3 2013: |
| Jeg fik i går min bil retur efter et mindre vellykket besøg hos et undervognsbehandler. Jeg nævner ikke hvem og hvor. Min oplevelse med dagen var på én gang både skræmmende og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 14th: |
| ... I realized that the car next to mine was there only to have its spark plugs changed . But now it also had got the full underbody treatment . I said yes ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/3 2013: |
| I løbet af mine indtil videre 72½ års levetid har jeg naturligvis haft og har fortsat ind imellem en ærgrelse eller to, store som små. I dag vil jeg berette om én af de store. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/3 2013: |
| ... et nyt mål i livet. Jeg har gennem hele min tilværelse været - og er fortsat - en elendig danser, hvilket mange, ikke mindst nærmeste familie, vil bevidne. Forstanderinden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 17/3 2013: |
| ... kan det siges om mig, når jeg sammenligner mine præstationer på cyklen med de foregående års. Der er ikke længere meget glans over den Dagen i dag hedder faktisk " Gertruds dag ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/3 2013: |
| ... finder, at det nu nødvendigvis må være blevet min tur til i lighed med bl. a. cykelrytterne Skibby, Holm, Riis, Armstrong, Zappel, Hamburg og senest Rolf Sørensen, "Rene Rolf", ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/3 2013: |
| ... se cykelløb hver dag. Men jeg vil følge mine tidligere ledelseskolleger på skolen i tankerne og have medlidenhed med dem. Det vil blive slemt. Uha-da-da. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/3 2013: |
| Disse to billeder bringer minder frem hos mig, minder fra 50'erne. De viser datidens kaffeerstatninger. De bestod af en blanding af cikorierod, rug og sukkerroer. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/3 2013: |
| ... dvæle ved: Hun har kun ringe tiltro til mine evner til at huske, hvad jeg skal gøre - eller for den sags skyld også til, hvad jeg har gjort. Eksempel: Liggende i sengen en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 27/3 2013: |
| ... modtage en del penge. Spændt gik jeg ind på min netbank for at se, at de var der allesammen, mine pensioner, min overskydende skat og returpengene fra det mindre dygtige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, March 27th 2013: |
| ... of which was to be spent in the upcoming Easter. Cheerfully I typed the necessary codes , and voila - everything was shut down. No connection to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/3 2013: |
| ... ikke sket. Se bilede til venstre. Ifølge min gode ven 82 skyldes den lange tid udelukkende, at man i Ålborg ikke gør som i Løgstør. Her får Aggersundbroen (se billede til højre), ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 29/3 2013: |
| ... mig trods alt, hver gang det sker. En af mine favoritsportsgrene, cykelløb, har i dag fået en ny tilståelsessag. Den tyske rytter Stefan Schumacher, som nu kører for det danske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 30/3 2012: |
| ... supermarkeder, 2 banker og 1 gartner blev besøgt. Mine smertende hofter gjorde modstand på den eneste måde, de kan. De gjorde ondt. Men jeg bed tænderne sammen og indtog min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/4 2013: |
| ... sammenkomsten et smukt, gyldent skær med mindelser om sol og forår og behagelige fornemmelser i gane og hals, mens den gode øl passerede for lidt senere at mødes med den gode ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 1st 2013: |
| ... gathering a beautiful , golden glow reminiscent of sun and spring and pleasant sensations on the palate and in the throat , while the good beer passed ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/4 2013: |
| ... vores søn bortadopteret p. gr. af indbrud på min facebook med efterfølgende selvros. Jeg har ikke fået ham afsat, da folk har skrevet tilbage, at ham skulle de ikke nyde noget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 3rd 2013: |
| ... prolonged. F ar from it. But I wouldn't have minded today to give me more time with the little fella' . Well, " unfortunately " the dental treatment ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 4/4 2013: |
| ... e-mails og lægger kabaler, mens jeg sidder med min kryds og tværs. Det er smadderhyggeligt. Jeg kan godt lide disse morgenmøder. Grebet af denne gode stemning fik jeg i morges ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 5/4 2013: |
| ... Det er pragtfuldt. Samtidig skal jeg passe min egen motionstræning - og det gør jeg. Der er noget vist djævelsk ved at sidde på kondicyklen og se cykelløb. Det er næsten en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, April 5th 2013: |
| ... . Y esterday I rode 1 hour and 10 minutes without noticing the extra 10 minutes - and I forgot to drink . But I am still looking forward to the coming ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/4 2013: |
| ... for at udtænke en lille prank. Da det blev min tur, sagde jeg: " Goddag. Jeg ville gerne købe et apotek ". Jeg kunne jo godt mærke på den søde dame bag disken, at hun ikke var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/4 2013: |
| ... m.m. Alt sammen noget, der ligger inden for min kompetence, hvilket næppe ville have været tilfældet, dersom jeg skulle stå for maden. Til det er der her i huset en, der er noget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/4 2013: |
| ... Thorning Schmidt, søde tøs! Fyr din klimaminister, han er intet værd, og lov os bedre vejr - og hold dit løfte. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 8th 2013: |
| ... even if he is damn big . Dear Prime Minister. Fire your climate minister , he is worth nothing , and promise us to better weather - and for a change, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 10/4 2013: |
| Forstanderinden bad i dag om at måtte skrive min dagbog for mig. Jeg syntes, det lød interessant, og kort efter overrakte hun mig et stykke papir, hvis indhold jeg nedenfor har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 11/4 2013: |
| Beruset af de flotte ord om min person i gårsdagens dagbog følte jeg, at jeg hurtigst muligt skulle opfordre forstanderinden til at ledsage mig på en indkøbstur ned over grænsen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, April 11th 2013: |
| ... do more , painting , sweeping, vacuuming and emptying the dishwasher or otherwise. God forbid . I may try to avoid it , but don't mention it to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, April 12th 2013: |
| ... quite a bit older, 706 years old. Never mind, it's noit the age that counts. I hope you English are celebrating this 407th birthday. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 13/4 2013: |
| Jeg modtog et godt brev i dag. 3 af mine gamle seminariekammerater har udsendt et brev med invitation til 50-års-jubilæum. Tænk sig. Det er til juni 50 år siden, jeg forlod Th. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 14th 2013: |
| ... eteorologists predict that spring will be coming now - and it will stay . I wouldn't like to be a meteorologist if they are uncorrect again . My good ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/4 2013: |
| Se lige min aktivitetsliste for i dag: Checket facebook, været hos tandlæge, spist frokost, checket facebook, bragt campingvogn i vandret stilling (ekstrahårdt og langvarigt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/4 2013: |
| ... bakker - og modvind. Kun én gang tidligere i min lange cykelkarriere har jeg gennemlevet en fysisk krise af den karat, jeg oplevede i dag. Det var helt nøjagtigt fredag 24/2 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 19/4 2013: |
| ... Vi ar meget glæde af at handle der, og minsandten om der ikke i dag også kunne købes lakridsrod af den gammeldaws slags. Jeg holdt meget af det som barn, men det er ca. 60 år, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 20/4 2013: |
| ... cykelløb i Herning for at se Martin Mortensen, min favorit, køre Herning Grand Prix. Jeg var hele dagen sammen med Martins kæreste og hans svigerfar, et par rigtig søde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 22/4 2013: |
| Spændende mennesker på min vej. Endnu engang oplevede jeg på en cykeltur at møde et menneske, der kunne fortælle noget interessant. Jeg hvilede på en bænk, hvorpå en anden lidt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/4 2013: |
| ... har haft en pragtfuld dag i selskab med min gode og gamle soldaterkammerat, 82 Kruse og hans søde kone. Det var ren nostalgi for vi to gamle krigere at gense området ved Vester ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 27/4 2013: |
| Længe leve min gamle klasse fra Risskov Skole, årgang 1966, den første klasse (overtog dem i 8. kl.), jeg overhovedet havde i folkeskolen. I deres skoletid var de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 28/4 2013: |
| Jeg holder meget af kager, og ikke mindst af jordbærtærter som vist på billedet. Øj mand, hvor de smager. Når jeg en sjælden gang spiser en sådan, tænker jeg på den som frugt, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 28th 2013: |
| ... that I could put away in under 2 minutes . And if I got the uncomfortable thought of sharing it with others there would at the most be enough for a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 30/4 2013: |
| ... besluttet ikke længere at søge om EU-tilskud til min kartoffeldyrkning. Man griner ad os dernede. Mig kalder de " Kartoffelavler Sand ", og forstanderinden for " The ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/5 2013: |
| ... dame, som oven i købet gerne ville trække på min store viden om værktøj. Hun kom lige fra "Jem og Fix" og halede et høgenæb op af en stor plasticpose og spurgte, om jeg vidste, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/5 2013: |
| ... I dag skal vi ha' historie. Min mor havde fra ca. 1938-1940 en damefrisørsalon i Silkeborg. Jeg har aldrig præcist vidst, hvor den lå. Men da jeg er med i en facebook ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/5 2013: |
| ... surt. Nej, hvor jeg var skuffet. Sammen med min rare bror skulle jeg cykle til Fuglsø. Det kan jeg godt li' Men efter kun 4 km. begyndte min trofaste cykel at drille. Kæden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/5 2013: |
| ... forstanderinden, at dersom jeg ikke kunne blive fri for mine arbejds-forpligtelser i og uden for hjemmet, i hvert fald nogle af dem, da kunne hun betragte sig som skilt på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/5 2013: |
| ... ikke lige mig. Jeg synes, de er mere eller mindre afskyelige, i hvert fald grimme. Det synes, som om det i særlig grad er sportsfolk, der falder for ideen og lader deres ganske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/5 2013: |
| ... fordi den er så hurtig. Jeg har købt der hos min mangeårige og gode og rare cykelmekaniker i ABC Hornslet. Her Har jeg altid fået en fin betjening - også denne gang. Lidt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 9/5: |
| ... har overgået jer selv. Til i dag havde min bror og jeg planlagt at køre første etape fra Viborg til Pårup på vores Hærvejs-cykeltur på i alt små 300 km. Jeg havde glædet mig som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 10/5 2013: |
| ... nu kan jeg føle rytterens smerter i hele min krop og især i min venstre hofte og albue, hvor asfalten har lavet stor ravage, en blodig sag. Jeg oplever denne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/5 2013: |
| ... vil jeg gerne huskes for, at jeg på alle mine cykelture i foråret 2013 har kørt i blæsevejr - og langt det meste af tiden i modvind. Det har været urimeligt hårdt. Og ikke nok ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, May 12th 2013: |
| ... that I 'm very good looking in swimming trunks , I will consider it as a jolly good remembrance of me. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/5 2013: |
| ... du. Den skal jeg bruge til at finde vej. Mindst en gang om året farer jeg vild et eller andet sted i midtbyen, og så er den rar at ha'. Iøvrigt skal jeg også bruge den til at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, May 13th 2013: |
| ... a spoiled brat . And she doesn't mind repeating it. On the cause of the claim , I can only guess. But it could be the fact that I last Wednesday got a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/5 2013: |
| ... én på. Noget af betydning for verdens og min tilværelse. Lad mig give et eksempel: " Jeg vil gerne erklære mig enig med den trend, der for tiden markerer sig ved at hævde, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/5 2013: |
| ... været fysisk ude af stand til at skrive min dagbog de seneste 3 dage. Jeg ved gennem de mange henvendelser, jeg får, hvor hårdt det rammer ude i de må hjem. Årsag til miseren: ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/5 2013: |
| ... gav anledning til anstrengelser. Men som min datter siger, skal jeg betragte modvinden som et gratis fitness-center. Det gjorde jeg og det hjalp. PS: Min nye cykel bevirker ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/5 2013: |
| ... over i radise-branchen og har tilsået et mindre stykke jord med disse udmærkede grønsager fra det underjordiske, også kaldet Raphanus sativus. Som det med al ønskelig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/5 2013: |
| ... spændingen, da jeg i Viborg satte mig på min nye cykel for ad Hærvejen at bane mig vej til Funder Kirkeby og derfra til Silkeborg. Det blev i alt 55 km. med herlige oplevelser. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/5 2013: |
| ... heldig dag. Jeg påbegyndte græsklipning i al min magt og styrke og beredte mig på et smertehelvede, når jeg ca. 3 kvarter senere ville være færdig. Jeg er ellers god til smerter, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, May 26th 2013: |
| ... a hell of pain when I approx. 45 minutes later would be finished . I am good with pains , as long as they occur on a bicycle. But behind a lawn mower ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/5 2013: |
| ... rundt på landevejene på cykel. Årsagen til min moro er, at jeg fandt et citat fra et gammelt skrift, " Dansk Cycle Tidende " fra 1884. Heri kan man bl. a. læse: " Nu ses endog ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/5 2013: |
| ... havde, med stor venlighed og forståelse omgås min hjemmeside-updater. Netop dette tæller meget i min vurdering af en browser. Derfor vil jeg på en skala fra 0 til 10 giv e ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 29/5 2013: |
| ... mig til at læse mit horoskop som oplæg til mine dagbogsskriverier: " Du føler dig måske lidt hæmmet af atmosfæren i dag, men du er ikke parat til at diskutere følelser, når der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, May 29th 2013: |
| ... of it. It's nonsense. But I wouldn't mind being corrected . Is there any sense in the sentence ? For me it's just crap. And then on to the next item. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 30/5 2013: |
| ... spørgsmål. 2. etape af Hærvejsturen med min rare bror blev afviklet i dag med start i Funder og slut på Vejle Banegård - efterfulgt af en togtur til Århus og lille tur ad ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 31/5 2013: |
| ... centrum. Som det første spurgte jeg, om min nye, fine cykel var beskadiget. En ældre mand tjekkede den og mente, den var OK. Så kunne jeg slappe af og svare på utallige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, May 31st 2013: |
| ... to all of it and after approx. 10 minutes I drove carefully on for the last 800 meters. We bike riders are tough, you know. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/6 og søndag 2/6 2013: |
| ... går var da. Men da kunne jeg ikke føre min elektroniske dagbog, fordi jeg sad og gik på en nordfynsk fodboldbane i Strib, mens vores rare svigersøn cyklede de omkringliggende ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 3/6 2013: |
| ... vågnede med et lille ryk, for jeg havde til min skræk drømt, at min cykel var punkteret, og jeg er ikke god til at lappe. Det gør min svigersøn gerne for mig. Noget sur og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/6 2013: |
| ... arbejdsbyrder afstedkommet af de mange eksaminer - mig selv. Med forstanderindens flugt fra "gerningsstedet" overlades arbejdet i det lille hjem til undertegnede, som i dag har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, June 4th 2013: |
| It is examination time . This means hard work to students at all levels. They must work hard with their respective curriculums and put effort into ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 7/6 2013: |
| ... hverken fysiske eller psykiske kriser på min fine, nye cykel. Og jeg væltede ikke en eneste gang. Det var en stor fornøjelse at køre gennem det smukke Midtjylland i det smukke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/6 2013: |
| ... være at fortælle om mennesker, jeg møder på mine cykelture. I går var det på "Tour de Route Militaire" i den lille by Bække to modne, hollandske piger på hver sin store ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/6 2013: |
| ... domkirken sad jeg i solen og nød en Pepsi Max på min cykeltur i dag. Det er imidlertid hverken bænken, cykelturen eller Pepsien, der skal være fokus på, men derimod en mand, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/6 og fredag 14/6: |
| ... her. Desværre kunne jeg ikke skrive på min hjemmeside i går, da hele husets elektroniske systemer brød ned torsdag kl. 9.45, mens jeg skrev begavede og vægtige indlæg på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 14/6 2013: |
| ... når jeg ikke lige slår græs, så gør jeg min cykel ren. Sådan var dagens program. Sidstnævnte med cyklen er noget morsommere end de forannævnte. Og det er smadderhyggeligt - og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 16/6 2013: |
| ... vise sig forkert, vil jeg være ubønhørlig i min kritik og slynge om mig med hånlige bemærkninger. Jeg kunne endog finde på at kalde meteorologerne for noget så fælt som "kedelige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 17/6 2013: |
| ... YES. Min bedste cykeldag i 2 år. På 4. etape af Hærvejsturen cyklede jeg 71 km. fra Vejen til Rødekro. Ikke ad nærmeste og korteste vej, men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/6 2013: |
| ... har strittet, siden jeg i går sammen med min bror gennemførte de 71 km. på Hærvejen. Det var stort for mig at kunne gøre det efter lang tids genoptræning. Jeg er meget tilfreds. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 19/6 2013: |
| ... I går truede DMI med skybrud i dag, ikke mindst her, hvor vi bor. Kom det? Nej. 2 fejl ud af 2 mulige. Meteorologerne lever op til deres vanlige standard. Fra nu vil jeg ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, June 20th 2013: |
| ... luck - money wasted . But never mind there is much more that can spread happiness than " Blue Tooth " , for example, yours' truly, world's best ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 24/6 2013: |
| ... julepyntningen allerede nu. Det er efter min mening alt for tidligt. Kære butiksindehavere! Stop det juleri her i juni og juli. Vent i det allermindste til august-september, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, June 25th 2013: |
| Hedge trimming has become a pleasure for me. Look how and why. You need a good son , who happily arrives and does the work. Quickly executed but ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 27/6 2012: |
| ... ventetid kunne det i dag behage SKAT at afgøre min ansøgning om nedsat vægtafgift. Det er godt nok længe for at udfærdige et stykke papir. Men betalingen kunne der ikke gives en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 28/6 2013: |
| ... ville tage. Alle er åbenbart begejstrede på mine vegne for min gennemførelse af den 270 km. lange cykelture på Hærvejen, den såkaldte " Tour de Route Militaire ". I dag fik jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 29/6 2013: |
| ... at holde ud til allersidste dag. Og med min nye cykel går jeg ikke ned på udstyret. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 30/6 2013: |
| ... jeg tøver ikke med at lægge skylden for min udeblivelse fra gudstjenesten på forstanderinden. Hvad er din undskyldning? |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/7 2013: |
| ... blæst og kulde bare komme an. Og hvad med min sarte hud? Ældre menneskers hud er mere udsat, da den er tyndere med nedsat elasticitet, vandindhold og fedtproduktion samt nedsat ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/7 2013: |
| I dag er min lillebrors fødselsdag. Han er en god knægt, som fortjener mange og store fødselsdagsgaver - og han er god til at cykle, hvilket også er et stort plus. Bl . a. har han ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, July 2nd 2013: |
| ... cheer him and at the same time just remind him that other good people have their birthdays today. May I mention Herman Hesse, King Olav 5th of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 4th 2013: |
| On today's bike ride I made a quick visit to London. Didn't see Piccadilly, though - or Trafalgar for that matter. Never mind. Enjoyed my ride. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 5/7 2013: |
| ... straks opsøge en tilmeldingsblanket. Lige min stil. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/7 2013: |
| Uha, som Tour de France tager meget af min tid. Og uha, som jeg holder af det. Det er et godt løb i år med masser af "go" og gode præstationer. Jeg elsker at se det. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/7 2013: |
| ... kugler og skum ovenpå. Det bragte straks minder frem om de allerbedste isvafler i hele verden. De blev nemlig lavet i min fødeby Silkeborg hos verdens bedste ismager Reenberg i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| MANDAG 8/7 2013: |
| ... og der er flere rettelser end normalt i mine skriverier. Men jeg prøver at gøre mit bedste. Det er første gang i min dagbogs historie, at jeg skriver i en lidt spirituøs ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 9/7 2013: |
| ... solgt. Jeg vil selv beholde den og de gode minder. Heldigvis har min skønne ledsager ikke noget imod, at jeg cykler ud. Så mødes vi et sted på ruten og spiser frokost sammen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, July 9th 2013: |
| ... Fortunately, my beautiful companion does not mind my going out on my bike . Then we will meet somewhere on the route and have lunch together. In the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 11/7 2013: |
| Store nyheder, breaking news, se lige her. Der er vand på Mars. (Fra en af mine FB-venner). |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 12/7 2013: |
| ... Som kronen på værket kastede jeg mig på min medbragte cykel og kørte hjem. Forstanderinden insisterede på at ville køre i bilen. Jeg kørte de 40 km. med årets største ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, July 12th 2013: |
| ... who was best amused can not be determined . To crown it all. I jumped on my bike and rode home. Matron insisted that she would have the car. I went the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 14/7 2013: |
| ... endsige at en skrubtudse har bidt nogen. Mine ord gjorde intet indtryk. Jeg måtte bære redskaberne ud og ind. Skrubtudser er en alvorlig trussel. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 17/7 2013: |
| ... og så glemmer jeg bagefter, hvor det er. Min gode soldaterkammerat, 81 Kruse af Løgstør, er så heldig at have en klasse-1-leverandør i Løgstør, SuperBrugsen. Vil overveje at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/9 2013: |
| ... inklusiv hovedpine. Jeg vil ajourføre denne min sygejournal i dagene, der kommer - hvis der da sker noget. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 20/7 2013: |
| ... morgen. Den er bare kedelig. Jeg vil cykle min egen etape. Min vurdering af årets Tour er, at der kun har været én god ting ved den. Jeg har spist og drukket behageligt under ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 21/7 2013: |
| ... for lidt og for sent. Det var en slem tur. Mine ben ville ikke lystre - undtagen når jeg kørte nedad. Turens opmuntring var synet af en gammel BMW Isetta i Hornslet. Den var et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 22/7 2013: |
| ... spise, som bør findes på ethvert kaffebord. Min gode ven 82 Kruse af Løgstør er nemlig blevet udnævnt til formand for " Hindbærsnitte-ententen Løgstør ". En sådan hæder ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 23/7 2013: |
| ... ikke været behov for det. Stor var derfor min opmærksomhed, da jeg i dag ledsagede forstanderinden på en tur op- og nedad nævnte strøg. Jeg var ofte parkeret på en bænk udenfor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 24/7 2013: |
| ... skal de 4 dannes og uddannes og lære om almindelig pli. Ovenstående udsagn er vist ikke helt korrekt. Jeg er ikke bleg for at meddele, at de bliver hammer-forkælet hele tiden. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, July 24th 2013: |
| ... 4 of them enjoy visitting us and coming on holiday with us. The latter will be the case n ext week . However, not all 4 in one time . We are looking forward ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 26/7 2013: |
| ... navn. Jeg badede mig i rampelyset og øste af mine gode råd. Ikke mindst Jakob Fuglsang var glad for min tips. Den bedste aften i lang tid. På åbningssiden kan du se den reelle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 28/7 2013: |
| ... pynteligt ud. Jeg skal virkelig opbygge al min modstandskraft for at undlade at gå ud og hjælpe til. Men jeg besidder evnen til at modstå slige fristelser og bliver tappert ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 29/7 2013: |
| ... beklageligvis afsløre, at jeg for en måned siden fik min 3. fartbøde i 6 år. Kalamiteten opstod i Padborg, hvor forstanderinden var på vej hjem fra et mega-indkøb i Tyskland. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 30/7 2013: |
| ... yndlingskage jordbærtærte, som også er en af mine mange yndlingskager. Det gør hende til en meget velkommen gæst. Kagen er nu sat til livs, og jeg skulle hilse og sige, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 31/7 2013: |
| Cykelløb fylder rigtig meget i min dagligdag for tiden - og jeg elsker det. I dag gik turen til Silkeborg for at se starten på "Post Danmark Rundt". Det var flot, og jeg kunne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, July 31st 2013: |
| ... follows me on Twitter. Yes, I do mingle with the well known people . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/8 2013: |
| ... erindring at se billedet her ved siden af og mindes de kølige dage i januar. Og når det så bliver januar, kan jeg så vise et billede af en solstegt badestrand. Og det vil også ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 2nd 2013: |
| ... It's actually very hot, it's steaming hot . It's too much. So it was a delightful reminder to see the image to the left remembering the cold days in ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 3/8 2013: |
| ... handicapsystemet have givet mig sejren i kraft af min høje alder, selv om jeg kom sidst i mål. Ved ankomsten hertil stod kolde drinks og herlige sandwiches klar til alle. De ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/8 2013: |
| ... i mit værksted. Jeg nåede ikke mange af mine intentioner, faktisk ingen af dem. De venter til en mere passende lejlighed, f. eks. i morgen - eller i overmorgen - eller ...... ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 5/8 2013: |
| ... beordrede mig ud i bilen. Han havde imod mine ønsker besluttet, at hvepsene skulle væk NU. Jeg syntes, at det fint kunne vente til i morgen. Men nej. Underdanigt fulgte jeg da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 5th 2013: |
| ... bigger than we cared about. The humming creatures had "nested" just above our heads . We therefore moved to the opposite side of the house and had our ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, August 7th 2013: |
| ... does not bother me a lot. I just let my mind fly . And I must tell that I get around . Nothing is too small . Experiences , conversations , movies, etc. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 9/8 2013: |
| ... til 3XL. Det er for småt. Jeg skal have mindst 4XL. Jeg måtte gå med uforrettet sag. På vej ud af døren kom jeg til, at tænke på, hvor heldigt det er, at mine fødder ikke står i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/8 2013: |
| Jeg har haft en del problemer med min frisør. I to uger har jeg forsøgt at bestille en tid, men det har været håbløst. Stor travlhed, herunder frisørens arbejde uden for salonen, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 11/8 2013: |
| ... at sjokke rundt mellem alle de mere eller mindre ubrugelige ting og udveksle små bemærkninger med andre besøgende. Jeg besøgte samme marked for 2 år siden, og der var i forhold ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/8 2013: |
| ... Jeg har faktisk været der mange gange, men mindes ikke tidligere at have set den skulptur, som jeg gengiver her. Måske er den ny. Måske er jeg glemsom. Under alle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/8 2013: |
| ... af stedets personale og en flok måger. Min gamle cykel er ikke længere. Køn var den nok ikke, men trofast har den båret mig rundt på ture i England, Tyskland og Danmark. Aldrig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 14/8 2013: |
| ... i dag gravede de sidste kartofler op af min mark. Høsten har i år været middelmådig. Kvantiteten rimelig, men kvaliteten svingende. Cirka halvdelen har været rimelige, mens den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, August 14th 2013: |
| ... it must be noted that summer is coming to an end . A few leaves have already changed from green to yellow . Even more striking is the fact that today I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 15/8 2013: |
| ... liv. Når vi så ovenikøbet kan slutte i min fødeby Silkeborg og cykle rundt og se alle de steder, der engang var vigtige for Else og jeg, så er det et stort ekstra plus. Jeg har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 16/7 2013: |
| ... hinanden. ( Håber ikke, at man vil bruge mine til et evt. forsøg ). Hjertet slår ca. 37 millioner slag om året. ( Jeg har aldrig forsøgt at tælle dem ). Hjertet pumper ca. 2,6 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 16th 2013: |
| ... it does not mean that they will use mine for a possible experiment ) Your heart beats about . 37 million beats per year. ( I've never attempted ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 17/8 2013: |
| ... en anden forpligtelse. Jeg skal stiller min badevægt 20 kg. tilbage. Så passer pengene også der. God opfindelse, den der vintertid. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/8 2013: |
| ... smilende, altid venlig og meget aktiv, ikke mindst med at gå lange ture. Han og jeg gik 3 ture, den ene over 1 time. Hans kondi er bedre end min, og han tilbagelægger omtrent den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 18th 2013: |
| ... 1 hour. His fitness is better than mine , and he walks and runs about twice the distance that I do as he goes in and out of private garden paths and garage ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 19/8 2013: |
| ... retfærdighed, da jeg mærkede et fremmedlegeme i min mund. Jeg spyttede ud af al magt, men nåede lig at mærke et stik indvendigt på overlæben. Og så kom der gang i reaktionerne. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 20/8 2013: |
| ... kan jeg ikke passere et skilderhus uden at mindes en bestemt episode fra min soldatertid. Derfor tøvede jeg ikke med at træde ind i et sådant, da jeg i dag passerede det på et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/8 2013: |
| Jeg vil gerne delagtiggøre min omverden i min rygsmerter. Nu har jeg lidt i en uge (næsten) i absolut tavshed, hvilket tydeligt understreger min evne til at bære smerter og min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/8 2013: |
| ... dog forstår det. I går var jeg mere eller mindre "grounded" med en dårlig ryg. I morges kunne jeg kun med stort besvær kravle ud af sengen, kunne næsten ikke gå, og jeg ømmede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 25/8 2013: |
| ... gode prins klarede det hele på 10 timer, 45 minutter og 32 sekunder. Acceptabelt. Jeg vil ikke stå tilbage for denne præstation, hvorfor jeg i formiddags arrangerede min egen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 25th 2013: |
| ... famous "Ironman" , 3.8 kilometer swimming, 180 kilometer cycling and 42.2 kilometer running. The good prince did it all in 10 hours , 45 minutes and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/8 2013: |
| ... på blot 2 uger, som er den sædvanlige termin. Hver gang bliver bilen (en forholdsvis stor varevogn) fyldt til randen med ildelugtende haveaffald og diverse ting og sager fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, August 27th 2013: |
| ... home with many good experiences in mind. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/8 2013: |
| ... Godt, man har børn, der kan hjælpe. Midt i min glæde over den nye iPhone meddelte forstanderinden, at sådan en ville hun også have. Jeg holdt lige vejret i et kvarters tid. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 30th 2013: |
| ... too . I held my breath for 15 minutes . The end was , of course , that we bought one for the sweet lady, too. Was it a 4S ? Not at all . It ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 31/8 2013: |
| ... Nogle af dem synes at skifte plads for hvert minut, hvilket afstedkommer mange rettelser i udførelsen af opgaven og gør den noget mere tidkrævende end sædvanligt. Jeg er nødt til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, August 31st 2013: |
| ... of them seem to change position every minute which leads to many corrections in the execution of my task of writing and makes it somewhat more time-consuming ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 1/9 2013: |
| ... spille wordfeud og andre spil, opdatere min dagbog og facebook, bruge GPS og Endomondo, føre kalender og telefonere. Men det går lidt langsomt. Jeg har på 3 dage med besvær lært ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/9 2013: |
| ... Aarhus havn. Jeg lærte også at fiske af min far. Det foregik ved havnen i Silkeborg, et lille stykke af Gudenåen bag den berømte sluse. Jeg blev straks meget glad for det. På ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/9 2013: |
| ... overvejelser. Efter i 3 år ikke at have sat mine ben på Aarhus Stadion har jeg måske fået lyst til at komme der på ny. Den eneste årsag til lysten er, at AGF har vundet en del ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 5/9 2013: |
| Den 5/9 vil altid være en mindeværdig dag for mig. I dag er det præcis 8 år siden, jeg røg min sidste cigaret. Helt præcist den 5/9 2005 kl. 13.42. Er jeg glad for, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/9 2013: |
| ... flytte rundt på. Det kan se elegant ud. Min gode oplevelse var, at jeg så en lidt yngre pige, 25-30 år, komme løbende. Og der var ikke noget hæklenål over hende. Hun var meget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/9 2013: |
| ... venner blev vi kraftigt anbefalet at købe den mindste af dem, hvilket vi gjorde. Og jeg skal da love for, at den var stor, selv for stor til mig, selv om jeg pligtskyldigt spiste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/9 2013: |
| ... tre afgørende eksamensopgaver på pædagogseminariet. Og jeg fulgte med for at påse, at alt gik, som det skulle. Opgaven skal forsvares ved en senere lejlighed. For ham var det er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 11th 2013: |
| ... Guidance Counsellor , a nice and forthcoming lady. To her I had the opportunity of complaining about the small number of parents meetings held at the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/9 2013: |
| På min nye iPhone kan man spille et spil, der hedder "Wordfeud", noget med at sætte bogstaver sammen til ord i en konkurrence med andre. 10-12 stykker af mine venner og familie ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/9 2013: |
| ... fælles anstrengelser fik de tømt rummet. Min beskedne indsats bestod i at fjerne alle de mindre tunge ting ud og skrue en reol ned. Men jeg har også slået græs. Summen af disse ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 14/9 2013: |
| ... hvad jeg normalt vil beskæftige mig med i min dagbog. Men fristelsen er for stor. Grimt og smukt kan selvfølgelig altid diskuteres. Men jeg tror, at alle kan enes om, at det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/9 2013: |
| ... kommer det igen. AV AV AV AV. Hent lige mine panodiler. Vi ses måske igen. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, September 16th 2013: |
| ... . Cause : The warning about coming pain was issued last Friday , when I told about the efforts to empty our utility room because a nice tile ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/9 2013: |
| Skule en og anden blandt mine rare læsere gå med planer om at blive pensioneret, vil jeg ubetinget sige: " La' vær'! " Det er et job, der kræver urimelig stor udholdenhed fysisk ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 20/9 2013: |
| ... det ved at love mig selv, at der skal gå mindst 7 år, inden jeg gentager successen. Jeg fandt for øvrigt et sæt aldrig brugte snekæder, som jeg ikke kan bruge. Det ligger til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/9 2013: |
| To gange i denne uge har mine to yndlingsbørn velsignet deres gamle far med de kendte morgenvækninger, som de kalder "Lege med far". Forrige gang var det søn, i dag datter. Som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 23/9 2013: |
| ... energiindhold og indeholder A- og C-vitamin. Så heldigvis er der ingen undskyldning for ikke at spise dagens dejlige skål sundhed. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, September 23rd 2013: |
| ... energy content and contain A and vitamin C . So luckily there's no excuse not eating today's lovely bowl of health. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 24/9 2013: |
| Jeg er stolt af min kone, mine børn, svigerbørn og børnebørn - meget stolt. Men i dag vil jeg tillade mig at være lidt stolt af mig selv under dagens cykeltur. Hør bare: På en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/9 2013: |
| ... opdatere p. gr. af tekniske problemer hos min webhost. Derfor vil dagens fortælling blive lidt lang, dækkende 2 dage. I går blev vores rare flisemand færdig med bryggerset. Vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/9 2013: |
| ... tidlig tur ud i samfundet. Der lå jeg med min WordFeud, afslappet og rolig og måtte lægge øre til en ordentlig omgang verbale øretæver. Den ene lige venstre efter den anden. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/9 2013: |
| ... transmissionen. Jeg regner med en god placering her i min formstøbte sofa. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/10 2013: |
| ... når man ældes. Jeg var i dag på besøg hos min læge for et 10.000 km. eftersyn. Den gode medikus erklærede sin tilfredshed med min tilstand, både nyretal, blodsukker, æggehvide ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/10 2013: |
| ... til, uanset hvor det måtte skulle ske. Min gamle ryg ville protestere højlydt, hvad den fortsat gør efter dagens anstrengelser. Grave fliser løs, løfte op i trillebør, køre, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/10 2013: |
| ... lidelseshistorie med den halve ton fliser og min højtråbende ryg vil jeg i dag gerne redegøre for, hvorfra fliserne kom. I et efterhånden 5 år gammelt bed vis a vis vore ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/10 2013: |
| ... var det en udsøgt fornøjelse at rengøre min cykel fra A til Z. Alt - lige fra ringklokke til kæde - blev renset og smurt, så den nu står derude i værkstedet og skinner. Jeg kan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 5/10 2013: |
| ... time tog det, inden jeg kunne fortsætte min meget farefulde færd. Jeg havde nemlig glemt at få styrthjelm med, hvorfor de i alt 46 km. blev tilbagelagt uden og som et dårligt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/10 2013: |
| Det er næppe ukendt, at Pepsi Max er min yndlingsdrik blandt sodavand. Jeg får nu og da en del sjove kommentarer til det. Alt lige fra " Hvordan tør du ?" til " Bliv dog ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 7/9 2013: |
| ... spændingsskabende punkter, der skal afsløres i morgen. Mine svar på de 4 spørgsmål er JA, JA, NEJ og NEJ. Men naturligvis ønsker jeg ikke at ødelægge den store forventning, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/10 2012: |
| ... cyklisterne. Man kan roligt sige, at det vakte almindelig opsigt, at dér sad en gammel mand på en stensætning og skiftede slange. Jeg umagede mig med at se rigtig professionel ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 10th 2013: |
| It's becoming a habit - a really bad one, a whim . In 3 out my latest 4 bike rides I have been the victim of a puncture . It looks like a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/10 2013: |
| Min gode ven og gamle soldaterkammerat, 82 Kruse af Løgstør ,er poet af en vis kaliber. Efter i går at have læst om min punktering på Vestre Ringgade kom ånden over ham, og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 12/10 2013: |
| ... dagen derpå. Det er en sørgedag. Meget mod mine forventninger bød det undertippede danske fodboldlandshold favoritterne fra Italien god modstand. Indtil 2 minutter inde i de 3 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, Octobe 12th 2013: |
| ... resisted the favorites from Italy. Up to 2 minutes into the 3 minute overtime we were 2-1 when an irritating Italian scooped the ball over the line for 2-2 and thus completely ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/10 2013: |
| ... dag. Heureka. Ankommet i bilen greb jeg min ny iPhone for at tjekke e-mails m.v., og i det samme slog det mig, at jeg jo spiller "WordFeud" og "Quiz Battle" med nogle rare ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 15/10 2013: |
| ... vores bil i dag. De var griset til af almindelig trafikstøv og -møg, men værst også af rester fra en elendig undervognsbehandling for nogen tid siden. Sidstnævnte var næsten ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 15th 2013: |
| ... cleaner " would have been good . But mind you . The rims were fairly clean , though not perfect . Then cleanup and return of the means employed to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 16/10 2013: |
| ... gjorde den søde bagerjomfru opmærksom på min vens forventede indvending, hvortil hun sagde: " Den er så god i smagen, at krymmel er ganske unødvendig ". Det vil vise sig i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/10 2013: |
| ... blive kaldt "tysker" var i mange år et almindeligt skældsord, så jeg tænkte, at "utyske" var noget endnu værre. Efter at have slået op i Google m.m. har jeg imidlertid ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/10 2013: |
| ... juli-august-september. Det påskønnes af mange, ikke mindst af mig. Påskønnelsen vil ikke blive mindre, hvis vejret arter sig lige så godt førstkommende lørdag, for da skal jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 20th 2013: |
| ... me. My appreciation will not be diminished if the weather is just as good next Saturday , the day of my first hunt, and a high, blue, sunny sky ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/10 2013: |
| ... været hjemme hele dagen. Ej heller findes i min begrebsverden ønsker om nye tiltag i hjemmet. Nu har vi alt, hjertet kan begære. Nå, altså sådan da. Forstanderinden er af en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 24/10 2013: |
| ... med banale sager som vaccineringer og almindelige undersøgelser. Men uanset hvad har det altid forekommet mig meget dyrt. Derfor besluttede jeg forleden, da jeg indså, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 24th 2013: |
| ... around DKK 250 for a job that takes 2 minutes . Moreover DKK 700 on top if anesthesia should be necessary. At the third vet , some way in the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/10 2013: |
| ... vil føles, når pludselig en anden står på min plads med jagthornet. 37 år er trods alt et par år. Fordelen vil være, at jeg kan være lidt mere afslappet. At jagt iøvrigt er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, October 25th 2013: |
| ... the hunting horn on a hunt. I have "terminated" the job because I must train too much to keep up the standard. I wonder how it will feel when suddenly another one is standing ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/10 2013: |
| ... træt på. Årets første jagt er ovre. Og min første jagt i 35 år uden jagthorn er ovre. Det var en underlig oplevelse. Jeg takker af for i dag og lover at være lidt mere på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/10 2013: |
| ... jeg den. Den er herlig - og stor, og alle mine krav til søndagen er opfyldte. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/10 2013: |
| ... Så er mine valgplakater klar og opsat på centrale steder, klar til det tilstundende kommunalvalg. Bemærk nr. 3 fra venstre på fotoet. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/11 2013: |
| ... til læderet igen. I må ikke sige det til min bank. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/11 2013: |
| ... synes, det går derovre på DMI. Grunden til min glæde over fejlen er naturligvis, at jeg har opholdt mig udendørs ligetil solnedgang. Nok ikke helt overraskende på jagt. Jeg har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 4/11 2012: |
| Endelig har jeg fundet min ligemand i vægt og fylde, den gode Budai . Han må dog ikke forveksles med den måske mere kendte Buddha , som er indisk og et magert skelet af en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/11 2013: |
| ... 16:24. Dagens længde er i dag 8 timer 58 minutter. Dagen er aftaget med 8 timer 34 minutter. Ud af dette kan jeg regne, at dagen på et tidspunkt i juni har været 17 timer og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 5th 2013: |
| ... Length of the day is now 8 hours 58 minutes . The day has decreased by 8 hours 34 minutes . Out of this I can figure that the day at some time in ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/11 2013: |
| ... derfor glad, da jeg fandt ud af, at der på min nye iPhone er en app. (bemærk, hvor arrogant jeg benytter nye ord), som hedder "Truede ord". Hver eneste dag kan man læse om et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/11 2013: |
| ... sidste kræfter ud af mig? Vil hun belaste min bankkonto? Hold øje med dagbogen de kommende uger og se, hvad der sker. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/11 2013: |
| ... Jeg bryder mig ikke om snavsede fingre. Min frygt er naturligvis, at den rare dækmand, når jeg skal have skiftet inden ret længe, udtaler de frygtede ord: " De vinterdæk der. De ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/11 2013: |
| ... Selv ville jeg helst undvære den, men med mine 3-4 styrt in mente kunne jeg ikke drømme om det. Så må det med udseendet komme i baggrunden, selv om det naturligvis piner en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 11th 2013: |
| ... one , but with my 3-4 crashes in mind, I could not dream of it. Then appearances must come in the background , even if it obviously hurts a fashion ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/11 2013: |
| ... for de blanke dansegulve. Men ikke desto mindre vinder han øjensynligt hver gang på trods af, at han ikke danser en tøddel bedre end jeg. Og det er ikke ret godt. Og jeg skal ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/11 2013: |
| ... supermarked, der åbnede i dag. Det lignede i mine øjne alle andre supermarkeder, så jeg bad om lov til at sætte mig ud i bilen. Tilladelse blev givet. Og så kom smerterne. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/11 2013: |
| ... temmelig våd. At det på ny gik ud over min i forvejen smertende hånd efter faldet i går, siger sig selv. Jeg vil ikke gentage et eneste af de ord, der blev sagt om mit styrt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/11 2013: |
| ... jagt. Jeg havde sat mig godt tilrette på min 3-benede jagtstol og ventede på, at skydningen skulle begynde. Hundene sad spændte lige foran mig. Jeg kiggede mig stille omkring og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, November 17th 2013: |
| ... Looking forward to next time they'll be coming back . PS: I did not fall today. Surprise, surprise. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/11 2013: |
| ... i maven. Et kæmpefad med hindbærsnitter, min favoritkage. Og de var med krymmel, hvilket glædede mig meget, og hvilket ikke mindst vil glæde formanden for " Sammenslutningen til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/11 2013: |
| ... havde forstanderinden tænkt sig at sætte min svækkede krop til? Det store mysterium står for at blive lagt frem til almindelig beundring. Hele opgaven har bestået i at skifte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 20/11 2013: |
| ... det gik da hæderligt, selv om det ikke er min stærke side. 1) Computeren virker. Den udvendige harddisk virker. 2) Scanneren virker IKKE. Printeren virker IKKE. Så to ud af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/11 2013: |
| ... scanner til at virke under reetableringen af min computer i mit fine, nye kontor (se gårsdagens beskrivelse). Med printeren gik det nemt og smertefrit. En ledning skulle lige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/11 2013: |
| ... about and awaited forstanderindens homecoming, so I could get the car and drive away for a fortune to buy a new cable. My sweet wife had to be first to listen to my complaints ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 21st 2013: |
| ... cable it was and awaited Matron's homecoming so I could have the car and buy a new cable. But first my sweet wife had to listen to my complaints about the lost cable. She ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 23/11 2013: |
| ... absolut gode jagt ville jeg sætte mig i min bil og køre hjem. Det viste sig at være en umulig opgave, da min bilnøgle var pist borte. Alle lommer blev endevendt, forgæves. Sammen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, November 24th 2013: |
| ... flipping through some of them. Time-consuming - but nice. Worst of all was that I had decided to dispose of all books that I have not looked in for many ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/11 2013: |
| ... lidt ondsindede rygter, at jeg forlægger mine ting og ikke kan finde dem igen. En uhørt og ukorrekt påstand. Skulle det være rigtigt, må jeg trøste mig med, at jeg ikke er den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 27/11 2013: |
| ... afskedigelser. Heldigvis. Stor var derfor min overraskelse, da jeg i forrige uge besøgte "Den Gamle By" og faldt over en avis, Aktuelt fra 23/1 1972. I den kunne man under en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, November 27th 2013: |
| ... Fortunately a neighboouring Scholl didn't mind kind teachers so he was employed there. He never recieved an official ground for his dismissal. So, you teachers in Copenhagen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/11 2013: |
| Det er på tide, at mine rare og venlige læsere bliver stillet på en prøve - en svær en. Jeg vil gerne teste jeres viden om den gule genstand på billedet. Den er 20-25 cm. høj og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 1/12 2013: |
| ... æbleskiver, julegløgg og ekstra travlhed kulminerende om 24 dage med et ædegilde og en gaveudveksling, der slår alt i verden. Har du for øvrigt husket at åbne første luge i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 1st 2013: |
| ... eggnog and extra hustle and bustle culminating in 24 days with a feast and a gift exchange that beats anything in the world. Have you incidentally ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 2nd 2013: |
| ... doors tightly . There is a storm coming our way from the mighty Atlantic Ocean . S hould be with gusts up to hurricane strength . Hold on tight . ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/12 2013: |
| ... muntre små kommentarer. Bl. a. skriver en af mine gode hundevenner flg.: " Bodil kom lige forbi i aftes - hun kom slæbende med et stråtag ". En anden ven skriver: " Man er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 7/12 2013: |
| ... afbud fra en del, men 7 mødte op sammen med min søde hustru og jeg til en hyggelig aften med god mad og drikke - og ikke mindst en masse snak. Hvis alle var mødt, ville vi have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 7th 2013: |
| ... Unfortunately 4 died. It is incredibly warming that we continue meeting - and so much enjoy being together I love those "kids", who now are close to retirement. In 2016 we ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/12 2013: |
| ... regnede jo ikke, da jeg startede, men 10 minutter senere gjorde det. Tro nu ikke, at jeg på noget tidspunkt fortrød turen. Tværtimod. Jeg følte, at jeg gjorde mig selv en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 9th 2013: |
| ... didn't rain when I started , but 10 minutes later it did. Do not think that I at any time regretted the ride. On the contrary . I felt that I was doing ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 10/12 2013: |
| ... jeg fortælle, at jeg for mange år siden af min far fik hans samling af meget gamle frimærker. Senere (dvs. for ca. 30 år siden) begyndte jeg i flæng at samle nyere mærker, og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, December 10th 2013: |
| ... approx. 30 years ago ) , I began indiscriminately to collect newer stamps , and I managed to collect quite a few that were just tucked away . They are the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/12 2013 (eller: 11-12-13): |
| ... om det absurde tidspunkt kunne ødelægge min nattesøvn. Men det var umagen værd. P. gr. af problemer med dagplejen i Hammel skulle barnebarn Frederik kastes ind hos den 3. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 11th 2013 (or 11-12-13): |
| ... was to be 'thrown' into the 3rd childminder this week. And neither matron nor I could accept that. Therefore, we were in place and in working order at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/12 2013: |
| ... god oplevelse for ham, hans far og ikke mindst hans farfar. Vi var det kendte program igennem, før fodring af måger og ænder og dernæst besøg i museet. Her tog tingene fart. Al ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/12 2013: |
| ... nhgvb xszz. Jeg vil drerfore brergrænse minre udfaldleser til et oird: SKLÅL. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 14/12 2013: |
| ... Den var pinlig. Selv om jeg genlæser den, mindes jeg ikke så meget om den, udover at jeg dengang syntes, jeg skrev noget hylende morsomt. Sådan virker det ikke i dag. Jeg vil ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/12 2013: |
| ... indrømme mit hykleri. Det er noget rarere og mindre nervebelastende at sidde roligt i bilen end at blive trukket rundt i supermarkedet. Man kan næsten tale om, at jeg nyder at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/12 2013: |
| ... er jeg spændt på, hvad hun vil sige til mine præstationer med støvsugeren i formiddags. Jeg snød en smule. Hvordan kommenterer hun min oprydning og sengeredning? Jeg snød en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 17/12 2013: |
| ... til at erkende, at den stadig passede ikke mindst rund om livet. Jeg er ikke helt sikker på, at jeg fik alle overbevist. Men alle var enige med mig i, at den blev båret af en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/12 2013: |
| ... det har knebet med øjeåbningerne. De blev mindre og mindre. Lige nu sidder jeg smånikkende foran computeren, og for et øjeblik siden faldt jeg helt i søvn og drømte om noget med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 19/12 2013: |
| På min anstrengende vej ud af sengen i formiddags faldt det mig ihu, at jeg skulle huske 1) at redde senge, 2) at hælde en tung sæk med hundefodder op i spanden, 3) at opsamle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, December 19th 2013: |
| ... food is emptied within the next 5 minutes and the dog shit is picked up tomorrow. It must be comforting for everyone to know . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 20/12 2013: |
| ... vaks (ung) mand, som er med på noderne. På mine cykelture bruger jeg sports-trackeren "Endomondo". Den fortæller mig efter turen alt om den og lægger det hele ind på min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 20th 2013: |
| ... accomplishments, " 21 kilometers in 1 hour, 4 minutes and 23 seconds . Last time 2 minutes , 43 seconds ", she said loudly on my iPhone on my bike bag. A young man beside ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/12 2013: |
| ... dobbelt-serie "Små og store synder", jeg skal checke min Facebook. Senere dukker Barnaby op, mest til glæde fort min bedre halvdel, mens jeg vil holde mig til facebook, sende et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/12 2013: |
| ... den hårdeste modvind, jeg har oplevet i min 10-årige cykelkarriere. Fy da føj da. Det bed i de gamle lårmuskler. Jeg var ekstremt træt, men meget stolt, da jeg endelig trillede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 22nd 2013: |
| ... I spoke with a TV cameraman who was filming there. He told that the incident had happened last night and as far as he knew the driver was badly injured. He did not know ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 24/12 2013: (husk, det er juleaften i dag) |
| Min dagbog i dag skal kun indeholde ét punkt. Jeg sender de kærligste hilsner til alle mine læsere med håbet om, at I vil få en rigtig glædelig jul og et godt nytår. Tak fordi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 25/12 2013: |
| ... løsningen. Her er i hvert fald i korte træk min dag i dag. Sov til kl. 10. Morgenmad efterfulgt af et langvarigt besøg i mit værksted for at rengøre og klargøre min cykel. Den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/12 2013: |
| ... ekstra gang. Betød det nu, at en kuffert med mine få ejendele ville stå ved siden af også? Eller skulle vi sidde derude og se TV i aften? Temperaturen er jo trods alt ikke så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/12 2013: |
| ... tilbage på det gamle år. Både gode og dårlige minder blander sig med hinanden. Heldigvis har jeg få dårlige erindringer, men mange gode. Jeg vil ikke udpege "den bedste", men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 27th 2013: |
| ... year . Both good and bad memories mingle with each other . Fortunately, I have only few bad memories , but a lot of good ones . I will not nominate ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 30/12 2013: |
| ... igen, tænkte jeg. Det gjorde den efter 20 minutter. Så skulle alt fungere igen. Men nej. Computer, iPhone og TV virkede stadig ikke, og som for at gøre ondt værre forsvandt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 30th 2013: |
| ... come back, I thought. It did - after 20 minutes. So everything should work now. But no. Computer, iPhone and TV still did not work, and to make matters worse heating also ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/1 2014: |
| ... jeg ikke sidde overhørig). Derfor kunne mine naboer i dag lytte til græsslåmaskinens hyggelige brummen. Jeg er sikker på, at de undrede sig. Iøvrigt: Velkommen i 2014. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 1st 2014: |
| ... today heard the mower's pleasant humming . I'm sure they were wondering whar was going on. By the way: Welcome in 2014. It will be a good year . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/1 2014: |
| ... årets start, vil jeg kræve, at 2014 bliver mindst lige så god som 2013, som jeg på en skala fra 1-10 giver 9. Måske skal jeg dog holde mig til at ønske det. Min mor lærte mig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/1 2014: |
| ... at afslutte det hele. Æret være Peters minde. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/1 2014: |
| ... drastiske kure, men jeg vil forsøge at spise mindre og fornuftigere. Det er en svær beslutning, men nok nødvendig, da jeg vejer 125+ kilo. Jeg håber på succes, men fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/1 2014: |
| ... på sengekanten og begyndte at afføre mig mine klæder - og så kom skruplerne. Burde jeg lægge mig igen og sove de (u)skyldiges søvn? Jeg overvejede længe og kom til sidst til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/1 2014: |
| Jeg havde et ærinde i Hornslet i dag. På min vej passerede jeg en stor gård, tydeligvis en svinefarm. Udenfor stod en af de kendte svinetransportere, en enorm lastbil til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/1 2014: |
| ... - hvis du kan finde den. Flyt til Kina, min ven. I Guangzhou koster samme mængde 1,90 kr. Det dur. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 11/1 2014: |
| ... på en lørdag drager hun ud) og mødte til min store overraskelse og skræk en såkaldt "spøgelsesbilist". Heldigvis var det ikke på motorvejen, men på den dobbeltsporede Vejlby ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, January 11th 2014: |
| ... I met a socalled " ghost driver " coming towards me in the wrong lane. Luckily it was not on the motorway , but on the double-tracked r ing road . The car ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/1 2014: |
| ... håndbold starter i dag. Nu ved jeg, hvad min TV-tid vil blive brugt på i de nærmeste 2 uger. HÅNDBOLD. Og det keder mig gudsjammerligt. Desværre keder det ikke forstanderinden, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 12th 2014: |
| ... TV time will be spent on for the coming two weeks . HANDBALL . And it bores me to tears . Unfortunately, this is not the case with Matron , on the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/1 2014: |
| ... snak om en fornuftig siddestilling på en almindelig stol. Mange kloge ord blev talt. Men skrædderstillingen gjorde mig nysgerrig. Hvorfor sad skrædderne i gamle dage i denne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 14/1 2014: |
| ... haft besøg i dag. En venlig tekniker fra min TV- og IT-leverandør kom for at fjerne en irriterende fejl på TV. Med korte og jævne mellemrum flimrer billedet (Pixellerer hedder ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/1 2014: |
| ... Men så afslørede synderen sig. Det var min trofaste hund, Sydney, som hver nat troskyldigt sover ved siden af fruens seng. I en vending var han kommet til at læne sig mod ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/1 2014: |
| ... lukke øjnene et lille øjeblik for at nyde min titel som morfar, var hun der straks, sneg sig ind på mig og tog en lang række fotos. Ud af de 44 har jeg valgt det, jeg synes var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/1 2014: |
| ... at sidde inde i varmen og ha' det rart. Min oversøde kone (kendt som forstanderinden) ved, hvad der skal til. Lige hjemkommet fra jobbet har hun serveret mig en kop varm ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 17th 2014: |
| ... cup of hot cocoa, which right now is steaming beside me. In addition, a good piece of bread with plum jam, best kind. This way a wet and dark day becomes something cozy. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/1 2014: |
| ... semifinale. Kampen var vist god, og til min store overraskelse så forstanderinden hvert minut af den. Hun plejer ellers at sætte kampen på optagelse og se den bagefter. Men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 19th 2014: |
| ... my great surprise Matron followed every minute of it. She tends otherwise to put the game on recording and watch it afterwards. But not this time. Cause: Denmark was never ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 21st 2014: |
| ... display images from this afternoon's preliminary celebration. But alas. And with this, I can reveal yesterday's little mystery about the use of our conservatory on Saturday. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/1 2014: |
| ... Peter kom ud fra sin sidste eksamen på seminariet. Det har i den grad glædet mig, men samtidig også lettet mig. Jeg kan ikke få armene ned. Forbi er det med at gå rundt med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 22nd 2014: |
| ... suddenly much better. And still. This coming summer eldest granddaughter will take her A-levels, and the other 2 grandchildren their B-levels . So do not worry, old boy. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 23/1 2014: |
| ... Søn Peter dimitterede fra Peter Sabroe Seminarium og er nu fuldbyrdet pædagog med kryds og slange. Jeg var så heldig at kunne være med ved festligheden og nød hvert sekund af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 24/1 2014: |
| ... ikke være særlig opmærksom. Jeg har siden min seneste fartbøde sidste år øje overholdt fartbegrænsningerne. Håber, du på det næste billede af mig kan se glorien. PS: Ham der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/1 2014: |
| ... ny trække vejret roligt. Ikke flere eksaminer, ikke flere rapporter, men en dejlig, almindelig arbejdsdag venter med alle de udfordringer, der er i den. Og "uniformen" er på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/1 2014: |
| ... Truende. Jeg vil lægge videoen ind på min facebook snarest muligt. Men husk at sluge et par resteniller, inden du starter den. Der er drama mod slutningen. Når jeg over for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/1 2014: |
| ... kvaler og har kunnet koncentrere mig om mine vigtige sysler som at spise, hvilket de sygdomsplagede ikke kunne. Jo, jeg har været heldig. Pokker stå i det, om jeg bliver ramt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 29/1 2014: |
| ... hvor man kan og da navnlig, hvis det gør min søde hustru glad. Det lykkedes ikke færre end 3 gange i dag. 1) Jeg kørte hende op og handle i det grimme snevejr. Hun bryder sig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 30/1 2014: |
| ... det ikke. Jeg holder utroligt meget af min, pudser og plejer den som var det et lille barn. Indtil nu har den stået skinnende ren ude i mit værksted, men i de kuldegrader, vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 30th 2014: |
| ... likes ones bike, or one does not. I love mine very much, cleans and cares for it as if it were a small child. Untill now, my shiny clean bike has been standing in my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/1 2014: |
| ... "gudsbenådede" oplevelser i dag. I aftes var min søde hustru og jeg til et glimrende foredrag i Silkeborg om fattige og gamles forhold i byen 1845-1950. Det var spændende, nok ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/2 2014: |
| ... Noget kunne dog tyde på, at jeg har udvalgt mine modstandere uheldigt. Efter i nogen tid at have vundet over en del af dem er jeg nu inde i en periode, hvor alt tabes. Og der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 2/2 2014 (Kjørmes Knud): |
| En af mine hobbies er at gå til 70-års fødselsdag, en god og munter hobby. Jeg fik i går aftes mulighed for at dyrke netop den, og forstanderinden og jeg drog af sted til en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 3/2 2014: |
| ... steget af kondicyklen, som jeg sad på i 45 minuttet og gav den gas. Jeg er uenig i artiklens konklusion. Jeg er sulten, og heldigvis er Forstanderinden lige nu i køkkenet, og en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 3rd 2014: |
| ... fitness bike which I sat on for 45 minutes and really biked full gas. I disagree with the article's conclusion. I'm hungry now , and luckily Matron is ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/2 2014: |
| Min far var socialdemokrat, sådan en "dybt-i-hjertet-socialdemokrat". Hans ideal var den tidligere statsminister og tidligere typograf H. C. Hansen, og før ham var det den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 4th 2014: |
| ... democrat " . His ideal was the former Prime Minister and former typographer H. C. Hansen and before him it was the former cigar maker Th. Stauning. Father cared very little ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/2 2014. |
| ... Silkeborg videre. Her boede jeg fra 1943 - 1954. Min far var ansat som vicevært. Det er en svær historie at fortælle. Begivenhederne næsten snubler over hinanden. Jeg finder det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/2 2014: |
| ... mig ganske praktisk, når forstanderinden minder mig om en opgave, jeg har glemt at løse. Jeg kan nu med god samvittighed sige: " Jamen, lillemor. Du ved da, at vi mænd husker ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 6th 2014: |
| ... Dear male colleagues ! We seemingly must give in and confess that our memory is miserable . But really for me it is quite handy when Matron ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 7/2 2014: |
| ... er for lille til at få en stor omtale i min dagbog, thi disse små begivenheder er en del af min hverdag. Dagens begivenhed centrerer sig endnu en gang om forstanderinden, dette ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, February 7th 2014: |
| ... two disciplines. I have only just minutes ago swallowed a bun with a thick layer of strawberry jam . It was like a taste of heaven . Also children, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/2 2014: |
| ... år som hun. At bede mig vise billeder fra min barndom og ungdom er som at slå spunden af en øltønde. Så hun fik hele rækken af billeder, små 200 af dem. Til min overraskelse ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 10th 2014: |
| ... should not urinate in the city's swimming pools . After all, a small drop mixed with the hundreds of thousands of gallons of water can not mean anything. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 11/2 2014: |
| ... da lidt stolt og glad i dag. Jeg kunne i min brevkasse læse et venligt og rosende indlæg om min hjemmeside. Læs det ved at klikke her. Heldigvis er det sket før, at jeg fik ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 11th 2014: |
| ... only been in Ireland once, but I would not mind another visit over there - although the weather can be a little humid. Then you have to seek dry weather at the pub. There is one ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 12/2 2014: |
| ... at jeg får fordele. Hvis det (meget mod min vilje) var mig, der løb de 5 km., ville jeg forbrænde 625 kalorier. Men du får mig ikke til at nævne, hvor mange kilo jeg vejer. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/2 2014: |
| For nogle dage siden udtrykte jeg min begejstring for Irland og alt irsk. Jeg undlod dog en enkelt ting, som ikke begejstrer mig, irsk stuvning. Det er jeg ikke vild med. Til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 14/2 2013: |
| ... at indtage en snitte, skulle det være den mindste, hvilket såvidt jeg kunne følge slagets gang blev efterkommet. Man afgiver ikke frivilligt så store værdier. Jo, livet er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 16/2 2014: |
| ... lille, men nødvendigt ærinde, har jeg måttet minde mig selv om, at jeg ikke må benytte det, da toiletkummen er borte. Og tisseri på gulvet vil forstanderinden ikke ha'. Det er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, February 16th 2014: |
| ... small but necessary errands I've had to remind myself that I could not use it since the toilet bowl is gone. And peeing on the floor would never be accepted by Matron. This has ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/2 2014: |
| ... værdsat reception for cykelholdet CULT, hvorpå min favorit Martin Mortensen kører. Martin har fulgt med mig på et par jagter og er en særdeles behagelig fyr at være sammen med. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 18th 2014: |
| ... team, CULT which is pushing hard for the upcoming season, and it was nice, although it was brief, just to say hello to Martin, who now is heading south to the warmth to train and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 19/2 2014: |
| ... skræmmende. Men jeg skal da lige love for, at min dag med netop 2 af slagsen var underholdende i højeste potens. Jeg tror ikke, der har noget med deres job at gøre, men med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/2 2014: |
| ... plads på mandag. 1½ uges slid er omme. Jeg mindes endnu med gru nedtagning af tapet og fliser som en skrap hurdle. Jeg mindes afmontering af toilet med meget mere. Ganske vist ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/2 2014: |
| Jeg skriver min dagbog tidligt i dag, og det har sine årsager. Forstanderinden og jeg skal om få timer være værter ved årets første julefrokost, under hvilken jeg agter at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 23/2 2014: |
| Min frygt for at dagen i dag skulle sløres på grund af tømmermænd som følge af umådeholden indtagelse af berusende drikke i går ved årets første julefrokost viste sig ubegrundet. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 24/2 2014: |
| ... supermarkeder lige uden for byen. Det kræver stamina, og jeg gennemførte og opførte mig ifølge forstanderinden eksemplarisk. Den vil jeg sove godt på. På gensyn i morgen. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 24th 2014: |
| ... supermarkets just outside the city. It requires stamina, and according to Matron I behaved well. I shall sleep well on that. See you tomorrow. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 25/2 2014: |
| ... plads giver plads til alt ", som der stod i min gamle cricketklubs redskabsskur, hvor intet på noget tidspunkt var på plads. Cricket er et indviklet spil, så man kan ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/2 2014: |
| ... til mig: " Hej, mand ". Jeg råbte, " Hej, min lille ven " tilbage til ham, og jeg nåede lige at høre, at han sagde til en af sine venner, " Øjj, han råbte hej til mig ". Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 27/2 2014: |
| En af mine aversioner er min bank. Jeg nærmer mig den altid med en vis bæven, og slemt bliver det, når jeg træder ind og får øje på min bankrådgiver. Jeg er sikker på, at hun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/3 2014: |
| Nye tider i min gamle fodboldklub, hæderkronede AGF. Det har nu været så som så med "det hæderkronede" i mange år. Men pyt. Nu er det nye tider. Den gamle, støvede træner er smidt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 1st 2014: |
| ... football club , illustrious AGF . Mind you, it has been so -so with the " illustrious " for many years. But never mind . Now it's a new era. The old , ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 2/3 2014: |
| ... noget imod det og har nydt det, og ikke mindst har jeg. Nu er de blevet ældre, og der går lidt længere tid mellem besøgene. Men så fik jeg heldigvis forleden dag en opringning ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, March 2nd 2014: |
| ... game. After being one down after only one minute they came back and won 2-1. Winning goal scored 5 minutes into injury time. I happened to see the last 2 minutes, including ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/3 2014: |
| ... mig for at indberette til "uvæsenet" om mine håndværkere. Glad og fro gik jeg ind på siden og var mentalt forberedt, da slige indberetninger ofte volder besvær. Men som sagt jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/3 2014: |
| ... gang, og jeg skal se hver og en af dem. Mine egne klassikere er allerede startet, og de vil hurtigt tiltage med ture rundt i og omkring Århus og på Mols og Djursland. Hold op, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 6th 2014: |
| ... me happy every time I see it, a memory of mine and my brother's ride on the old army track down through Jutland, completed in June. What an experience. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 7/3 2014: |
| Ved besøg i min fødeby Silkeborg erfarer jeg hver gang, at minder - gode og dårlige - dukker op. I går var jeg der igen, og denne gang var det min skole, jeg mindedes, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/3 2014: |
| ... morgenbord. Der er både nyheder, Google, min dagbog, facebook og kabaler, der skal passes. Men pyt. Så kan jeg i ro passe min kryds og tværs. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 8th 2014: |
| ... for breakfast (without a news paper, mind you ) and looked over at Matron . It was as if the roles have been reversed from those days in the past. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 9/3 2014: |
| ... og begyndte at gå ud mod værkstedet, hvor min cykel altid står, da følgende pludselig står helt klar for mig. Min cykel er til service , og jeg har glemt at hente den hos ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 10/3 2014 |
| ... fremgår af billedet, har jeg i dag været iført mine bedste og eneste arbejdsbukser, som bærer præg af at været båret af en entusiastisk og flittig maler. Der er ikke blevet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 12/3 2014: |
| ... havearbejde derude i den klare solskinsluft. Om minsandten om jeg ikke blev solskoldet. Ganske vist har jeg nemt ved det, men det er første gang i mit 73-årige liv, at jeg er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/3 2014: |
| ... den nærmeste vaskehal. Det tog i alt 15 minutter, så var mine forpligtelser klaret. Naiv tænkning. Jeg blev ydermere beordret til indvendig støvsugning, oprydning og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 13th 2014: |
| ... nearest car wash. It took a total of 15 minutes and then my obligations were over. Naive thinking. I was further more ordered to an interior vacuuming, tidying up and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 14/3 2014: |
| ... ikke synes det samme. De vil ikke indgå i min aftenbøn. BUM. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/3 2014: |
| ... Jeg tænkte også på de gange, hvor jeg i min soldatertid var tvunget til at sove udendørs i al slags vejr. Heldigvis var det ikke mange. Så det var ren fornøjelse at ligge ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 17/2 2014: |
| ... er mig behjælpelig med manuskriptet til min næste bog. Det er 2. respons, jeg har fået på den. Og som han da var tilfreds. Der var ros til udkastet. Men naturligvis var der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/3 2014: |
| Min trofaste hund Sydney blev opereret i formiddag. En voksende knude på brystet blev fjernet. Den kan være ondsindet. Det vil vi finde ud i løbet af nogen tid, hvis den giver ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 19/3 2014: |
| ... er særligt interesseret i køretøjer, ikke mindst i traktorer, hvorfor disse udgør en vis del af gaverne. Men der er sandelig ingen utaknemmelighed at spore over for andre gaver. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/3 2014: |
| ... hader det. Men lige i denne situation med min viljefaste datter bøjet over mig med pipetten skulle jeg ikke nyde noget af at foretage de sædvanlige undvigemanøvrer og kraftige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 20th 2013: |
| ... But in this situation with my determined daughter standing over me with the pipette in her hand I was not the one to do the usual evasive actions and heavy ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/3 2014: |
| ... fortsætte gårsdagens helbredsbeklagelser. Mine opgaver blev det i dag at 1) strø kalk på græsplæne, 2) strø gødning på græsplæne og 3) læsse bilen m,ed affald og køre på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, March 21st 2014: |
| ... finished my jobs and the old back still reminds me that I'm not 70 anymore. But of course, I have overworked it for 73½ years . If only it will hold out ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/3 2014: |
| Silkeborg-historie, men samtidig også på sin vis min historie. Billedet taget i 1905, 35 år før jeg blev født. Farvehandler Peter M. Hansen i Vestergade 15 i Silkeborg blev ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 23/3 2014: |
| ... gaden. Jeg er ude af stand til at forklare min modvilje med fornuftige argumenter. Jeg synes bare, det ser forkert ud. Sært nok irriterer det mig ikke synderligt at se mænd ryge ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 24/3 2014: |
| ... Roskilde-festivalen nogensinde har interesseret mig det mindste. Jeg har bare fulgt lidt med i nyhederne om mudderkampe og narko. Men nu kan det da være, at jeg langt om længe ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, March 24th 2014: |
| ... ticket. " The Rolling Stones " are coming and the Danish elderly organizations are delirious and excited . There will be music for us old ones who yet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 25th 2014: |
| ... startled . I had not seen that one coming . "Alex Well ," someone shouted . That made me sit up . What on earth does a guy with that last name do ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/3 2014: |
| ... Silkeborg, som lavede busser og lastbiler. Min svigerfar arbejdede mange år på DAB. Udover at have læst om facts om firmaet fandt jeg på "FB-Silkeborg som den var" oplysninger ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 28/3 2014: |
| Jeg har kæmpet 3 kampe i dag på min cykeltur på Djursland - rundt om Skarresø, en meget smuk tur, som en anden cykelentusiast havde anbefalet mig. Jeg sloges mod min efterhånden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 30/3 2014: |
| ... besigtiget i dag. Jeg er altid meget glad, når mine børnebørn er glade. Så jeg er heldigvis glad ret ofte. Jeg har gode børnebørn, men det undrer vel ikke med den bedstefar, de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 31/3 2014: |
| Jeg var til 10.000 km. eftersyn hos min læge i dag. Et sådant får jeg hvert halve år. Den gode medicus havde ikke de store kommentarer til mit helbred. Nyretallet var ganske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/4 2014: |
| ... bliver troligt liggende eller siddende, til min pause er omme. De ser ikke gerne, at jeg rejser mig igen. Det er også i orden med mig. Jeg bøjer mig gerne for deres ønske. Så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/4 2014: |
| ... kendsgerning gør det imidlertid ikke det mindste sjovere at udføre jobbet. Rent faktisk er det et uendeligt kedsommeligt og anstrengende arbejde. Og der gik jeg så og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, April 3rd 2014: |
| ... and drying. Caravan trips will soon be coming. Not bad. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/4 2014: |
| Jeg har travlt for tiden med at færdiggøre min bog om Frydensbjerggaard i Silkeborg, tidligere fattiggård og husvildekompleks. Jeg er jo selv en del af dens historie, da jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 5/3 2014: |
| Jeg kan blive noget så forbandet sur, når min computer ikke vil, som jeg vil. Jeg ville i dag downloade et billedbehandlingsprogram, som jeg tusinder andre har downloadet og haft ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 7th 2014: |
| ... least it is more fun than synchronized swimming. Reports from this year's matches tell that no participant was injured. That's more than you can say about many other sports ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/4 2014: |
| ... blive skuffet har jeg ikke turdet bestige min badevægt. Men i dag overvandt jeg frygten og stillede mig op på den. 3½ kilo har jeg lagt bort. Jeg havde håbet, det var mere. Og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, April 8th 2014: |
| ... could have been more "slim". Well, never mind. At least I'm on the right track. I must shake off my disappointment and continue. If only I could bike some more everything ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/4 2014: |
| ... dagen, at det har gjort indtryk på mig. Ikke mindst har mine forældre fortalt om dagen. Min far og onkel blev senere en del af modstandsbevægelsen i Silkeborg, men far syntes, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/4 2014: |
| ... aftenen bruges på afhentning og ommøblering. Min indflydelse på projektet? NUL. Nå, men skidt. Det ser s'gu pænt ud. Jeg er godt gift, men dyrt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, April 10th 2014: |
| ... influence on the project? ZERO. Well, never mind. It looks quite pretty. I am happily married, but expensively. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/4 2014: |
| ... jeg var aktiv. For for mig betød den kulminationen af forberedelsen af det kommende skoleår. Derfor tilbragte jeg ferien begravet i planlægningsopgaver af alle mulige arter. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, April 11th 2014: |
| ... when I was active. For me it was the culmination of preparation for the coming school year. Therefore, I spent my holidays buried in the planning tasks of all kinds. I remember ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/4 2014: |
| ... nok til at tage billeder af mig deroppe på min piedestal, som jeg så modigt var kravlet op i på trods af den grusomme storm. Gad vide, hvor det var. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/4 2014: |
| ... med at det er Langfredag. Det er også en mindeværdig dag, den dag da Danmark for nøjagtigt 150 år siden led sit største krigsmæssige nederlag ved Dybbøl. Jeg har det lidt med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 19th 2014: |
| ... Of course, the potatoes had been germinating in the bedroom for 2-3 weeks before today they were lowered into the ground. Bedrooms should, according to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/4 2014: |
| ... jeg midt i glæden have den ærgrelse, at min cykelcomputer faldt uid på en strækning over 14 km. Drønirriterende. Heldigvis havde jeg dog min gamle kilometertæller sluttet til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/4 2014: |
| ... greb mig, da jeg satte mig for at skrive min dagbog. Den skulle have handlet om noget ganske andet, end den nu kom til. Årsagen er, at lige idet jeg satte mig, fangede mine øjne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/4 2014: |
| Den 9/10 2010 skrev jeg bl. a. følgende i min dagbog: " PS: Jeg fik cyklet i dag, selv om det først var i morges, jeg fik spurgt autoriteterne, om de kunne undvære mig i 4-5 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday , April 22nd 2014: |
| ... help it. Once again I found pictures that reminded me of the past. Nostalgia. In 1958 the coach of our boys' team was very keen on making money for the team. He contacted at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/4 2014: |
| ... egenhændigt handle ind i et par indkøbscentre. Min løn? En glad forstanderinde. Og det skal man ikke kimse ad. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/4 2014: |
| ... sang dem for mig selv. Jeg erindrer fra min skoletid, hvor forvirret jeg var ved dette vers. Hvad var det for nogen øer, der gik af havn og lod sig bære bort, og som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 27th 2014: |
| ... it, unfortunately. We are time and again reminded to remember picking up, but these reminders are obviously futile. Many homeowners try to make dog walkers aware that they ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/4 2014: |
| ... med de lange og stejle "bjerge", så vokser min beundring for mig selv adskilligt. Jeg bør beskedent også tilføje,at vinden vendte, så jeg havde modvind både ud og hjem. Og det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 30/4 2014: |
| ... lige: Jobbet blev klaret i bedste stil, og minsandten om jeg ikke greb mig selv i at synes, at det s'gu da var ganske hyggeligt. Måske årsagen var, at vi var sammen om det, jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 1/5 2014: |
| ... svarende til et lille glas Cola light. På min venstre side sad en ung familie med deres halvt år gamle og særdeles søde søn. Jeg kunne ikke lade være at sige, da jeg rejste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/5 2014: |
| Min kone spurgte i går, hvorfra mon ordet " undskyld " kommer. Sådan et spørgsmål kan jeg ikke bare lade ligge, så i dag for jeg i " Etymologisk ordbog " for at få svar på det. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 3/5 2014: |
| Jeg må henvise til min dagbog af 25/4 i år, hvori jeg omtalte forstanderindens impulsindkøb. Dengang var det en "tagrende-rense-sprøjte-maskine". Den var god og nyttig. Jeg roste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/5 2014: |
| ... som jeg elsker mere og mere. Giv mig min familie og giv mig, at vi må lave noget sammen, så trives jeg godt. Jeg er velsignet med en god familie. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 6/5 2014: |
| Jeg har afsluttet planlægningen af min brors og min årlige langtur på cykel. Den skal afvikles midt i denne måned med ledsagebil og hele molevitten. Sidste år kørte vi ad ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 7/5 2014: |
| ... beåndet i dag. Jeg har stor lyst til at sprede mine guldkorn rundt i verden, så alle kan få glæde af dem og efterfølgende tænke dybe og gode tanker. Men den går ikke. Jeg er så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 8/5 2014: |
| Min cykelkyndige og rare svigersøn har lært mig en remse, som jeg skulle lire af, da jeg i dag skulle besøge min cykelhandler for at købe et nyt dæk. Jeg skulle sige " Schwalbe ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 9/5 2014: |
| ... kirken 1942-46. Han hed Orla Møller og var min mosters svoger. Jeg kendte ham og hans familie ganske godt. Har sammen med mine forældre besøgt dem. Lidt pudsigt er det, at Orla ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, May 9th 2014: |
| ... Danish parliament in 1964 and had a few ministerial posts 1966-1977. He was church-, justice-, and defense minister. Inside the church I met an elderly lady verger. When I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/5 2014: |
| ... 3.000 km. på 3 uger. Jeg er nevøs nok for mine 275 km. Fyn rundt på 3 dage i næste uge. I Giroen er 275 km. ikke usædvanligt for en enkelt dags etape. Tak for kaffe. Nu er jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/5 2014: |
| ... ligeglad. I det hele taget er fodbold ikke min store interesse. Utroligt, men sandt. Men klubben har et flot og farverigt logo. Lad mig få noget cykelløb - og cricket. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/5 2014: |
| ... begyndte at cykle. Havde jeg startet i det mindste som 30-40 årig ville jeg have haft yderligere 25 års fornøjelse. Men den kendsgerning får mig blot til at skønne på de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, May 15th 2014: |
| ... I ride the tour once again in my mind and look at any pictures . I am pleased if like today after a tough ride with many hills I still have some strength ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, May 16th 2014: |
| ... to be used only by singles? Is it a criminal offense if married couples use them? Is it the end station for worn out singles? There could be many other questions, but the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 17/5, søndag 18/5 og mandag 19/5: |
| ... startede i Middelfart og sluttede samme sted. Min barndoms remse med fynske byer blev alle besøgt: Odense, Bogense, Middelfart, Assens, Fåborg, Svendborg, Nyborg og Kerteminde. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday May 17th, Sunday 18th and Monday 19th 2014: |
| ... Assens, Faaborg, Svendborg, Nyborg and Kerteminde. Overnight in Faaborg and Kerteminde. A total of about 240 kilometers in very nice company with brother Kjeld. Am I proud? ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 21/5 2014: |
| Det vil ærgre mine uvenner og glæde mine venner, at jeg i dag har fundet nogle ganske andre priser på rensning og eventuel udkiftning af partikelfilter i vores bil. Den rensning, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 22/5 2014: |
| ... må jeg konstatere, at i hvert fald 2 af mine shorts er krøbet siden sidste sommer. Gad vide, hvad hulen der sker inde i det klædeskab efterår, vinter og forår. Der er noget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/5 2014: |
| ... Fælles for dem alle var, at de i lighed med min far spillede cricket. Jeg har endog spillet på hold med dem alle. Men de lignede også hinanden ved at have stor lune og kunne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/5 2014: |
| På min arbejdsseddel til morgen stod: "Støvsuge, rede senge og tømme vaskemaskine". For en mand i min form er det en let omgang, hvorfor jeg selv tilføjede et par stykker. 1. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/5 2014: |
| ... derfor tilbragt nogen tid i formiddag foran min computer samt i min gode sofa. Sidstnævnte placering er lidt risikabel. Mere end én gang er hovedet i søvne faldet for- eller ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 28/5 2014: |
| Min bil var til akut behandling hos min bil-læge, en rar mand i Hornslet. Årsagen til indlæggelsen var som tidligere fortalt, at et tilstoppet pulsåre skulle renses. Patienten ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 29/5 2014: |
| Jeg har haft en uheldig dag med mine cykelcomputere. I princippet har jeg 3 muligheder, Endomondo, Strava og den gode, gamle kilometertæller. Alle 3 svigtede de mig i dag, så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, May 29th 2014: |
| ... impressing, 102.4 kilometers. But never mind. I had a wonderful experience with my 111 kilometers around in Djurslands "lovely" hills. Mountains I call them. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/5 2014: |
| ... ingen der kan. Han er det rette valg. 2. Min gamle klub Silkeborg er rykket op i superligaen på en pudsig måde. Holdet tabte for ikke længe siden en kamp med 1-0. Nu viser det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 31/5 2014: |
| ... dage de skal op. Thi kender jeg dem, da vil min nattesøvn dagen før blive til "nattevågen" og rystende mæle og hænder. Jeg har bedt om, at de, når den enkelte eksamen er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 1/6 2014: |
| ... på kroppen. Jeg måtte konstatere det på min cykel-vej forbi "Den permanente Badeanstalt" ved Risskov. Her var alle de fattige, navnlig unge damer mødt op og lå i det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, Jine 1st 2014: |
| ... clothes for these poor people. Through the coming summer I shall continuosly check if there is an improvement. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 2/6 2014: |
| ... hvilket beklages af mange på grund af stor kriminalitet og dårlige sociale forhold. Men når man i 2020 afholder VM, vil det være i Quatar. Og her er også problemer, men af en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/6 2014: |
| ... får I lige navnene: Fra venstre: Aage (min far), Svend (onkel), Jørn (fætter), jeg selv, Henry (onkel), Henrik og Leif (fætre), Preben (fætter), Børge (onkel), Kjeld (bror), ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/6 2014: |
| ... det gik. Jeg drog afsted for at teste, om min form er så god, som jeg selv tror, den er. Det er den. Jeg kørte i alt 61 km. Om jeg vil cykle op ad den bakke igen? Jow, deet. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/6 2014: |
| ... dybt imponeret over deres udholdenhed. Min opgave var det at servicere Kent sammen med Annette, som dog trak det store læs. Vi var fælles om det formiddag, eftermiddag og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, June 8th 2014: |
| ... there. I am deeply impressed by their stamina. My job was to serve Kent together with Annette who did the most, though. We shared the morning, afternoon and evening. I took ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/6 2014: |
| ... Jeg husker det allerførste blad, fordi min mormor købte det til mig. Jeg læste det med stor glæde. Desværre gemte jeg det ikke. Det ville have været mange penge værd. En af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/6 2014: |
| ... flot. Under alle omstændigheder er hun min dronning. |
| [ læs artikel ] |
| |
| 12/6, 13/6, 14/6, 15/6 og 16/6 2014: |
| ... har observeret, at jeg ikke har opdateret min dagbog siden onsdag 11/6. Det er vist ikke sket tidligere, at ikke mindre end 5 dage står blanke og uden oplevelser. Det er nu ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 17/6 2014: |
| Jeg er en stolt cykelrytter. På min cykeltur i dag, godt 82 km., blev jeg efter 40 km. overhalet af 3 helt tydeligt professionelle ryttere. Det skete meget langt ude på landet, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 19/6 2014: |
| ... op i dag, og det ynkelige resultat var 4 mindre kartofler og 8 små af slagsen. Og her har man investeret i rigtige læggekartofler og ladet dem forspire i en æggebakke, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 20/6 2014: |
| ... er lokalhistorie fra Silkeborg, der får minder frem fra omkring 1950-55. Jeg fandt billedet på FB. Den nydelige herre hed Pølse-Karl og havde denne pølsevogn ikke langt fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/6 2014: |
| ... 3 værelser + badeværelse og køkken. I mine tanker kunne jeg ikke lade være med at sammenligne med vores første lejlighed, som var et kælderværelse på 12 kvm. med et meget lille ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, June 22nd 2014: |
| ... 3 rooms + bathroom and kitchen. In my mind I could not help but comparing with our first apartment, which was a basement room of 12 sqm. with a very small kitchen with only ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, June 25th 2014: |
| Trimming a hedge is an art that only few people master. It aquires abilities and eyesight to make the hedge perfectly straight, both on sides and top. All the time you have to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/6 2014: |
| ... at jeg aldrig tog studentereksamen. Med min sociale baggrund var det dengang blot utænkeligt. Heldigvis er det ændret. I dag var jeg så heldig at se ældste barnebarn Katrines ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/6 2014: |
| ... filmmanden Nils Malmros som 50-års jubilar. Og minsandten om vi ikke sang en fællessang på latin, " In vernalis temporis ". Det har jeg aldrig før prøvet og kan tvivle om, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/6 2014: |
| ... jeg. Tappert bider jeg tænderne sammen, når min gamle ryg råber om hjælp. Og det har den gjort næsten hele dagen. Ikke en mine har jeg fortrukket, ikke bare et lille, bitte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/6 2014: |
| ... konstaterede jeg i dag med stor glæde, at mine smerter var borte. Jeg erfarede det, da jeg for anden gang steg ud af sengen efter middagssøvnen, en aktivitet, jeg normalt ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/7 2014: |
| ... uden at skulle ind og købe en. På grund af mine evindelige slankekure beslutter jeg altid at købe en af de små, men forlader kiosken med en stor. Således også med dagens ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/7 2014: |
| ... mand skriver flg. om sin kones uheld: " Min kone kørte bilen tværs gennem garagen, gennem vores stue og ud på den anden side af huset. Her ramte bilen en camper, som ramlede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, July 2nd 2014: |
| ... top of the garage which collapsed. " Domino effect at its worst. The funny thing is that the elderly man did not discover anything even if he was in the house watching TV. It ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/7 2014: |
| ... påstå, at Roskilde-Festivalen ligger indenfor mine interesseområder. Jeg vil betale ret mange penge for at blive fri for at komme der, hvis jeg var tvunget til at deltage. Nå, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/7 og lørdag 5/7 2014: |
| Jeg fik ikke opdateret min dagbog i går. Der er 2 årsager: 1. Jeg var til studentergilde fra sidst på eftermiddagen hos mit elskede, ældste barnebarn. 2. Jeg blev lokket udi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/7 2014: |
| ... smukt. Og jeg kan ovenikøbet næsten ligge i min seng og se alt det smukke ud ad vinduet. Men får næsten lydt til at stå ekstra tidligt op. Måtte det dog ikke ske. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, July 7th 2014: |
| ... I certainly can not afford it. The coming medical will no doubt reveal that his teeth are strong and healthy. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/7 2014: |
| ... Jeg tror, det er trættende at høre på. Men min glæde kommer ofte i forbindelse med cykling. Mine endorfiner tager styringen i krop og sjæl - og så bliver jeg kisteglad. Længe ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/7 2014: |
| ... kølige nordboere at forstå, hvordan den almindelige brasilianer føler i dag. For nogle kan man tale om, at hele livsgrundlaget er revet væk under dem. Der er i alvor tale om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, July 9th 2014: |
| ... Brazil, it is not enough to say, " Well, never mind, it is just a football match ." A football match in Brazil is more than a football match. It is a part of your life. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July, 10th 2014: |
| ... tomorrow it will be all over. Pity. Never mind. We can still enjoy the beautiful view through our caravan on to the sea. It is very hot. Our fan is on from morning till ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/7 2014: |
| ... Det er for varmt - alt for varmt. Mange i mine omgivelser elsker høje temperaturer og kan ikke få nok. Selv har jeg nok, når temperaturen er over 22 grader. Lige nu er den på 29 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 12/7 2014: |
| Min navnkundige evne til at udstå store smerter er på ny blevet sat på prøve. På en cykeltur fik jeg pludselig et gok i panden, en kraftig humlebi stødte ind i mig. Det gjorde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/7 2014: |
| ... fodbold mellem Tyskland og Argentina. Sætter mine penge på Tyskland. Ovenikøbet øsregner det, så jeg kunne alligevel ikke komme i haven, som trænger til en kærlig hånd efter 2 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 15/7 2014: |
| ... vej, hun skulle, så jeg stoppede og tilbød min hjælp. Damen viste sig at være tysk og havde cyklet fra grænsen, og målet i dag var Udbyhøj på Djursland. Hun blev meget glad, da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 15/7 2014: |
| ... vej, hun skulle, så jeg stoppede og tilbød min hjælp. Damen viste sig at være tysk og havde cyklet fra grænsen, og målet i dag var Udbyhøj på Djursland. Hun blev meget glad, da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 16/7 2014: |
| ... et cirkus drog til stranden ved Karrebæksminde og gennemførte "Store badedag". Er der nogen, der har indvendinger? Jeg er spændt på, om nogen anmelder elefanternes badetur. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, July 16th 2014: |
| ... Copenhagen and carried through their "Great swimming day". Does anyone have any objections? I am curious as to whether anybody will report the incident to the police. Would ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 17/7 2014: |
| ... er som en sytråd, og der skal mere end almindelige væksthormoner til at få bare en radise på størrelse med en lille marmorkugle. Jeg har tænkt mig at klage til leverandøren af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/7 2014: |
| ... lille Frederik, mens mor og far er på en miniferie. Den måtte såmænd godt være lidt længere, selv om anstrengelserne ind imellem er store. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, July 18th 2014: |
| ... a little wet, but the young man did not mind. It was a bit different with the old man. We played to the end of 1st half, ate breakfast whereafter we resumed play for another ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/7 2014: |
| ... navn AGF. Selv om fodbold ikke længere har min helt store interesse, så synes jeg, det er ærgerligt, at landets næststørste by ikke er repræsenteret, men må føre en mere ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/7 2014: |
| ... mig til på fredag, helt usigeligt meget. Min glæde skyldes et kig i vejrudsigten for de nærmeste 5 dage. Heraf fremgår med al ønskelig tydelighed, at vi fredag kan forvente et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/7 2014: |
| ... ved varmen. Jeg måtte derfor kontakte min arbejdsgiver, som heldigvis med stor forståelse tilgav, at jeg ikke kunne komme længere. Måske skulle man forsøge sig i nattens løb, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 30/7 2014: |
| Jeg ajourførte ikke min dagbog i går, derved og fordi jeg var på en cykeltur. Jeg mødtes med bror Kjeld I Randers, hvortil jeg kom i bil og han på cykel fra Rønde. Han havde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 31/7 2014: |
| ... uheld til, før det var gået helt galt. Min ros skal sandelig også gå til Annette, hans mor, som har været der for ham døgnet rundt i 2 uger og fortsat er det. Vi har en god ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/8 2014: |
| ... ville blive køligere i dag? OK, vi fik 10 minutters regn - det var det. Derfor havde jeg næsten skrottet planer om at få sat forstanderindens æbletræ i jorden. Jeg omtalte det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 1st 2014: |
| ... cooler today ? OK , we got 10 minutes' rain - that was it. Therefore, I almost scrapped my plans to put Matron's apple tree in the ground. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/8 2014: |
| ... kølerum, hvor jeg kan sidde lige så stille med min iPhone og computer, så jeg dog ikke er totalt udelukket fra omverdenen. Kom frisk med forslag. Jeg venter spændt. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 3rd 2014: |
| ... læst, at man i Vejle fik 20 mm. regn på 10 minutter. Svarer til 4-dobbelt skybrud. I Rødby har man haft det, der svarer til dobbelt skybrud. Heldige asener. Her i Studstrup har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 3rd 2014: |
| ... kilometers away they had 20 mm. rain in 10 minutes. Equivalent to 4-fold cloudburst. In Rodby i esast Denmark they had the equivalent of double cloudburst. Lucky asses. Here ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 6/8 2014: |
| ... Barnebarn Cecilie gravede for mig. Efter min usle mening er det en kunstart at grave kartofler. Greben/spaden skal i jorden det rette sted. Jorden skal vendes rigtigt, så ingen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, August 7th 2014: |
| ... love to be chased away, they keep coming back . My goodness , it 's ugly , the one in the picture. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/8 2014: |
| Hos min dygtige og venlige cykelsmed i Hornslet fik jeg i går justeret gearskiftet på min cykel. Det var derfor med stor glæde, jeg på dagens tur kunne konstatere, at det virkede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/8 2014: |
| ... i England, ny kæde og nyt gearskifte til min cykel, ny støvsuger. Regner jeg det sammen i hårde kontanter, vil det blive omkring 45.000 kr. Nogen, der har lyst til at give et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 11th 2014: |
| ... into a supermarket to buy half a kilo of minced meat. She came out quickly and said with trembling voice that the price was 40 kroners for ½ kilo, and that amount she did not ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/8 2014: |
| ... I 3 nætter har jeg måttet sove, uden at min elskede cykel stod på sin vanlige plads i værkstedet. Den har henslæbt en lidt trist tilværelse hos min cykeldoktor. De bedste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 13/8 2014: |
| ... han skulle gå langsomt frem. Han valgte " Minecraft " På allerbedste pædagogiske vis og med stor tålmodighed gennemgik han spillet, og jeg blev klogere og klogere og begyndte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, August 13th 2014: |
| ... and that he had to go slowly. He chose " Minecraft ". In very best pedagogical manner and with great patiencehe he went through the game with me and I became wiser and wiser ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/8 2014: |
| ... klar. På en dårlig dag vil det tage os 15 minutter. Kæft, jeg glæder mig til næste tur. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, August 14th 2014: |
| ... ready. On a bad day, it will take us 15 minutes. I'm looking forward to our next trip. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 17/8 2014: |
| ... helt udaset og øm. Ikke mere graven i dag. Min gamle krop stod af. Jeg satte mig i sofaen i stuen, kiggede ud på beddet - og så, at det øsregnede. Det var hyggeligt at spise ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 17th 2014: |
| ... work - and saw it was pouring down. Two minutes ago I was out there. It was nice having lunch in the living room while looking out into the heavy rain, knowing that the heavy ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/8 2014: |
| ... har flere gange tidligere givet udtryk for min begejstring for brunch, dette herlige måltid midt på formiddagen. Og naturligvis har jeg ikke først spist morgenmad. Det ville jo ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, August 20th 2014: |
| ... easily so a "lesson" is no more than 30-40 minutes. He will not start school until some time in October. He's a good boy. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/8 2014: |
| ... Bum. Således informeret vil jeg fortsætte min tilværelse og med stor glæde fortære hvilkensomhelst af de to. På billedet er det vist nok et stjernekaster serveret på en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/8 2014: |
| ... dette ord, "kofanger", stammer. Jeg kunne i min vildeste fantasi ikke forestille mig, at det havde noget at gøre med at fange køer. Med det har det. I gamle dage indfangede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 23/8 2014: |
| ... omkommet af udmattelse. Kørte sammen med min bror. Mine ben ville ikke, som jeg ville, selv om jeg blev ved med at bede dem om at holde kæft og lystre. Intet hjalp, heller ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/8 2014: |
| ... lyse nat " været mere aktuel end i dag. 10 minutter mellem bygerne. Og det ærgrer mig gevaldigt. Her sidder jeg i min behagelige sofa og vil så gerne ud og grave og lægge ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 24th 2014: |
| 10 minutes between showers. And it annoys me tremendously. Here I sit in my comfortable couch and badly want to go out digging and putting down tiles in connection with my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/8 2014: |
| Om jeg er stolt af min svigersøn Kent? Ja, det kan du regne med. Han har lige gennemført en cykeltur på langs ad Pyrenæerne fra Biscayen til Middelhavet og klatret op ad mange ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/8 2014: |
| ... cykelløb på skærmen, den spanske Vuelta. Efter min mening giver Vueltaen oftere bedre cykelløb end Tour de France. Så jeg sidder godt tilbagelænet og lader mig med stor glæde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 29th 2014: |
| ... GLÆDE". Af samme grund kan jeg i dag sige om min dagbog: "LUKKET PÅ GRUND AF GLÆDE". |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 30/8 2014: |
| ... morges lykkedes det. Til overraskelse for min gamle og uopslidelige soldaterkammerat udi Løgstør sendte jeg ham en e-mail, jeg skyldte ham, kl. 6.27. Han skrev straks mig: " ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, September, 2nd 2014: |
| ... did not make it any better. But never mind. It is a good tradition. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 3/9 204: |
| ... sig til en voldelig, provokerende og småkriminel fyr, der røg ud og ind ad fængsler og fattiggårde over hele landet. Altid blev han returneret til Silkeborg. Dette stod på til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 3rd |
| ... into a violent, provocative and petty criminal guy who was in and out of prisons and workhouses across the country. Always he returned to Silkeborg. This went on until 1933 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 4th 2014: |
| ... and healthy lunch. And Matron does not mind a tour like this, she enjoys it. And that makes me happy despite the hardships and boredom. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 5/9 2014: |
| ... fremstå som en logrende hund har jeg ikke det mindste imod det. Hun er hensyntagende i alt, hun foretager sig. Vi har stor morskab ud af at simulere skænderier og griner meget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 5th 2014: |
| ... having to appear as a wagging dog, I do not mind the slightest. She is caring in everything she does. We have great fun simulating quarrels and laugh a lot at them afterwards. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/9 2014: |
| ... græsplæneklipning om at gå ind og lægge mig på min seng. Det er stort. Problemet var, at jeg var sådan rigtig meget skidt tilpas, bleg, rystende hænder, opkastningsfornemmelser ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, September 6th 2014: |
| ... off. Oooh, misery. But then after 20 minutes of additional hardship and suffering - almost like a sneeze - I got better. I do not know what happened. I sat down, turned on ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/9 2014: |
| ... græsset. Efter at have fået det bedre og spist min aftensmad satte jeg mig med en pose blød lakrids. Jeg tyggede meget forsigtigt og nød den søde lakridssmag. Men pludselig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, September 7th 2014: |
| ... modestly suggest a national collection like mine for earthquake victims on the island of Bornholm and flood victims in Copenhagen. Mobile Pay is OK. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/9 2014: |
| ... påbegyndte landsindsamling til hjælp til min guldkrone. De allerede indkomne beløb vil blive brugt til velgørenhed - min velgørenhed. Mit besøg hos tandlægen var idyl. 1) Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 9/9 2014: |
| ... dag var en undtagelse. Jeg brugte tiden på minutiøst at gennemlæse "Metro Express". I den fandt jeg en artikel af Susanne Bjerrehus om demokrati og mangel på samme. Ikke at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 11/9 2014: |
| ... tilstrækkelig. Dels er det besværligt, og dels er min gangart ubeskrivelig. Skal man flytte højre ben samtidig med højre krykke eller omvendt? Det vil jeg bruge nogle dage til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/9 2014: |
| ... Miraklet er sket. Jeg har smidt krykkerne. Min højre fod reagerer nu, næsten som den plejer. Den er lidt øm, men behøver ikke krykker. Heldigvis kom jeg ikke til at bruge dem ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/9 2012: |
| ... en skovl. Hun er bare sej. Øj, hvor hun minder om sin far, hvad angår fysiske udfoldelser. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 19/9 2014: |
| ... skinende. Bedst af alt. Nu er der et stort bed mindre at holde ved lige med lugning og plantning. Det var den oprindelige årsag til ændringen. Længe leve dovenskaben. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, September 19th 2014: |
| ... we would have been stopped. But never mind. We are pleased with the result. The pots in the picture are temporary. Just wait for the new, beautiful and more uniform ones to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 22/9 2014: |
| ... om jeg ville overtage jobbet sammen med min gamle soldaterkammerat, 82 Kruse, der som beboer i byen endnu mere beklager pølsevognes exit. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/9 2014: |
| Besøg på Silkeborg Kirkegård ved mine forældres og søster grave. Hyggelig frokost hos familie i samme by. Afhentning af hund i pasning hos søn og svigerdatter (og Frederik). ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 26/9 2014: |
| ... Dermed vil en tung byrde være faldet fra mine skuldre, og jeg kan glæde mig over, at der ikke længere skal luges og beskæres lige der. Jeg er ikke vild med at luge og beskære. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, September 26th 2014: |
| ... garden. The weather was excellent. Never mind. I finished a stage in my project. Now the bed in our front yard is ready for me to sow grass. A heavy burden fell from my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 27/9 2014: |
| ... mig en "morfar" på en timestid siddende i min formstøbte sofa, mens TV'et viste engelsk fodbold. En sådan blund virker underligt på mig. Jeg vågner og er i dårligt humør, sådan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, September 27th 2014: |
| ... up having dozed off. It takes only a few minutes until everything is as it was when I fell asleep, and there is quite obviously no reason for my bad mood. And my normally good ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/9 2014: |
| ... sjovere end at slå græs. Om årsagen til min svigtende indsats på græsplænen kunne jeg tale i timevis. Jeg har ondt i lårbenet, og som sagt ville jeg gerne uddybe om smerterne, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 30/9 2014: |
| ... noget i lommerne. Så bad hun mig vise sig min tegnebog. Da måbede jeg lidt, men tog den frem. Hun forklarede, at ofte sidder der dybt gemt i tegnebøger en lille stregkode, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/10 2014: |
| ... jeg kan få. Og jeg kan kombinere to af mine interesser, cykling og historie. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/10 2014: |
| ... (og ganske herligt). Så kunne jeg spare mine gamle lemmer til eftermiddagens 80 kilometer på cyklen. I morgen må jeg sikkert bide i det sure æble og klippe videre. Ikke min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 2nd 2014: |
| It is season for hedge trimming. I started today with the hedge next to the road. Out of a total of approximately 50 meters of hedge I reached 8. Then, that another Studstrup ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/10 2014: |
| ... ud af sengen op ad formiddagen, var det min klare hensigt straks at kaste mig over hækklipperen og får afsluttet jobbet. Men ak og ve. Det regnede, og så kan man (heldigvis) ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, October 3rd 2014: |
| Second chapter in the saga of hedge trimming. When I got out of bed a bit late this morning it was my firm intention to immediately finish the job of trimming our hedge. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 4th 2014: |
| ... final) chapter in the saga of hedge trimming. There was no way around it. No one came to visit, and the weather was the most brilliant, one can imagine in October. Clear sun ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 5th 2014: |
| ... lazy and nice Sunday. Only very few and minor physical exertions beyond a walk here in the area with half the family. Now roast pork is waiting to be put on the table and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/10 2014: |
| ... ikke forhindre mig i at være med sammen med min trofaste hund, Sydney, som også plages lidt med sine hofter. Vi skal samle fasaner op. Jeg glæder mig til på ny at være sammen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, October 6th 2014: |
| ... his difficultiese with his hips. Never mind. We are going to pick up pheasants. I am looking forward to once again being with good friends whom I have known for many years. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/10 2014: |
| 10.000 kilometers-eftersyn hos min rare læge i dag. Alle tal var fine, så vi skal først ses i gen om 6 måneder. Derfor ønskede jeg ham glædelig jul. da jeg gik. Et af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 9/10 2014: |
| ... spurgte, om hun kunne komme og give en hånd, da min hofte ikke har det godt lige nu. Hun er lidt dyr i løn, fordi hendes børn og svigerbørn - også eks'en - har et kraftigt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/10 2014: |
| ... jeg i dag arbejdet med færdiggørelsen af min bog om husvildekomplekset Frydensbjerggaard i Silkeborg 1942-1962. Det var som at gense et bortkommet barn, i starten dog med stor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 14th 2014: |
| ... But of course I hope for the best, don't mind Ronaldo getting a good hiding. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/10 2014: |
| ... store begivenheder. Lige nu hviler jeg mine mødige lemmer og trøster min smertende ryg, underholdt af et båndet cykelløb fra Kina. Og udenfor øsregner det. Livet er nu skønt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/10 2014: |
| Min cykel blev udskrevet fra hospitalet i dag efter to dages indlæggelse. Ikke mindre end to vigtige transplantationer er foretaget med godt resultat. Den store klinge var blevet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 16th 2014: |
| ... circumstances t he patient is well and happy again coming home to familiar surroundings. Now, my good friend, the bike must recuperate for the next ride which I hope will be ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/10 2014: |
| ... altid med angst og bæven, jeg nærmer mig min bank. Helt galt var det i dag, da vores nye bankrådgiver havde indkaldt os til et møde om vores økonomi. Jeg frygtede det værste. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, October 17th 2014: |
| ... I dared I would have run away screaming before we reached the door . But I took a good grip of myself and stepped inside , still with trembling ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/10 2014: |
| ... del yngre, var familiekommsammener ikke min livret. Jeg syntes, de var kedelige og ville helst have været mange andre steder. Det var unfair overfor en ellers sød og venlig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 19th 2014: |
| ... moment we part. Today they were here minus 3, however. I shall see them soon. A glorious day. A wonderful family. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/10 2014: |
| ... endda lige ved, at kroppen blev overhalet. Min eneste aktivitet har været at sømme 2 puder under hver 2 lænestole, så gulvene ikke bliver ridset. Det tog 10 minutter - ganske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 21st 2014: |
| ... toprevent the floor to be scratched. It took 10 minutes - quite manageable. Now you may wonder why I did not put 4 "cushions" on each chair. But probably you are not clever ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/10 2014: |
| ... som det indebærer. Måske skulle jeg opsøge min læge og tale med ham om det. Det er ganske uforudset - men rart. Sluttelig smuttede jeg lige 65 kilometer på cyklen rundt i Århus ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, October 22nd 2014: |
| ... exhumation of dead and unwanted plants, then trimming of the boxwood finishing with moving the last garden furniture into security in the toolshed, a heavy task. I do not know ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 23/10 2014: |
| ... gået i dybden i historieundervisningen på seminariet og har altid gerne ville vide, hvorfor det gik så skidt, som det gjorde. Jeg har min mening om det, og jeg håber, at serien ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, October 24th 2014: |
| ... won't get any dinner tonight. But never mind. I'm not a big schnapps-drinker but today I tasted one I have not tasted before, and I liked it. I have to buy a bottle of it ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/10 2014: |
| ... samværet med hundevenner, vejret, maden etc. Min frygt for ikke at kunne gennemføre på grund af diverse stive og ømme lemmer viste sig ubegrundet. Jeg stod anstrengelserne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 25th 2014: |
| ... smile much in the last drive. In the coming period, I must give him more physical training before the next shoot in 2 weeks. But after all he's 10½ years old. And he has worked ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/10 2014: |
| ... ønsker om at være ung med de unge. Det er vi mindst 54 år for gamle til. Men det er dejligt at have besøg af unge mennesker, som vi havde det i dag, barnebarn Katrine og hendes ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/10 2014: |
| ... forhindret i, fordi jeg efter hjemkomsten hørte min seng kalde lokkende på mig. Jeg var simpelthen nødt til at følge dens kalden - og sov til middag. Hurtig frokost og afsted for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 29/10 2014: |
| ... sin sidste fisketur i år havde fanget ikke mindre end 3 flotte havørreder (det maksimalt tilladte antal pr. dag) i Lilleåen. De var på 59, 56 og 53 cm. Det er flot - og de smager ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 30/10 2014: |
| ... det? Jeg ville godt fortælle dig, hvad min ryg siger, men det vil være et ordvalg, der ikke egner sig til gengivelse på skrift. I hvert fald ikke uden risiko for at blive ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 31/10 2014: |
| ... satte jeg mig ind for at skrive lidt på min bog. Men jeg kunne ikke komme igang. Surt show. Først da jeg gik ud for at se lidt på den nye flisebelægning ved carporten, syntes ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/11 2014: |
| ... Afslapning efter dagens dont. Siddende i min formstøbte sofa nyder jeg den rolige stund med forstanderinden, som er optaget af at se "Aidensfield" for 10. gang. Alt ånder ro og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 2/11 2014: |
| ... og hjem, altså i hjertet af Østjylland. Mine gamle geografilærere havde ret. Østjylland er bakket, meget bakket. Dette sammenholdt med, at jeg i 4 dage har lagt fliser, og at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 3/11 2014: |
| ... arbejde var at strø fugesand ud. Ikke sådan almindeligt fugesand, men ukrudtsfri sand. Der er vist cement iblandet. Nu er det sket med ukrudt mellem fliserne, myreboer og (ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/11 2014: |
| ... til i morgen. Det var en lettelse, og i min kådhed overså jeg under bakningen en meget solid jernbom, som ikke gav sig en millimeter, da jeg med et stort brag bakkede ind i den. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 4th 2014: |
| ... Bilka parking lot Matron and I changed our minds because of a tight schedule and postponed the visit until tomorrow. It was such a relief, and in my exuberance I reversed into a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/11 2014: |
| ... fra det. Ligner hende heller ikke. Jeg mindes ikke, at det er sket tidligere. Men det kan ikke ærgre mig. Jeg holder meget af udsatte og aflyste besøg i diverse supermarkeder ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/11 2014: |
| ... flot fyr fra i dag og lære af det, altså minus brillerne. Jeg synes bedst om nutidsmennesket, men må erkende at 4 % af mine gener er fra neandertaleren. Jeg finder det også ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 7/11 2014: |
| ... at se, om der er en særlig grund til at mindes dagen. På makaber vis er der en grund i dag. For nøjagtigt 122 år siden på den 7/11 1892 blev den sidste dansker henrettet for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 9/11 2014: |
| ... og en sneppe. De skal alle fortæres til min snarlige fødselsdag. Men så slappede jeg også af bagefter ved en lille frokost med min forstanderinde og mit søde barnebarn Katrine, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, November 9th 2014: |
| ... woodcock. They will all be consumed at my upcoming birthday party. After that I relaxed and had a small lunch with Matron and sweet granddaughter Katrine who has stayed with us ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 9th 2014: |
| ... woodcock. They will all be consumed at my upcoming birthday party. After that I relaxed and had a small lunch with Matron and sweet granddaughter Katrine who has stayed with us ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, November 9th 2014: |
| ... woodcock. They will all be consumed at my upcoming birthday party. After that I relaxed and had a small lunch with Matron and sweet granddaughter Katrine who has stayed with us ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 11/11 2014: |
| ... cykelcomputeren (Strava) svigtede. Brugte 20 minutter af kostbar tid på at fixe den uden held. Skiftede til Endomondo. Der var modvind, uanset hvilken vej jeg kørte. Jeg var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 11th 2014: |
| ... cycling computer (Strava) failing. Spent 20 minutes of precious time to fix it - without success. Switched to Endomondo. There was a headwind no matter which way I rode. I was ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 12/11 2014: |
| ... rundt om huset. I dag blev alle fliser (dog minus gårdhave) renset for alger ved hjælp af højtryksrenser. Det var min arbejdsmæcen, som også har hjulpet med alt det øvrige, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, October 12th 2014: |
| ... around our house. Today all tiles ( minus the patio) were cleaned of algae using a pressure washer. It was my helper who also did all the rest of the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/11 2014: |
| ... avis og spiser lidt snacks. Jeg skriver min dagbog og spiser et par oliven, og foran os er fjernsynet tændt. Vi skiftes lidt til at skifte kanal, når vi ind imellem bliver ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/11 2014: |
| ... overtager gerne og bærer for mig. Det aflaster min gamle ryg og hofte. Hun har allerede meddelt, at hun også gerne vil med på næste jagt om 14 dage. Ikke dårligt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 16/11 2014: |
| ... dejlig dag. Familien samlet i anledning af min snarlige fødselsdag. Hvor jeg dog elsker, når de er her allesammen, og vi sidder omkring bordet, store og små. Jeg repræsenterer de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, November 16th 2014: |
| ... The family gathered because of my forthcoming birthday. How I love when they are all here and we sit around the table, big and small. I represent the big. Today's menu was ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/11 2014: |
| ... en god oplevelse. Den lå jeg så og nød og minsandten om jeg ikke slumrede ind igen - lige indtil datter Annette ankom og "legede" med mig. Så blev jeg rusket og rullet og prikket ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 19/11 2014: |
| ... ked af det. Jeg er rejst ud i verden med min nye kæreste. Han er SÅ SEJ med alle de piercinger og tatoveringer han har. Men jeg har flere gode nyheder. Jeg er gravid, og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/11 2014: |
| I dag har vi begravet min elskelige Tante Henny. Hun blev 92 år og var den sidste af generationen over mig i vores familie. Det var i Silkeborg. Hun var hele sit liv et muntert ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/11 2014: |
| ... være godt. Det blev ikke nødvendigt. Til min store overraskelse sagde den søde dame blot: " Hvorfor ser du ikke fjernsyn? " Den havde jeg ikke set komme. Jeg blev noget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, November 22nd 2014: |
| ... not watching TV ?" That I had not seen coming. I was somewhat surprised, but did not hasten in turning it on. I watched saw a couple of programmes. Now it's your guess when I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 24/11 2014: |
| Min frisør gennem den seneste 35 år, forstanderinden, har bedt mig indkøbe en ny elektrisk hårklipper, hvilket er gjort. Hun var utilfreds med den gamle. Jeg var enig i, da den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 24th 2014: |
| ... end. What a job. It took fifteen minutes . However, I can reveal that it is a good clipper, and I'm now sitting here, newly cut and fine writing my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 25/11 2014: |
| ... opmærksomhed, hvor jeg kom frem, især i de mindre gader i Århus, hvor gæster uden for cafeerne og forbipasserende fik bifaldet til at bruse ned over mig. Det gav mig en ide om, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/11 2014: |
| ... dag fik jeg mulighed for at demonstrere mine gamle færdigheder med tunge sække. Jeg skulle bære 20 kilo flisesand fra byggemarkedet og ud i bilen, Det havde nær bragt mig i knæ. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 27/11 2014: |
| ... vores lille, hvide fuglehus, så jeg til min overraskelse en musvit sidde med hovedet inde i huset. På dens bevægelser lignede det meget, at den fodrede unger. Men det kan da ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 27th 2014: |
| ... berserk. I have not yet dared to go and examine the house but will do so soon. The poor pups are facing a tough future - if they are there. They have no chances in this after all ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 28/11 2014: |
| Jeg har været til afskedsreception på min gamle skole i dag. Jellebakkeskolen hed den engang, men nu har man i mit fravær omdøbt den til Ellevangskolen. Det er nu godt nok, da den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, November 28th 2014: |
| ... can imagine. Proficient, thorough, forthcoming a great personel leader and a whole lot of other positive adjectives. I had the pleasure of working with him for 10 years up to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 29/11 2014: |
| ... tålmodige hunde. Og de er da flotte. (Min Sydney liggende forrest til højre). |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/12 2014: |
| ... kulde vrimlede det med mennesker - og ikke mindst biler. Forstanderinden skulle i bare en enkelt forretning, og jeg valgte at køre lidt rundt i midtbyen, til hun blev færdig, for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/12 2014: |
| ... Foreløbig har jeg i dag fået monteret mine vinterdæk. Det er altid et tegn på, at den triste del af året er tæt på. Lad os glæde os over, at selv i mørket kan tændes lys. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 3/12 2014: |
| ... som bare var alene hjemme, overladt til min bog, iPhone, computer og TV - det meste af det foregik i min seng, som jeg ikke forlod, før der stod 11:30 på digitaluret. En så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/12 2014: |
| ... en ide. Jeg vil nu lade den tilflyde statsministeren til alvorlig overvejelse, thi det er i dag nøjagtigt 88 år siden, Benitto Mussolini indførte ungkarleskat i Italien ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 6th 2014: |
| ... idea. I shall send it to our Prime Minister for serious consideration . T oday it is exactly 88 years since , Benitto Mussolini introduced a bachelor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/12 2014: |
| ... vælge at blive siddende, mens jeg passer min Facebook og min Wordfeud. Det har jeg det fint med, omend tiden nu og da falder lidt lang. Så tænker jeg blot på, at det "kun" varer ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/12 2014: |
| ... Næppe. Bliver jeg nogensinde ked af at se min og andres hunde lave et godt arbejde? Næppe Bliver jeg nogensinde ked af at være sammen med de herlige hundefolk? Næppe. Kan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 8th 2014: |
| ... Hardly. Will I ever be fed up with watching mine and other people's dogs doing a good job? Hardly Will I ever be fed up with being together with the wonderful dog handlers? ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 10/12 2014: |
| ... indtog den i en nydelig fiskerestaurant. Min søde viv, forstanderinden, fik en god fiskeburger, mens jeg flottede mig med rejesalat med Mozzarella og andet godt, serveret i en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 10th 2014: |
| I don't mind driving a long distance for a good lunch. Today it was 215 kilometers out and 215 kilometers home, southern Flensburg in Germany to be exact. Matron had expressed ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 14/12 2014: |
| ... sommeren, som er den allerskønneste tid. For min skyld måtte den gerne strække sig over hele året. Så skidt med de skiftende årstider. Og jeg kunne uden problemer cykle hele ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 14th 2014: |
| ... which is the most pleasant time. I wouldnn't mind having summer all through the year. And I could ride my bike all year round. So never mind the changing seasons. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/12 2014: |
| ... betalt 11-13 kr. pr. liter, er det nu almindeligt at betale lige under 9 kr. Jeg har endog tanket til 8,30 kroner. Det glæder mit jyske hjerte. Men ifølge de store ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 15th 2014: |
| ... they will sell more fuel. Well, never mind. I plan to rejoice over the low diesel prices. It is rare to experience price declines. But beware. During the spring we are back ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/12 2014: |
| ... tænkt, at de nok er lidt "støvede". Men mindandten, om jeg dog ikke blev fanget af den og så den til ende, mens jeg glædede mig over Colombos små genistreger og bevidste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 17/12 2014: |
| ... bedre. Hun er bare så sej - og så er hun min. Kæft, jeg er heldig. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 17th 2014: |
| ... better. She is just so cool - and she is mine. Dear oh dear, I'm lucky. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 19/12 2014: |
| ... Jeg skal på jagt med min gode hund Sydney i morgen. Han er en labrador retriever af normal størrelse, sådan 40-45 cm. høj over skulderen. Den størrelse er der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 19th 2014: |
| ... decide yourself whether you think it is a charming dog. My decision is taken. Glad it's not I who have to pay for its food. I think it is expensive enough with the two dogs we ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 20/12 2014: |
| ... kun ét ønske for næste sæson. Det er, at min gamle og tro hund Sydney kan være med bare ét år endnu, selv om han er ved at blive gammel. Men hva' hulen. Det er jeg jo også. Så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 21/12 2014: |
| ... vintersolhverv. Dagslængde 6 timer og 54 minutter. I den anledning fremsatte jeg liggende i min lune seng 2 ønsker til forstanderinden. 1) Med så kort en dag kunne det ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 21st 2014: |
| ... winter solstice. Day length 6 hours and 54 minutes. Because of that I put forward - lying in my warm bed - 2 wishes to Matron. 1) With such a short day I found it not worth ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 23/12 2014: |
| ... jeg vågner i morgen, forventer jeg at se mindst én død mus i én af fælderne, Hvis ikke, vil TNT blive overvejet. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/12 2014: |
| ... mus som taberen. Den måtte bøje sig for mine stærke våben efter i nogle dage at have drevet gæk med mig. På 3. dagen fik jeg endelig ram på den lille tyveknægt, og det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 26/12 2014: |
| ... navnlig i én bestemt rødvin. Den glædede min næse, tunge og smagsløg. Jo, guldbryllupper er gode. Der er blot et problem, som jeg nikker genkendende til ved guldbryllupper. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 27th 2014: |
| ... that she was looking very much forward to coming home and watch handball on TV. I do not share that interest but accept the state of affairs (yawn yawn). Now we are sitting ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 28/12 2014: |
| ... grebet fat i mig. Det startede med de almindelige symptomer med tung i hovedet, snottet næse og ondt i halsen. Det aftog næsten, men så skal jeg dog lige love for, at det kom ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 28th 2014: |
| ... plea for my speedy recovery. I wouldn't mind seeing the sun rising tomorrow. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 29/12 2014: |
| ... svigersøns fødselsdag og Forstanderindens og min 52 års bryllupsdag har jeg måttet erkende, at der bliver ikke flere cykelture i år. Det forbyder vejret. Jeg kørte min seneste ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 29th 2014: |
| ... Funen " in May stands clearly in my mind as a lovely ride with my brother Kjeld . Now I shall dig out my trainer and place it in front of our ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 30/12 2014: |
| ... Thi jeg har det væsentligt bedre, hoster mindre, ingen smerter i halsen og næsten tørre øjne. Sig så ikke, at bønner ikke har en kraft, for det fremgår tydeligt af mit nu meget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/1 2015: |
| ... rundt på stedet. Det kan man bare ikke, min gode Henrik. Man lader ikke en dronning vente. Og det var umajestætsligt koldt. Da prinsgemalen var færdig med at trykke hånd og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 3/1 2015: |
| ... det modsatte. Således også i dag. Én af mine julegaver var en højtryksrenser, som jeg er meget glad for. Men den skulle samles. Jeg tænkte da, at dersom det ville lykkes, da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/1 2015: |
| ... forstanderinden i Bilka i formiddags, ikke min yndlingsbeskæftigelse. Men det er overkommeligt, når jeg får lov at sidde i cafeteriet, mens hun raider hylderne. Der sad jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 5/1 2015: |
| ... gode nyheder: 1) Dagen er tiltaget med 12 minutter. 2) Jeg så diesel til 8,07 kr. pr liter. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 5th 2015: |
| ... good news: 1) The day has increased by 12 minutes. 2) I saw diesel to 8.07 kroners Per liter. So not all is bad. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 6/1 2015: |
| ... meget. PS: Dagen er nu tiltaget med 18 minutter. PPS: Jeg så i dag diesel til 8.03 kroner. PPPS: Billedet har ikke noget med hospitalet at gøre. Han er blot stolt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 6th 2015: |
| ... much. PS: The day has now increased by 18 minutes. PPS: I saw diesel to 8.03 kroners today. PPS: The picture has got nothing to do with the hospital. He is just proud of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 8/1 2015: |
| Jeg er ikke tilhænger af tvang. Ikke desto mindre benyttede jeg mig af den i dag. Såvel forstanderinden som jeg har behov for motion, men det har knebet med at komme igang. På ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 9/1 2015: |
| ... kunne fornemme de sparede penge risle ind på min bankkonto. Og jeg har endog hørt om priser på 7,85 kroner. Hvilket paradis er det dog ikke. Jeg har endog ladet mig fortælle, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/1 2015: |
| ... Saudiarabien. En imam ved navn Mohammad Saleh Al Minjed har udtalt, at det ikke kan tolereres at bygge snemænd eller gengivelser af dyr - også selv om det er for sjov. Kun døde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 13th 2015: |
| ... An imam by the name of Mohammad Saleh Al Minjed has stated that snowmen and snow-animals can not be tolerated - even if it's just for fun. Only dead objects, such as ships, fruit ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 16/1 2015: |
| Nå ja. Til min ærgrelse opdagede forstanderinden i går aftes, at det par bukser, jeg fik i går, og som skulle sys ind, ikke var blevet det. Hendes falkeblik afslørede det straks, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 16th 2015: |
| ... boss apologized many times. Well, never mind. I had a nice and quiet drive along the Aarhus Bay in the beautiful sunshine. I also had to wait 4-5 minutes in front of a train ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, January 17th 2015: |
| ... Wednesday and grumbled that winter is coming with all the irritations it provides. I stand by my grumbling. It's good to grumble. But it was a relief today to look down ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/1 2015: |
| ... var næsten alle hylder tomme. Ikke desto mindre lykkedes det os at bortslæbe en overfyldt indkøbskurv med alskens almindelige varer, som ialt kostede os 55 kroner. Det var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 20/1 2015: |
| Jeg har ikke følt mig overbebyrdet i dag. Min indsats har bestået i at gå tur med hundene, følge med forstanderinden til lægehuset for tjek af blodtryk og andre "småting". Alt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 21/1 2015: |
| ... det kunne være. Spændt lukkede jeg op, og minsandten om ikke 2 tidligere og meget venlige kolleger fra Jellebakkeskolen (nu Ellevangskolen) stod uden for. De ville gerne have en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 23rd 2015: |
| ... the lovely woman with a plate full of steaming soup of the best kind. I certainly have a good wife. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/1 2015: |
| Min travle formiddag: 1) Tidligt oppe. 2) Påfylde billig diesel (7,98 kr./l.) 3) Køre forstanderinden til tandlæge. 4) Bilvask på tankstation 5) Afhente den søde dame hos ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 28/1 2015: |
| ... tidslængden skal øges. I dag gik vi i 35 minutter. Det vil blive bedre. På grund af mudder og pløre i vores lokale skov gik vi rundt i byen. Og det er da vist for sjældent, vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 28th 2015: |
| ... increased more and more. Today we walked for 35 minutes. Because of the mud and slush in our local forest we walked around in the village. And it is too seldom we do it. A ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 29/1 2015: |
| ... vidende at jeg skulle sidde på den i 55 minutter. Det forekom næsten uoverstigeligt. Men jeg kunne ikke finde nogen undskyldning for ikke at gøre det og ikke blive ved, selv om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 29th 2015: |
| ... bike, knowing that I had to sit on it for 55 minutes. It seemed almost insurmountable. But I could not find any excuse not to do it and not to continue even if the desire to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/1 2015: |
| ... sammen med andre, nydt at kunne hjælpe min bror med noget skrivearbejde inde på hans firma, og lige nu nyder jeg at sidde i sofaen ved siden af min søde kone og småsludre, mens ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/2 2015: |
| ... til en beskeden 5. plads. Men ikke desto mindre var det meget velsmagende hindbærsnitter. Allerede nu hører jeg vilde protestskrig fra min gode ven, formanden for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/1 2015: |
| ... dagens længde er tiltaget med 1 time og 58 minutter. Med andre ord. De er på vej, de lyse tider. Øj mand, hvor jeg glæder mig til foråret, varmere vejr, blomster, grønne blade og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 4th 2014: |
| ... of the day has increased by 1 hour and 58 minutes. In other words. They are on the way, the bright times. Dear oh dear, how I am looking forward to spring, warmer weather, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 5th 2015: |
| ... discovering it. The Danes succeeded. A fews minor skermishes took place on the way but all in all it went well, It was bitterly cold and with snow. The withdrawal was later ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/2 2015: |
| ... Klokken 9 ankom ældste søn, mens jeg lå i min sødeste søvn, listede ind i soveværelset, og så skal jeg da love for, at der blev råbt, hylet, sunget, rusket, rykket og kildret. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 7/2 2015: |
| ... for 11. gang ser "Små og store synder" med min søde kone. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/2 2015: |
| ... konstatere, at beløbet var korrekt i forhold til mine beregninger. Det var jeg ganske stolt af. Nu er jeg jo ikke den, der sidder alene og brænder inde med min viden, hvorfor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/2 2015: |
| Jeg var i Silkeborg i dag for at udbrede min efterhånden store viden om "Håndværkerfradraget". Som fortalt i går fik jeg - uden helt at vide hvordan - ordnet mine egne fradrag. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 10/2 2015: |
| ... efter turen. At cykle er at leve. PS: Mine ture på kondibiken herhjemme de seneste uger må have hjulpet. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/2 2015: |
| ... Skøøøøønt og hyggeligt. Dog er der et enkelt minus. Jeg forsøger jo at tabe mig. Så jeg er oppe imod hårde odds, når jeg bliver fristet som i dag. Der er i verden kun én ting, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/2 2015: |
| ... tegneserie-favorit, en pingvin ved ved navn Pingu, og minsandten om vi ikke fandt ham i en villahave ikke langt herfra. Ikke kun Pingu var der. Også et familiemedlem var til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/2 2015: |
| ... rigtigt, på arbejde. På grund af ferie i min brors firma havde jeg lovet at "passe butikken" 4-5 timer. Det har jeg gjort ofte før, og der er altid noget, jeg kan lave, og der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 14/2 2014: |
| ... en dråbe af de ellers populære dråber. Min fremtid vil således blive uden øl. Men måske vil en varm sommerdag kunne lokke mig til at drikke en enkelt. Er det lidt trist? ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/2 2015: |
| Jeg faldt i går over et billede fra min hjemby Silkeborgs fortid, dengang skolebespisning var almindelig. Fattige folks børn kunne hver dag i vintermånederne få et måltid varmt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/2 2015: |
| ... klokken 19.15. Det har jeg ikke gjort, siden min mor lagde mig i seng som 2-årig. Så det er 72 år siden. Jeg var ikke syg eller dårlig, faktisk havde jeg det rigtig godt. Men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 16th 2015: |
| ... new. The sweet lady fell asleep after 2 minutes while I had to use 20. And we both slept till 8.30 this morning. Now I have tried that too and maybe I'll repeat it. One ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 17/2 2015: |
| Jeg var til en mindehøjtidelighed i dag i Grundfør Kirke. En kær, tidligere Jellebakke-kollega, som døde i sidste uge, skulle bisættes. En mindehøjtidelighed er forskellig fra en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/2 2015: |
| ... herligt, hvor absolut herligt. Her sidder jeg i min formstøbte sofa og ser på årets første lidt større cykelløb i Europa, " Andalusien Rundt ", som slutter på søndag. Hvor har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/2 2015: |
| ... jeg tilfældigvis i mit billedarkiv denne mindeværdige telefon fra min barmdom i 40'erne og 50'erne. En stor maskine, som vejede 3-4 kilo. Den stod på fars skrivebord. Men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 24/2 2015: |
| ... helt under. Men heldigvis er det ikke under min. Hos mig ligger hun ovenpå dynen. Hun er en skæg og charmerende hund med et ego på størrelse med en luftballon. Vores to store ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 24th 2015: |
| ... completely under . But luckily it's no mine. With me she lies on top of it. She is a funny and charming little beast with an ego the size of a hot ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 25/2 2015: |
| ... gerne have dem forhøjet. De får ikke min stemme. Jeg er næsten forarget. Og så fandt jeg ud af, at der på regningen ovenikøbet var en opkrævningsafgigt på 10 kroner. Og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/2 2015: |
| ... over, at dagens længde er på 10 timer og 25 minutter. Det er en forøgelse på omkring 3½ time, siden dagen var kortest i december, da den var omkring 6 timer og 54 minutter. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, February 27th 2015: |
| ... length of the day now is 10 hours and 25 minutes, an increase of about 3½ hours since the shortest day in December when it was about 6 hours and 54 minutes. I sat quietly and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/2 2015: |
| ... vipper, spring fra en høj rampe. - og ikke mindst et mudderhul, som er Frederiks klare favorit. Det sås også på hans flyverdragt bagefter. Især glædede det mig at se Frederik ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/3 2015: |
| ... da jeg i eftermiddag bankede derudad på min kondibike. Jeg puklede afsted i en time, mens jeg fulgte med i filmen "Triple Cross - verdenskrigens mesterspion" fra 1966 med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/3 2015: |
| ... dag et billede, som bragte mig langt nedad mindernes gade. Det undselige lille hus var fra 1956 vores "Cricketpavillon" på Silkeborg Stadion. Oprindelig var det et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, March 4th 2015: |
| ... years. But dear me, memories come streaming down for both my sweet wife and I in this picture. It was fun back then. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 5/3 2015: |
| ... kunne jeg reparere? Jeg måtte jo prøve - og minsandten om det ikke lykkedes efter 3-4 forsøg at adskille, rense og samle. Om jeg var stolt? Det kan du regne med. Det giver ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/3 2015: |
| ... på. Der er for lidt lighed i det her land. Min indsats er for lidt påskønnet Næste gang vi får gæster, vil jeg lave et opslag på fordøren om den. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, March 6th 2013: |
| ... washed the floors and picked up some last minute shopping at the supermarket? Zero. Not a word about that. It is not fair. I feel ignored. We at the bottom who do the slave ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/3 2015: |
| ... lidt forover og se verden fra indersiden af mine øjenlåg. Men pyt. Nu begynder de gode ryttere at komme til start, og så er jeg lysvågen. Nej, hvor jeg nyder det. I morgen vil ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, March 8th 2015: |
| ... from the inside of my eyelids. But never mind. Now the good riders are going to start and then I'm wide awake. Oh, how I enjoy it. Tomorrow I shall ride my own time trial. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 10/3 2015: |
| ... søvn. Jeg står normalt lidt sent op. Jeg får min daglige vitaminpille. Alligevel har jeg forbistret svært ved at holde mig vågen hele dagen. Især kniber det omkring middagstid. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 10th 2015: |
| ... get up a little late. I get my daily vitamin pill. Nevertheless, I think it is damn hard to keep awake all day. Especially I find it difficult around midday. That's a hard time ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/3 2015: |
| ... værkstedet - og så var der frokost. Og så kunne min gamle, sldte ryg endelig finde hvile. I morgen kommer barnebarn Frederik til overnatning. Det er også hårdt, men mange gange ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 14/3 2015: |
| Hvis du har børnebørn, lad da ikke den mindste chance gå fra dig til at se dem. Jeg udnytter enhver mulighed. I dag var det dog ikke nødvendigt at bevæge sig bort fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/3 2015: |
| ... når myndighederne finder ud af årsagen til min nøgenhed, vil asfaltarbejdet være udført, inden ugen er omme. Sådan er syn vil man nødigst se gentaget i Aarhus - og jeg har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/3 2015: |
| ... ryddeligt. Inden denne hårde tur havde min søde kone total-rengjort vores vinterhave og havde vasket gulve over hele huset. Jeg fik fundet de sidste havemøbler frem, og de står ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/3 2015: |
| Mine hænder ryster, mine tænder klaprer, min hjerterytme er cirka fordoblet, koldsveden løber af mig, jeg føler en nervøs, urolig mave, og jeg svinger frem og tilbage mellem JA ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/3 2015: |
| ... efter en mosfjerner, som skal tømmes hver 2. minut. Det er et alt for hårdt arbejde. Se, det er en snak, jeg værdsætter. Lad mosset leve og nyd en afslappet livsførelse, f. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 21st 2015: |
| ... garden site that you should make up your mind whether moss is such a big problem and rather rejoice in the beautiful tree that provides shade and therefore causes the moss to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/3 2015: |
| ... det er festligt derude på landevejene. Min egen oplevelse er mere positiv end det, undersøgelserne viser. Jeg er ikke særligt utryg i trafikken. Jeg kan en sjælden gang opleve ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 23/3 2015: |
| ... et supermarked. Til slut måtte jeg til min rygs store utilfredshed strø 40 af 60 kilo kalk rundt på græsplænen. Resten må vente. Men hvilken dag. Hold da kæft, jeg er en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 24/3 2015: |
| ... retning, når man er lidt "nede". I dag bragte min cykeltur mig til Grundfør, som har en smuk kirke med en meget velholdt kirkegård. Her er godt at sidde lige så stille og lade ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 24th 2014: |
| ... be needed because it can bring peace in mind and give a push in the right direction when you are a little "down". Today my bike ride brought me Grundfør, a village about 15 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 26th 2015: |
| ... easily will grow and become A4 size. Never mind. Just today I can handle anything. By the way - I vacuumed. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/3 2015: |
| ... mange danske billister være ked af - ikke mindst feriefolket. Selv er jeg egentlig temmelig ligeglad. Det dybeste, jeg kommer ind i Tyskland, er Flensburg. MEN. Jeg er ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/3 2015: |
| ... og holdt godt fast i det rystende styr. Mine ben begyndte også at ryste. Jeg var lettet, da jeg nåede bunden af bakken, og farten langsomt gik af cyklen. Jeg hører og læser ofte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 30/3 2015: |
| Jeg fik i dag skiftet mine vinterdæk til sommerdæk på vores trofaste Toyota. Det holder jeg af, for det markerer, at foråret er ved at være der. Nu går der så 7 måneder, til jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 31/3 2015: |
| Min højt elskede cykel svigter mig. Den bliver ved med at drille og vil ikke skifte gear ordentligt. Jeg kørte en tur i sidste uge, hvor det blev helt tosset. Min mekanikker har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 1st 2015: |
| ... shame on you, old man. But still I wouldn't mind having a house just a little like what we saw today. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 5th 2015: |
| ... ridden in many. I had not seen that one coming. A guy I met in another group is a "bus-fanatic". I saw some pictures of old buses on the page, exciting pictures I thought. So I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/4 2015: |
| ... kommende fødselsdag. Jeg kan ikke nok fortælle min fryd ved at have dem allesammen omkring mig. Jeg bliver glad langt nede i maven. Det hele krones ydermere med god mad, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 6th 2015: |
| ... here in our house to celebrate Matron's upcoming birthday. I can not tell you strongly enoigh of my joy of having them all around me. I become so happy deep down in my stomach. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/4 2015: |
| ... noget. Han fortalte også, hvad det var. Men i min store, lidt omtågede lettelse fattede jeg ikke et ord. Det var nu også ret teknisk. Det blev til en glad "high-five" mellem ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 9/4 2015: |
| ... ret meget op mod overmagten. Ikke desto mindre forsøgte en gruppe soldater i Sønderjylland at stoppe fjenden, et håbløst forsøg, som resulterede i 16 dræbte og 18 sårede. (Se ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 10/4 2015: |
| ... vores foretrukne feriebyer. Vi besøger den mindst en gang om året. Desværre er det bidende koldt lige nu. Vinden går direkte igennem tøjet. Ikke desto mindre drager vi hver ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 11/4 2015: |
| ... køre hjem straks. Derfor sidder jeg nu i min formstøbte sofa i vores behagelige stue og skriver. Lidt ærgerligt at forlade et rart sted før tid, men det klogeste. At køre en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 11th 2015: |
| ... a nice day at the North Sea - but no swimming - and a good lunch at a fish restaurant, we arrived well fed and happy at the caravansite in Lemvig mid-afternoon. We immediately ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/4 2015: |
| ... igen at skulle udvælge en hvalp. Sydney er min sidste hund. Det bliver underligt, når der ikke længere er en hund i huset. Vi fik den første for 45 år siden. Og vi har haft enorm ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/4 2015: |
| ... var jeg der på ny i dag for at tale med min læge om resultaterne, som heldigvis var antagelige. Jeg skal derop for tredje gang på fredag for at få skyllet ører hos ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/4 2015: |
| ... heldigvis vores ven, Steen, og det tog blot 10 minutter at skære de nødvendige grene af og få den store rede ned. Den var en del større end en fodbold og overraskende nok meget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 15th 2015: |
| ... our friend Steen did and it took just 10 minutes to cut the necessary branches off and get the big nest down. It was quite a lot bigger than a football and surprisingly very ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/4 2015: |
| ... forhåbentlig lyse og lune dage. Det eneste minus i dag var, at jeg satte græsslåmaskinen til opladning. Gid en vis person havde den maskine og beholdt den - og kom og slog mit ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, April 16th 2015: |
| ... planted with flowers, and three more are coming. They will come soon. Yes, spring is approaching, hopefully with bright and warm days. The only snag of the day was that I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/4 2015: |
| ... bruge penge, men på Facebook fortalte en af mine venner, at hun i SuperBrugsen havde købt et lille videokamera til at sidde på cyklen, på styrthjelmen, foran i bilen, på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 18/4 2015: |
| ... hjemkomsten var jeg så udmattet, som jeg ikke mindes at have været før. Men på mandag vil jeg gerne afsted igen. Det er stadig skønt at cykle, selv om man kan have en off-day ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 18th 2015: |
| ... drinks. I've taken so much of it that I am luminescent. On my return, I was so exhausted that I do not recall having been so before. But on Monday, I am probably going for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/4 2015: |
| Min søde kone og jeg har fået en hyggelig vane. Vi oplever ofte at vågne samtidig omkring klokken 5 om natten til et "nødvendigt ærinde". Derpå kan det være vanskeligt at falde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/4 2015: |
| ... himmel, dejlig cykeltur, snart sommer og ikke mindst - en dejlig familie, som bakker op i alle ender og kanter. Skam få den, der forlanger mere. Desværre havde jeg ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 22nd 2015: |
| ... Unfortunately I did not have the presence of mind to ask the nice lady to take a happy photo of me there in the sunshine so you'll have to settle with a "Selfie". I rode very ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/4 2015: |
| ... samvittighed. Jeg har i dag ikke lavet det mindste udover besøg i et par supermarkeder. Resten af tiden har jeg tilbragt med at ordne en lille smule på computeren, set lidt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/4 2015: |
| ... film, som Frederik holder meget af, ikke mindst fordi han er meget træt efter en lang og hård dag i skovbørnehaven. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 29/4 2015 |
| ... tæt gennem barndom og ungdom. Tusinder af minder har vi allerede, og vi når sikkert at få mange flere. Når fødselsdagen blev fejret i formiddag, skyldes det, at hun med sin ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/5 2015: |
| ... holde tårerne tilbage. Men heldigvis slog mine store tekniske evner igennem. Med en hammer og en skruetrækker lykkedes det at få skidteriet til at virke på ny. Men det kostede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/5 2015: |
| ... fjortende dag. Det er alt for lidt. Så min cykelform er elendig. Sidste år ved denne tid kørte jeg ture på 70-100 kilometer. Nu må jeg nøjes med 40-45 kilometer som i dag og så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 3/5 2015: |
| ... fortsætter på den måde, vil jeg have taget mindst et kilo på inden sidste fløjt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 4/5 2015: |
| Min søde viv og jeg hører til den årgang, der stadig sætter lys i vinduerne den 4. maj om aftenen, også selv om det kun er os selv, der kan se dem. Vi gør det i taknemmelig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/5 2015: |
| ... uundgåeligt med soldaterne. Jeg husker også, at min meget store kælk (2 meter lang) blev beslaglagt af tyskerne til transport af, jeg ved ikke hvad i vinteren 1944. Desuden har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, May 5th 2015: |
| ... something from the two days. Well, never mind. Denmark was liberated and that without my participation neither before nor after. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 6/5 2015: |
| ... Men det er ikke alt. Jeg har lige for 5 minutter siden bestilt fliser, sand og en del mere, så vi kan få en pænere og ikke mindst en større terrasse. Præcis hvornår den laves, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, May 6th 2015: |
| ... among. But that's not all. I just 5 minutes ago ordered tiles, sand and a lot more, so we can have a nicer and not least a larger terrace. Exactly when it is made, I do not ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/5 2015: |
| ... Operation "Ny terrasse" er skudt igang i dag. Min ryg siger, at det er en rigtig dårlig ide, men jeg gider ikke høre på dens evindelige brokkerier. Jeg har i dag plaget den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/5 2015: |
| ... Jeg førte flere samtaler med min ryg i dag og bad den hver gang om at opføre sig ordentligt. Jeg brugte den nu pensionerede cykelrytter Jens Voigts metode og tiltalte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/5 2015: |
| ... svigersøn. Du vil blive nævnt i taksigelserne i min aftenbøn i aften. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/5 2015: |
| Jeg sidder hårdt kæmpende i min formstøbte sofa. Jeg fører krig mod søvnen, som hele tiden vil lokke mig til at lukke øjnene. Og desværre lykkes det med mellemrum. Det er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, May 10th 2015: |
| ... against sleep now. Oops, I missed another 20 minutes. Must to bed early tonight. Good night. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/5 2015: |
| ... holder meget af lokalhistorie, navnlig fra min fødeby Silkeborg. Især er jeg glad for billeder af personer fra "dengang". I dag fandt jeg et billede fra det nu hedengangne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/5 2015: |
| ... sportsgrene. Cricket, håndbold, fodbold, tennis, badminton, volleyball, ishockey og cykling. Der er én sportsgren, jeg gerne ville have haft med, golf. I mange år har jeg ønsket ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, May 18th 2015: |
| ... Cricket, handball, football, tennis, badminton, volleyball, ice hockey and cycling. There is one sport that I always wanted to try too, golf but unfortunately I have never ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, May 21st 2015: |
| ... Obviously the family are looking forward to welcoming the little creature in Hammel. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/5 2015: |
| ... baggrunden. Jeg glæder mig dog over, at i det mindste ét af dem var i lyntempo. Skønt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, May 23rd 2015: |
| ... battles took place. I very much enjoy coming here seeing the interesting places thinking how it looked in 1850 and 1864, and how the soldiers thought and behaved. On ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/5 2015: |
| ... og filmmanden Jørn Leth er en mand efter min smag. Ganske vist har jeg ikke læst vanvittigt meget af hans skriverier, og jeg har kun set én af hans film, " En forårsdag i helvede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/5 2015: |
| ... fælt over de mørke udsigter, der holder min cykel i skuret. PS: AGF kom i dag i superligaen uden at røre en finger. De blev båret ind i oprykningen. Men pyt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, May 25th 2015: |
| ... because nearest competitor lost. Well, never mind. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 26/5 2015: |
| ... Giroen, er nok. Jeg nikker og nikker og ser mindre end halvdelen af løbet. End ikke en stor pose lakridsbamser hjælper. Posen står åben ved siden af mig, men det svinder ikke i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, May 27th 2015: |
| ... long transmission trying to make the forthcoming election an event. It is contempt for real values. It is playing with our feelings. Fortunately, here in our house we are ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/5 2015: |
| ... har på alle måder været en god dag, ikke mindst fordi vore gæster er pragtfulde mennesker, som vi holder meget af at være sammen med. Vi ses igen i løbet afsommeren. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 29/5 2015: |
| ... mig. Jeg kan stå øverst på valglisten for mindst 2 partier. Jeg har altid ønsket at være taburetklæber. Jeg bliver en strålende statsminister. Jeg vil ikke være ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, May 29th 2014: |
| ... dawned on me that there is general election coming up soon. It has was a little sudden for me since I was away last weekend. For the same reason I have not decided which party I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 30/5 2015: |
| ... aften. Det lykkedes, men kun fordi jeg med min indbyggede ihærdighed (se billede) kunne lave meget af det grove arbejde. Og det gjorde jeg så. Nu mangler blot at få skråningen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 3/6 2015: |
| ... kandidat, hvis eksistens jeg ikke anede det mindste om. Jeg fik også at vide, hvilke kandidater der lå længst fra mine synspunkter. Dem kendte jeg heller ikke. Men det er jo ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 3/6 2015: |
| We are having a general election coming up soon. In some newspapers you can test yourself about what party you agreee with the most. When you have completed it you not only ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, June 6th 2015: |
| ... the first division in 2016. Well, never mind. We celebrated thoroughly along with 6,670 other spectators. It was festive, and I know that there still is partying in front of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/6 2015: |
| ... har i hvert fald ikke noget imod den og mindes min barndom, hvor smørrebrød til gæster var noget helt særligt - og lavet af mor. Nu om dage bestiller man det blot, og kender man ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 8th 2015: |
| ... sandwiches is about to return. I certainly do not mind and remember my childhood when open sandwiches for guests were something special - and made by mother. Nowadays you simply ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 10/6 2015: |
| ... flødeskummet med whisky, og vupti har du noget, der minder om irsk kaffe, blot uden kaffe, men med banan. Spises bedst med ske. Jeg kan på det kraftigste anbefale desserten. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 11/6 2015: |
| ... fik en fødselsdagshilsen i dag fra en af mine meget gode facebook-venner, en vis Hr. Søren fra Ølstykke. Vi har et vist frisprog over for hinanden. Har var så fræk at skrive ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, June 11th 2015: |
| ... Okkerstrøm Nielsen, is practising for the upcoming final in the Danish competition of hot dog eating on Friday. There are 10 people running. Lately he managed to consume 12 hot ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 12/6 2015: |
| ... køre. Da jeg fortæller, at jeg skal slutte min tur i Studstrup, kigger han forbavset på mig og spørger, hvor jeg skal overnatte. Jeg er ikke helt sikker på, om det var en spøg, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, June 14th 2015: |
| ... yet? I got up this morning, and deterrminately put on my working clothes - then I walked around in the garage looking at the mess. However I could not persuade myself to get ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/5 2015: |
| ... lykkedes det mig at lave endnu en skade på min bil under en bakmanøvre. Et totalt uskyldigt plankeværk i Risskov måtte bøde for min manglende opmærksomhed. Hvis ikke det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, June 17th 2015: |
| ... language have always been great interests of mine. I am happy to tell that my interests have rubbed off on children and grandchildren. They seem to be there all the time. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/6 2015: |
| ... Jeg bar selv fliserne ud af bilen. Av, min ryg. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, June 19th 2015: |
| ... tiles pulled out as it began to rain. "Never mind," I thought, "just a shower." Patiently and still cheerful I got inside. After half an hour the rain stopped, I went out but ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 21/6 2015: |
| ... undskyldninger accepteres. Jeg lå i morges i min søde søvn, da jeg blev hidkaldt. Der skulle slås græs. Der var end ikke tid til morgentoilette, morgenmad eller påklædning. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 22nd 2015: |
| ... had only 9 then I would have finished trimming it. Well, never mind. Matron is very kind to follow me and pick up the clippings and suddenly it becomes nice to trim the hedge ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 24/6 2015: |
| ... kommer det vist, sommervejret og ikke et minut for tidligt. Vi er blevet lovet sommer i næste uge. Fra min tid i folkeskolen for nu over 10 år siden forbandt jeg altid ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, June 24th 2015: |
| ... seems that summer is on its way, and not a minute too soon. We have been promised summer temperatures next week. From my time in the Danish folk school - now more than 10 years ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/6 2015: |
| ... Sørensen, Christoffer Juhl m. fl. og ikke mindst mit store idol Martin Mortensen, som jeg kender vældig godt. Jeg hilste på ham ved starten, og han gav mig sin drikkeflaske. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 27/6 2015: |
| ... For satan da. Mit humør sank og sank, og min ophidselse steg og steg. Det er utroligt, så mange bandeord jeg kan finde frem. Jeg opgav og forudså en meget hurtig hjemrejse, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 28/6 2015: |
| ... adskillige gange. Bandeordene kom ud, fordi min ven Martin Mortensen kun blev nummer 2, slået på stregen. Martin kørte et stort løb, og det var ham, der lavede rykkene på de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/7 2015: |
| ... til den lovede hedebølge, som skulle kulminere lørdag. Lad mig sige det straks. Lige så lidt som jeg bryder mig om regn og blæst, bryder jeg mig om hedebølger. Jeg synes, de er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 2nd 2015: |
| ... for the promised heat wave which will culminate on Saturday. Let me say it quite frankly. Just as little as I do not like the rain and wind, I do not care about heat waves. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/7 2015: |
| ... og jeg glæder mig. Jeg har i dag åbnet min egen tour i dag ved at cykle fra Fladstrand til Hjørring, svarende nogenlunde til en tur over Alperne - i hvert fald meget bakket. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/7 2015: |
| ... jeg endnu mere travlt. Men hvem sagde de mindeværdige ord? De fleste vil gætte på Søren Kierkegaard. Og det er rigtigt. Han var klog, den gamle. Jeg har ikke haft travlt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 6th 2015: |
| ... glorious days with Matron. We've enjoyed every minute of it at a caravan sight in the nearly very northern part of Jutland, a town called Frederikshavn. Tomorrow it's back to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/7 2015: |
| ... eftermiddagens etape i Touren. Derfor udgør min formsatte sofa nu basis for mine tilråb og kommentarer til løbet. Der er ikke en, der hører efter, hvad jeg siger. Jeg er bange ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/7 2015: |
| ... nemlig ud af, at dagens navn er "Kjeld" - som min bror. Jeg vidste ikke, at en sådan dag fandtes. Han fortjener den. Endnu bedre havde det været, om det var den 2/7, hans ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/7 2015: |
| ... the second of July, his birthday. Never mind. The day is named after St. Kjeld, a Danish saint from the 1100s, he was a generous and compassionate man who gave all he could ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 10/7 2015: |
| Min trofaste cykel er til reparation i dag. Et gammelt problem med klingeskiftet er vendt tilbage, så jeg kun kan køre på den store klinge. Og så professionel er jeg ikke, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, July 12th 2015: |
| ... og et lille bord. Den søde dame bifaldt mine overvejelser. Så tænkte jeg egentlig ikke mere over det, før hun ved frokosten sagde, at nu skulle vi køre ud og købe det loungesæt, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 15th 2015: |
| ... Matron ceaselessly puts me to work. Never mind all that. I'm happy as a young horse for the first time unleashed on the green meadow. Life is good to me. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/7 2015: |
| ... at gennemføre Touren. Jeg kender det fra mine egne "udflugter" i det østjyske og over det meste af Fyn og Jylland. Foreløbig har dagen i dag været en rigtig dovne-dag. En lille ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/7 2015: |
| ... møblerne returneret og pengene lovet indsat på min konto seneste tirsdag. Vi ville ikke have mere bøvl, så vi gik ind i et andet firma, en rigtig "menneskebutik" og købte et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 18/7 2015: |
| ... for mig, at jeg ikke kan finde ud af det. Mine øjne flakker fra papiret til møbeldelene, "Trial and error" er startet, jeg forstår intet og kaster lidt rundt med tingene i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, July 18th 2015: |
| ... sweet daughter arrived and after another 20 minutes two chaird, a table and a soga everything was assembled and put into place. I wonder from where she has the abilities to do ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/7 2015: |
| ... og hans altid glade smil. Vi nyder hvert minut af det. Men naturligvis er det en omlægning af vores normalt stille hverdag. Der er ikke meget stilhed over den længere, og vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, July 19th 2015: |
| ... his always happy smiles. We enjoy every minute of it. But of course it is a transformation of our normally quiet day. There is not much quietness about it anymore, and still we ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/7 2015: |
| ... skal man udføre den - uanset arten. En af mine hedder Tour de France. Jeg skal følge med hver dag, uanset alt andet. I dag har jeg været løst fra forpligtelsen, idet rytterne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, July 21st 2015: |
| ... through - regardless of what it is. One of mine called the Tour de France. I must follow every day, regardless of anything else. Today I have been released from this ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/7 2015: |
| ... og vupti var han færdig. Det tog ikke 10 minutter for hele taget - begge sider. Nu vil vi spændt afvente de nærmeste dage for at se, om "massemordet" er en succes. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, July 22nd 2015: |
| ... time he had finished. It did not take 10 minutes for the whole roof - both sides. Now we eagerly await the next few days to see if "mass murder" is a success. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 24/7 2015: |
| ... statskasse for 3 fartbøder har jeg fået nok. Min nærighed og omsorg for andres og min egen sikkerhed har overbevist mig om, at jeg skal være mere opmærksom på min fart i bilen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/7 2015: |
| ... dag. Jeg fik uden vrøvl lov til at ligge i min dejlige seng til klokken 11.58. Forstanderinden kaldte ikke på mig bare en eneste gang. Udenfor styrtregnede det. Dernæst uden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/7 2015: |
| ... noteret sig, at jeg i år ikke har omtalt min kartoffelmark. Det har sine gode grunde. Jeg har hørt, at en sådan bør ligge brak eller tilplantes med porrer ind imellem. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, July 31st 2015: |
| ... central Jutland fan club. Well, never mind. It was a nice morning with wonderful people who just know more about Harry Potter than I do. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 3/8 2015: |
| ... jeg koncentrere mig om at beklage mig over min ømme ryg. Aflæsning var hos nogle af Annettes venner. I løbet af 4 timer var jorden væk og alt affaldet fra terrasse-byggeriet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/8 2015: |
| ... kr.). Jeg valgte sidstnævnte. Så er i det mindste den bageste kofanger sikret, og jeg vil næppe få selvforskyldte skader på den. Derfor er vores bil på værksted i dag og i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 9/8 2015: |
| ... alkohol og jeg ikke er gode venner. Derfor var min eneste alkoholiske drik i dag en gin og tonic. Resten var Pepsi Max, og jeg havde det herligt uden at blive søvnig og dvask. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 10/8 2015: |
| ... gårdhaven har længe trængt til en afrensning med min ny højstryksrenser, Og det fik de i dag, så jord, ukrudt, mudder og vand stod om ørerne på mig. Sådan en maskine blæser ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 11/8 2015: |
| ... fald er det falsk reklame. Jeg håber, at mine læger og sygeplejersker er mere troværdige. Det er de. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 12/8 2015: |
| ... er afsluttet. Gårdhaven står færdig - dog minus maling på plankeværk. Men det er næste punkt på dagsordenen. Fliser er renset og fuget, havemøbler er på plads, grill ditto, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, July 12th 2015: |
| ... completed. The courtyard is finished - minus paint on the fence. That is next item. Tiles are cleaned and jointed, garden furniture in place, barbecue ditto, flower pots ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, August 13th 2015: |
| ... royalties for photos and video. Well, never mind. Since it was son-in-law Kent, who happened to come by I'll let him go free. Thanks for the pictures, son-in-law. PS: I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/8 2015: |
| ... stankelbens forstyrrelse af natteroen, ikke mindst når de lander på ens hoved og kravler rundt på deres lange forvoksede ben. I virkeligheden er en stankelben en myg, der har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/8 2015: |
| ... at komme i besiddelse af slægtsbogen for min mors familie. Det er spændende læsning. Om min mormor kan jeg læse, at hun er født den 29/1 1893 i Hinge. Hun var gift 2 gange, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 23/8 2015: |
| ... blev så lige lejlighed til at snakke om min cykel-smertenstur i fredags, som var planlagt af svigersøn Kent. Jeg slog ham ikke med mit cricketbat, hvilket ellers var stillet ham ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 25/8 2015: |
| ... jeg ikke altid tænker sådan helt fint i min omgang med diverse giftstoffer i haven. Jeg har brugt "Plænerens", som fjerner ukrudtet fra plænen. Og jeg har endog brugt "Round up" ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/8 2015: |
| ... har været i byen det meste af dagen, og min arbejdsindsats har begrænset sig til at skrive en smule og lave min egen frokost. Lige nu ser jeg cykelløb, Vueltaen, så jeg skal ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 28th 2015: |
| ... with the nice people. During his welcoming speech the landowner thanked me for 40 years of participation in shoots on the estate and for my hunting horn play. I was handed a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 29/8 2015: |
| Jeg er ekstra sent på den i dag med min dagbog, og jeg er temmelig træt. Jeg har kørt langt i bil - over grænsen sådan bogstaveligt talt. Men for en gangs skyld var det på et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, August 29th 2015: |
| ... of wheels in each country. Well, never mind. We did not think so much about it, a few kilometers ahead in Germany Calle lives. Calle is an enterprising man with a chain of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 31st: |
| ... type. For me it is new. The winners were nominated by a qualified panel of judges whose votes weighted 70%, and a panel of guests with 30%. Now I ask, "How can you become a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/9 2015: |
| ... bordet, kunne jeg se, at det var over selv mine evner. Men jeg ved, hvordan man kæmper i slige situationer, og jeg fik det hele presset ned. Resultat: Nu sidder jeg og skal til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/9 2015: |
| Tillykke med fødselsdagen, min skat. Jeg håber, du har en god dag. Det havde i hvert fald vi, da du blev født, omend du havde lidt travlt med at dukke op. Men hvor var det skønt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/9 2015: |
| ... et af vore nabolande og krydsede den ikke mindre end 4 gange. Jeg siger ikke hvilket land. I det ligger nogle butikker, som havde problemer med lagerplads til deres mange varer, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/9 2015: |
| ... lidt skrappe vind og solen. Tørretid: 15 minutter. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, September 6th 2015: |
| ... harsh wind and nice sun. Drying time: 15 minutes. Glad it's over. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 7/9 2015: |
| ... fortryder bitterligt. Bare jeg kunne omgøre min beslutning. Men der var ingen vej tilbage. For første gang nogensinde fortryder jeg min planlægning af en cykeltur. Den var vist ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/9 2015: |
| ... hulen da. Jeg har fået blærebetændelse - i min alder. Det er ganske ubehageligt. Faktisk gør det lidt ondt og svier. Skulle du, min kære læser, også få det, hvilket jeg ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, September 8th 2015: |
| ... urinate all the time although the outcome is minimal, very minimal. And then it gets annoying. When yesterday I got the suspicion I forthwith set off for our medical center and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/9 2015: |
| ... Jellebakkeskolen, Hugo og Mogens. Og der stod jeg i min ældgamle py. Forstanderinden var ikke hjemme. Klokken var omkring 9. Hvor var det dejligt, at de kom, sådan helt uventet. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/9 2015: |
| ... de er i mål, ankommer toprytterne 10-15 minutter senere og kører lidt stærkt for at bevare deres positioner. De kommer i mål, og status quo fra dagen før er nogenlunde bevaret. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, September 11th 2015: |
| ... crossed the line the top riders arrive 10-15 minutes later and ride a little faster to maintain their positions. They are in and status quo from the day before is roughly ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 12/9 2015: |
| ... om en uge, vil jeg straks reklamere hos min læge. Det var ham, der ordinerede tabletterne, og så må han stå til ansvar for det dårlige resultat. Han får bank. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/9 2015: |
| ... Tilstede var familie, familiens venner og ikke mindst fødselarens jævnaldrende venner, 7 herlige, unge mennesker, som jeg virkelig nød at snakke med. Jeg var så heldig at sidde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/9 2015: |
| ... en snor garagen i dag. Ikke for at træne mine grundslag. Min gloriøse tenniskarriere endte for 7-8 år siden, da en hælspore satte en brat stopper for den. Det blev begrædt af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, September 14th 2015: |
| ... and brilliant. You would think the idea is mine. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 16th 2015: |
| ... within a week. The hunting season is coming up. In late October we head out for the first time to retrieve ducks and pheasants and then the dogs'd rather be in good shape. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 17/9 2015: |
| Min søvn blev brat afbrudt, da forstanderinden kom hjem kl. 9.35 i morges efter at have kørt yngste datter på arbejde. I bestemte vendinger blev jeg bedt om øjeblikkelig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/9 2015: |
| Min søde hustru og jeg var til foredrag i Randers i går aftes. Det var for os et helt specielt foredrag, idet vores barnebarn Cecilie (17 år) var foredragsholderen. Emnet var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, September 19th 2015: |
| ... studied its course, and she knows all the terminology of the disease. And there she was then in front of a sold-out hall talking. For the first time in her life. Responsiveness ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/9 2015: |
| Jeg har modtaget det sidste "GO" for min seneste bog om husvildebeboelsen Frydensbjerggaard i Silkeborg. Bogen er klar til udsendelse. Nu er jeg så blot spændt på, om det bliver ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/9 2015: |
| ... aldrig glemt den overlast, vi led. Og vi minder hinanden om den med jævne mellemrum. Derfor kalder vi vore sammenkomster for "Heltestævner". |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, September 22nd 2015: |
| ... forgotten the harm we suffered. And we remind ourselves about it on a regular basis. Therefore, we call our gatherings "Hero Rallies". |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/9 2015: |
| ... i dag udøvet den ædle sport hækklipning. Min træningstilstand er som altid elendig, så det vil koste smerter i arme og ryg. Det skal imidlertid ikke stoppe mig, Smerterne skal ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 23rd: |
| ... Today I practiced the noble art of hedge trimming. My training mode is as always lousy so it will cost pain in arms and back. However, it will not stop me, the pain must be ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friay, September 25th 2015: |
| Hedge trimming 2015 is over and it went fast, faster than usual even if we took it in stages. Matron is good at picking up and I'm self-proclaimed Studstrup Champion of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, September 26th 2015: |
| ... quite understand what was wrong, but never mind. The lights went out and I forgot all about it. This morning they came back again. Damned. On Monday I shall book a time for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/9 2015: |
| ... han vand i gummistøvlerne. Dog gik der 5 minutter, inden de blev fyldt op. Vores ny terrassemøbler kommer til deres ret, og jeg selv er med på billedet, omend det er som en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, September 27th 2015: |
| ... got water in his rubber boots. But five minutes went before they were filled. Our new patio furniture came into their own. I am in the picture, too although as a shadow (see ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 30/9 2015: |
| ... af ikke fundne kartofler og stolen fordi min fagforening " Aldrende Kartoffeldyrkere " kræver og har fået gennemført en 15 minutters pause hver halve time. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 30th 2015: |
| ... demands and has succeeded in arranging a 15-minute break every half hour. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 1/10 2015: |
| ... 10.000 kilometers eftersyn i næste uge hos min egen læge, sukkertal, nyretal, kolestorol osv. Det sker hvert halve år. Næste uge skal jeg også til et hospitalstjek. Man må i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/10 2015: |
| ... svigerdatter Anette, barnebarn Frederik og min skønne kone Else. Emnet for mødet var den første planlægning af en mulig tur til England næste år for at se nogle af verdens ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 7/10 2015: |
| Forstanderinden og jeg har i dag tilsammen truffet mindst 10 forkerte beslutninger. Alle havde de med en biltur tur-retur til Odder at gøre. Det hele startede med, at vi skulle ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, October 7th 2015: |
| ... was during rush hour, so we changed our minds a couple of times to find the fastest way through Aarhus. We found the slowest. Now we put the sat nav on and found the address in ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 8/10 2015: |
| ... Coloplast og TDC, som også fik et gok i nøden. Mine aktieopkøb er indstillet, efter jeg tabte en bunke penge på aktier i arabiske sandslotte, som blæste væk og grønlandske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, October 9th 2015: |
| ... surprised if there is too much. But never mind, she means well. One of the parts will be ham why a lump was purchased from a local trader. On the package of ham was stated, " ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/10 2015: |
| ... grinet i god mængde. Der er så mange fælles minder om pudsige situationer. Vi har alle prøvet have gode hunde, og vi har alle deltaget i utallige prøver og jagter. Men vi har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 11th 2015: |
| ... for biking. Morale: Do not change your mind. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/10 2015: |
| ... i dag, at chancerne for hid jul er meget minimale, God viden at have, især når man påtænker, hvor svært det er for vore meteorologer at forudsige vejret bare for i morgen. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 13th 2015: |
| ... santas in Danish stores, but they may be imminent. It's too much of a good thing. On the other hand, newspapers here are already starting predicting whether we shall have a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 15/10 2015: |
| ... var det hele ved at løbe fra mig, og med min næsten nyindkøbte teleskop-kædesav, høgenæb og en stige gik jeg upåvirket af operationens farer igang i formiddags og blev færdig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 15th 2015: |
| ... for free pickup. The calorific value is minimal but they may be used for decorative purposes. But quickly. The leaves will fall off. So come soon or I'll have to take them away ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 17/10 2015: |
| Nostalgi er en af mine "svagheder". Jeg holder af at læse om og se billeder fra det gamle Silkeborg, min fødeby. Derfor blev jeg glad, da jeg fandt en hjemmeside, der hedder ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/10 2015: |
| ... at vi skulle møde et østland. Nåh, pyt. Min medfødte pessimisme siger mig, at vi vil tabe begge kampe alligevel. 2) AGF vandt for første gang i 8-9 kampe. Gad vide, hvad der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 18th 2015: |
| ... meet some East European country. Oh, never mind. My inherent pessimism tells me we will lose both games anyway. 2) AGF won for the first time in 8-9 matches. I wonder what went ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, October 21st 2015: |
| ... a premonition that it will be 3). Never mind. We old people need the exercise. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/10 2015: |
| ... nuværende blot som personbil og en lidt mindre motor - og benzin, ikke diesel. Det har været ophidsende og egentlig ikke så sjovt, for vi ville helst have beholdt den gamle, men ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/10 2014: |
| ... opstår. Der er nok at kigge på. I dag faldt mine øjne på et udgået træ ude i en lille sø, hvori træet spejlede sig. Jeg nød synet i lang tid, tog billedet, hvorefter jeg faldt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 25th 2015: |
| ... you take a new one ", like our late prime minister Krag said. The plan was that next week we were going to buy another, slightly newer car for a whole lot of money since the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/10 2015: |
| ... Navnlig har det knebet med at få anbragt min teleskop-kædesav og teleskophækklipper på steder, hvor man ikke går og falder over dem og skal flytte rundet på dem. Det problem er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/10 2015: |
| ... huset kan lide dig. Men nu har du i det mindste kun lille mulighed for at skade havemøblerne, så vi synes, at du skal blive helt væk. Brug i stedet dine kræfter i Norge og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 27th 2015: |
| ... your rampage in the area but we wouldn't mind your quick disappearance from here if you come. You will not be missed. You're not popular. On the contrary. No one in this house ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 29th 2015: |
| ... stronger than in a long time. The cough is terminated and the strength has returned. And think of it. It was very close we had got rid of our good friend which would have meant ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/10 2015: |
| ... ikke kunne tage mere. Næsten alle gamle minder blev besøgt, og vi sluttede med et besøg på kirkegården, hvor vores mor, far og søster er begravet. Det var en god og passende ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 31/10 2015: |
| ... temperatur, klokkeslet og kadence (antal tråd i minuttet med pedalerne). Desuden tegner den et kort over min rute med alle mulige detaljer. Alt dette er godt at vide for en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 31st 2015: |
| ... and cadence (number of pedal rounds per minute ). Furthermore it draws a map of my route with every possible detail. All this is good to know for a bike-fanatic. None of it can ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 3rd 2015: |
| ... dispose of the results of the powerful trimming of 1 pc. of plum tree and 1pc of red hawthorn. It took 3 ½ hours. We had rented the trailer from a local trader, gas station ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Skriv overskrift her |
| ... den 9 år gammel. I 2006 påbegyndte jeg min dagbog, som du just læser. Det er nu 9 år siden. OG . I 2006 produceredes de cocktailpølser, som forstanderinden købte for 3 uger ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 7/11 2015: |
| I dag er en mindeværdig dag - ikke mindst for vores datter og Århus Sporveje. Søndag 7/11 1971, for 44 år siden, kørte Spovejenes sporvogne deres ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/11 2015: |
| Jeg mindes ikke, hvornår jeg sidst var så træt som i dag. Jeg var og er træt hele vejen igennem min gamle krop og ud på den anden side. Mine ben vejer 1 ton hver, og min ryg er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/11 2015: |
| En del af min formiddag gik med at pusle rundt i mit hyggelige og nu ryddelige værksted. Det var sådan noget med at gøre oprydningen endnu bedre, end den var. Noget med at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 10/11 2015: |
| ... intet med afsløringen at gøre. Blot er de mindre fede - og billigere. Og det er ik' engang en and. Jeg synes s'gu, det er synd for fjerkræet at ombringe dem på grund af en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 10th 2015: |
| ... 1,700 years ago did not bother becoming a bishop . He therefore hid among the geese that - unfortunately for him - piped up and he was found and appointed ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/11 2015: |
| Således har min udsigt været det meste af dagen. Et kig ud på en våd og grå dag, på vore havemøblers afdækning. Som jeg glæder de sig til at blive pakket ud til foråret. Og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, November 11th 2015: |
| ... Roll out the red carpet . She is coming ." |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/11 2015: |
| ... supermarkeder og 2 gårdbutikker har lagt terminal til vores Dankort. Der skal et godt helbred til at klare sådan en rundgang. Heldigvis slap jeg for at få med ind i halvdelen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 12th 2015: |
| ... supermarkets and two farm shops have made their terminal accept our credit cards. You need a good health to cope with a day like that. Luckily I only had to join Matron into ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/11 2015: |
| ... jeg går og kigger efter hundene, hænger min højre støvle fast i et eller andet, og jeg faldt forover som en træstramme og ramte græsset med ansigtet forrest. Jeg mærkede først ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 14/11 2015: |
| ... hidkaldt for at fejre en kommende begivenhed, min 75-års fødselsdag. Jeg var også med. selv om det ikke fremgår af billedet. Jeg elsker, når de er her alle sammen, og snakken ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, November 14th 2015 |
| ... family. All were summoned to celebrate an upcoming event, my 75th birthday. I was also there even if I'm not on the picture. I took it. I love it when they're all here and I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/11 2015: |
| ... har meget våde bukser. Som om, det er min skyld, at hans gummistøvler er for korte. Som om, det er min skyld at han elsker at løbe og hoppe rundt i vandet. " Lad dog barnet ". ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/11 2015: |
| Det har trods alt ikke undgået min opmærksomhed, at Danmark i morgen skal spille en afgørende fodboldkamp mod Sverige. Det er en kamp om adgangen til europamesterskabet i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 16th 2015: |
| ... ago a game like that would have been on my mind many days before and my nerves would have been nearly unbearable. I would have watched every second of it on TV. Now I'm a more ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/11 2015: |
| ... epokegørende. Efter mange overvejelser besluttede mine forældre, at jeg skulle hedde Gunnar. Gud velsigne dem. Jeg har ikke altid været begejstret for navnet, men efterhånden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 19/11 2015: |
| ... og kort efter kom chefen selv kørende med mine vinterdæk på en dertil indrettet sækkevogn. Jeg kunne se på hans holdning, at noget var galt. Og mon ikke der var. " Kunne du ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/11 2015: |
| ... været nogen grund til det - og så dog. Min bindegale søn ankom, før fanden fik sko på og larmede og puffede til mig og kildede mig, da jeg endnu ikke havde forladt min lune ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/11 2015: |
| ... i 1754. Jeg bør ligeledes nævne, at min gamle hund Sydney, 11½ år (th. på 1. billede), har fået sin anden ungdom. Han løber næsten som i sine unge dage og finder mange ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/11 2015: |
| ... jo være til. Men det var så også alt. Min udsigt hele dagen. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 23/11 2015: |
| ... Jeg er nutidens ubønhørlige svar på Flemming Leth. Blot bruger jeg ikke koldpresset linolie - og jeg vejer lidt mere end han. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 25/11 2015: |
| Fattiggårde har fortsat min store interesse. Jeg læser gerne om dem, selv om det er 5 år, siden min egen bog om Silkeborg Fattiggaard udkom. Svendborg Forsorgsmuseum har udgivet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/11 2015: |
| ... for første gang. Adskilligt flere følger. Min gamle ryg synes, det er en forbistret dårlig ide. Forstanderinden er begejstret. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, November 28th 2015: |
| ... bottom line became black. Well, never mind. Let's take it. We already have "Valentine's Day" and "Halloween". And "Thanksgiving" is on its way, too. Influence from the United ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/11 2015: |
| ... der alle får en elendig behandling ikke mindst af værten. Og nu vil man rive hotellet i Torquay ned. Man burde indrette det som "Fawlty Towers Museum". Lidt respekt, please. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, December 1st 2015 |
| ... is not impressing. It's awful. It's alarming. Relegation is absolutely a possibiity. My goodness. Wonder why I'm so upset about it. I thought a long time ago that I didn't care ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/12 2015: |
| ... sket, siden jeg lavede et skærebræt til min mor i en sløjdtime i 1952. Så nu vil jeg hvile på laurbærene. Fordi jeg fortjener det. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/12 2015: |
| ... gaves. Det startede med fiskeri sammen med min far i Gudenåen og senere blev det til det fiskeri på Århusbugten. Der blev også tilbragt rigtig mange timer ved diverse små og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 5/12 2015: |
| ... jeg ikke, selv om jeg har spillet meget i mine unge dage. Men håndbold keder mig gråhåret. Ydermere irriterer det mig grænseløst, at så mange fejl ikke opdages, navnlig den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/12 2015: |
| ... deres olie med de 5 sidste. Og her var det, min forståelse har svigtet. Hvorfor delte de ikke? Det fik jeg svaret på. Olien skal lignes med noget, man ikke kan deles om, være til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 6th 2015: |
| ... and wine. Something must have slipped her mind. Without any doubt she has recited the text hundreds of times. But she was calm, smiled to us, turned quietly around, took an open ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 7/12 2015: |
| ... men husvildekvarter. Far var vicevært. Min familie og jeg boede der fra 1943. På vognen sidder bagest bror Kjeld og forrest fætter Jørgen ca. 1½ år gamle. Trækkraften ydes af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/12 2015: |
| ... af de udstillede jakker kunne nå rundt om min velskabte krop. Det tvinger jo en til at bruge en hulens masse penge hos en ekviperingshandler (eller en teltfabrik). Men jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/12 2015: |
| ... på regnmåleren? 3. At gå en tur på 20 minutter med forstanderinden og hundene? Jeg har gjort alle tre dele i dag og er ikke det mindste i tvivl om, at nummer 3 er hårdest. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, November 9th 2015: |
| ... the rain gauge? 3. Taking a walk of 20 minutes with Matron and the dogs? I've done all three today and I am not the slightest in doubt. Number 3 is far the hardest. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/12 2015: |
| I dag startede min indendørs cykelsæson med en beskeden tur på 25 minutter. 2015 har været et møgår, hvad angår cykling. Jeg havde endda sat årets målsætning ned til 2.000 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, December 10th 2015: |
| ... season started with a modest ride of 25 minutes. 2015 has been a miserable year in terms of cycling. I had even set this year's target down to 2,000 kilometers and I have not ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/12 2015: |
| ... for at få skannet nogle gamle billeder til min bog. Det foregik på Silkeborg Arkiv. Jeg har lært, at digitalbilleder til bøger skal have et stort pixel-tal, hvilket min egen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/12 2013. |
| Når mine børnebørn er med mig på jagt, må de arbejde og blandt andet bære de fasaner, min hund har samlet op. Det forventes, og Cecilie var ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/12 2015: |
| ... lakse- og hellefisksalat på æblebund faldt i min smag. Og så var der alt det andet lækre. Hvad er ens løfter om mindre indtag så værd? Intet. I bund og grund er det for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 15/12 2015: |
| ... Lidt har også ret, men det redder s'gu ikke min økonomi. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 16/12 2015: |
| ... skulle på jobbet. Jeg lå og slappede af i min gode seng. Jeg følte mig lidt brødflov og råbte til hende at jeg ville have te på sengen. Svaret var et klart NEJ. Så råbte jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| December, Thursday 17th 2015: |
| ... not envious. Oh no. But I would not have minded going with her. Nor am I envious that she will stay at a super nice 4-star hotel in central London. Oh no. Am I envious that ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/12 2015: |
| Jeg har igen rodet i mine gamle fotos. Jeg leder efter materiale til min bog. I dag stødte jeg på et billede af min far, taget i Silkeborg i 1921 - uden tvivl af en såkaldt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/12 2015: |
| ... tidligt. Jeg var 35 år, da jeg var med på min første jagt. Frederik er 3½ år. Så der er en forskel. Ankommet herhjemme kunne han hjælpe farfar med at bære fasanerne ind fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/12 2015: |
| ... røde og friske. Sammenlagt tog det blot 20 minutter, og hermed er menuen til nytårsaften sikret. Da vil den gode dame udfolde sin magi og tillave fasanerne efter en spændende ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 20th 2015: |
| ... red and fresh. Altogether, it took just 20 minutes, and thus the menu for New Year's Eve is secured. By that time the good lady will unfold her magic and prepare the pheasants ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/12 2015: |
| Det er årets korteste dag, 6 timer og 54 minutter her hos os. Sol op 8:46 og ned 15:40. Klokken 5:48 i morges vendte solen ved den sydlige vendekreds og begyndte sin rejse ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, December 22nd 2015: |
| ... shortest day of the year, 6 hours and 54 minutes here with us. Sun up at 8:46 and down at 15:40. At 5:48 this morning the sun turned at the Tropic of Capricorn and began its ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/11 2015: |
| ... ældste barnebarn Katrine inde i Århus om 10 minutter. Længe leve "Gunnars Taxa". |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 23rd 2015: |
| ... recover. It's hard for me because in 10 minutes I also have to pick up eldest granddaughter Katrine in Aarhus. Long live "Gunnar's Taxi Company". |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 24/12 2015: |
| ... Jeg skal hermed med stor glæde ønske alle mine læsere en rigtig god jul. Jeg håber, at I alle vil få en bunke store og gode julegaver, og at I vil få en smuk juleaften i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/12 2015: |
| ... hvilken af dem der vil vække mest opsigt. Min julesweater. Katrine købte den til mig i London i sidste uge. Jeg ville derfor i dag afprøve dens effekt i et supermarked, hvilket ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/12 2015: |
| ... hjælpe mig, bl. a. med at bære fasaner, bære min stol og tage sig af min trofaste hund Sydney. Det er hun god til. Nu er der 9 måneder og 3 uger, til vi skal på jagt igen. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 30/12 2015: |
| ... føler jeg, at penge allerede strømmer ud af min bankkonto, inden jeg har været i nærheden af et værksted. Inden for det senest år har min frygt været velbegrundet. Der er brugt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 31/12 2015: |
| ... godt nytår med tak for jeres interesse for min hjemmeside i 2015. Året var på flere måder et specielt år. Det var det år, hvor vi fik lavet en masse omkring hus. Det var dæl'me ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/1 2016: |
| ... mistede jeg mere end en tredjedel i løn - og min titel. Og forstanderinden har sørget for, at jeg ikke har haft mindre at lave. Sådan er der så meget, som virker lidt ulogisk. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, January 2nd 2016: |
| ... speech. But apparently he will continue claiming his usual 8 million kroner per year without doing anything and apparently he keeps his title. I'm mad. When I retired in 2005 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 3/1 2015: |
| ... grader under frysepunktet, og det blæser en mindre orkan. Hvis du ikke absolut skal ud så bliv for alt i verden inde. Jeg var ude og fik et kuldechok. Jeg har læst, at med den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 3rd 2015: |
| ... Temperatures are a few degrees below freezing and a minor hurricane is blowing. If you do not absolutely have to go out then do stay in. I went out and had a cold shock. I have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 4/1 2016: |
| ... for indeværende uge. Sne, kulde og ikke mindst blæst. Jeg er ikke skabt til et sådant vejrlig. Nu skal jeg djævelsk tidligt op for at køre forstanderinden på arbejde. Hun hader ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/1 2016: |
| Jeg fik min ungpige-kulør tilbage i dag. Jeg fatter ikke, at jeg turde. Jeg drog ud på en travetur med hundene iført vinterjakke, kasket, stort halstørklæde og handsker. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 7/1 2016: |
| ... "forfremmelse" for andre et tilbagekridt. Min ven Martin Mortensen skifter således fra CULT til det engelske hold ONE Procycling, en klar forfremmelse til et stærkt hold. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/1 2016: |
| ... for at køre i mørke og på glatte veje. Min præstation forstærkes af, at på 3 af de 4 dage er jeg ikke gået i seng igen, når jeg kom hjem. Det har affødt overraskende ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, January 9th 2016: |
| It's becoming a habit. 4 days in a row I got up at 7 a.m. to take Matron to work. I am doing it because she is not fond of driving in the dark and on snowy and icy roads. My ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/1 2016: |
| ... fortræffelig - og der var nok af den. Lige i min ånd. Ikke overraskende spiste jeg for meget. Men så sparede vi frokosten. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/1 2016: |
| ... besvær en speciel pose ud og hældte alle mine pantfri dåser over i posen. Der var omkring 75, og jeg glædede mig naivt til at få penge for noget, der eller ikke giver noget. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 11th 2016: |
| ... today. It happens too often. N ever mind . People with big consumptions can not avoid it. At previous visits I noticed that now one can get rid of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/1 2016: |
| ... forundersøgelse i sidste uge.. Dog var rygningen minimeret i løbet af de senere dage. Alligevel forblev angsten for en ny kæmperegning. Jeg er endnu ikke kommet mig over ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 12th 2016: |
| ... week whenI was at the hospital for a preliminary survey. Moreover the car had nearly stopped smoking during recent days. Nevertheless the fear of another huge bill remained. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 13/1 2016: |
| Min søde kone og jeg var i aftes i Tved Kirke på Mols for at høre et foredrag af tidligere borgmester Vilfred Friborg Hansen. Han har lige udgivet en bog om Møllerup, det gods ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 14th 2016: |
| ... dad was sitting/lying on the floor screaming with laughter - even when everyone else had stopped. It is impossible to say what I think is the absolute funniest part of the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/1 2016: |
| ... vil se alt det, hun kan overkomme, og med mindre jeg forlader stuen, vil jeg også skulle se det, omend med meget lidt opmærksomhed. Der er håndbold på skærmen fra midt på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 15th 2016: |
| ... evening - every day. Phew. Well, never mind. Not long time from now (27th February) the spring classics in cycling will start, and it's my turn to sit in the front row. I am ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/1 2016: |
| Endnu et mindeværdigt foto dukkede op ved min gennemgang af gamle fotos til min bog. Min mor poserer foran sin damefrisørsalon. Billedet er fra 1938, da hun var 21 år. Det er da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 17/1 2015: |
| ... med stor fart susede ned ad bakken. Jeg mindedes, da jeg selv havde alderen til det og ligesom Frederik elskede det. Jeg blev ganske misundelig og ville egentlig gerne have ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 17th 2016: |
| ... have liked to have a ride. But I had to remind myself of my age and think that maybe I could get down on the sledge and maybe I could complete the ride - with a dizzying speed ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/1 2016: |
| ... efter hinanden, men med kort mellemrum. Det mindede faktisk en del om motorvejen rundt om München. Forsigtigt og godt ude i siden tilbagelagde jeg de sidste få meter i håbet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 18th 2016: |
| ... each other, but at short intervals. It reminded about the M25 at peak time. Carefully and well out to the side of the street I walked the last few meters in the hope that such ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/1 2016: |
| Jeg har genoptaget mine traveture. De foregår i rimeligt ufremkommeligt terræn. Faktisk har jeg gået ture næsten hver dag siden nytår. Endnu er de ikke lange, i dag 1,97 km. på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 25th 2016: |
| ... they are not long, today 1.97 km. in 27 minutes. It is not impressive but worst of all. I'm bored. I will surely never be one who loves walking. But I am sure that our two dogs ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 27th 2016: |
| ... English teacher and Anglophile I don't mind too much . But sometimes it seems over the limit when "UDSALG" is described as "SALE " . I could easily do without ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/1 2016: |
| ... endnu værre, og ofte, når vi kørte forbi, mindede jeg mine omgivelser om besværgelsen. Men nu gik den så ikke længere. På jagten efter en ny sovesofa måtte jeg under et enormt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 28th 2016: |
| ... worse, and often when we drove past I reminded my surroundings about the invocation. But now it didn't go any longer. On the chase for a new sofa bed I had - under enormous ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 29th 2015: |
| ... Studstrup and the old man's nerves are at a minimum. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 31/1 2015: |
| ... dagens længde er tiltaget med 1 time og 38 minutter (Sol op 8:21 og ned 16:44). Jo, det går den rette vej. Og intet er overladt til tilfældigheder. Det er det samme år efter år. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 31st 2016: |
| ... day length has increased by 1 hour and 38 minutes (Sun up 8:21 and down 16:44). Yes, things are going the right way. And nothing is left to chance. It is the same year after ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/2 2016: |
| I dag var jeg med min søde kone til hendes halvårlige tjek hos hjertelægen. Det var en ren fornøjelse. Alt fungerer, som det skal. Ikke noget at bekymre sig om. Jeg hørte endog ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 1st 2016: |
| ... particularly interested in getting rid of vacuuming, collection of dog poo, making beds and emptying the dishwasher. Well. To be fair. The sweet lady already works hard with ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/2 2016: |
| ... og snue. Den er særdeles anvendelig til mine næsten daglige traveture med hundene i det kolde og blæsende vejr. Bare de nu kan genkende mig. Men under alle omstændigheder er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 4/2 2016: |
| ... elselskab "Sydfyns Elforsyning" på intet mindre end 26.202.820,91 kroner. Av min arm. Udgiften dækkede endda kun en periode på 4 måneder fra oktober til januar. Da sveden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, February 5th 2016: |
| ... nice to see pictures of the old coaches. Mind you. I have run in some of them. The bus in the picture is too old, though. I have run in it. It is from the 1920s and very local to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/2 2016: |
| ... mig, såsom borddækning, støvsugning og ikke mindst madlavning. Jeg skal skære brød af. Det blive en travl dag. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, February 6th 2016: |
| ... tasks for me, such as table setting, vacuuming and especially cooking. I am going to cut the bread. Will be a busy day. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/2 2016: |
| ... hvilket forstanderinden efter at have læst min dagbog fra i går, meddelte mig med et lille bebrejdende smil, men jeg fornemmede også en antydning om, at min hukommelse ikke er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/2 2016: |
| ... have klaret nogen af delene. Men det kunne min ven, og nu virker det fint, og vi kan igen finde vej ud af carporten - også om aftenen. Lyset tænder af sig selv. Det kostede en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 9/2 2016: |
| ... få klik til, så var den sag klaret. Det mindede jeg den gode dame om og sagde. at hun vist skulle passe lidt på. Et halvt minut efter stillede hun i soveværelset med den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 9th 2016: |
| ... few entries and it was done. It reminded the good lady about it and said that perhaps she sould be a little careful about what she said and how she said it. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 10/2 2015: |
| ... hvad der gik af mig, men pludselig blev mine skridt styret derud, og som i en trance påbegyndte jeg det ikke helt lille arbejde. Jeg tænkte ikke over, hvad jeg havde begivet mig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 11/2 2016: |
| Gennem nogen tid har min søde hustru og jeg ledt efter en anden sovesofa til vores gæsteværelse. Jeg har undervejs endog været med i IKEA. Det var slemt. Men så fik ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 13/2 2016: |
| ... C. Andersensk", når man tænker på det og mindes hans fine eventyr "Grantræet", som led en så ynkelig skæbne efter juleaften Sidste linier lyder således: " Drengene legede i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/2 2016: |
| Forsøg at forstå mine lidelser. På kanalen "TV2 Charlie" har man just i dag afsluttet serien "Små og store synder". 372 episoder er på ny overstået - og det for 11. gang. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/2 2016: |
| ... En af mine yndlingsbeskæftigelser er at gå på museum med børnebørn. I dag fulgtes Cecilie og jeg på AROS og havde nogle gode oplevelser, især ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 17/2 2016: |
| Sidst på eftermiddagen ringede min bror og fortalte, at han var enormt hængt op med arbejde. Han lød ganske overbebyrdet. Derfor spurgte han, om jeg kunne oversætte en artikel fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 17th 2016: |
| ... reluctantly realized that I am becoming worse and worse to handle sudden changes in my daily pattern so I was concerned if I could reach it. Moreover, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/2 2016: |
| ... vi og kunne se huset. Så blev jeg sur og mindedes at forrige gang - i sidste uge - havde fysioterapeuten glemt, at vi skulle komme til en anden aftale, hvorfor vi sad ørkesløse i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 19/2 2016: |
| ... Turene er fra 1½-5 kilometer. Nåh ja. I det mindste gør jeg hundene glade. De keder sig tilsyneladende ikke så meget som jeg. Vist nok tværtimod. De får heller ikke ondt i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 20/2 2016: |
| ... var kondicyklen, der i dag lagde "ryg" til mine fysiske udfoldelser. Men de var ikke mange. Det var så ringe, at jeg ikke vil være bekendt at fortælle om tid og længde. Det var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 23rd 2016: |
| ... so. Hello and joy, we live with grief in mind. Well, never mind. I have high hopes that tomorrow will be a better day. The highlight of today will be that tonight we shall go ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 27/2 2016: |
| ... Det er skønt at se de store navne igen, og min ven Martin Mortensen kørte også med, omend man ikke så meget til ham. Kun et enkelt lille glimt. Men vi er startet. Samtidig har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 28/2 2016: |
| ... jeg af tanken om, at jeg kører sammen med min søde datter. Vi startede ud i dejligt og næsten lunt solskinsvejr. Men så kom tågen, og det blev bitterligt koldt. Det føltes som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 29/2 2016: |
| ... pengeløs bank". Den aktuelle årsag til min frustration: Forstanderinden har gennem et år gjort en dyd af at tjekke alle boner fra alle supermarkeder. Eventuelle for meget ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 29th 2016: |
| ... drive to Aarhus. A long way. Well, never mind. Then I could buy can of ointment for my somewhat battered buttocks after yesterday's bike ride. You can only buy that in Aarhus ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/3 2016: |
| ... ikke af yngre dato. Faktisk har den hærget min muskuløse krop i godt en uge. Det er ikke tilfredsstillende, men værst af alt er den uhelbredelig. Det vil enhver læge skrive under ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 1st 2016: |
| ... really hot, boiling hot. Duration: fifteen minutes. Next - wearing only a pair of thin nickers - I shall stand in the biting frost on our fine terrace for half an hour. No ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/3 2016: |
| Jeg hørte min fars stemme i dag. Nå nå. Nu bare rolig. Der er hverken noget okkult eller anden trolddom ved det. Slet ikke. Jeg gik en tur og mindedes pludselig min far sige: " ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/3 2016: |
| ... fik jeg i dag tilsendt 15-20 billeder til min bog på netop Dropbox. Og der sad jeg med mit manglende talent og kunne ikke gøre meget. Mand, jeg var træt af det. Jeg måtte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/3 2016: |
| ... mig, for jeg ved jo, hvad jeg skal have til min frokost i morgen. Jeg kan kun anbefale brødet. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 8/3 2016: |
| Selv er jeg 75 år og sådan rimelig hurtig. Min stationære computer er 10 år og uudholdelig langsom. Jeg vil ikke af med den men blot have den gjort hurtigere. Derfor besøgte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 8th 2016: |
| ... that it can be fixed. It cannot be determined until the interior has been investigated. Exciting. I hope the best, it does have some sentimental value. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/3 2016: |
| ... gal igen. Nogle af dem - navnlig vitamintabletten - har en afskyelig smag, og hvis den sidder fast, er jeg tæt på at kaste op. Kan det være mere ulækkert? Jeg lærer aldrig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 10th 2016: |
| ... again. Some of the pills - particularly vitamin pills - have a disgusting taste and if it's stuck I'm close to throwing up. Can it be more disgusting? I shall never learn to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 12/3 2016: |
| ... var gensynsglæde, da jeg i dag afhentede min syge computer på hospitalet. Den var indlagt, fordi den i lighed med undertegnede var blevet for gammel og skulle opereres herfor. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/3 2016: |
| Man kan vel ikke sige, at jeg betaler min skat med glæde, men at den er nødvendig, er en given ting. Selv nyder jeg for tiden godt af, at der er penge på den nationale konto. Så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/3 2016: |
| ... Silkeborg Museum. Han har gennem mange år været min store hjælp i udformningen af mine bøger (2 stk.). Han har nu påtaget sig den opgave sammen med en kollega at lave en bog om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 15/3 2016: |
| ... sin dødsstund udtalte ordene: " Også du min søn, Brutus ", betvivles i dag. De kommer fra Shakespeare. Men under alle omstændigheder var Brutus blandt morderne. Således belærte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 16/3 2016: |
| ... sådan bare væk og borte. Sort skærm Hos min TV-leverandør kunne man fortælle, at det var et landsdækkende problem, som man arbejdede ihærdigt på at løse. Det er tungt. Dernæst ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/3 2016: |
| ... mange år fik jeg morgente på sengen. Jeg mindes ikke, hvornår sidste gang var. Under alle omstændigheder nød jeg at sidde der lunt og godt i sengen med mit brød og min varme te, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/3 2016: |
| ... par fødselsdagssange gjorde ikke glæden mindre. En god brunch gjorde gæsterne glade. Så det var idel jubel. Jeg elsker sådanne begivenheder i samvær med rare mennesker, som var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 19 2016: |
| Little Frederik is becoming big Frederik. Today we celebrated his 4-year birthday and met a very happy boy who became happier and happier as gifts rolled in. And there were ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/3 2016: |
| ... Lige nu fører United med 1-0. Årsagen til min interesse er, at jeg om 4 uger skal til Manchester for at se United mod Aston Villa på Old Trafford. Det bliver stort. Jeg skal med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/3 2016: |
| ... engelsk-amerikansk undersøgelse viser, at min oprindelige hårfarve, rød, giver mig fordele. Jeg er genetisk overlegen. Det ved alle. Jeg har mere mellem ørene end de fleste. Også ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 22nd 2016: |
| ... population are redheads. We are of gifted minority. Unfortunately, it's not me in the picture. But the hair color is the one I had when I was younger. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/3 2016: |
| ... et skridt foran den gemene hob. Jævnfør min dagbog i går er det en følge af min genetiske overlegenhed. Alt bliver lavet i god tid, helst tidligere. Fortæl ikke dette her til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/3 2016 (Langfredag): |
| ... gøre ondt, før det bliver godt ", sagde min mor. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/3 2016 (Skidenlørdag): |
| ... ærinde i stormagasin Salling. Vi ankom 15 minutter før åbningstid og måtte vente udenfor. Da øjnede jeg en ung mand i en meget stram, rød kjole med en kurv fyldt med roser ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 26th 2016: |
| ... department store Salling. We arrived 15 minutes before opening time and had to wait outside. I happened to see a young man in a very tight, red dress with a basket filled with ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/3 2016 (Påskedag): |
| ... fortælle, at det har været en dag lige efter min smag. Hvor er det herligt, når de allesammen er her. Yngste på 4 år (Frederik). Ældste 75½ (mig). Det er vanskeligt at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/3 2016 (2. påskedag): |
| ... har sovet i den, spist og drukket og ikke mindst telegraferet i den. Førerhuset var åbent, dog med frontrude. Hundekoldt om vinteren. På ladet stod ruffet, som indeholdt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 30/3 2016: |
| ... en forårsjakke. Selv om det nok ikke er min yndlingsbeskæftigelse at se på dametøj, havde vi en hyggelig tur, men måtte gå med uforrettet sag. Der var ikke noget, der levede op ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, March 30th 2016: |
| ... the poor purchase of secondhand sofa in mind I suggested we ought to have a look inside. And there it stood, the couch we both desire. Genuine Danish product. We Just had a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/4 2016: |
| ... arbejde. Da hun kom hjem, sad jeg med min frokost. Den søde dame satte sig ved siden af mig og spurgte lidt adspredt: " Hvad har du så lavet i dag ?" Da faldt jeg sammen. Her ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 2nd 2016: |
| ... three hours. The end was close to becoming a collapse. All morning I had worked hard to move furniture and also reassemble one that had split. Matron was at work. When she ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 3/4 2016: |
| ... med omkring 150 små poser. De må være en mindre formue værd. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 4/4 2016: |
| ... da stod munden ikke stile på hende i 10 minutter. Kunne man da bare lære at holde kæft - med tilbagevirkendende kraft. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 4th 2016: |
| ... me. And she spoke uninterruptedly for 10 minutes. If only one could just learn to shut up - with retroactive effect. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/4 2016: |
| ... havde fået sit blod, bevægede jeg mig mod min ventende bil. Da jeg var næsten fremme, mærkede jeg noget vådt løbe ned ad min arm. Jeg tænkte ikke over det, før jeg sad i bilen og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 6/4 2016: |
| Jeg var hos min dækmand i dag. Vinterdæk skulle skiftes til sommerdæk. En halvårlig begivenhed, blot sommetider det modsatte skift. Det kan være lidt svært at finde ud af. Men det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 6th 2016: |
| ... again. So I left without any result. Never mind. It is still far from summer. It's cold and rainy. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/4 2017: |
| ... kilometer opdagede jeg, at jeg havde tabt min telefon. Det kunne jeg ikke gøre meget ved. Stadig sur i ansigtet fortsatte jeg. Æv æv æv. Det var et under, at to venlige damer ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/4 2016: |
| Sådan gik min dag. Popcorn, Pepsi Max og Paris-Roubaix på TV. Jeg har kørt med lige fra starten og har planer om at fuldføre. Løbet startede klokken 10.30 og vil slutte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/4 2016: |
| Jeg var hos min læge i dag, i Skødstrup. Det halvårlige 10.000 kilometers eftersyn. Heldigvis var alle blodprøver helt OK. Det var godt at gå derfra. Apropos GÅ. Jeg udfordrede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, April 12th 2016: |
| ... Walking is bad. 3.3 kilometers. Never mind. Even if I have lived very near Skoedstrup for 47 years I have never walked through the village. I did today. To my surprise I saw ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 13/4 2016: |
| ... brummende uhyre. Så jeg kan skære 1½ døgn ud af min sommer. Jeg går cirka 1½ kilometer hver gang. Det bliver i alt 60 kilometer. Og jeg hader at gå. Det bliver næppe en god ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/4 2016: |
| ... til Manchester og se fodbold sammen med min bror og hans sønner. Det er Man. United mod Aston Villa. Men hun ved ikke, hvad jeg skal, og at jeg er tilbage på søndag. Hun vil ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/4 2016: |
| ... en, når man træder ind på banen - og ikke mindst når hjemmeholdet scorer. Ens tinitus forsvinder for et øjeblik. En stor oplevelse trods alt. Kapitel 2 er om indtagelse af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 18th 2016: |
| ... company. When the fire was extinguished - a minor one in some electrical installations - we could again go to bed. That was nice. We could have done without that experience, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/6 2016: |
| Så er man her igen. På besøg hos min gamle ven og mit gamle bysbarn, "Martin mæ æ fløwt". Jeg er i dag i Sønderborg og det sker aldrig, at jeg besøger denne by uden også at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/4 2016: |
| ... befolkning besluttet sig for det samme. Min opgave ved slige besøg er at sørge for, at drikkevarer bliver købt. Når det er overstået, kan jeg i teorien finde mig et roligt sted ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 23/4 2016: |
| ... historie. Jeg forsøger hele tiden at øge min viden om den. Her fødtes det Danmark, som vi kender i dag efter oprøret i 1848 og nederlagene i 1864. Derfor var det godt endnu ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 23rd 2016: |
| ... its beautiful and varied scenery, its charming villages, and friendly people. But perhaps most of all I like its history. I am constantly trying to increase my knowledge on it. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/4 2016: |
| ... havearbejdet for i dag afbrudt. Kattens osse. I det mindste ser plænen godt ud. Kartoflerne må vente på bedre vejr. Men så skal jeg jo nok ud og cykle. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/4 2016: |
| ... regn, sne, hagl og blæst? Fatter de, at min målsætning for årets cykelture er i fare for at blive smadret. og at min planlagte cykeltur rundt om 2 søer på Sjælland og Roskilde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 26/4 2016: |
| ... Vore venner fra det høje nord, fra Løgstør, min gamle soldaterkammerat Kruse og hans kone, besøgte os til en lille frokost. Den var også god, produceret af forstanderinden med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 27/4 2016: |
| ... værk "Fireworks" blev opført i London. Og minsandten om ikke opførelsen blev afbrudt af en brand. Det er da pudsigt. Koncerten var offentlig, hvilket var uhørt i de dage. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 27th 2016: |
| ... corresponds to an army of Russian Cossacks storming the building, as Tchaikovsky's "1812 Overture" was first performed in Moscow in August 1882. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 28th 2016: |
| ... to sprout - in cold and light conditions, mind you. It is not difficult to find cold as it will be outside. The weather is awful. There's plenty of liight, about 15 hours a day. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 2/5 2016: |
| ... at jeg først nu (kl. 23.20) får skrevet min dagbog. Og jeg skriver ikke meget mere. Travlhed hele dagen. Sluttede først omkring 22.30. Og nu er jeg for træt og udmattet til at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/5 2016: |
| ... regnet med det. Jeg tænker også på, at min gamle klub Silkeborg blev dansk mester i samme sport i 1994. Det havde ingen forudset. Når sådanne begivenheder indtræffer i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, May 3rd 2016: |
| ... underdogs win. I compare with Denmark becoming European champions in football in 1992. No one had ever expected that. I also think about my old club Silkeborg becoming Danish ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/5 2016: |
| ... 4. maj uden at erindre, at i dag er det mindedag for ophøret af den tyske besættelse af Danmark i 1945. De tyske tropper i Nordvesttyskland, Holland og Danmark overgav sig. I år ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 5/5 2016: |
| Oh, hvilken fysisk aktiv dag. Min ryg vånder sig stadig. Første opgave var en god en af slagsen. Mit gearskifte på min højtelskede cykel skulle drejes, så det sad rigtigt. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/5 2016: |
| ... i noget. Det var der heldigvis ikke, kun mine pop-corn. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 7/5 2016: |
| ... på luft, som vi gør nu, den såkaldte "svulmingsafgift" på softice. Ja, den er god nok. Den findes og er af størrelsen 10,50 kroner for 1,6 liter is. Den giver 300 millioner ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/5 2016: |
| ... er der desværre ikke mange tilbage af. Min gestus blev værdsat, og jeg scorede mange plus-points. Nu bliver så kunsten at holde niveauet. Det vil være vanskeligt, da den gode ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/5 2016: |
| ... Jeg har givet god plads til dem. Det er min erfaring, at det giver det bedste resultat. Og det er vigtigt, da mine utallige ansøgninger til EU om tilskud endnu aldrig har givet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 10/5 2016: |
| ... parkeringsplads. Den var svær. Efter ca. 20 minutter lykkedes det, og jeg påbegyndte gåturen tilbage. Nu er det sådan, at jeg har boet i Århus i 52 år og burde kende gaderne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, May 10th 2016: |
| ... That was difficult. After approximately 20 minutes I managed and began the walk back. Now, the fact is that I have lived in Aarhus for 52 years and should know all the streets ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/5 2016: |
| ... computer. Det er spændende langt ud over alle mine grænser, thi nu skal alt fra den gamle lægges over i den ny. Det skal der stor viden til, en viden, som jeg ikke besidder. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/5 2016: |
| ... stykke af en tand i forgårs. Det var hos min nye tandlæge, som jeg kun har besøgt én gang tidligere. Det er svært at få det sagt, men bortset fra en enkelt ting, som jeg vender ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/5 2016: |
| Som så ofte holdt jeg i dag en pause på min cykeltur på en bestemt sted i Risskov, en bænk under skyggende træer ved en trafikkeret gade. Afslappet efter nogle hårde anstrengelser ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 14/5 2016: |
| ... svaghedstegn. Havde jeg blot spist lidt mindre af de foregående retter, kunne jeg have smagt det hele. Men jeg lod mig friste, og der er alt ialt kun én ting, jeg ikke kan sige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 17/5 2016: |
| ... reparation. Og jeg kunne fortsætte i Hornslet til min cykelmekanikker og hente min cykel, som havde fået lavet et defekt gear. Så til Lystrup og afhente den nyklippede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 19/5 2016: |
| ... sig selv. Det gjorde de kun takket være mine store anstrengelser og under store protester fra min ryg, som ustandselig mindede mig om, at nu skulle jeg stoppe. Det gjorde jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, May 19th 2016: |
| ... protests from my back which constantly reminded me I ought to stop. I didn't till I had finished. At the same time I had to help Matron to put soil in various flower pots and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/5 2016: |
| ... gør, at jeg ikke har haft tid til at skrive min dagbog. Jeg er ked af det og lover,der skal gå længe, inden det sker igen. Skulle det ske, er jeg klar til endnu en beklagelse. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, May 21st 2016: |
| ... regrets. But I must complain that no one reminded me that time was running for suddenly I heard the order, " Now we must leave ." I've even been looking forward to it, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/5 2016: |
| ... tækkelige shorts i sin velplejede have. Med min egen græsslåmaskine til reparation måtte jeg låne mig frem hos en venlig genbo. Den lånte maskine var en fartdjævel. Den var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, May 23rd 2016: |
| ... her job. But her (and her husband's) upcoming silver anniversary the day after tomorrow must also be planned. Therefore, I gathered courage and went with Matron into Court of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/5 2016: |
| ... dem til at skaffe en sejr, når de hører om min situation. Kom så de hviiiiiiiii. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/5 2016: |
| Min lidt forhadte græsslåmaskine er vendt hjem fra reparation. Den var dyr, men forhåbentlig god. Jeg prøvekørte den lige lidt i forhaven og fik skældud af forstanderinden, bare ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/5 2016: |
| ... mad, gode vine og kølige fadøl. Lige efter min smag. Det er længe siden, jeg har nydt en aften som i går og endnu længere siden, jeg kunne nyde indtagelsen af så mange ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 30/5 2016: |
| ... jeg ikke. Det fik mig til at undersøge mine seneste el-regninger, hvilket jeg aldrig før har gjort. De viste sig at være så indviklede, at jeg vil påstå, at kun mennesker ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, May 30th 2016: |
| ... the perhaps new bank, friendly and welcoming adviser. But of course he wants to see some papers, many papers, and of course there is always just one missing. I think we're ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 31/5 2016: |
| ... ud. Der var lidt snyd med i spillet. Min søde viv kørte mig til Tirstrup, hvorpå jeg cyklede hjem i god medvind og god temperatur. Modvind har været min argeste modstander i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/6 2016 |
| ... runder, ialt 9,1 kilometer på omkring 45 minutter. Det er godt gået på en så lavgearet cykel på en rute med en stigning lige før mål. Og han ville gerne have fortsat. Farfar ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, June 2nd 2016: |
| ... did 13 rounds, 9,1 kilometers in about 45 minutes. It is well done on a bike with so low gears on a route with an ascent just before the finish line. And he would have liked ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/6 2016: |
| ... trimmet, der er luget og fejet overalt, nogle mindre bede er blevet ændret - og meget mere. Det hele er lavet i den nuværende hedebølge, hvilket har krævet mange drikkepauser. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/6 2016: |
| ... igen. Jeg er stolt over at kunne vise min dosmerseddel, nedskrevet efter forstanderindens diktat. Bemærk de ganske få ikke-overstregede opgaver, som vil blive løst i morgen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/6 2016: |
| ... tænkt grimme tanker om mig. Kort sagt. Min gamle, demente hund Sydney havde set sit snit til at luske ud ad en åben havelåge og var forsvundet. Jeg ved, at han bare lister rundt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/6 2016: |
| ... Jeg kunne i hvert fald ikke finde de t mindste sted at sætte en finger på noget uordentligt. Om det så var kartoffelmarken, stod den frisk og grøn med snorlige rækker af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 9/6 2016: |
| ... klippet kanter på græsplænen. Herover blev min ryg utilfreds. Men jeg tænkte, at jeg nok kunne holde til at gå en lille tur med de to sorte (bemærk, at jeg ikke skrev negre). ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 10/6 2016: |
| ... årets campingture. Så jeg har i dag brugt min ensomhed til at bakse to store stole ind i bilen, afprøve den ny TV-antenne i campingvognen (den virkede) og til at flytte en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 11/6 2016: |
| ... kombination. Frokost og is. Vi besøgte min gamle soldaterkammerat 82 Kruse og hans søde kone. Vi var der også for at aflevere et par vinterhave-stole, som vi fik tilovers i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/6 2016: |
| ... årets hidtil længste tur, 65,5 kilometer. Min rare og kloge svigersøn fortalte mig forleden, at modvind ikke altid er modvind. Temperaturen spiller en rolle. Det fik jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 13th 2016: |
| ... is just as good to handling the cruel criminals. I hope he will survive. The doubt is there, however. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/6 2016: |
| ... resultatet var godt, da ville jeg iføre mig mine gamle og stramme badebukser og springe i Århusbugten og tage en svømmetur. Det har jeg ikke gjort i over 20 år. Vandet er s'gu ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, June 15th 2016: |
| ... good as I'd put in my old and tight swimming trunks and jump into the Aarhus Bay and have a swim. I have not done that for over 20 years. The water is always damned cold and I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/6 2016: |
| Jeg sleb mit hakkejern i dag - på min fine slibemaskine. Jeg er ikke verdensmester udi det at slibe, men et hakkejern burde jeg dog kunne klare. Så jeg sleb og sleb, og det så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/6 2016: |
| ... jeg er sat på jord for at opfylde hendes mindste ønsker. De store fortrænger jeg. Også i dag drog vi afsted klokken 7.15, og med vanlig præcision steg den søde dame ud af bilen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 18/6 2016: |
| I dag er min fars fødselsdag. Havde han levet, ville han have fyldt 105 år. Han var en stolt mand, som brugte det meste af sit liv for andre, navnlig i Silkeborg Idrætsforening. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/6 2016: |
| Endelig kunne vi komme i gang. En mindre ændring af vores have krævede en lidt større maskine. Den har ladet vente på sig. Det er ikke, fordi det drejer sig om nogen stor ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 20th 2016: |
| ... not duer to any big changes but just a few minor things in the park. The potato field will not be touched. It is standing nice and full of green plants ready to be dug up in 2-3 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/6 2016: |
| ... fristelser. Og således hændte det, at min promille langsomt men sikkert steg til højder, jeg ikke har kendt længe. Joh, det var en god fødselsdag. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/6 2016: |
| ... Derfor købte vi dem. Der var ingen jakke i min størrelse, kun nogle børne-nogen. Så den fik jeg ikke. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 23/6 2016: |
| ... seneste 2 år - er det krigen i 1864, der har min interesse. Det betyder dog ikke, at jeg ikke er opmærksom på andre emner. Således stødte jeg i dag på en historisk beskrivelse ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 24/6 2016: |
| ... amerikansk præsidentkandidat og tidligere udenrigsminister og Melinda Gates, grundlægger af "Bill og Belinda Gates Foundation". Der var 7 mere. Jeg savnede helt oplagt én, den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, June 24th 2016: |
| ... presidential candidate and former Foreign Minister, and Melinda Gates, founder of "Bill and Belinda Gates Foundation". There were 7 more. Quite obviously I missed one, the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/6 2016: |
| ... snobrød, som jeg med stor glæde husker fra min egen barndom, sådan let bagt over flammerne, med margarine på overfladen og godt dyppet i sukker. Næste lige så godt som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/6 2016: |
| ... så jeg kampen til ende. Ofte har jeg set min egen klub AGF blive ydmyget og spillet ud af banen. Ofte var de lidt til grin, så jeg krummede tæer. Men det var absolut intet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 29/6 2016: |
| ... komme ind, og besøget var overstået på 2 minutter. Vi så hele stationen. I morgen vil vi køre gennem Rom. Det vil tage under 30 sekunder. Jo, vi ser meget på kort tid, og det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday June 29th 2013: |
| ... get in and out and the visit was over in 2 minutes. We saw the entire station. Tomorrow we shall drive through Rome. It will take less than 30 seconds. Yes, we see a lot in a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/7 2016: |
| ... ude i den. Jeg græmmes over, at den holder min cykel hjemme i skuret. Det er end ikke en trøst, at Storm P hævder, at modvind er godt nok, bare man skal den anden vej. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 7th 2016: |
| I had not seen it coming. The Danish Football Association will ban smoking at international games, 77% of the seats (about 30,800). Then the smoking soccer enthusiasts must do ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/7 2016: |
| ... vores 31 år med campingvognen. Ikke desto mindre havde vi en af de bedste ferier i mange år. Vi har slappet af, sovet længe, hygget os, spist, når det passede os, næsten ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/7 2016: |
| ... lade være. Jeg er gået lang tid tilbage i min historie, sådan lige efter stenalderen, til min fødselsdag den 18. november 1940. Jeg prøvede at finde en eller flere begivenheder, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, July 10th 2016: |
| ... because he was visited by the Italian Foreign Minister, Count Ciano at the Berghof in Bavaria. The Italians had attacked Greece, which did not pleas the Führer . 3) Quabos bin ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/7 2016: |
| ... campingforhandler for at bestille tid til et par mindre reparationer. Medens jeg lavede aftaler med værkføreren på værkstedet, gik den søde dame løs i butikken. Sådan noget skal ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, July 11th 2016: |
| ... retailer to book a time for a few minor repairs . While I made arrangements with the foreman in the workshop the sweet lady went loose in the store. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/7 2016: |
| ... græsplæne for lang til at blive slået med en almindelig plæneklipper? Svar: Her på stedet stort set altid. Denne gang var det dog helt katolsk. Det er mere end 14 dage, siden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, July 12th 2016: |
| ... and still quite long. And I am slowly becoming dry. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 13/7 2016: |
| ... billedet. De er IKKE tvillinger. Jeg har mødt min egen dobbeltgænger, i 1959 på et cafeteria i London, lige ved St. Paul's Cathedral. Jeg sad og kiggede ud ad vinduet, da en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/7 2016: |
| ... er de dog helt borte, hvilket vil redde min aften for mig, en aften, jeg har glædet mig til siden jul. Ifølge ældste barnebarn Katrine forsvandt smerterne, fordi hun tvang mig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, July 15th 2016: |
| ... medicin man. For I have a night with major abdominal pain. It did hurt and I did not sleep a total of 2 hours. Even this morning I had to bravely suffer. At 12:03 the pain ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/7 2017: |
| Fortsættelse fra i går: Min mavepine er fortsat borte. Jeg drikker vand som aldrig før. Da mavepinen glimrede ved sit fravær, kunne jeg til fulde nyde i går aftes på Møllerup ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, July 16th 2016: |
| ... water like never before. Since my abdominal agony was gone I could fully enjoy last night at Moellerup Estate. Along with granddaughter Katrine, I attended the World Ballet. It ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 17/7 2016: |
| ... direkte. Det kunne godt have været omvendt, for minsandten om Ikke AGF vandt over Sønderjyske, min yndlingshadeklub. Så nu må videoen startes, selv om jeg kender det gode ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/7 2016: |
| ... dog nok fortælle, at hvis det ikke var for min venlige brormand Kjeld, så var næppe nået så langt. Han var flink til at hjælpe og vente, og det opmuntrer. Man synes, at man ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 20/7 2016: |
| ... på sin bag derovre i Beijing og læse om mine skavanker, store som små. Gad vide, hvad han siger til mit blodtryk og min ømme ryg? For ikke at nævne den influenza jeg havde i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/7 2016: |
| ... frem, at årsagen til, at kineserne har alle mine sundhedsoplysninger og mit CPR-nummer er, at et postbud ved en fejl afleverede to CD-rommer l det kinesiske Visa ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 22/7 2016: |
| ... at prisen derfor ville være mange gange mindre. Jeg synes, det er skønt, at værkstedet kunne glæde sig lige så meget som jeg over en billig reparation i modsætning til en dyr ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/7 2016: |
| ... ukrudt. Det må op med rå håndkraft, hvilket min ryg ikke synes er spor sjovt. Men jeg frygter som bekendt intet - med undtagelse af mine kreditorer - så jeg luger på livet løs. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/7 2016: |
| ... en mekaniker uden beregning brugte 20-30 minutter på at montere den lille skærm, vi betalte kun de 325 kr. for reservedelen. Han gav også en mængde gode råd om andre små ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 28th 2016: |
| ... a mechanic - at no charge - spent 20-30 minutes to mount the small screen, we paid only the 325 kroners for the spare part. He also gave an amount of good advice on other small ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 30/7 2016: |
| I dag havde jeg en af mine bedste dage på cykel overhovedet. For første gang var jeg ude med barnebarn Frederik, 4 år. Han elsker at cykle, kan blive ved i lang tid på sin lille ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 31/7 2016: |
| ... i at synes, det var ganske rart. Jeg tog mine pauser, spillede lidt Word Feud og glædede mig over synet af vores have. Min glæde var også stor, da jeg var færdig og indtog min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/8 2016: |
| Jagtsæsonen starter om 2½ måned. I dag startede min hundetræning. Gamle Buffy og gamle Sydney blev trukket af stalden og ud i den friske luft. De er 11 og 12 år gammel. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| August, Monday 1st 2016: |
| ... have to wait until later, when their stamina is better. Did they they liked it today? That is to put it too mildly. Two old and sedate labradors who would not move any more ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/8 2016: |
| ... besluttet mig for turen, og det ville krænke min stolthed, dersom jeg opgav. Så afsted. Ud på den bakkede rute. Glem alt om, at man kan nyde turen. Den var ren overlevelse. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 5/8 2016: |
| ... det nu som senere. Om ikke længe drager min bror, min søn og jeg til London i nogle dage. Vi skal se cricket på en af verdens mest kendte cricketbaner, The Oval. Det er en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/8 2016: |
| ... svømmere, vandpolospillere og ikke at forglemme min favoritsport synkronsvømning. Deltagerne må spænde næseklemmerne endnu hårdere, så de ser endnu tåbeligere ud. Men dykke skal ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, August 6th 2016: |
| ... forgetting my favorite sport, synchronized swimming. Participants must squeeze their nose clips even harder to make them look even more foolish. But what about the dives? Oh ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/8 2016: |
| ... 2 guldbajere og en flaske portvin ". " Min familie er så fattig, at vi slog min fars begravelse og min 50-års fødselsdag sammen ". " Når jeg dør, vil jeg have min aske spredt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/8 2016: |
| ... sport. Jeg har det som en tidligere kulturminister, der sagde, at hun havde det med sport som med sex. Det er sjovere at deltage end at kigge på. Nå, hva' fa'n. Det gider jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 8th 2016: |
| ... to another. And I'm bored with swimming , rowing , handball , football and most others - including synchronized swimming . Now it is a shame that I feel ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 9/8 2016: |
| ... kræver, at jeg entrer en stige, som efter min mening stod noget usikkert i det bløde græs. Man er jo ikke nogen Tarzan. Da jeg var færdig, kunne jeg dog ikke lade være at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 10/8 2016: |
| ... gøres noget ved, hvilket vil tømme alle mine andre konti. I den senere tid er jeg blevet lidt bedre til at håndtere situationen, thi jeg er ved at skifte bank, hvilket har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, August 10th 2016: |
| ... banks. That has meant a few visits to our coming bank. I have found that in contrast to my current bank this one seems incredibly welcoming and far from scary. And I who ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/8 2016: |
| ... ja. Jeg ved det. Jeg har ikke opdateret min dagbog siden sidste onsdag. Det er forkasteligt. Årsagen er den, at jeg har tilbragt 4 dage i London for at se cricket på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 17/8 2016: |
| Da min ansigtshud fortsat lider under den megen sol, jeg fik i London, har jeg i dag måttet aflyse alle udendørs aktiviteter. Solen skinner jo fortsat fra en næsten skyfri ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/8 2016: |
| ... Midtjylland. Årsagen til mit besøg er, at min familie på min mors side stammer fra kartoffeltyskerne, som fra 1759 flyttede til Danmark for at dyrke kartofler. De blev lokket med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 20/ 2016: |
| ... forstanderinden gennet irriterende tidligt ud af min seng i morges. Vi skulle med venner i en genbrugsbutik, ikke lige min livret. Havde ikke lyst til at komme med. Så humøret ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 21/8 2016: |
| ... meget op. Jeg tager det, som det kommer, og min indre optimist siger mig, at vi taber. Derimod kan det hidse mig vanvittigt op, at AGF i dag taber 7-0 til Brøndby - på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 24/8 2016: |
| Jeg bliver ofte mindet om, at jeg er et rodehoved. Jeg finder det en urigtig påstand, fremsat af en vis forstanderinde. Dog vil jeg medgive, at på mit lille kontor, hvor kun jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, August 24th 2016: |
| I am often reminded that I am messy. I find it an incorrect claim put forward by a certain Matron. However, I must admit that in my small office where only I come there may be ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/8 2016: |
| Min vurdering af mig selv som motionscyklist er ikke god. Selvtilliden er helt i bund. Jeg får stadig ikke kørt det, jeg gerne vil. Jeg er for nem at overtale til at blive ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 29/8 2016: |
| ... Min kartoffelhøst har været elendig i år. Det startede ellers så godt. Men pludselig løb ukrudtet fra mig, og hele marken voksede til i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 30/8 2016: |
| ... stemme. Det hele kom tilsyneladende fra min computer. Jeg prøvede alle kneb for at stoppe begge dele ved at søge efter kilden til dem. Ingen held. Jeg skruede helt ned for lyden. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/9 2016: |
| ... Jeg blev vækket, da den søde dame ønskede min mening om indkøb et par bukser. Jeg gav min positive mening. Så var der ro igen, jeg sov sødeligt, til jeg blev brat vækket af et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 5/9 2016: |
| ... højdemeter, hvilket er en del for mig i min nuværende træningstilstand. Jeg var selv tilfreds med slutresultatet. Men først og fremmest var det en tur til gode venner på Mols ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 7/9 2016: |
| Klokken var 9.30. Jeg lå behageligt i min seng og spillede Word Feud og tjekkede Facebook og løste andre nyttige opgaver. Da lød en velkendt forstanderinde-stemme ude fra haven ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 8/9 2016: |
| Toyotaen var til syn i går. Det mindede mig lidt om gamle dage, da jeg gik til prøver med mine hunde. Jeg var meget nervøs, lidt forvirret og følte mig ganske afmægtig. I den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 8th 2016; |
| ... the 2-year NA inspection yesterday. It reminded me a little of old days when I went on trials with my dogs. I was very nervous, a little confused and felt quite faint. In the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, September 9th 2016: |
| I am trimming our hedges these days , a good and Christian deed it is claimed. How Christian it is may be discussed but how good it is , is quite ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 11/9 2016: |
| ... betegnet i IKEA. Med datter og forstanderinde. Mine to håbløse børn tvang mig til at tage med for at indkøbe 1 gulvtæppe, 2 lamper, 5 el-pærer, 7 billedrammer, 1 toiletbørste, 1 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, September 14th 2016: |
| Unfortunately, news has been dominated by fools who have thrown tiles and stones from bridges to hit drivers. Totally stupid. Unfortunately, only a few were apprehended, and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 15/9 2016: |
| ... det sidste lille stykke af hækken og ikke mindst samle det hele op. Og her kommer lige en ide. I mange år har mange prædiket for mig, at jeg skulle bruge græsslåmaskinen til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 16/9 2016: |
| ... lille udflugt, for at hun kunne se en af mine yndlingscykelture. Den går forbi "Todbjerg-Tårnet", et ydmygt lille tårn ved Todbjerg. Ad små biveje kunne vi komme helt op til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 17/9 2016: |
| ... I år er det 50 år siden, jeg dimitterede min første 9. klasse. Det var fra fra Risskov Skole i 1966. Siden da har vi mødtes med jævne mellemrum. Det startede med 10 års-jubilæet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/9 2016: |
| ... for alt det besvære med EU og tilskud til min kartoffelmark. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, September 18th 2016: |
| ... next year I shal forget my ambitions of becoming a potato farmer in favor of becoming an apple farmer. And I do like the idea. The potato harvest was a scandal ithis year. Then I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 19/9 2016: |
| ... lystre fløjten. Så bliver jeg helt glad og mindes gamle dage. Om godt en måned drager vi på årets første jagt, og da skulle der gerne være en rimelig grundkondition. Hundene ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Skriv overskrift her |
| ... brugt meget af dagen på at gå og sige det. Min bedstefar var mangeårig tømrer og havde flere forskellige eksemplarer af rubanken i sit værksted. Derfor lærte jeg ordet at kende ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/9 2016: |
| ... traf jeg i dag hos nogle venner. Han deler min store interesse for et bestemt fattiglem fra Silkeborg, Martin Frederik Christian Jørgensen (1884-1976). Han har fået sin ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, September 23rd 2016: |
| It's nice to meet like-minded people. I met one today with some friends. He shares my passion for a certain pauper from Silkeborg, Martin Frederik Christian Jørgensen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/9 2016: |
| ... må beklage, at jeg ikke har haft tid til min dagbog i dag. Der varafsat plads til den mellem 14.00 og 14.30. Men så faldt jeg s'gu i søvn. Og resten af dagen er mere end stærkt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 25/9 2016: |
| ... Vi var til fødselsdag i går aftes. Min bror er fyldt 70. Det var da godt nok lidt af en fest - ikke vild og voldsom, men rolig og hyggelig med vel nok den bedste mad, jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/9 2016; |
| ... mig. Schmeichel er alligevel bedre. Men min undskyldning for 5-0 nederlaget var min overvældende træthed. Min modspiller led ikke af sligt. På trods af en lang dag i børnehaven ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, September 27th 2016: |
| ... excuse for the 5-0 defeat was my overwhelming fatigue. My opponent did not suffer such things. In spite of a long day in kindergarten he ran uninterrupted and scored at will. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 29/9 2016: |
| ... tænkt på årets usle kartoffelhøst. Den var mindre end beskeden. Det var skamfuldt. Så meget mere glædeligt er det, at æbler, blommer og tomater har givet rigelige mængder - og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| September, Friday 30th 2016: |
| ... overnight. It gave me the opportunity of resuming a very old tradition, an excursion that our own children as well as grandchildren have taken part in countless times. For ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/10 2016: |
| ... Jagter, hyggelige sammenkomster, julen og ikke mindst al den gode mad, der venter på, at vi skal mødes omkring det. Husk lige at skifte til vinterdæk. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 1st 2016: |
| ... - and it shows. If I were at my right mind I would pack our caravan and Matron and I would go to Spain or Italy till some time in April next year. But I may not be at my ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/10 2016: |
| ... 100.000 kilometers eftersyn i næste uge. Min gode læge havde sagt, at jeg bare kunne komme en tilfældig dag mellem klokken 8 og 9. Hvad den gode medicus havde glemt var, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/10 2016: |
| ... når bandet viste sig. Jeg husker også min lille forargelse, fire langhårede MÆND. Det var ynkeligt og tøset. Men efterhånden som jeg lyttede til flere og flere af deres ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, October 5th 2016: |
| ... remember their very fast fame and the screaming teenagers when the band appeared. I also remember my little indignation, four long-haired MEN. It was pathetic and girlish. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 7/10 2016: |
| ... stadig god tid, og forstanderinden skal nok minde mig om opgaven med jævne mellemrum. Det er en trist dag, som markerer efterårets begyndelse for alvor. Men pyt pyt pyt. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, October 7th 2016: |
| ... still plenty of time. Matron's will keep reminding me of the task. So today is a sad day that marks the beginning of autumn in earnest. Never mind. Saturday, 22 this month I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/10 2016: |
| ... Forstanderinden var tidligt i formiddag ude i et mindre ærinde og kom ind og betroede mig, at det godt nok var blæsende koldt udenfor. Da aflyste jeg min planlagte cykeltur og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 8th 2016: |
| ... computer for 7 hours, interrupted only by a 20-minute lunch break. I was doing my brother a favour writing down a long interview from an audio file to a text file. It was about ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/10 2016: |
| ... lidt modvind og nød turen en smule, ikke mindst pausen ved det gamle gods Skaføgaard (se billede). Desværre fortrød den søde dame ikke købet af frakken. Det gjorde også nas. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 13th 2016: |
| ... away, . I used the opportunity for a seemingly reasonable easy bike ride. I went in the car with my good wife and then home from Auning on my bike The rather strong wind was in ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/10 2016: |
| ... Jeg havde jo forventet, at når jeg nåede min nuværende alder, da ville jeg sidde stille og læse min avis, og børnebørn ville komme til mig for at søge mine råd. Sådan er det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 17/10 2016: |
| ... vi så ude og inde. Dernæst kørte vi til Mindelunden i Skæring for at se mindestenen der og mindes de 5 modstandsfolk, som blev henrettet der den 2/12 1943. En kold, men lærerig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/10 2016: |
| Min livren brast i dag. Herover kan spindes mangen en ende om årsagen. Jeg hører dem allerede: " Nåh, så holdt den ikke længere ". " Buen blev vist spændt for hårdt ". " Er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/10 2016: |
| ... at skifte slange på et baghjul ikke en af mine spidskompetencer. Men det lykkedes da efter 15-20 minutters bøvl og flere grimme ord. Men godt nok. Op på cyklen igen. Jubel og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 20th 2016: |
| ... competencies. But I succeeded after 15-20 minutes of hassle and more ugly words. But alright. It worked. On the bike again. Jubilation and joy. Singing resumed. But then 4 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/10 2016: |
| ... mig at tvivle på værdien af lektier, og i mine sidste år som underviser, var det begrænset, hvor mange lektier børnene fik for. Lektier er en del af en bestemt skoleopfattelse. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/10 2016: |
| Aldrig i min nu over 40-årige karriere som jæger og apportør har jeg haft det så dårligt som på jagten i dag. Jeg tror, jeg må indse, at min jagtsæson er ved at slutte. Jeg kan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 23/10 2016: |
| ... tvangsudskrevet til at støvsuge. Da væltede min verden næsten. Jeg har ondt i halsen og hoster. Når jeg hoster, gør det også ondt. Det er altså svært at finde noget at være glad ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, Octover 23rd 2016: |
| ... that Matron yesterday bought an electric mini fireplace to create some coziness in the living room. I have a great need for a cozy atmosphere. I am unsuitable for anything else. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 24/10 2016: |
| ... Jeg er snart 76 år, og det kaldes gammel. Min fysik er ikke god. Godt nok kan jeg stadig cykle, men uden den store lyst. Jeg går dårligt. Kroppen værker. Det gør ondt i knogler ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, October 24th 2016: |
| ... experiences have put some thought s in my mind . I must admit I have refused to believe that I'm old, maybe aging , maybe elderly but not old . I am ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 25/10 2016: |
| Jeg sov min sødeste søvn klokken 6.20 i morges, da forstanderinden vækkede mig og på grædende knæ bad mig om at køre hende på arbejde, thi hun havde just i radioen hørt, at der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/10 2016: |
| ... såmænd ikke meget til at imponere mig og mine jævnaldrende. En juleudstilling med et eller andet, som bevægede sig, en vinkende nisse, en julemand, som rørte i julegrøden med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 27/10 2016: |
| ... huske og nød det. Bagefter kiggede jeg på min søde viv for at få hendes bekræftelse af, at den er en smuk salme fremført af en smuk stemme. Hun var faldet i søvn. Så meget om mit ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 27th 2016: |
| ... mixture old and new songs. Also hymns mingled, including one that I love the most - about autumn. After that I took a break. I came to think of how beautiful this particular ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 29/10 2016: |
| ... dagen, når kræfterne er sluppet op. Med min store erfaring udi camping-livet fik jeg den ide at medbringe et trappetrin til en campingvogn. At jeg dog ikke har tænkt på det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 30/10 2016: |
| ... udtrykkene. Søren har det også med at sende mig mindre flatterende billeder af mig. Det seneste har jeg modtaget i anledning af Halloween. Jeg er - som det ses - klar til at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 30th 2016: |
| ... Lately I received one because of the upcoming Halloween. I am - as seen - ready to go out on Monday. I am even a bit afraid of myself, but that's how he is, the stupid Zealander. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 31/10 2016: |
| ... mobiltelefoner, en meget lille en og en almindelig. " Det må jeg nok sige ", udbrød fru Larsen, hvorpå hun kontaktede politiet, som afhentede telefoner og grød. Hverken ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 2/11 2016: |
| ... prøvet, så sent som i dag. Det gør ikke den mindste forskel. Tiden flyver bare. I dag tidligt op, indkøb i supermarked, brunch hos svoger og svigerinde i Silkeborg (hyggeligt), ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, November 2nd 2016: |
| ... daughter's dog in Hornslet, home, dog to hair trimming - and home again. In a little while I am going to bed. That was the end of that day, more or less. Not that I did not enjoy ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, November 6th 2016: |
| ... And it does not get better soon. But never mind. If only the fridge is available and Matron is happy it doesn't matter. Fortunately she is. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 7th 2016: |
| ... Aarhus. We jumped on the tram at the terminus Marienlund, drove to the terminus Filtenborg Square and back again. It was not so easy to "jump" on the tram, though. There was a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/11 2016: |
| ... Danmark, men i Finland. I Finland!!!! I min skoletid kunne vi læse i vores geografibøger, at finnerne gik med kniv (det er ik' engang løwn. Det stod i bøgerne) og kunne finde på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/11 2016: |
| ... bare en lille undersøgelse, som varer 5-10 minutter. Alle andre undersøgelser er gratis. Men når det gælder bilejere, banker skattefar en oven i hovedet. Jeg synes, vi betaler ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 10th 2016: |
| ... It's just a small check lasting 5-10 minutes. All other checks are free. However, when it comes to car owners the taxman will be after you . I think we ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| November, Friday 11th 2016: |
| ... . She is happy and for that I don't mind paying a lot of money . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 12/11 2016: |
| ... lært det hele. Tjalfe fik lært en del. Min gamle hun Sydney var også med. Det går ikke stærkt. Til gengæld går det helt efter hans egen fløjte. For ham er det et princip, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/11 2016: |
| ... eftermiddagste og det oven i købet et par af mine favoritter, medaljer. De smagte himmelsk. Det gjorde de også engang for 25-30 år siden, da vi tillod os den luksus at gå ind på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 15/11 2016: |
| ... længe glæde mig over gamle billeder fra min fødeby Silkeborg. Således stødte jeg i dag på to billeder, som egentlig er lidt ligegyldige, bortset fra at de er fra Silkeborg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, November 16th 2016: |
| ... facts together meant that it was a time consuming lunch. But great. Unfortunately neither of us reached tasting it all, but we shall come back. When sitting with excellent food ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 17/11 2016: |
| ... Jeg var og er ikke god til at danse, og min "rare" familie hævder, at jeg nok aldrig bliver det. De siger, jeg ligner en stork på et brækket ben. Jeg kommer sikkert ikke med i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/11 2016: |
| ... Det er første gang i mit liv, jeg fejrer min fødselsdag på Sjælland. Det var en god dag. Og så har jeg ikke engang nævnt de mængder af god mad, vi fik på færgen og i land. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/11 2016: |
| ... underligt, at det kniber mig at følge med, og at min gangart er noget langsom og stiv for ikke at tale om mine problemer med at komme op på jagtvognen. Når jeg falder, hvilket ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 19th 2016: |
| ... Yes, there is something special about coming to Moellerup. One just goes on and on. The lowest seniority among the 7 is 25 years and the highest 41 years. Perhaps not ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/11 2016: |
| Det er en stor dag. Mine nerver har siddet uden på skjorten hele dagen. Hvileløst har jeg vandret frem og tilbage og har slidt et par sokker op. Hvis jeg havde været typen, der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, October 21st 2016: |
| ... normal pace. I can sit down for more than 3 minutes at the time. In short: Grandson Kristian passed his driving test at 3 o'clock in the afternoon. Congratulations, you ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 24/11 2016: |
| ... noget dagligdags for vi aldrende. En af mine gode venner har ondt i sit nye knæ, ikke bare ondt, men sådan rigtig ondt. Forstanderinden døjer med sine knæ og sine fødder. En ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 24th 2016: |
| ... aging people . A good friend of mine really suffers from pain in his new knees, it really hurts . Matron is struggling with her knee and her feet . ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/11 2016: |
| ... vide, at det ikke lige er en aktivitet efter min smag. Thi uanset antallet af og størrelsen af en lang række rabatter kunne jeg ikke drømme om at begive mig ind i en butik ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/11 2016: |
| ... hunde- og vildtvognen, er genfundet. Under min store jubel bragte fru godsejerinden skamlen efter at have ledt ihærdigt efter den. Nu kan jeg atter med sindsro og uden fare for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/11 2016: |
| Jeg er blevet fejret i dag. Min 76 års fødselsdag. Den allernærmeste familie var her. Hvor jeg dog elsker at have dem omkring mig. Jeg kan sidde lige så stille og kigge mig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, November 29th 2016: |
| ... bought today. Now is the time to write coming activities into it. And already there are quiye a few. January is almost full up. January will be just as busy as December. My ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/12 2016: |
| ... dag, jeg valgte at gøre det. Frem drog jeg min kædesav. Den er netop 3 meter lang. Sidder på en teleskopstang. Ganske vist er den lidt tung, men det er dog noget nemmere at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 2nd 2016: |
| ... branches and take them to the dump? I do not mind making a waiting list. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/12 2016: |
| ... ligget på gulvet i nogen tid kom jeg op på min egen, alternative måde. Den er ikke køn, til gengæld tager den lang tid. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 7/12 2016: |
| ... Tandrensningen gik fint. Jeg elsker at få det gjort. Mine tænder føles perfekt blanke og rene bagefter. Jeg ligefrem nyder at få det gjort. Undersøgelsen var lidt mere ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 9/12 2016: |
| Jeg troede ikke mine egne øjne, da jeg i dag i "Rokoko Posten" læste om postvæsenets initiativ. Det hedder " Hent din egen post ". Ideen er, at afsender ringer til modtager og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/12 2016: |
| ... altid får et godt resultat. Jeg ville ønske, min hund var lige så dygtig som deres, men nu er han alt for gammel og har kun 2 jagter tilbage i sit liv. Han har dog været lige så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 11/12 2016: |
| ... til at være med, men den går bare ikke. Min stemme er i overgang. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/12 2016: |
| ... slet ikke om det. Men det er helt fint, at min søde kone glæder sig over det. Jeg lider i stilhed og glæder mig, til jeg erobrer skærmen til sommer med alle de store og små ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/12 2016: |
| ... er en robot. Jeg valgte dagen i dag til min årlige fejl. Efter at have kørt forvirret rund i midtbyen uden at kunne finde en parkeringsplads, kørte jeg ned ad en bestemt gade, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 14/12 2016: |
| ... bragte mig i uføre. Hvis det ikke var for min jernstærke moral, var det endt galt, meget galt. Jeg kunne nemt være blevet endnu et eksempel på spiritussens skadelige virkning. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 16/12 2016: |
| ... nok var jeg ikke oppe, men lå sorgløs i min seng ventende på at høre bilen blive startet og køre ud af garagen, som jo er lige ved soveværelset. Det skete ikke. I stedet hørtes ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 17/12 2016: |
| Det lakker mod enden. Min gamle hund Sydney var i dag på sin næstsidste jagt. Han er blevet noget for stivbenet og ikke mindst selvstændig. Det er, som om han lunter rundt i sin ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 17th 2016: |
| It is coming to an end. Today my old dog Sydney was on his penultimate retrieve. He has become somewhat stiff legged - and also quite "independent". It is as if the jogs around ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/12 2016: |
| ... den søde dame i soveværelset med en stram mine: " Jeg troede, du skule i bad. Hvorfor skulle jeg så jages ud af badeværelset, når du ikke går i gang ?" Det kneb at finde et svar, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, Decembker 18th 2016: |
| ... lady came into the bedroom with a strict mine, " I thought you were going to have a bath. Why did you ask me to leave the bathroom when you do not get started ?" I had no ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 21/12 2016: |
| ... i eftermiddag brugt lidt tid på at kigge mine jagtbilleder fra i år igennem. Dels synes jeg selv, at nogle af dem er gode, og dels - og nok primært - er det godt at mindes den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, December 22nd 2016: |
| ... with Sydney's last hunt - and maybe also mine. The old boy - that's Sydney - is worn out. But he enjoyed every second of it all. I like the image of a little break on the way. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 22/12 2016: |
| ... lov at lukke den, kunne jeg næste ikke, og mine læber lignede en fladfisks, helt skæv på grund af to bedøvelser. Munden sprang op med et smæld, da jeg så regningen. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/12 2016: |
| ... risengrød kunne ses. Jeg husker tydeligt, at min mor brugte samme ide, blot havde vi en rigtig høkasse. Det er da smart - og besparende. Og allerbedst. det bliver til ris a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, December 23rd 2016: |
| ... tree, sweets, and food. Today I was reminded of a kind of tradition from my childhood. Rice porridge was to be boiled which tomorrow will undergo a change and turn into a very ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/12 2016: |
| Jeg er glad for at ønske mine læsere en rigtig glædelig jul. Jeg håber, at alle må få en god højtid med gode stunder sammen med familie og venner. Selv om nogle af os har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 25th 2016: |
| ... to go to bed with that knowledge in one's mind. It was late. A little midnight snack, a little TV, a little small talk made time pass so it was 2 before we went to bed. In ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/12 2016: |
| ... den hjemmelavede i går, men måske god til min mandeforkølelse. Og den er også en omtale værd. Den brød ud sidst på juleaften og har plaget mig siden. Jeg har hostet og nyst. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/12 2016: |
| ... til mig og gennemgået årsresultatet for mine cykelture. Det er trist læsning, tristere end nogensinde før. Jeg græmmes, jeg er pinligt berørt. 848 kilometer blev det. Ikke én ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 31/12 2016: |
| ... godt nytår med tak for jeres interesse for min pjattede dagbog. Jeg håber, at 2017 må give jer masser af gode oplevelser af enhver art. I aften skal I fejre nytåret på behørig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 2/1 2017: |
| ... med i flere facebook-grupper. To af dem minder om hinanden derved, at den ene handler om det gamle Silkeborg og den anden om det gamle Århus. På sidstnævnte fandt jeg i dag et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 2nd 2017: |
| ... about "railcars". The ones I saw did not remind me of buses, but of passenger trains. Look at the picture. If it is not a true "rail bus" I do not know when to use that word. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/1 2017: |
| ... galt. En pyjamas blev suppleret med ikke mindre end to par bukser. Det var hul'me dyrt. Jeg må tage mig sammen og købe mit tøj selv. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 7/1 2017: |
| Min yndlings-sportskommentator (cykelløb) Dennis Ritter har fået et "lille" problem. For at kunne holde et løfte vil han blive meget, meget træt. Hør bare: Under sommerens OL ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/1 2017: |
| ... Jeg er imponeret over skuespillerne, ikke mindst over nu afdøde Carl Ottesen. Han er nøjagtig så strid, som Gustav Wied kunne ønske sig det. Det var et glædeligt gensyn. På ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/1 2017: |
| ... allerbedste slags, venlig, imødekommende - og ikke mindst faglig dygtig. Han kom i et rullende værksted. Han hedder Ole. Lynhurtigt fandt han ud af, at det var ventilen, der var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 11th 2017: |
| ... officer of the very best kind, friendly, welcoming - and not least technically skilled - arrived. He came in a rolling workshop. His name is Ole. Quick as a flash he found out ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/1 2017: |
| I dag bliver ren nostalgi. Årsag: Min gamle soldaterkammerat 82 Kruse, Løgstør har sendt mig et billede af vores gamle radiostation fra vores fælles tid i Jyske Telegrafregiment ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/1 2017: |
| ... bedre. Så I kan godt spare jer at hviske i min nærhed. Jeg hører det. Jeg er tilfreds med resultatet, men kunne ikke lade være at spørge den rare mand, hvorfor et nyt apparat ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/1 2017: |
| Gennem stort set alle mine leveår har jeg måttet erkende, at madlavning ikke er en af mine spidskompetencer. Måske fordi interessen er minimal - måske endda mindre. Jeg har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 15th 2017: |
| ... skills. Perhaps because the interest is minimal - maybe even less. I have tried now and then but never with any success unless it was heating something and cook some pasta. It ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/1 2017: |
| ... københavnernes selvoptagethed. Hvem er det? Hun minder os om, at Danmark er mere end København. Gad vide, om hun blev overrasket, da hun fandt ud af det. Hun fremhæver blandt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 16th 2017: |
| ... people living in Copenhagen. Who is? She reminds us that Denmark is more than Copenhagen. I wonder if she was surprised when she found out. Among others she emphasizes Aarhus ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/1 2017: |
| Min søde viv og jeg kørte en tur i vores bil i eftermiddag - sådan bare ud i det blå. Det gør vi sjældent, og det er måske en skam. Vi var enige om, at vi ville til et sted, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 19/1 2017: |
| ... I dag steg jeg et endnu et trin opad i min uddannelse som gourmet chef. Jeg fik lov at lære at snitte hvidkål. Jeg lærte bl. a., at det ikke er ligegyldigt, i hvilken retning ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/1 2027: |
| ... ikke alligevel. Inden for de første 5-6 minutter kom Danmarks bagud med 3-4 mål, og så stiger forstanderinden af. Det passer ikke hendes nervesystem. Hun bander højlydt over den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 22rd 2017: |
| ... That is, we do so not. Within the first 5-6 minutes, Denmark went behind with 3-4 goals. Matron's nerves cannot take the pressure. She curses loudly over each individual player, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 23/1 2017: |
| ... lange liv. Jeg har fundet det nødvendigt, da min kostpyramide efter hånden bestod af ene fedende sager, og min kampvægt blev noget for stor. Jeg røber ikke tallet, men prøv at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 25/1 2017: |
| ... hvor de smagte godt. Og der sad jeg med min just påbegyndte slankekur med diætist og det hele. Jeg tog som nævnt faktisk en. Lov mig, at I ikke siger det til hende, hvis I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/1 2017: |
| ... ved åen i Århus. Jeg må stadig tænke på min diætist, når jeg spiser, jeg ser hende for mig, hver gang der er mad på bordet. Der var 3 forskellige brunches at vælge imellem. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 26th 2017: |
| ... One must suffer to loose weight. Never mind. We needed to get out a bit. And it's so rare that we go into Central Aarhus. We looked in vain for trams. Wonder what will ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/1 2017: |
| Det var ikke godt. Det var især synd for min søde kone. Vi havde længe glædet os til at besøge venner på Mols til en frokost. Jeg ved af erfaring, at det var en supergod ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 27th 2017: |
| ... from what was on the menu at Mols. Never mind though, as long as the pain soon will disappear all is well. Perhaps my dietician will rejoice if she has sadistic tendencies. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/1 2017: |
| ... med til at fejre mig, så glade var de for min afgang. Skolen stod faktisk på den anden ende udelukkende for mig, 750 børn og godt 100 voksne. Jeg hilste på dem alle i dagens ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 31/1 2017: |
| ... Det har ikke været nogen god dag. Min hofte er begyndt at smerte efter flere smertefri dage. Og jeg er ikke et sekund i tvivl om årsagen. Jeg blev overtalt/tvunget til et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 31st 2017: |
| ... without. I shall hereby appoint this day to a minus-day. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/2 2017: |
| ... uden nogensomhelst bagtanke fortalte jeg om min kvide med de forbistrede sengeborde. Og straks tilbød rare Lars, at dem kunne han nemt samle. Og det kunne han. Hold da op, jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 1st 2017 |
| ... NEVER had done it. I'd shoutingly and screamingly have thrown it all into a corner and have given up. I was more than happy that our two guests came by. A ton load slipped from ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/2 2017 |
| ... lade en flaske springe, da vi skulle fejre min bror, fordi han er en god bror. Det blev til en god tapas-frokost kraftigt understøttet af omtalte enke + andre gode drikkevarer. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/2 2017 |
| ... og papirer, vil vedkommende diskret blive mindet om, at der ikke er nogen grund til at tage sig af bagateller. Det kan de gøre ovre i Københavnstrup. Da den lokale taxa-mand i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, Febuary 3rd 2017 |
| ... the other day. He is very keen on the coming bike season and considers buying a new and very up-to-date racer, carbon and all that. He'll buy it soon he says. So he is also keen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/2 2017 |
| ... samme fælde. Fortæl ikke andre om denne min særhed. De kunne få sære tanker om mig. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/2 2017 |
| ... fodbold mod farfar, som tabte 10-1. Begge mine ben er kolde. Det er Frederiks ikke. Jeg blev bombarderet. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 6th 2017 |
| ... you sweat poured out. Good and thorough warming up, then weight training, interrupted only by individual instruction of all "machines", ending with balance exercises. I cannot ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/2 2017 |
| Med risiko for at kede mine venlige læsere er jeg nødt til at berette om mit nummer 2 besøg i fitness-centret. Jeg kan ikke lade være. Hvis jeg følte, at besøg nummer et var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 8th 2017 |
| ... speed on exercise bikes albeit with some minutes between. They really made my heart beat. Afterwards we just cycled on. In the end, the biggest problem was to get down from the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 9/2 2017 |
| ... blive langvarigt. Derfor medbragte jeg min jagtstol, som altid ligger i bilen. Den er god at have, når der skal ventes meget. Og det skal der ofte. Flere kunder spurgte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 11/2 2017 |
| ... vil meget gerne køre endnu en tur ned ad mindernes alle. Denne gang tilbage til 1948, hvor en dreng var en dreng, og hvor reglen ubørnhørligt lød: " Fra 1. maj er det shorts - ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, February 11th 2017 |
| ... possesed a camera took the photo. To my mind several important observations can be made. In the front younger brother Kjeld and myself. At the back of course mom and dad. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/2 2017 |
| ... glædeligt overrasket i morges/formiddags ved at min søde kone kom ind til mig med et køligt glas smothie. Sugerør og det hele. En herlig måde at blive vågen på. Morgenmad på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 14/2 2017 |
| ... tænkte jeg, at nu måtte jeg mobilisere al min tekniske formåen og får lågen af, skilt ad og rengjort. Til min overraskelse lykkedes operationen - ved hjælp af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 15/2 2017 |
| ... maskine ned. Og der blev slet ikke brug for min assistance til reparationen, selv om jeg gavmildt tilbød den. Måske den gode elektriker stolede mere på egne evner end på mine. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 15th 2016 |
| ... relied more on his own abilities than on mine. I can not blame him. Now it seems the old machine works as it should, and made us very happy. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 16th 2017 |
| ... staff that can not be surpassed. Nice, welcoming and helpful. Probably it's never a pleasure to go to a hospital but the friendly staff out there do will everything to make me ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/2 2017 |
| ... solsikkekærner, 5-kornsblanding - og ikke mindst den verdensberømte surdej, som vi gemmer noget af for hver bagning, indtil den bliver for "træt". Uden den intet rugbrød. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/2 2017 |
| ... at skrive noget. Jeg er ganske uoplagt og mine tanker kan ikke samle sig nok til, at der kan komme noget fornuftigt ud af det. Og jeg gider ikke høre nogen sige, at sådan er det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 21/2 2017 |
| Nogen har spurgt til min kryptiske dagbogs indhold i går. Det forstår jeg godt. Her er forklaringen: Jeg har gennem 4 uger gået og ventet på et par hospitalsundersøgelser, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, Frebruary 21st 2017 |
| ... been waiting for a couple of hospital examinations which were carried through last week and I've been very nervous about the outcome, you know really very nervous. And I was to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/2 2017 |
| ... ikke længere. Jeg måtte erkende det til min fitness-træning. Jeg kan kun stå på et ben, dersom jeg får lov til at støtte mig til noget. Jeg er en af de meget få på mit hold, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, February 23rd 2017 |
| ... had the car admitted to hospital for an examination for a chance it would quit smoking. No success. Therefore, I decided along with the chief physician at the car-hospital that ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 24/2 2017 |
| ... dreje til venstre. Godt nok er det efter min smag, men det er synd for de syge. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/2 2017 |
| ... barnebarn Cecilie. Antikmarkeder er ikke min kop te, så jeg fik lov at sidde på øverste tilskuerrække og kigge ud over den store hal fyldt med mennesker, forhandlere og andet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Frifay, February 25th 2017 |
| ... neither of them was me. But I wouldn't mind going again, provided it is under the same conditions, a seat in the back row. It was quite amusing and I enjoyed the lunch at a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/2 2017 |
| ... de begge er dygtige på ski. De er afsted mindst én gang om året. Jeg ville sådan ønske, at jeg kunne være med. Ikke fordi jeg er god på ski, tværtimod. Men fordi begrebet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/2 2017 |
| ... uheld i aftes, lige da jeg skulle sove. Min iPhone faldt på gulvet med et hult drøn. Den kan ikke repareres. Men jeg kan bande ad den. Følgelig måtte jeg i dag besøge den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/2 2017 |
| ... jeg var 4-5 år gammel. Det var det bedste, min mor kunne servere for mig. Helst med sukker. Og oftest måtte jeg spise, så mange jeg kunne. Jeg havde en god mor. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/7 2017 |
| ... dyr. Og så sidder jeg da lige nu her i min formstøbte sofa og skal til at lægge diverse apps ind. Desværre var den gamle telefon så beskadiget, at man ikke bare kunne overføre ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 2/3 2017 |
| I dag for nøjagtig 60 år siden mødte jeg min søde hustru for første gang. Det fejrede vi i dag. Det er desværre for sjældent, jeg inviterer ud. Men hvis jeg ikke skulle gøre det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/3 2017 |
| Min generøsitet har ingen ende. Forleden gav jeg en god frokost til min søde viv, og i dag forærede jeg hende en gadekost. Hun har længe ønsket sig en sådan. Intet hjem med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/3 2017 |
| ... uger. Og vi taler ikke bare om en lille mini-forkølelse, men om en mastodont-forkølelse. Jeg, som ellers aldrig hoster, har gjort det i en uge, nogle ordentlige "brøl", selv om ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, March 5th 2017 |
| ... And we're not just talking about a tiny mini-cold but a mammoth one. I who normally never cough have done it for a week, some decent "roars", even at night. I lie awake for the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 6/3 2017 |
| ... sidder jeg på sengekanten for at trække mine bukser på. Det er en besværlig proces. Jeg skal bøje mig langt forover og ned i gulvhøjde for at få benene ned i bukserne. Ofte går ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 7/3 2017 |
| ... nulpunktet, men vinden fik det til at føles som minus 5-7 grader. Vinden gik gennem marv og ben. Den, der først når 10 mål, har vundet kampen. Det er endnu ikke lykkes mig, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 7th 2017 |
| ... was zero but the wind made it feel like minus 5-7 degrees. The wind went through everything. The one who first reaches 10 goals has won the game. I have not yet succeed even if ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 8/3 2017 |
| ... specialundervisning. Jeg skal ikke anbringe mine knæ, skuldre eller armer ret meget forkert, før en sød instruktør falder over mig og får ændret min stilling- Resultat: Det gør ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, March 8th 2017 |
| ... more. In a way the sweet instructors remind me a little about my sergeants in the army. Only sweeter and prettier. I'm looking forward to the next time on Monday. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 10/3 2017 |
| ... olie, et nyt elstik samt gjort klar, så min ny telefon kunne gå på Blue Tooth. Sådan en omgang er ikke gratis. Ingen sygesikring hjælper. Alligevel betaler jeg med et lille ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/3 2017 |
| Min søde viv og jeg var i Aarhus Midtby i dag. Vi havde god tid til at kigge os omkring. Der er mange restaurerede og flotte beboelsesejendomme derinde, en nydelse at se på. Man ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 14/3 2017 |
| ... taget? Svar kan sendes pr. e-mail eller i min brevkasse. Præmien vender vi tilbage til. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 14th 2017 |
| ... with a revolver in my back or matron looming behind me. The place is huge. It takes about 3 hours if you walk all the way around. It takes a long time and is very boring. I not ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/3 2017 |
| I morgen skulle min udendørs cykelsæson gerne begynde. Jeg har spændt fulgt vejrudsigten gennem en uge. Den har forvirret mig. Nu til aften har jeg aflæst 3 af dem. Alle er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/3 2017 |
| Vi havde besøg i dag af to af mine tidligere kolleger fra Jellebakkeskolen. Lad os kalde dem Hugo og Mogens. De er et par meget hyggelige og behagelige mennesker - og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 17/3 2017 |
| ... campingvogn var punkteret - venstre hjul. Og minsandten om jeg ikke igen i dag oplevede det samme - denne gang på højre hjul. Hvis det ikke var fordi, jeg har så gode ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 18th 2017 |
| ... must admit, though, that I still wouldn't mind winning a couple of millions anyway. I'd much rather being unhappy in a Rolls Royce than in a city bus. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 20/3 2017 |
| ... er det omkring 35 år, siden jeg spillede min sidste alvorlige kamp. Det er længe siden. MEN. Jeg spillede igen så sent som i nat. Det var endog i USA, som ellers ikke har nogen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 21st 2017 |
| ... knowledge and skill plus smiling and welcoming. In no time he fixed the problem and I stood happily waving good bye. Now we can soon get out and see Denmark. Almost ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 23/3 2017 |
| ... ikke skal være løgn. Dog ikke en helt almindelig en, men en, som omfattede alle julesang i én sang. Rationelt. Jeg forsøgte mig med en af mine sange. Men den faldt ikke i god ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/3 2017 |
| ... må konstatere, at en antikshop er åbnet mindre end en kilometer, fra hvor vi bor. Det kan blive en bekostelig affære. Butikken har kun åbent hver lørdag. Vi har været der de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/3 2017 |
| ... det først gjort i dag. Årsagen er vel almindelig slendrian, men da punktet var på dagens arbejdsseddel, udstedt af forstanderinden selv, var der ingen vej udenom. Der var ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 29/3 2017 |
| Vores utrættelige uddannelses- og forskningsminister Søren Pind gjorde en uheldig figur i går ved gallataflet for det belgiske kongepar. Sikke dog en klovn. Hør bare: Pind er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, March 29th 2017 |
| Our tireless education- and research minister Søren Pind made an unfortunate mistake yesterday at the galla banquet in honour of the Belgian royal couple. What a clown he is. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 30/3 2017 |
| ... det andet, fandt jeg ud af, at jeg savnede min tegnebog. Vi ledte alle tænkelige steder og ringede til slut hjem til vores nabo, som fandt ud af, at den ej heller var i huset. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 31/3 2017 |
| ... glæde mig over, at jeg blev belønnet for mine mange timer i fitness-lokalet. Kondien var fin. Også vejret viste sig fra sin bedste side. Men jeg kom sandelig også til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/4 2017 |
| ... hvilken dato det var. Tidligere havde min bror foruroliget mig med en meddelelse om, at Word Feud fra 1. maj ville koste 1o kroner pr spil. Jeg regnede hurtigt ud, at det ville ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 1st 2017 |
| I have (almost) avoided becoming April Fool today. But I have been close. I was closet when granddaughter Cecilie wrote to me and told that she would move to Odense after the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 2/4 2017 |
| ... forårsløb. 260 kilometer. Og så må vejret efter min mening være, som det vil. Jeg flytter mig ikke fra sofaen, før løbet er færdigt. Og så vil jeg overveje at inspicere min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 3/4 2017 |
| ... Det nød jeg godt af i dag. Jeg havde kørt min søde viv til hendes arbejde og ville på vejen hjem tanke diesel ved Q8. Lige da jeg svingede ind på pladsen, kom jeg i tanke om, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/4 2017 |
| ... Hvilken mangel på glæde var det ikke, På min kalender kan jeg se, at jeg nu mangler 34 gange. Det er mange. Ikke til at overskue. Det er min trøst, at også her kommer min ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 5/4 2017 |
| ... i Motionsscentret. Tårevædet afsked med mine 10 holdkammerater. Sammen har vi knoklet, grint og svedt, og i evalueringen var vi alle enige om, at det har været en god oplevelse. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 5th 2017 |
| ... calories in as I had just got rid of. Never mind. I enjoyed the cake and talking with the others. And never mind once again. I have already lost 6-7 kilos. Now I must find a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/4 2017 |
| ... sjovt. Nu er jeg færdig med at inspicere min sarte krop og min cykel. Heldigvis ingen defekter. Værre var det med min kostbare cykeljakke, som fik kæden hen over sig, hvilket ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/4 2017 |
| ... fald ikke på vejen dertil. På grund af min manglende evne til på betryggende vis at føre et motorkøretøj på grund af gårsdagens udskejelser måtte den gode dame sætte sig bag ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 9/4 2017 |
| ... campingvogn". Denne aktivitet hører ikke til blandt mine yndlingsaktiviteter. Meget tværtimod. Jeg hader det. I flere dage har jeg kunnet bruge det kølige vejr som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 9th 2017 |
| ... in a shining caravan that now stands gleamingly clean and ready for the debut within a couple of weeks. So maybe my longstanding aversion against washing caravans is over. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 11/4 2017 |
| ... havde betydning for mig? Svaret er JA. Min mor blev født den 14. maj det år. Jeg stødte til 23 år senere (1940). Min første idrætsforening, Silkeborg Idrætsforening, blev ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 13th 2017 |
| ... sound can be heard. It was almost overwhelming. There was, however a lot of sound when Frederik beat me 5-2 in football. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 14/4 2017 |
| ... håber, de er tilfredse med menuen og med min grundige rengøring over hele huset. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/4 2017 |
| ... dagen her i Studstrup i dag er 14 timer og 9 minutter lang. Sol op 6:14 og ned 20:22. Til sammenligning har jeg fundet ud af, at den 21/12 2016 stod solen op klokken 8:55 og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 15/4 2017 |
| ... here in Studstrup today is 14 hours and 9 minutes long. Sun up 6:14 and down 20:22. For comparison, I found out that on the 21st of December 2016 the sun rose at 8:55 and went ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 16th 2017 |
| ... is nothing to boast about. Well, never mind. I am more interested in how Danish bike riders are doing. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 19th 2017 |
| ... old half-timbered house I can not avoid my mind going back in time. I wonder who lived there? How was their lives? How many joys, sorrows and worries were borne and died in the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/4 2017 |
| ... karriere i denne ærværdige sportsgren. Fra min cricket-tid ved jeg, hvor skønt det er at ramme en hård bold klokkerent og se den forsvinde ud i det fjerne. Man kan nemt blive ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/4 2017 |
| ... rundt med en reklameplakat på mave og ryg. Min figur er en god reklame for pølsevognen. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 22/4 2017 |
| ... Kaj Harald Leininger Munk. Jeg deler gerne min viden. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandg 24/4 2017 |
| ... cykles, så det knager i skelettet. Jeg mindes endnu mine velmagtsdage, når jeg kom i mit gule regnslag og nærmede mig et busstoppested, så begyndte de ventende at finde deres ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 25/4 2017 |
| ... forskrækket. AGF vandt - og det med ikke mindre end 4-0. Den havde jeg ikke set komme. Chokket har endnu ikke lagt sig og gør det næppe før næste mandag, hvor holdet drager til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, April 25th 2017 |
| ... less than 4-0. I had not seen that one coming. The shock has not yet gone and will hardly do so until next Monday when the team goes to Silkeborg for a defeat. Then everything ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 26/4 2017 |
| Med et indsmigrende blik fra mine store dådyrøjne bad jeg så mindeligt forstanderinden, om jeg kunne slippe for at gå med ind i dagens supermarked. Svaret var et klart nej. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 27/4 2017 |
| ... uransagelige grunde påskønner forstanderinden ikke min sang, og hun beder mig stoppe, holder sig for ørerne eller går. Da jeg i morges stod op (kl. 10), fik jeg denne indre ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Skriv overskrift her |
| ... Hun skal gennem de kommende måneder være min guru og gelejde mig gennem den hårde træning. Jeg har i sinde at være lige så aktiv, som jeg var tidligere, hvilket betyder store ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, April 28th 2017 |
| ... wonderful physiotherapist, Lisbeth. In the coming months she will be my guru and take me through the hard workouts. I intend to be as active as I used to be which means great ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 29/4 2017 |
| ... dag nødsaget til at lave endnu 2 huller i min livrem. Jeg ved, det ikke lyder af meget, men det er fremskridt. Og det glæder den gamle mand her. Vægten siger minus 6 kilo siden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, April 29th 2017 |
| ... old man here welcomes. My weight says minus 6 kilos since my record weight. And on Monday, I shall start - as earlier mentioned - in the fitness center so if you meet me you ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 30/4 2017 |
| ... isboden samme sted og som noget nyt en tur med mini-toget ved Hjortshøj. Frederik og jeg mangler endnu i dag et par forboldkampe, gemmelege og fangelege. Jeg er træt ved ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 30th 2017 |
| ... same time and something new, a ride with a mini-train. Frederik and I still need a couple of football games and other games today. I'm tired at bedtime - very tired. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/5 2017 |
| ... jeg nu har flere tusinde kroner færre på min i forvejen tynde bankkonto. Måtte den vokse sig stor på ny. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 3/5 2017 |
| ... besøge hende. På vejen ind til byen stillede min søde viv mig et spørgsmål. Normalt svarer jeg straks, for jeg er rasende velbegavet. Men her tøvede jeg. Hun spurgt, om jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/5 2017 |
| ... løfte den ind - ikke engang sammen. Endnu mindre kunne vi have vendt døren fra højre til venstre side og få skabet manipuleret ind i det dertil indrettede hul. Det er langt ude ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 5/5 2017 |
| ... vil være tilfældet de kommende tre uger minus et par hviledag. Da tager jeg selv ud for at cykle eller går i træningscentret. Det skal jo ikke være sofa-motion det hele. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, May 5th 2017 |
| ... that will be on for the next three weeks minus a couple of rest days. Then I shall go for a bike ride of my own or go to the gym. It should not all be "sofa-exercise". ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 7/5 2017 |
| ... løfte ret meget og jeg kun lidt mere efter min strabadserende cykeltur i går. Desuden samlede hun bordet for os. Hun er også en god håndværker. Og hjælpsom som få. Hende har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/5 2017 |
| ... jeg mest pris på de store. Årsagen er, at min lap-top computer er ved at afgå ved døden. May it rest in one piece. Strømstikket sidder og vakler fra side til side, og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, May 8th 2017 |
| ... about collecting money I should like to remind you that in recent weeks we have had to buy a new refrigerator, new vacuum cleaner, furniture for our conservatory, a steam ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, May 10th 2017 |
| ... in the gym last week. I am an obvious coming frogman. The only snag is that I hate diving. Actually I do not care for more water than can be in a paddling pool. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, May 11th 2017 |
| ... out of 10. She stated with great determination that I am lazy and never put anything back in place. I noticed the word "never" and dared a powerful protest. Her claim is ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 14/5 2017 |
| ... 9-tiden - således også i dag. Jeg greb min morgenmad, A38 med et rasende sundt drys og en lille kop te, og satte mig spændt ind ved siden af forstanderinden afventende dagens ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 15/5 2017 |
| ... grund til. Værkbruden vendte jeg hjem fra min træning for at blive meddelt, at dagens opgave var maling. Den indvendige sokkel i vinterhaven trængte. Jeg har flere ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 16/5 2017 |
| ... biler. Det er godt nok mange. Da jeg købte min første bil i 1962 var der under 500.000. Jeg kørte forstanderinden ind til Århus omkring kl. 8.30. Da havde alle de nuværende 2,4 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 17/5 2017 |
| Jeg har just afsluttet en fodboldkamp. Min modstander var barnebarn Frederik. Jeg led et ynkeligt nederlag - igen, igen. Den lille fyr er begyndt at drible, og han udnytter mine ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, May 19th 2017 |
| ... again this morning. Matron had prepared a minor breakfast for me. Having finished it I did feel a bit drowsy and had to go to bed again. I got up just in time for lunch. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 24/5 2017 |
| ... stadig husker de tyske grammatiske remser fra min skoletid for over 60 år siden. "Durch, für, gegen, ohne Wieder, um. Kennst du nicht den Akkussativ, dann bist du wirchlich ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 25/5 2017 |
| ... husker sine remser. Det fik os begge til at mindes en lille episode for 3-4 år siden, da barnebarn Katrine gik i 3.G Hun skulle aflevere et eller andet på tysk, men havde ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 26/6 2017 |
| ... dejlig frokost. Jeg giver desuden gerne mine 3 bordkammerater 10 stjerner ud af 5 for deres selskab. Jeg elsker at være sammen med familien eller dele af den. Tak for mødet. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 30/5 2017 |
| Min søde viv og undertegnede var i dag på besøg i Løgstør hos gode og hyggelige venner. Vi har alle en fælles glæde i en frokost med fisk - og kun fisk. Og det fik vi, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 31/5 2017 |
| En dovne-dag er næsten omme. Mine aktiviteter har bestået i at stå op, spise frokost, lægge filer ind på min nye computer og sidst men ikke mindst hente aftensmad ude i byen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/6 2017 |
| ... æder som da han var ung. På visse punkter minder han om mig. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, June 2nd 2017 |
| ... when he was young.At some points he reminds of me. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, June 3rd 2017 |
| ... children to delete even more. We do not mind importing labor. If so, they will be treated like the native and receive the same salary, a suitable breakfast and a handshake. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 5/6 2017 |
| ... gense det. Nu kan jeg uden problemer finde min cykel. Så blev endnu en opgave slettet fra listen. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 7/6 2017 |
| ... slynge om sig med dem. Med større eller mindre held. Vi har vel alle flere gange måttet trække på smilebåndet ad forkert brug af fremmedord. " Landet var plaget af gorillak ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, June 7th2017 |
| ... love children, well behaved or not. I don't mind them being well behaved, though. Last year we went to a lovely pub in central London, my brother Kjeld and my son Peter. We ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, June 8th 2017 |
| ... and went from being a bit skinny to becoming all muscles. Now he is more relaxed, thanks to his girlfriend. We enjoyed watching our grandchildren respond so well. to the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/4 2017 |
| ... frokost hos gamle venner sidder jeg nu i min behageligt bløde sofa og forsøger at komme mig efter indtagelse af den gode mad. Det er i hvert fald godt, at jeg ikke spiste mere. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/6 2017 |
| ... lidt bakker. Midt på den første ringede min telefon. Jeg ignorerer altid opkald op ad en bakke. For hvis jeg stopper, har jeg et hulens besvær med at komme i gang igen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 11/6 2017 |
| ... dansk cykelrytter i mange år. Tillykke, min ven. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/6 2017 |
| ... har i mange år kendt vedhæftede billede af min morfar, som jeg desværre aldrig traf. Han døde af den spanske syge i 1918. Ifølge hvad min mor og mormor har fortalt, var han et ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, June 12th 2017 |
| ... According to my mother and grandmother, I remind a lot of him with all my good qualities - also with the violin Matron and I discussed this afternoon whether there are also ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/6 2017 |
| ... noget særligt, så jeg forventede mere eller mindre, at de rare og frivillige mennesker i butikken ville sige, at de ikke kunne bruge det. Til min glædelige overraskelse var det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, June 13th 2017 |
| ... have helped the Red Cross. I wouldn't mind doing it again. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, June 14th 2017 |
| ... the shorter version is that some Bilka laminated curtains ordered Monday were promised us on Friday, sent by private lorry company. On that day we would be home. Then ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 15/6 2017 |
| ... I min bog om Silkeborg Fattiggård fortæller jeg bl. a. om et fattiglem Martin Jørgensen, som havde en krank tilværelse. Endte dog godt. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, June 16th 2017 |
| The season for hedge trimming is here. 1st half has started. 2nd half will be in October. How I have been looking forward to this first half. I nearly couldn't wait. So I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/6 2017 |
| ... og dernæst hjem og spise dessert. Lige i min ånd. Det var en god Skt. Hans aften. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/6 2017 |
| ... langvarig affære. Men på ny måtte jeg til min overraskelse konstatere, at jeg såmænd går og småhygger mig med det. Vel gør det ondt i ryg og ben, noget så forbistret, men jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, June 24th 2017 |
| ... For my part it meant continued hedge trimming. It's a long-lasting affair. But again, to my surprise, I must say that I enjoy myself a bit. Well, my back and legs, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/6 2017 |
| ... og opmuntre. Derfor får jeg meget ud af mine besøg derovre. Hun er også kvik i replikken, hvilket jeg fik at mærke for et par uger siden. Jeg knoklede som sædvanlig afsted på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/6 2017 |
| ... ikke helt så flot, som jeg husker det fra min yngre år som hækklipper, men dog acceptabel. Jeg kunne måske have rettet de værste huller, men jeg brugte det bedste ord, jeg kender ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, June 27th 2017 |
| ... word I know in Danish, PYT (i.e. "never mind"). One has become too old to minding trifles. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, June 28th 2017 |
| ... of houses away by a huge truck. The upcoming captain has been working on it for more than 3 years and now it was finished, painted, adapted, engine fitted and much more. The ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/6 2017 |
| ... udsigt til et fjernsyn, kager, Pepsi Max og min dejlige kone. Så jeg lider ingen nød. Udenfor raser elementerne. Men pyt. Det bliver bedre, og så sidder jeg her stadig, for så er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, June 28th 2017 |
| ... Outside, the elements are raging. But never mind. It will be getting better and Then I shall still be here because there is Tour de France on there. Then it's summer and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/6 2017 |
| ... bekendt. Årsagen skal ikke søges i mit hår, min skjorte eller mine bukser. Nej se lige på billedet. Det er nok ikke det pæneste par sko, jeg har, men så absolut det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 1/7 2017 |
| ... op til 4. sal. Vi talte lidt om den meget mindskede risiko, der er ved ikke at bruge stige. Og - som han også sagde: " Nu kan jeg i hvert fald ikke kigge ind ad vinduerne ". ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 3/7 2017 |
| ... stille rundt eller cykler. Heldigvis for mine omgivelser synger jeg meget sjældent højt, men nøjes med at synge inden i mig selv. Jeg synger oftest de gamle sange fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 4/7 2017 |
| ... tumlede rundt mellem hinanden. I det sidste og mindste var 2-3 stykker involveret, men farten helt i top. Nu er styrt jo ikke usædvanligt i Touren. Mit problem er blot, at jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 7/7 2017 |
| Jeg har pjækket fra min styrketræning i fitness-centret - i snart 2 uger. Og det kan jeg mærke. Min ryg har det ikke godt. Uanset hvor meget jeg skælder den ud på den måde, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 8/7 2017 |
| ... begejstrede for ham. Jeg kender mange af dem. Til min glæde fandt jeg ud af, at dagen i dag hedder "Kjelds dag". Han fortjener at få en dag opkaldt efter sig. Nåh ja. Måske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 13/7 2017 |
| ... samme grund. Angreb på lærere var sjældne i min tid, men jeg har dog oplevet nogle. Jeg blev en gang kaldt til en 5. klasse, hvor en elev var gået grassat. Han slog og sparkede ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, July 16th 2017 |
| ... some discouragement, though. I find it becoming increasingly difficult to go camping, even though we are constantly trying to do everything as lightly as possible. The old ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, July 17th 2017 |
| ... done what I wanted I would have run screamingly away. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 18/7 2017 |
| ... være skeptisk, for den har aldrig været min livret. Lidt småfornærmet tog jeg alligevel en lille portion, og minsandten om den ikke smagte ganske godt. Så jeg måtte lige have en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 19/7 2017 |
| Vores statsminister, Lars Løkke, beærede i dag Tour de France med sit besøg på den 17. etape. Det synes jeg er godt, for han vil gerne hjælpe med til, at Touren kan starte i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, July 19th 2017 |
| Our prime minister, Lars Loekke, today honored the Tour de France with his visit at the 17th stage. I think that's good because he wants to help the Tour to start in Denmark ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 20/7 2017 |
| ... finde et sted at bakke ind. Men takket være mine evner til at bakke med en trailer lykkedes det. Det var med et lettelsens suk, jeg kunne erklære hækklipning forår 2017 for ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 20th 2017 |
| ... the garbage was from hedge and other trimmings from the garden. I can confide to everyone that I was not the only one with that errand at the dump. It was quite unbelievable ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 21/7 2017 |
| ... - altså det at skrive. Imidlertid blev min skæbne drejet i en anden retning, og det har heller ikke været dårligt. Om jeg har fortrudt? Næh, ikke for alvor, især ikke når jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, July 21st 2017 |
| ... was young I occasionally dreamed of becoming a journalist. I wrote small sports reports to Silkeborg's 2 newspapers for line payment. And it was really good fun. However, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 23/7 2017 |
| ... uger, og så vil jeg da lige have de sidste minutter med. Jeg har lige tændt for TV. Så vil jeg bagefter sætte mig ned og stille og roligt afvente starten på La Vuelta (Spanien ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, July 23rd 2017 |
| ... exciting. I think they are boring. But never mind. Now I have followed most of the race for 3 weeks, and then I want to watch the last few minutes as well. I just turned ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 24/7 2017 |
| Under anførelse af min lokale hærfører, forstanderinden, har vi i dag raidet 2 supermarkeder henne i Tyskland. Til min overraskelse slap vi begge uskadte fra togtet, omend ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 25/7 2017 |
| ... fortjente jeg en tapperhedsmedalje i går efter min kamp mod nordtyske supermarkeder. Den burde blive til to efter min heltemodige indsats i dag i IKEA. Ganske frivilligt tilbød ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, July 25th 2017 |
| ... we walked out victoriously. IKEA is a mine field. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, July 27th 2017 |
| ... years) for an overnight stay. We do not mind. He is good at playing and playing with and there is life around him. That he is a sweet and loving boy also counts on the plus ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 28/7 2017 |
| ... italienske bjerge. Da jeg var færdig med min besked, så jeg i øverste højre hjørne et ikon med et kamera. Jeg vidste ikke, hvad det var til, men trykkede alligevel på det. Og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, July 29th 2017 |
| ... outdoor. There has not been a single swimming day so I have not swum one meter. (Usually I don't, anyway). However, now it's going to shift. I hear that o n Tuesday it ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 1/8 2017 |
| ... jeg ikke. Men nu ved jeg det. Jeg har i min iPhone en skridttæller. Uden jeg har vidst det, har den siden nytår hver dag omhyggelig talt mine skridt og udmålt den distance, jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/8 2017 |
| Det blev til en kraftanstrengelse. Min søde viv og jeg ryddede i dag op i vores redskabsskur. Det sidste efter en forsigtig begyndelse for et par dage siden. Hun er altså en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 5/8 2017 |
| ... måde lykkedes det mig at vælte og skrabe mine skinneben mod en pedal. Vild opstandelse og mange hjælpende hænder. Det blødte kraftigt. Heldigvis var kantinebestyrerinden klar ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/8 2017 |
| ... går. Men jeg er nødt til at omtale den. Min søde viv nævnte for nogle dage siden, at hun havde læst om en porretærte, hun gerne ville lave til os. Det gjorde hun i går. Oh, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 7/8 2017 |
| ... fremad, bringer jeg et billede taget for 10 minutter siden. Det er ikke for børn og sarte sjæle. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, August 7th 2017 |
| ... healing is slow I bring a picture taken 10 minutes ago. It's not for kids and delicate adults. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/8 2017 |
| ... Men heldigvis var der hjul under. Til min overraskelse var man meget glad for hæfterne i butikken og mente, at mange ville være interesseret i dem. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/8 2017 |
| Se lige på de to fingre der. De er mine. De er ikke et symbol på noget som helst. Blot resultatet af min manglende fingerfærdighed. Fingrene er limet sammen. I et forgæves ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, August 11th 2017 |
| ... Just look at the two fingers. They are mine. They are not a symbol of anything. Just the result of my lack of dexterity. The fingers are glued together. In a vain ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/8 2017 |
| ... travlt. Det hidtidige udbytte er én tomat i ministørrelse. Vi delte den til frokost. Det var så det måltid. Sulten nager. Derfor sidder vi spændt ventende foran de to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, August 13th 2017 |
| ... no rush busy. The present yield is one mini-sized tomato. We shared it for lunch. That was that meal. Starvation is knocking on our door . That is why we sit excitedly ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 14/8 2017 |
| ... må meget beklage, at jeg ikke kan skrive min dagbog i dag. Trætheden har overvældet mig, så det ville bare blive noget møg. Og nu gider jeg ikke høre på, at nogen siger, at det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdg 15/8 2017 |
| ... kål og indeni er der kogt fars. Ikke lige min favorit. Men der var ingen pardon.Hvis ville have noget at spise den dag, så var det hvidkålsrouletter. Jeg havde en hård barndom. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 16/8 2017 |
| ... officielt kontor. Så blev jeg på grund af al min flid kontorist på mindre end et halvt årstid. Ad små kanaler strømmen for, til jeg havnede på flådens admiralskontor. Fordi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, August 17th 2018 |
| I would like to remind you that from Saturday, August 19th and the coming 3 weeks there will be no easy contact with me in the afternoon. Nor in the morning for that matter. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/8 2017 |
| ... elektriker. Næste dag indkøbtes en ny pumpe, og min rare elektriker-ven installerede den på kort tid. Hvilken lettelse. Man skal altid medbringe en elektriker på en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 19/8 2017 |
| ... hunde. Det har trods alt været en del af min hverdag siden 1975. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 20/8 2017 |
| ... sidst var der. Tænk på mig. Så vil det gøre mindre ondt. Livet er skønt. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 21/8 2017 |
| ... at opsætte lamelgardiner i vinterhaven. Min hjælp var desværre begrænset, men heldigvis undværlig. Jeg var dødtræt og vil sove godt i nat. Nu mangler kun en tredjedel af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 22/8 2017 |
| ... Enhver kone ville være stolt af dig. Blot er min det ikke. Jeg måtte tvinge rosen frem. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, August 22nd 2017 |
| ... Any wife would be proud of you. Only not mine. I had to force the praise out of her. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 23/8 2017 |
| Det var en af mine gode cykeloplevelser. Der har ikke været mange de seneste 2 år. Jeg havde besluttet at cykle, men havde ikke mere lyst, end der er honning i en tissemyre. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 25/8 2017 |
| ... om at få en baksensor installeret til en mindre formue. Bare fordi jeg havde lidt bak-skader. Det sker vel ikke denne gang. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/8 2017 |
| ... jeg ser billeder fra det gamle Silkeborg, min gamle hjemby. Her er hjørnet af Chr. 8. vej og Kirkebakken. Det er et sted jeg passerede tusindvis af gange til fods eller på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/8 2017 |
| ... forstanderinden i køkkenet. Jeg faldt i søvn i min formstøbte sofa, sådan en god og dyb søvn med begge mundvige pegende nedad. Sådan sover nu jeg. Straks blev situationen ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 31/8 2017 |
| ... lamslåede. Så vågnede jeg helt op og så de sidste minutter. Jeg skulle ikke have stået så tidligt op i morges. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thurday, August 31st 2017 |
| ... paralyzed. Then I woke up and saw the last few minutes. I should not have been up so early this morning. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/9 2017 |
| ... mit allerbedste stående eller siddende på min behagelige jagtstol. Det var anstrengende, og jeg har tidligere haft sjovere oplevelser på min jagtstol end i dag. Men nu er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/9 2017 |
| ... "gemmer" fødselaren sig bagved. Jeg vil i mine tanker være med til festen og glæder mig til at høre om den. Vi havde en skøn formiddag. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, September 2nd 2017 |
| ... Daughter Annette's birthday. I do not think she minds my revealing her age because she's carrying it so well. She turns 50 and looks like 30. We had plenty of good food, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 4/9 2017 |
| ... desværre ikke haft tid til at ajourføre min dagbog. Er lige kommet hjem. Eftermiddagskaffe i Æbeltoft. Aftensmad i Hornslet. Må jeg på familiens vegne sige tak for kaffe og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/9 2017 |
| ... køre affald på lossepladsen. Imens suser min bror rundt på sin cykel og kører den ene tur efter den anden. Bare det var mig. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tordag 7/9 2017 |
| ... allerskarpeste hjerner har observeret, at min dagbog ikke blev ført i går. Årsagen er den enkle, at forstanderinden og undertegnede var i København for at fejre barnebarn ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 7th 2017 |
| ... The brightest minds have observed that my diary was not updated yesterday. The reason is simple. Matron and I were in Copenhagen to celebrate ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/9 2017 |
| ... begyndt at gå til træning i et fitness center mindst en gang om ugen. Jeg går til sagen og er flad som en fregne bagefter. Hårdt og sjovt. Jeg tror, det er derfor, jeg nu kan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/9 2017 |
| ... var spærret. Jeg overtrådte færdselsloven mindst et par gange for at komme igennem og måtte køre mange omveje. Godt, man er lokalkendt. En ikke-århusianer havde aldrig fundet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, September 10th 2017 |
| ... rail is completely finished. Well, never mind. An ocean of delays have been announced. By the time it's finished I probably can not drive anyway. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/9 2017 |
| ... det hele af med trykluftrenseren. Til min glædelige overraskelse viste det sig, at trykluften ikke alene fjernede støv og snavs, men også den løse maling maling. Heureka. Nu ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 12/9 2017 |
| ... selv et personalegode lidt ud over det almindelige. Hun brugte rådhushallen i Københavns Rådhus som festlokale ved sit nyligt afholdte bryllup. Normal ville en leje af det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, September 14th 2017 |
| ... watching. Fortunately, the young man did not mind. So, now I can start painting - if only the rain would stay away. It probably won't. The new piece of wood is only primed. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/9 2017 |
| ... eksempiificere med en oplevelse i morges. Jeg lå i min seng omkring klokken 8, da forstanderinden arriverede og meddelte, at jeg skulle stå op og klippe hæk. Jeg spurgte, om jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/9 2017 |
| ... hvilket jeg gjorde. Blandt andet nød jeg at se min ven Martin Mortensen i et flot udbrud på de sidste kilometer. Godt at se ham fremme igen. Jeg har ingen planer for i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, September 16th 2017 |
| ... either. I was so busy finishing my hedge trimming that I forgot all about cycling. Fortunately, I had recorded it so I could watchsee it later - which I did. Among other things, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/9 2017 |
| Mine mandage kører efterhånden i et fast mønster Klokken 8 op. (uha uha). Klokken 9 træning af den barske slags i Hornslet Fysioterapi-Center. Klokken 10.30 afhentning af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/9 2017 |
| ... sådan en rigtig middagssøvn liggende på min seng. Det skulle jeg aldrig have gjort. Jeg faldt fint i søvn, vågnede en time senere - og havde det elendigt. Jeg var uoplagt, træt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/9 2017 |
| ... en søndag - skrev jeg bl.a. følgende: " Min sidste dag som græsenkemand. Én af fordelene ved at være alene i huset er, at man selv kan bestemme, hvornår man vil lave mad, vaske ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/9 2017 |
| ... hvilket ikke har nogen positiv indvirken på min lyst til at slå græs. Men det giver god motion. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 26/9 2017 |
| ... fliserne. Lige da jeg var ved at være færdig, og mine batterier var ved at være helt flade, kom en herre gående forbi. Han stoppede. og sammen kunne vi hurtigt enes om, at en så ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 29/9 2017 |
| Det var en dejlig dag. Vi havde besøg af min gamle soldaterkammerat Kruse og hans søde kone. De kom agende helt fra de nordlige provinser, hvor de har hovedkvarter i Løgstør. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 30/9 2017 |
| ... vejrmæssigt den dårligste september i mands minde og for mit vedkommende nok den hurtigste september nogensinde. Jeg synes, den måned bare var pist borte, næsten inden den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 1/10 2017 |
| ... findes ingen skønnere lyd end motorlyden fra min græsklipper - når en anden kører med den. Tidligere på dagen havde vi - også uden bagtanke - nævnt, at bruseren var kalket til ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 2/10 2017 |
| ... os, hvorpå hun udførte nogle mirakler på min computer og iPhone. Det er skønt at se en ekspert i arbejde. Nu kan jeg på min iPhone lytte til oplæsning af diverse bøger. Det kan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/10 2017 |
| ... Nikolaj Kirk. Jeg har set de fleste af dem mindst 2 gange. Jeg elsker deres entusiasme, deres samtaler, som somme tider er meget engagerede og nu og da meget højrøstede. Nikolajs ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 5/10 2017 |
| For ikke længe siden opdagede jeg til min overraskelse, at jeg på min iPhone har en skridttæller, som tæller mine skridt og angiver, hvor langt jeg går hver dag. I dag, har jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 6/10 2017 |
| ... en rest, og som derfor kostede 120 kroner mindre, end jeg ellers skulle have givet for en nyere pakke, var en yderligere fordel. Det kan betale sig at være oppe at stå i god ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 8/10 2017 |
| ... skifte bukser - jeg var kommet til at tage mine fineste på - så havde jeg været færdig meget hurtigere. Hun hævdede, at man ikke gør rent og rydder op i sit festtøj. Hmppf. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 9/10 2017 |
| ... mandag igen. Af mange årsager heldigvis. Mine mandage er ved at få et fast mønster. Op klokken 8. Træning i Hornslet klokken 9. Afhentning af Annettes lille westie klokken ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/10 2017 |
| ... pungen. Måske tæller det også med, at det er min fjerde bakuheld på 4 år. Jeg har for egen regning fået rettet lidt på et par buler og fået en ny baglygte. Nu må jeg acceptere ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, October 12th 2017 |
| ... money from that source. I did not see it coming. Now I have to pay myyself. Maybe it also plays a role that it is my fourth reverse dent in 4 years. I had to pay for couple of ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 13/10 2017 |
| ... vagthund, Tapsie, venter tålmodigt - på min plads. Vuf vuf. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, October 13th 2017 |
| ... did not understand the slightest. Never mind , it works. Annette brought her guard dog, Tapsie, who waited patiently - in my sofa place. Bau wau . |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 18/10 2017 |
| ... pauser med passende mellemrum, siddende på min gamle jagtstol i værkstedet. Pludselig stod forstanderinden foran mig. Hun havde medbragt Buffy. Jeg vidste, noget var galt. Det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 29/10 2017 |
| ... jeg en, barnebarn Frederik, som ikke dele min anskuelse. For hans skyld kunne vi starte i juli. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 21/10 2017 |
| ... oplevelse efter 41 års jagter - altid med min hund ved min side. Nu var der intet. Jeg savnede den. Jeg kunne intet gøre, når en fasan eller and faldt i min nærhed. Bare kigge på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/10 2017 |
| ... forstanderinde, for ingen bader den 22. oktober. Til min overraskelse svare de begge i kor, at det havde de da. Jeg spurgte, om der var meget sindssyge i deres familier, men det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, October 22nd 2017 |
| ... not notice two beautiful, young ladies coming up our way. Matron stopped them and asked if the two had been swimming. I thought that now she had lost her mind for no one swims on ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 23/10 2017 |
| ... frivilligt - til en tur i BILKA sammen med min søde viv. Årsagen var billige tilbud på nogle dagligvarer. Vi sparede en del penge, og det er en af mine mange ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 26/10 2017 |
| Det var en god fag for såvel min søde kone som jeg. Hun var med nogle veninder i Århus for at shoppe, spise frokost og drikke kaffe. Som jeg har forstået det, har de alle nydt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/10 2017 |
| ... miserabel tilstand. Jeg takkede varmt min redningsmand, hvorefter jeg kom til at råbe nogle grimme ord til chaufføren i varevognen. Jeg kender en del af dem. Han kiggede ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 28/10 2017 |
| ... Frichs i Århus. Det satte gang i nogle gode minder fra min barndom. Jeg var meget interesseret i lokomotiver, men måtte i Silkeborg nøjes med nogle små af slagsen. De var nu ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 29/10 2017 |
| ... jeg blevet for gammel og slidt, og dels er min trofaste hund Sydney død. Men det betyder jo ikke, at resten af familien er stoppet. Heldigvis. Søn Peter har været med mig, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 31/10 2017 |
| ... tilmelding, bil køres ind i værksted, 10 minutter senere bliver der råbt: " Det var så Toyotaen ". Afgang. Ialt cirka 15 minutter. Jeg har hørt, at vi snart får sne. Men da det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, October 31st 2017 |
| ... Arrival, registration, car iinto workshop, 10 minutes later, someone cried, " That was the Toyota ". Departure. Took about 15 minutes. I've heard that we're getting snow soon. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 1/11 2017 |
| ... og ned ad en af gågaderne. Her kunne hun mindes alle de butikker, der en gang lå der, men som nu er nedlagt, og andre ligger i deres sted. Hun huskede dem alle. Der var dog også ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 3/11 2017 |
| ... som det skulle. Tumbleren blev kørt ud bag min bil, og jeg gjorde klar til at løfte. Det havde jeg ikke behøvet. Ekspedienten tog bare ved og løftede ene mand apparatet ind i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 4/11 2017 |
| ... kroner. Jeg accepterede modstræbende - og 3 minutter senere kunne jeg nyde min toast, en kostbar en, ganske vist. I går aftes fik jeg samme lyster og forsøgte mig på ny. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, October 4th 2017 |
| ... kroners. I accepted reluctantly - and 3 minutes later I could enjoy my toast, an expensive one, albeit. Last night I got the same desire and tried once more. I did not want to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 5/11 2017 |
| ... jeg efter et billede, som kunne underbygge min påstand. Jeg fandt et af et konfirmandhold fra Silkeborg anno 1936. De unge mennesker er 14 år. Moden er naturligvis skiftet. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 11/11 2017 |
| ... er det jagtbillede, jeg holder mest af. Mine hunde og jeg spændt håbende på at komme i gang, skuende ud over landskabet, ventende på at skulle apportere en fasan eller, hvad der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 12/11 2017 |
| ... fiskene er taget med flue. Det gør efter min mening fangsten lidt mere værd. Selv lærte jeg desværre aldrig kunsten. Til gengæld blev jeg heller aldrig god til at skyde. Den ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 13/11 2017 |
| ... dens yderste kanter. Forstanderinden og min hundevens kone skulle på blomsterindkøb, hvorfor vi to gæve gutter havde et par timer til at fortælle hinanden om, hvordan vi er ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 14/11 2017 |
| ... Det hele tog fire dage. Dog passede jeg min seng om natten. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 16/11 2017 |
| ... vil høre mig spille violin, selv om jeg i min seminarietid var nogenlunde god til det uden at blive nogen virtuos. Hver gang jeg forsøger mig med en af mulighederne, flygter ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 16th 2017 |
| ... at it in my days at college - without becoming a virtuoso at all. Every time I try one of the three options Matron runs away. I think that on a scale from 0 to 10 I will get ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 18/11 2017 |
| ... Det er faktisk min fødselsdag i dag, 77 år. Det var min mening, at den skulle forløbe helt stille uden fejring af nogen art. Det gik også som tænkt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, November 18th 2017 |
| ... was life in the house. Family rushed in (minus Amalie and Kristian, though). They sang the birthday song for me. In addition, a huge birthday cake and several gifts were brought ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 19/11 2017 |
| Jeg lovede i min dagbog i går at forklare mit dæknavn "Gumse Rustifil", som sås på min kagemand. En længere historie. Vi skal ca. 40 år tilbage. Vore børns ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 22/11 2017 |
| ... ofte har hørt nu afdøde kammerherre Flemming Lüttichau, som ejede Møllerup i 50 år, give sin version af mordet. Han kendte hele historien fra A til Z. Han var ikke i tvivl. Han ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 23/11 2017 |
| Jeg må endnu en gang prise min TV-udbyder, "youSee". Selskabets service er enestående. I den seneste måned har vi haft problemer med at afspille videoer fra "Arkivet". ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 25/11 2017 |
| ... gennem Skødstrup, Løgten og Hornslet og blev mindet om den nu længst overståede valgkamp. Det var ikke muligt at se, at det nu er 5 dage, siden valget blev afholdt. Kort sagt, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, November 25th 2017 |
| ... Skoedstrup, Loegten and Hornslet and was reminded of the election campaign we went through weeks ago. It was not possible to see that it is now 5 days since the election was ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 26/11 2017 |
| ... fennikelsuppe. Sådan noget går ikke forbi mine iøvrigt høresvækkede ører, så jeg spurgte straks om muligheden for, at der kunne laves lidt ekstra til undertegnede. Det var der ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 27/11 2017 |
| ... ord er "treadmill". Jeg startede med 4 minutter ad gangen på båndet, i dag var det 15. Om det bliver flere, ved jeg ikke, for der er jo mange andre "maskiner", der skal give ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, November 27th 2017 |
| ... a tread "treadmill". I started with 4 minutes at a time, now it is 15. If it will be more I do not know because there are many other "machines". Today it was 15 minutes. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 28/11 2017 |
| I dag kørte min søde viv og jeg dybt ind i fællesmarkedet for der at fylde vore slunkne lagre af Pepsi Max, Cola, øl, julegodter og et hav af dagligvarer op. Derfor måtte vi ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 29/11 2017 |
| ... skrabe is af samme og af radiatoren - med min iPhone. Jeg henvendte mig bagefter i informationen og spurgte, hvad jeg skulle gøre med søløverne, og om man ikke kunne placere en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 30/11 2017 |
| ... ikke nogen julekalender, men husker klart min barndoms mange kalendere og spændingen, når jeg hver dag skulle åbne en luge. Indholdet blev heftigt diskuteret blandt venner og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, November 30th 2017 |
| ... the place where it should not be. Never mind I knew what was hidden behind each door. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/12 2017 |
| ... helt specielle. Else og jeg var sammen med min allerførste klasse til en fuldstændig hyggelig eftermiddag på en pub i midtbyen. Jeg lærte dem at kende, da de gik i 8. klasse i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/12 2017 |
| ... flere måder - når blot det er indendørs. I mine unge dage var det engelsk tips-fodbold i sort/hvid på nogle frygteligt mudrede og oppløjede baner. Trods alt var det hyggeligt og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 3/12 2017 |
| ... kunne interessere. Vi var der allesammen minus tre. Vi kender naturligvis hinanden allesammen, men efter en fornøjelig eftermiddag forekommer det mig, at vi nu kender hinanden ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, December 3rd 2017 |
| ... But also others were interested. Everybody minus three were there. Of course we all know each other quite well, but after an enjoyable afternoon it seems to me that we now know ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 4th 2014 |
| ... do for 55 inches? Well, I shall be dreaming on. I've heard dreams can come true. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 5/12 2017 |
| ... respekterer, selv om det keder mig meget. Jeg ser mindst 3 kampe om dagen. Jeg kunne ikke drømme om at beklage mig over der, for jeg ved jo, at inden så længe, allerede i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 6/12 2017 |
| ... vågnede. Da jeg var barn, var det en almindelig middagsret og blev serveret året rundt. Den var billig og nem at lave. Når min mor gik i gang med den, bad jeg om at få ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 6/12 2017 |
| ... gik derfor ind på ATP's hjemmeside, fandt min egen oversigt og kunne beskæmmet konstatere, at jeg vil få 240 kroner mere om året, altså 20 kroner om måneden. Jeg er dybt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 8/12 2017 |
| ... "urolig mave". Det bragte nogle ubehagelige mindelser fra min barndom frem. Havregrød. Jeg fik det ofte som barn, morgenmad, og jeg kunne ikke udstå det. Nu da maven gør ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 9/12 2017 |
| ... fik i onsdags nævnt, at jeg ofte tiggede min mor lidt om æbleskiver. Og selv om hun var den sødeste mor, man kunne tænke sig, var der langt fra gevinst hver gang. Nu skal jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 10/12 2017 |
| ... sidde ved et veldækket bord i Silkeborg, da min svigerinde fylder rundt, Men der er jeg desværre ikke. Jeg sidder her i min isolerede ensomhed. Alle andre er til fødselsdag. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 11/12 2017 |
| ... stik modsatte virkning end det ønskede. Min mave blev dårligere og dårligere, indtil søn og datter i går anbefalede en anden håndkøbsmedicin, som viste sig virkningsfuld fra ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, December 11th 2017 |
| ... wrong medicine. Thus, with peace in my mind, I can continue my life after 18 days of tough stomach problems. It was no fun at all. I didn't laugh even once. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday December 13th 2017 |
| ... sign and discovered that the waterpit is of minor size. At no time it was any bigger. This does not give general respect for road signs. Wonder what authorities will do when ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 14/12 2017 |
| ... forkert to gange på veje, som jeg kender som min egen baglomme, gik det fint. Dog slog det mig, at mange biler kører med kun én forlygte. Hvad tænker de forbrydere dog på? Er de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, December 14th 2017 |
| ... have only one headlight. What do those criminals think of? Are not they aware that it looks stupid? I think the municipality should intervene. Here in Århus, the municipality ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 15/12 2017 |
| ... besluttede, at jeg ville rulle ned gennem min Facebook-side se, hvad der var og slette alt, som var ligegyldigt eller forældet. Hold da op, hvor var der meget skidt. Hold da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 16/12 2017 |
| ... " Nej ", lød det korte svar. Da faldt min verden sammen, og jeg gik nedbrudt væk, vendte mig i døren og bønfaldt på ny. " OK. Så tag ti minutter mere - og kun det ". Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 16th 2017 |
| ... repeated my prayer. " OK. Take ten more minutes - and no more ". I rushed into my bed and was pulled out of it ten minutes later. It's a tough world. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 18/12 2017 |
| Som altid mandag formiddag var min søde viv og jeg til styrketræning i Hornslet. Det er altid en god oplevelse - omend anstrengende. Vi er 7 på holdet, 6 godt og vel midaldrende ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 19/12 2017 |
| ... spiste jeg for meget og det på trods af min sarte mave. Jeg håber, jeg ikke bliver straffet for det i nat. Jeg fortjener det ikke, selv om jeg kender nogle, som vil sige noget i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 21/12 2017 |
| ... Posthuse er nedlagt - postbudene mere eller mindre det samme. Supermarkederne er "posthuse". Besværet består i, at ved afhentningen skal man trykke koder ind på underlige ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 24/12 2017 |
| Min julehilsen bliver desværre kort og uden billeder. Jeg har tekniske problemer med internettet. Men jeg kan dog ønske alle en rigtig glædelig jul med masser af gode gaver. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 25/12 2017 |
| ... at skabe en smuk familiejuleaften. Ikke mindst jeg nød den. Jeg bliver meget blød i knæene, når vi er samlet her. Men vi savnede Amalie og Kristian. Jeg må endelig ikke glemme ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 28/12 2017 |
| ... straks i det nye år bestille en tid hos min evigt trofaste og dygtige hår-stylist. Hun er dyr. Hun har kostet mig mange penge gennem rigtig mange år, selv om udgifterne ikke ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 29/12 2017 |
| I dag har min søde viv og jeg 55-års bryllupsdag. Det er mange år, skønne år. Når nogen sommetider beundrer os for det og snakker om de mange skilsmisser, der iøvrigt er, siger ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 30/12 2017 |
| ... det er tidligt - men skønt. Årsagen til mine forårsfornemmelser er, at min rare bror Kjeld i dag inviterede på en cykeltur på Sjælland i april. Vi skal cykle rundt om et par af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, December 30th 2017 |
| I already feel spring coming. Yes, it's early - but nice. The reason for my spring sensations is that my kind brother Kjeld today invited on a bike tour of Zealand in April. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 31/12 2017 |
| Min vigtigste opgave i dag er at ønske alle mine læsere et godt nytår. Det vil glæde mig meget, om det bliver rigtig godt. Der er ikke noget som et godt år - sådan alt i alt. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 1/1 2018 |
| ... mange flere - og gerne som i går. 1940, min første nytårsaften, var første gang, hvor en statsminister holdt en nytårstale til hele nationen. Det var Thorvald Stauning, som fik ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 1st 2018 |
| ... New Year's Eve, was the first time a prime minister held a New Year's speech to the whole nation. Thorvald Stauning, social democrat, got the credit. It was a radio speech which ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 2/1 2018 |
| ... frokost lige efter. Så de var klaret på 10 minutter. Til gengæld var det, vi købte, rasende stort og rasende dyrt, selv om det var nedsat med 2.000 kroner. Vi købte et 55 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, January 2nd 2018 |
| ... lunch right after. They were done in 10 minutes. They were expensive 10 minutes. We bought something enormously big and furiously expensive, even though it was reduced by 2,000 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 4/1 2018 |
| ... 13 år, siden jeg stoppede i mit job som administrativ leder på Jellebakkeskolen i Risskov. I dag hedder den Ellevangskolen, fordi den blev slået sammen med Vejlby Skole. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, January 4th 2018 |
| ... 13 years since I stopped in my job as administrative manager at Jellebakkeskolen in Risskov. Today it is called Ellevangskolen because it was merged with another school. I had ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 5/1 2018 |
| ... skade at fortælle en bevægende historie om min sidste arbejdsdag på min gamle skole. Jeg troede, den var i dag, den 5/1 2005. Men den gamle "husker" holder en midlertidig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 5th 2017 |
| ... the other hand, I promise that on the coming 28th of January I shall not write a word about it. It would be rubbing salt in an open wound. I have red ears. It's a little more ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 6/1 2018 |
| ... forskellige slags snapse, ganske vist i mini-flasker. Der var mange af dem - og et par store. Og der var stor lyst til at smage dem alle, hvilket lykkedes. Alle små flasker blev ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, January 6th 2018 |
| ... food and 10-15 different kinds of snaps, in mini bottles though. There were many bottles - and a few big ones. We had a great desire to taste all of them in which we succeeded. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 7th 2018 |
| ... people do it every day. But while I was filming and talking with Annette I came to think how impressive it really is. With a slim, small device, the size of an iPhone, I can ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 8/1 2018 |
| ... vederkvæget mig og med en Cola Light ved min side, kom jeg i tanker om, at en fransk hotdog vist har nogle sjove kælenavne. Jeg slog dem op og fandt bl.a. følgende " Indianer i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 9/1 2018 |
| ... ikke, om det er en tilfældighed, men det er min erfaring, at når først man når dertil, så er det stensikkert, at en ændring i synet bevirker, at man er nødt til at investere i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 11/1 2018 |
| ... betragtede som værende alt for svær for mig med min ikke-tekniske hjerne. Hør blot. Jeg brugte i går meget tid på at købe en såkaldt Chromecast. Til de uvidende vil jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 12/1 2018 |
| ... forundret over, at hun ordnede problemet på et minut eller så? |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, January 12th 2018 |
| ... wasn't I surprised when she fixed it within a minute or so? |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 13/1 2018 |
| ... hidtil ukendt mulighed. Jeg kan tale til min fjernbetjening , og den gør, hvad jeg beder den om. Jeg har opfordret forstanderinden til at følge fjerbetjeningens eksempel. Og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 17/1 2018 |
| ... trods af tilliden - stadig kun nærmer mig min bank med frygt. Jeg er altid ræd for, at selv den mest tlllidsfulde bankmand pludselig haler et stykke papir op af skuffen, rømmer ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 18/1 2018 |
| ... til billedet. Nej det er det faktum, at min far kunne have været til stede ved denne lejlighed. Uden tvivl i barnevogn, da han var 1 måned gammel. Men jeg ser ingen barnevogne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 19/1 2018 |
| ... meget længe siden, jeg sidst gik en tur. Min magelighed og det dårlige vejr har forhindret det. Glimrende undskyldninger, synes jeg. Men nu gik den ikke længere. På vej hjem ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 21/1 2018 |
| Årets første og mindre travetur var i dag. 2,1 kilometer. Beviset her til venstre. Ikke mange ville ellers tro det. Jeg ved, det ikke er langt, men det er forhåbentlig en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, January 21st 2018 |
| This year's first and minor walk was today. 2.1 kilometers. Proof to the left. Not many would believe me otherwise. I know it's not long, but hopefully it's a start on a ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 22/1 2018 |
| ... ligefrem fiberkost, men hvor jeg nød det. Da min søde viv kort efter ankom, ville jeg jo ikke snyde hende for en sådan kulinarisk oplevelse, jeg havde haft, hvorfor jeg købte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 23/1 2018 |
| ... klippet, kunne jeg i ro og mag sætte mig med min iPhone, iføre mig mine høretelefoner og se og høre cricket fra store kampe over hele verden. Så gør det ikke noget, at det tager ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 24/1 2018 |
| ... starter for alvor om et par måneder, så er det min tur til at mestre fjernbetjeningen. I virkeligheden er det jo en fair fordeling. Og det glæder mig lidt, at min søde hustru ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 26/1 2018 |
| ... det, jeg forstod. Jeg måtte erkende, at mine evner ikke rakte til at forså Cecilies ellers meget logiske forklaringer. Hvor er det skønt at have vidende børnebørn. Jeg måtte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 28/1 2018 |
| ... mig. Resterne er fra jul. Hun ved, at min rygsøjle er som et siv, når jeg udsættes for slige fristelser. Jeg kunne foreslå, at hun gemte æsken og totalt nægtede at fortælle, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 29/1 2018 |
| ... begge parter. Lige nu er temperaturen minus 3 grader i Iran. Kamelerne fryser også. De kan ikke engang gå ud i ørkenen. Der er også snevejr. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, January 29th 2018 |
| ... parties. Right now, the temperature is minus 3 degrees in Iran. The camels also freeze. They can not even go out into the desert. It also snows there. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 31/1 2018 |
| ... stod forstanderinden med sin bebrejdende mine på. Jeg frygtede noget grimt. Og med god grund. Der stod hun, den skønne kvinde, pegende på el-kontakten. " Se, hvad du har lavet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, January 31st 2018 |
| ... the door Matron stood with her reproaching mine. I feared the worst. And with good reason. There she stood, the lovely woman, pointing to the switch. " See what you've ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 1/2 2018 |
| ... tilbage, de var ikke ønskede i butikkerne. På min kraftige opfordring bestiller de hver en belgisk og enes straks de om, at den var et godt køb. Det er ikke sidste gang, jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/2 2018 |
| ... vægtløftning". Når jeg har læst den, skal den stå i min bogreol, som skal understøttes af en ekstra lægte. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/2 2018 |
| ... Mac-stedet, da Frederik holder meget af det, ikke mindst af den indendørs legeplads. Og hvad gør man ikke for sine børnebørn? Jeg vil til enhver tid besøge Burger-barer, hvis det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 5th 2018 |
| ... us he of course went with us. He did not mind that. With great speed and skill he crossed the balance course faster and somewhat more elegant than anyone else on the team. See ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 7th 2018 |
| ... I wish it was the other way round. Never mind. Today I had to go to our health center once again. Fortunately, something quite banal but a nuisance. I have become known up ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 9/2 2+18 |
| ... iøvrigt altid gjort det. Jeg beklager min negative indstilling til den store begivenhed. Måske er jeg bare en sur, gammel mand. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/2 2018 |
| ... blød i knæene, når jeg ser billeder fra min barndom eller ungdom. Helt galt blev det, da jeg i dag fandt et billede fra mine meget unge dage (17-18 år) iført mit crickettøj på ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 11/2 2018 |
| ... dog, at det ikke var tilfældet. Ifølge min vægt skal jeg drikke 4 liter om dagen. Det vil ikke ske. Jeg ånder ikke med gæller. PS: Det er ikke mig på billedet. Bare for, at ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/2 2018 |
| ... drikke det. Det behøver jeg ikke mere. Min dårlige vane er blevet en god vane. Et helt nyt studie ved Københavns Universitet viser nemlig, at ingen af ovennævnte dårligdomme ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/2 2018 |
| ... timers opladning giver en køretid på 50 minutter. Den vejer kun lidt. Man skal ikke gå foroverbøjet - godt for gamle rygge. Jeg så ikke bare ét negativt punkt i annonceringen. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, February 13th 2018 |
| ... hours charging gives a working time of 50 minutes. It only weighs 3 kilos. You do not have to stoop while hoovering - good for old backs. I saw no negative points in the ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 14/2 2018 |
| ... og tiger kunne opholde os i mere end et minut. Han vil gerne med "ind til dyrene" igen - og det kommer han. Der specielle ved idag var, at det er vinterferie, og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, February 14th 2018 |
| ... walruses and tigers could take more than a minute. He wants to "come back to the animals" again - and he will. What'was special about today was that it's winter vacation and ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 17/2 2018 |
| ... hyggelig snak. Vi fik noget, som jeg i min uvidenhed ikke kendte. Men det gør jeg nu. Det hedder "Raclette". Midt på et bord står en Raclette, en slags elektrisk grill med små ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/2 2018 |
| ... dem, efter at jeg i går selv måtte lave min mad på Racletten hos vore venner. Der kunne være kommet et godt madlavningsprogram ud af det også, hvis bare et TV-selskab havde gidet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 19/2 2018 |
| ... dag. I nat var jeg på et kursus eller et seminar et sted i fædrelandet. Jeg var sammen med en flok skoleledere fra Århus og nogle lærere fra min gamle skole. Jeg måtte pjække en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 19th 2018 |
| ... In this case I attended a course or seminar somewhere in the country. I was with a bunch of headmasters from Aarhus and some teachers from my old school. I had to play truant ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 21/2 2018 |
| Jeg har i mine gemmer et meget gammelt noteshæfte. Helt tilfældigt dukkede det i formiddags op i en skuffe, hvori jeg ledte efter noget helt andet - som jeg iøvrigt ikke fandt. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/2 2018 |
| ... hospitalet i går. Blandt andet fortalte jeg om min lidt lange rækkefølge af blærebetændelse, som heldigvis ikke plager mig lige nu. Jeg er med i et studie. Derfor er det intet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, February 24th 2018 |
| ... still a bit of light outside. It keeps reminding us that spring ought to be just around the corner even if we have been promised polar temperatures next week with wind and snow. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 25/2 2018 |
| ... søvn. Lyder og er vanvittigt. . Ikke desto mindre gennemfører hvert år et hav af ryttere cykelløbet "Tværs gennem USA". Flere danskere har deltaget. Navnlig én har gjort sig ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/2 2018 |
| Min bror havde i dag bedt mig om at være på hans adresse kl. 16.45. Hemmelighedsfuldt betroede han mig, at der var noget, han gerne ville vise mig, noget, han var sikker på, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, February 26th 2018 |
| ... Winston Churchill's first year as prime minister in 1940. A topic that really interests me. It's not a war film as such. Not just one war scene. But one gets an intense ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 28/2 2018 |
| ... selvfølgelig med. I dag skulle jeg have mine ører skyllet. Det behøves ofte efter en forkølelse. Forstanderinden var selvfølgelig med. Hvis du aldrig har haft et tilstoppet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 1/3 2018 |
| ... skriftsted på menukortet. Det er et citat fra min gamle ven, katten Garfield. Han har det med fristelser, som jeg har det. Læs på billedet. Til det føjer jeg ofte, at der er én ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 2/3 2018 |
| ... 61 år siden (1957) klokken cirka 20 mødte min søde kone og jeg hinanden for første gang. Der var bal i vores fælles idrætsforening, og vi dansede en del. Men det kan ikke være ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 4/3 2018 |
| ... endog mennesker, vi kender. I dag var det min onkel Svend, et billede af ham fra den 5. maj 1945, hvor han sammen med sin ven Peter Bjørnholt afhenter våben fra våbendepotet, som ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 7/3 2018 |
| Til min glæde har jeg lige gjort en opdagelse i vores bil. Vi har nu haft den i næsten 9 år, så det var vel ikke for tidligt. Der er et oliefyr i den. Man kan via en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, March 7th 2018 |
| ... I found out is not good enough. Never mind. In our previous car, I first realized that it had a rear window washer only a short time before we sold it. We had it for 9 years. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, March 9th 2018 |
| ... have a point of view until you change your mind. Yesterday we set up one of two just purchased floor lamps and we thought it was quite nice. We did not think so this morning ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 10/3 2018 |
| ... i mange år og overvejet at melde ud til min omverden om det. ATS og jeg vil gerne have afskaffet begrebet "Damecykel". Det er kvindeundertrykkende og får kvinder til at fremstå ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 12/3 2018 |
| ... det er sådan en lille snue, som ingen i mine omgivelser bemærker. Nej, det er en vaskeægte mande-forkølelse, som alle gerne må blive opmærksom på. Jeg lider alverdens kvaler. I ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 13/3 2018 |
| I fortsættelse af mine egne mange besøg på hospital og i lægehus kunne jeg i dag føje endnu et besøg til rækken. Endnu en konsultation. Denne gang skulle jeg dog ikke bruge ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 14/3 2018 |
| ... færdig altså. Operationen blev foretaget med min 4 meter lange kædesav. Den er effektiv, men tung. Derfor har brugt 4 etaper til beskæringen strakt over 4 uger. Min sarte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 15/3 2018 |
| ... Søren, som vi har kendt i mange år. Søren er min fars fætter - altså lidt af en efternøler. Han og jeg er jævnaldrende. Søren blev født på den fattiggård, som jeg har skrevet ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 17th 2018 |
| ... presents will increase a lot. He does not mind. We did not mind either that there was time to see Anettes and Peter's coming house in Aidt. It is going well ahead with cleaning ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 18/3 2018 |
| ... blæst. Jeg er nu på kanten af at måtte opgive min cykeltur midt i april. 225 kilometer på 3 dage. Indtil nu har jeg ikke cyklet en eneste gang i år på grund af vejret. Vist har ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 19/3 2018 |
| ... om, at jeg ville være lokomotivfører. I min mormors hjem kom nu og da en meget gammel mand med et stort, hvidt skæg. Han havde i sin arbejdstid kørt lokomotiverne mellem ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 21/3 2018 |
| ... politisk korrekt, at jeg ikke tåler det. Det er min erfaring, at det især er den pædagogiske verden, som bruger ordet. Den er jeg i denne sammenhæng så heldigvis ude af. Sig dog ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 22/3 2018 |
| ... ærgret mig, så jeg tænkte, at jeg i det mindste kan få en grundform, der tillader kortere ture. Men jeg savner stadig at komme ud på landevejene på en reel cykeltur. Vejret ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 23/3 2018 |
| ... gå ind hvorsomhelst. Men pludselig så jeg min søde sygeplejerske et stykke nede ad en gang, og jeg følte mig tryg igen. Vi blev heldigvis kørt tilbage til hovedindgangen - dog ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 24/3 2018 |
| ... Hvadsomhelst. Derfor nød jeg også at se min søn male. Det går hurtigt, men omhyggeligt. Det var første gang, gulvet blev malet. To gange mere er nødvendige - og derefter en ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Saturday, March 24th 2018 |
| ... visit daughter-in-law and son in their coming house. They were painting. Son Peter is a skilled painter why the tasks are primarily his. As you can see, a very dark floor was ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 25/3 2018 |
| Jeg lå glad i min seng i formiddags og lyttede til en spændende krimi på min iPhone. Alt åndede fred. Det skulle ikke vare ved. Pludselig stod forstanderinden i døren og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 26/3 2018 |
| ... dag vil jeg køre en bestemt distance på min kondicykel eller løbe en bestemt tid på løbebåndet i træningscentret, så bliver det gjort. Der skal i hvert fald temmelig meget til, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, March 26th 2018 |
| ... lotif it isn't. The decision today was 20 minutes at full speed on the treadmill. It was done. It is strange that my decissions linger. If one day I find the explanation ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 27/3 2018 |
| ... vi har jo to. Jeg måtte derfor fortælle min viv, at jeg fortrød. Jeg ville alligevel ikke skilles. Jeg savnede jubelråbene. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 28/ 2018 |
| ... den irske folkemusik klart nummer 1, ikke mindst repræsenteret ved "The Dubliners", en gruppe, jeg har fulgt næsten siden den startede i 1962. Og jeg vil løbe langt og hurtigt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 29/3 2018 |
| ... rådgive mig. Jeg må vende tilbage til min gamle historie. En gang troede jeg, at når jeg blev gammel, da ville børnebørn og børn komme til mig, mens jeg sidder i min gode sofa ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 30/3 2018 |
| ... vores datters svigerforældre. God mad, ikke mindst pandekagerne. Til venstre ser du to billeder fra begivenheden. Ét af dem er et falsum, rent snyderi. Jeg gad vide, om du kan ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 31/3 2018 |
| Jeg er stolt over og glad for, at min hjemmeside i går rundede 1,5 millioner besøgende. Det er mange. Men mon ikke nogle har været der mere end én gang? Jeg fik hjemmesiden i ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 1/4 2018 |
| ... sædvanlig ikke, hvad de taler om. De gætter. Min mormor kunne med sine gigtplagede ben forudsige vejret bedre end meteorologerne. Hun kunne mærke det på gigten og gættede aldrig. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 2/4 2018 |
| ... hvor de spændt sidder og venter på alle mine gode råd til indretning, maling, lamper osv. Ingen af dem er uhøflige, så jeg fik lov at snakkke - og så gik de videre. Dog kunne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Monday, April 2nd 2018 |
| ... urge to visit Anette and Peter in their coming house. I know how excited they are waiting for all my good pieces of advice on decor, paint, lamps, etc. None of them are rude ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tirsdag 3/4 2018 |
| Min dagbog i dag burde kun bestå af ét udsagn: " Føj for den lede ". Men måske bliver den længere Jeg kunne finde meget grimmere ord, men da der blandt mine læsere er sarte ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Tuesday, March 3rd 2018 |
| ... snow like in the white, annoying stuff coming down from above. We are having April 3rd. I'm disappointed - and mad like h... Now it's said. Swear, swear, growl, growl and shout ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 4/4 2018 |
| ... lunt. Derfor kunne intet holde mig tilbage. Min trofaste cykel skulle klargøres. Jeg kastede mig over opgaven, som dog ikke var stor. Den blev rengjort og smurt i efteråret, da ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 5/4 2018 |
| ... bruger jeg dem ikke selv. Men jeg havde i min tid som lærer på Risskov Skole i en 7. klasse Leif. Han brugte dem, næsten forfinede dem. Når han brugte dem, stod han altid med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, March 5th 2018 |
| ... remember two: Leif knocks on the door 10 minutes late. He steps in and calmly says, " Bruun's Bridge was up. I had to wait ". (Bruun's Bridge is a railway bridge in Central ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, March 6th 2018 |
| ... traffic reports. Well. In fact, I'm overwhelmingly indifferent. I never turn on the radio in the car anyway. So I shall relax completely. That's what I'm best at. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 7/4 2018 |
| ... overskue. Det var der slet ikke. Tillykke til min søde kone. |
| [ læs artikel ] |
| |
| Sunday, April 2018 |
| ... must be as strenuous as moving. Never mind. Soon we will drive out and see the result of the move if I am able to walk out to the car. I am very excited to see the house ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 11/4 2018 |
| ... uden det store held. Først var jeg hos min dæk-mand for at få skiftet til sommerdæk. Man kan ikke bestille tid. Der var næsten 1½ times ventetid. Det var for meget for mig. Jeg ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 12/4 2018 |
| ... styres, bestilles og udføres gennem en app på min iPhone. Den kan jeg på ingen måde finde ud af. Har prøvet. Det bliver hendes opgave at guide mig, en ikke helt nem opgave. Og ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 15/4 2018 |
| ... måtte jeg sige fra. Jeg må ikke fryse, siger min læge. Endnu engang kunne jeg forbande vejret. Til gengæld kom min rare bror og spiste frokost hos os. Det nød jeg. Men det ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 16/4 2018 |
| ... længe siden, præcis den 2/2, fortalte jeg om min dengang nye bog, " Tour de France, verdens hårdeste cykelløb ". Den er enorm i omfang, 784 sider, og er nærmest en opslagsbog med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 22/4 2018 |
| ... hver gang få lov til at komme ind og se mine billeder af børnebørnene. Der er mange. Og de er gode. Hvis du er interesseret, skal du kontakte mig senest 1. maj, og jeg vil ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Wednesday, April 25th 2018 |
| ... bites by a burger. It was a long stay. Never mind. He loved it. Today we lit a fire in the garden fire place. Frederik was taught to make a fire and making it burn. Then we sat ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Thursday, April 26th 2018 |
| I went to the chemistry today. I'm becoming one of the regulars. I'm there once a week at least. I was greeted with a welcoming smile, and the young shop assistant told how nice ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 27/4 2018 |
| ... Sukkerfabrik". Det firma kendte jeg ret godt i min barndom. For der arbejdede min onkel Henry. Han lavede bolsjer af forskellig art. Navnlig "Kongen af Danmark", et knaldrødt ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Friday, April 27th 2018 |
| ... Among severeal others he also made peppermint sweets. It was great for a kid like me. By the way, the factory was exactly on my way to and from my school and it was nice to ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 3/5 2018 |
| ... henvendelser, jeg har fået, vil jeg fortsætte mine dagbogsoptegnelser endnu i nogen tid. Det er ikke nogen overvindelse for mig. De mange opfordringer har glædet mig. Så jeg vil ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 4/5 2018 |
| ... er "smuttet" enkelte gange, men ikke med min gode vilje. De seneste år er jeg blevet kraftigt tilskyndet af min gamle soldaterkammerat, 82 Kruse af Løgstør, til at huske lysene ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 5/5 2018 |
| ... ikke kørte uden om de stejle bakker. Jeg mindes, da hun på en af vore ture lige ville et smut op ad den berygtede Hår-Bakke ved Hinnerup, selv om den ikke var på vores rute. Nå, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 6/5 2018 |
| ... Annette, svigersøn Kent, Kents forældre og min søde viv. En gave fra Annette og Kent. Vi svælgede i god mad, vi nød det gode vejr, vi boede på et flot hotel, og vi genså gode, ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 9/5 2018 |
| ... og lyd her, men det hele kan opleves på min facebook. Og jeg, som havde håbet at frembringe to omsorgsfulde,og hensyntagende børn. Det lykkedes bare ikke. De regner med, at de ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Torsdag 10/5 2018 |
| ... lodsepladsen med sit eget. Jeg troede ikke mine egne ører. I en fart havde han næsten tømt vores kompostbeholder for græs og var afsted. Der var meget i den beholder. Sådanne ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 11/5 2018 |
| ... samles. Da jeg var færdig, opdagede jeg til min skræk, at 8 spændeskiver lå og grinede op til mig. Alt skilles ad igen, og spændeskiverne påsattes. Godt, jeg ikke skal leve af ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 13/5 2017 |
| ... god, fed sovs. Jeg kunne ikke lade være at mindes min barndoms søndags-middage, som netop typisk indebar samme menu sluttende ofte med citronfromage, som ikke var min favorit. ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 18/5 2018 |
| ... pas, hvorfor den meget søde dame bad om min fødselsdato. Jeg sagde 18-11-40. Hun vendte sig om og så smilende på mig. Det forvirrede mig lidt, så jeg skyndte mig at sige "1940 ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 26/5 2018 NYT FORSØG: |
| ... konfus og har ikke det fulde overblik over min situation. Jeg vil gøre mit yderste for, at det ikke bliver det rene vås. Lad nu lidt tid gå,og faren for vås bliver mindre. Nu ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Søndag 27/5 2018 |
| En af øvelserne i min rekonvalescens er at få styrken til selv at kunne stå ud af min seng. Den En styrke har jeg ikke - i hvert fald ikke nu. MEN. Så ankom hjælpsomme datter ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Mandag 28/05 2018 |
| ... Giroen, er blevet kørt de seneste 3 uger uden min tilstedeværelse foran TVet. Det er ikke tidligere sket og sker forhåbentlig aldrig igen. Jeg ved, at løbsledelsen dybt beklager ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Onsdag 30/05 2018 |
| ... jeg dig råbe. "Du skal tage den med ro", min ven", siger jeg. " Alle ved, at løg er meget sunde" . Og jeg blev mæt. Måske er det hamburger imorgen - endnu en dag med ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Fredag 1/6 2018 |
| ... bedrøvet hund, er noget helt andet. det er min yndligskage, en Napoleonshat, som efter at have været gennem bagerens hænder fik det triste udtryk. Heldigvis gik det ikke ud ... |
| [ læs artikel ] |
| |
| Lørdag 2/6 2018 |
| ... breddegrader. Jeg frasiger mig herved officielt min anmodning. Med de afsindige temperaturer, vi har, kan vi nemt klare os med nogle stykker fra det nordligste Sibirien. |
| [ læs artikel ] |
| |
